DÈMENS, de Màrius Sampere

Títol_ Dèmens
Autor_ Màrius Sampere
Col·lecció_ alabatre, 79
Pàgs_ 88
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-946624-8-5
.
Aquest Dèmens respon a la impossibilitat, fent-la possible, d’alçar la veu poètica després del monument verbal i de pensament que va ser L’esfera insomne (Premi Lletra d’Or 2016).

UNA FELICITAT IMPOSADA, de Denise Desautels

Títol_ Una felicitat imposada
Autor_ Denise Desautels
Traductor_ Antoni Clapés
Col·lecció_ La intrusa, 20
Pàgs_ 202
PVP_ 18 €
ISBN_ 978-84-946624-7-8
.
A la tendra edat de cinc anys Denise queda òrfena de pare. Serà la primera, i més dura mort que viurà, tot i que en pocs anys altres familiars i coneguts moriran al seu voltant. Com a orfeneta que és, la seva mare, li dedica tot un món de carícies i atencions per negar la tristor i encaminar-la cap a una simulació de felicitat aparent. La nena porta molt endins una tristor que ha de camuflar i ensuma que serà incapaç de deslliurar-se dels seus dols, contaminats per la grisor dels anys cinquanta i una mare engolidora.

ENCÉN EL LLUM, d’Anna Carreras

Autor_ Anna Carreras
Títol_ Encén el llum
Col·lecció_ cicuta, 15
Pàgs_202
PVP_ 15 €
ISBN_ 978-84-946624-6-1
.
Aquesta és la història d’una tigressa blanca que aplica la mateixa transcendència a l’hora d’escriure que en rematar un francès. L’antiga secta xinesa de les Tigresses Blanques dediquen quasi una dècada a l’art de la fel·lació com a activitat sacra, per completar un procés biològic que les farà rejovenir entre cinc i quinze anys. La Blanca —que no es diu així— té vint-i-cinc anys i tot just emprèn el camí que la farà incorruptible.

TALISMÀ, de Lluís Calvo

Títol_ Talismà

Autor_ Lluís Calvo

Epíleg_Laia Llobera

Col·lecció_ alabatre, 78

Pàgs_ 128

PVP_ 13 €

ISBN_ 978-84-946624-5-4
.
És l’obra d’un viatge revelador que «parteix d’un pelegrinatge —interior i exterior— que es multiplica en diversos espais geogràfics i es transforma en un viatge en el temps. Com la transmutació dels metalls en l’antiguitat, els poemes d’aquest llibre són un cúmul d’experiments i experiències connectades entre elles per mitjà d’un recorregut que comença a la riba del Ganges i acaba a Catalunya i Occitània».

TOTS ELS CAVALLS, d’Antònia Vicens

Títol_ Tots els cavalls
Autor_ Antònia Vicens
Col·lecció_ alabatre, 77
Pàgs_ 56
PVP_ 12 €
ISBN_ 978-84-946624-4-7
.
La força que alhora trinxa i emociona el lector esdevé epifania on el gest més cru de la paraula és capaç de fer-nos empassar l’experiència amarga de la pèrdua, del dolor, de la mort amb un vel de bellesa verbal que endolceix sense sucres ni mel, que esgarrapa i fereix fent tremir de plaer.

PASTOR D’ANTENES, de Joan Vigó

Títol_ Pastor d’antenes
Autor_ Joan Vigó
Col·lecció_ alabatre, 76
Pàgs_ 144
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-946624-3-0

.

JOAN VIGÓ ARNAU (Barcelona, 1964). Als vuitanta va ser lletrista de rock ‘n’ roll i cofundador del fanzine El Plafó Contemporani. Ha publicat alguns contes i de 2006 a 2008 va fer ràdio com a guionista i locutor. Fa fotografies, collages i va participar com a guionista i actor al curtmetratge Ponerse al día dirigit per Pep Bonet (2015). Col·laborador de la revista Les Males Herbes fins a la seva desaparició, actualment escriu exhumacions poètiques per a la revista digital La Charca Literaria. Ha participat en nombrosos recitals poètics i és l’autor del blog literari/fotogràfic mafiamental.blogspot.com

EL PARC, Serguei Dovlàtov

Títol_ El parc
Autor_ Serguei Dovlàtov
Col·lecció_ La intrusa, 19
Pàgs_132
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-946624-1-6
.
Borís Alikhànov fa temps que no té feina, s’acaba de separar i decideix passar l’estiu fent de guia al Parc Puixkin. Una bona manera de fugir dels maldecaps i fer la seva a la ciutat de vacances. Viu a un allotjament atrotinat que paga en espècies: aiguardent i cigarrets. Borís va trampejant entre un personal devot del poeta Puixkin, la gent del poble i atenent els grups organitzats que pugen en autobús de visita al paradís de bedolls i art, fent ús creatiu dels seus recursos literaris i vitals.

LA CARPETA ÉS BLAVA, d’Adrià Pujol

Títol_La carpeta és blava
Autor_Adrià Pujol Cruells Col·lecció_cicuta, 14
Pàgs_298
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-946624-0-9
.
Un bon dia en Iakim, arquitecte barceloní instal·lat a l’Empordà, entra en un bar i contempla estupefacte uns clients habituals que intercanvien dards enverinats. Les ofenses van pujant de to i l’espectador està convençut que arribaran a les mans. Però no, només s’estan collonant. El collonar és una forma cantelluda de sentit de l’humor.

COSMONAUTA. Poesia completa, de Francesc Garriga

Cosmonauta
Poesia completa
de Francesc Garriga Barata
Col·lecció_ alabatre, 75
Enquadernació_ cartoné
Pàgs_ 852
PVP_ 27 €
ISBN_ 978-84-946624-2-3
.
Dos anys després de la seva mort, LaBreu Edicions edita Cosmonauta, la poesia completa de Francesc Garriga Barata (1932-2015). No és una recopilació dels poemaris publicats per l’autor de Sabadell, sinó que l’editorial presenta el darrer repte del poeta: la revisió minuciosa que Garriga va fer de tota la seva obra.

FAM BRUTA, de Guillem Gavaldà

Títol_ Fam bruta
Autor_ Guillem Gavaldà
Epíleg_ Pau Vadell
Col·lecció_ Premi Francesc Garriga, 1
Pàgs_ 64
ISBN_ 978-84-945249-9-8
PVP_ 12€
.
Fam bruta com el primitivisme irreflexiu, la concupiscència, la follia vegetal que mai s’assacia; una poesia que no cerca ni dominini temprança.

EN ABSTRACTE, de Josep-Ramon Bach

Títol_ En abstracte
Autor_ Josep-Ramon Bach
Col·lecció_ alabatre, 74
Pàgs_ 112
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-945249-8-1
.
EN ABSTRACTE és un llibre volgudament diferent. Forma part d‘una futura “Enciclopèdia Digestiva”, que pretén recollir les vivències reals o inventades que l’autor ha anat acumulant al llarg dels anys. Un recompte de passions amb clau irònica i voluntat lúdica d’aquest autor que fa de cada llibre una nova experiència de creació.

SOLILOQUI DEL GOS, de Mercè Ubach

Títol_ Soliloqui del gos
Autor_ Mercè Ubach
Col·lecció_ alabatre, 73
Pàgs_ 72
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-945249-6-7
.
El gos i el poeta han estat sovint personatges agermanats, quan no confosos. El gos com a poeta o com a acompanyant del poeta, però sempre com a consciència del poeta, expressant-se, en aquest cas, amb una poesia que sembla anar contra el lirisme més pur, carregada d’intel·ligència, d’ironia, i desbordant, sovint, els límits d’allò que el lector està acostumat a considerar poema.

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE, d’Anaïs Nin

Títol_ La seducció del Minotaure
Autora_ Anaïs Nin

Col·lecció_ La intrusa, 18
Pàgs_ 170
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-5-0
.
Temes tant universals com l’amor, l’amistat profunda, i sobretot la recerca de la felicitat tractats calidoscòpicament. Ens capbussem en el cor d’un mite, el de la Lillian/Nin, que segueix el principi segons el qual “no veiem les coses com són, sinó tal i com som nosaltres mateixos”.

BALADA PER A METKA KRAŠOVEC, de Tomaž Šalamun

Títol_ Balada per a Metka Krašovec
Autor_ Tomaž Šalamun
Traducció_ Simona Škrabec
Col·lecció_ alabatre, 71
Pàgs_ 384
PVP_ 19 €
ISBN_ 978-84-945249-3-6
.
La balada per a Metka Krašovec (1981) —poemari dedicat a la seva esposa pintora— pivota sobre el «joc» poètic que ell mai ha sabut, ni volgut, separar d’una vida viscuda a fons.

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE, de Sebastià Portell

Títol_ El dia que va morir David Bowie
Autor_ Sebastià Portell
Col·lecció_ cicuta, 13
Pàgs_ 226
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-945249-4-3
.
Un jove travessa Barcelona amb el frenesí d’un llibertí compulsiu. Hi va arribar fa vuit anys amb ganes de menjar-se el món. És a la ciutat on qui cerca, troba. I el nostre protagonista topa amb un entramat de passions, més o menys induïdes, que ell viu amb una inconsciència i una temeritat absolutes.

LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE, de Muriel Spark

Títol_ La plenitud de la senyoreta Brodie
Autora_ Muriel Spark
Col·lecció_ La intrusa, 17
Pàgs_ 164
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-0-5
.
La senyoreta Jean Brodie és una mestra, carismàtica i peculiar, en una escola femenina de l’Edimburg dels anys trenta del segle XX. D’entre les seves alumnes tria un grupet selecte de nenes, per dedicar-los els millors anys de la seva vida. Durant les classes o en sortides al teatre, concerts i exposicions, els va inculcant les seves idees, força heterodoxes, sobre la vida i l’art. Pretén estalviar-los una existència vulgar i rutinària.Vol que algun dia arribin a ser dones de gustos refinats i amb criteri.

LA MANDRA NO ÉS UN OCELL, de Francesc Gelonch

Autor_ Francesc Gelonch
Col·lecció_ alabatre, 70
Pàgs_ 112
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-945249-1-2
.
Amb “La mandra no és un ocell”, la col∙lecció Alabatre satisfà una aspiració llargament postergada, la de tenir, per fi, l’obra de Francesc Gelonch convertida en llibre i, d’aquesta manera, poder oferir al lector una poètica que ha fascinat i emocionat durant lustres aquells qui han tingut el privilegi de rebre-­la per via oral, una poesia que explora els límits del llenguatge i els extrems de la lírica visceral.

NEU NEGRA, de Marc Romera

Títol_ Neu negra
Autor_ Marc Romera
Col·lecció_ alabatre, 69
Pàgs_ 120
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-8-5
.
A “Neu negra” la impossibilitat del llenguatge explora la incomunicació fins que el buit de la mort —de l’arbre (el pare) o del far (el mestre)— concentra aquesta impotència de dir en expressió de l’anar-se’n de l’altre. Un llibre on la mort no és una amenaça sinó una presència que es constitueix en l’absentar-se dels referents emocionals i vitals; sense oblidar el convit final, vitalista, ni la necessitat d’experiència de llenguatge que necessàriament sorgeix de l’impuls creatiu, orgànic, que alhora exposa i encripta.

POP FICTION, de Toni Gol

Títol_ Pop Fiction
Autor_ Toni Gol Roca
Col·lecció_ alabatre, 68
Pàgs_ 88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-9-2
.
Pop Fiction és un retorn disfressat de pulp. Després d’anys de preguntar-nos, on é Tonigol?, l’anagogia romàntica i eròtica d’aquell Manero que havíem perdut entre carlinades i haikus de la muntanya ens torna a colpir amb un poemari que a poc a poc transforma la irreflexió mística en un instint sensual vestit de pop vintage provocador i agosarat. Toni Gol segueix bastint, així, la seva exclusivitat i la seva poètica original i única, impossible d’etiquetar, impossible d’ignorar.

AFOLLADA, de Laia Martinez

Títol_ Afollada
Autor_ Laia Martinez i Lopez
Col·lecció_ alabatre, 67
Pàgs_ 88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-7-8
.
“Afollada” és la por de la carn en desacord amb l’animal, és el dolor del cervell que no se sent còmode governant, és la literatura amiga que s’hi passeja estranya però marcant el ritme.

LLADRES, Joan Todó

Títol_ Lladres
Autor_ Joan Todó
Col·lecció_ cicuta, 12
Pàgs_160
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-944330-6-1
.
.
Arriba un moment que ens cau la bena dels ulls. Ens adonem que l’emperador anava nu i a més era un lladre.Però aquesta revelació deixa a l’ombra altres mitges veritats. Al voltant hi ha més farsants.I correm el perill d’anar-ho oblidant tot i recular fins a la casella inicial. La literatura pot contribuir a la gran confusió, però també ens pot ajudar a revisar alguns plantejaments i esmolar la mirada.

LA FILIAL, Serguei Dovlàtov

Títol_ La filial
Autor_ Serguei Dovlàtov
Col·lecció_ La intrusa, 16
Pàgs_162
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-944330-5-4
.
Som a finals de la dècada de 1980. A la Unió Soviètica es parla de Perestroika però el règim encara mira d’evitar que els seus ciutadans escoltin “La Tercera Ona”, emissora de ràdio amb seu Nova York on treballa l’escriptor rus Dalmàtov. No és un entusiasta del nou país i es resisteix a l’autoritat del director, que no li diu què ha de dir però sí què no ha de dir.

LA RECERCA DEL FLAMENC, de Portell, Pons Alorda i Todó

Títol_ La recerca del flamenc
Autors_ Sebastià Portell, Jaume C.Pons Alorda, Joan Todó
Pròleg_ Andreu Subirats
Col·lecció_ cicuta, 11
Pàgs_ 142
PVP_ 13€
.
Un triangle literari inesperat i imprevisible, al punt just de maduració, més proper al rosa dels cels d’albarà que a les pluges d’estels que els convocava i unia.

CARBASSA EMERGENT, de David Ymbernon

Títol_ Carbassa emergent (Llum de bengala)
Autor_ David Ymbernon
Col·lecció_ alabatre, 66
Pàgs_ 56
PVP_ 11 €
ISBN_ 978-84-944330-2-3
.
David Ymbernon (Igualada, 1972) és un artista visual i poeta posseït pel color taronja. Estudia pintura a Tàrrega i amb uns companys de l’ʹEscola d’ʹArts i Oficis realitza l’ʹobra Encens de Dadà (1994). S’ʹintrodueix en el món poètic de la mà de Carles Hac Mor amb la primera Revista Caminada (1995).

POESIA LAICA, de Jordi Vintró i Aleix Cort

Títol_ Poesia laica
Autor_ Jordi Vintró i Aleix Cort
Col·lecció_ alabatre, 64
Pàgs_ 96
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-944330-1-6
.
Cort desafia Vintró a un any epistolar en què el primer vers, aquell que prové de la inspiració i a partir del qual es genera el poema, és a dir, aquell que dicten els déus, passarà a ser inspirat per la carta-poema anterior. Heus ací que la poesia, aquest llenguatge que utilitza el poeta per transmetre a l’humil humà el missatge gestual dels déus, renuncia a l’origen diví i esdevé laica.

ORFEUS DE TERCERA, de Joan Josep Camacho Grau

Títol_Orfeus de tercera
Autor_ Joan Josep Camacho Grau
Col·lecció_ alabatre, 64
Pàgs_ 104
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-944330-3-0
.
Camacho Grau posa a prova el lector no només quan toca desxifrar el sentit o de crear-­se’n un de propi sinó a l’hora d’encaixar la constant provocació i desafiament que suposen aquests poemes que desafien els llocs comuns i la pusil·lanimitat global que pretén infectar-­nos a tots.

L’ESFERA INSOMNE, de Màrius Sampere

Títol_L’esfera insomne
Autor_ Màrius Sampere
Col·lecció_ alabatre, 63
Pàgs_ 88 i CD
PVP_ 15 €
.
.
Màrius Sampere i Passarell (Barcelona, 1928), és, segurament, el poeta viu més important que el nostre segle xx ha llegat al xxi. La seva veu, fruit d’un apropament autodidacte marcat per la lectura en diversos idiomes, per la mirada del fotògraf professional i per la sensibilitat del músic.

L’ÉSSER ESTIMAT, d’Evelyn Waugh

Títol_ L’Ésser Estimat
Autor_ Evelyn Waugh
Col·lecció_ La intrusa, 15
Pàgs_134
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-944330-0-9
.
.
Waugh resol un peculiar episodi del xoc entre la candidesa americana i la punyeteria anglesa de la manera més excèntrica i diabòlicament intel·ligent. Fa esclatar una intriga mordaç, mentre es riu del mort i de qui el vetlla… i sobretot dels que en fan negoci.

MAZONI: 31 DIES DE GIRA…, de Nando Cruz

Títol_Mazoni: 31 dies tancat/ 31 dies de gira
Autor_ Nando Cruz
Col·lecció_ Banda Ampla, 7
Pàgs_244
CD amb 20 cançons
Format_14x21 cm
PVP_ 15 €
ISBN_978-84-943294-7-0
.
«31 dies de gira» i «31 dies tancat» són dues proves de resistència, dues sacsejades als suposats límits del seu ofici, però, sobretot, són dues aventures capgirades amb les quals podem conèixer més a fons no només el Mazoni sinó també tot allò que enlluerna i treu la son a aquesta gent que es dedica a escriure cançons i a cantar-­les pels llocs.

TOTS ELS SEPULCRES, de Jaume C. Pons Alorda

Tots els sepulcres és una trilogia que viatja de la naixença (la llum) a la destrucció (la fosca), per arribar a la resurrecció (la carn); una experiència quasi física de llenguatge que toca el sublim i l’horror, on la mort i l’obsessió per la descomposició es configuren com a excés verbal i sensualitat vital tot celebrant Andreu Cloquell, Andreu Vidal i Àngel Terrón.

LA TARDA DEL SR. ANDESMAS, de Marguerite Duras

Títol_ La tarda del senyor Andesmas
Autor_ Marguerite Duras
Col·lecció_ La intrusa, 14
PVP_ 14 €
ISBN_ 978-84-943294-5-6
.
Una tarda de juny el senyor Andesmas, ja gran, visita la casa aïllada que acaba d’adquirir per a la seva filla Valérie. La casa, encerclada pel bosc, té vistes al mar i al poble, on se celebra un ball. El temps se li escola entre la somnolència i les visites intercalades d’un gos que volta, una nena i una dona. Petites dosis de dramatisme esquitxen la plàcida tarda, una tarda de vent i ombres perfumades per una felicitat dolcíssima i inabastable. Un dolor antic s’esquitlla entre les capcinades d’Andesmas, assegut a la butaca de vímet, al ritme de la música llunyana i els sons que arriben del bosc.

ELS NOSTRES, de Serguei Dovlàtov

Títol_ Els nostres
Autor_ Serguei Dovlàtov
Traductor: Miquel Cabal
Col·lecció_ La intrusa, 13
Pàgs_150
PVP_ 16 €
.
Els nostres és l’àlbum familiar de Serguei Dovlàtov , d’una nissaga que abraça tot el segle XX. Una parentela farcida de personatges contundents que s’espavilen de la millor manera en un país caòtic i absurd. Dovlàtov recorda els avis malhumorats i forts, els oncles contrabandistes, la mare sense pèls a la llengua, la tieta correctora que sabia els secrets dels literats, el pare que admira i defensa Stalin, la gossa Glaixa que viu entre dissidents i per això borda als uniformats demostrant un esmolat sentit de la justícia, les estranyes circumstàncies en què va conèixer la seva dona i les converses amb la seva filla, quan ella li fa preguntes com: “I per què no pots publicar?” o “Papa, tu estimes Bréjnev?” just arribats a Nova York.

BIRNAM, de Víctor Sunyol

Títol_Birnam
Autor_ Víctor Sunyol
Col·lecció_ Cicuta, 8
Pàgs_132
PVP_ 13 €
.
.

A Birnam, un actor, ja gran, és al camerino preparant-se per representar el rei Duncan a Macbeth, quan li comencen a aparèixer dubtes. Sobre el valor de la paraula i la naturalesa del llenguatge, sobre el teatre i la seva funció, sobre el seu moment com a actor i el seu passat, sobre la vellesa…

LES MORTS D’OCTAVIÀ, de Marc Masdeu

Títol_Les morts d’Octavià Autor_ Marc Masdeu Col·lecció_ alabatre, 61 Pàgs_96 PVP_ 13€ ISBN_ 978-84-943294-4-9 Marc Masdeu Escuder (Castellar del Vallès, 1976) ha publicat els llibres de poesia: El gos autodidacte (2003), Els escalfadors (2004), Les nanses (2006) i El carnisser del fred (LaBreu, 2010) També ha versionat Prufrock and other observations de T.S. Eliot (LaBreu, […]

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS, de Marguerite Duras

Títol_ La tarda del senyor Andesmas Autor_ Marguerite Duras Traducció_ Marc Colell i Teixidó Col·lecció_ La intrusa, 14 Pàgs_90 PVP_ 14 € ISBN_ 978-84-943294-5-6   Marguerite Duras va néixer el 1914 a Gia Dinh i morí a París el 1996. Visqué la infància i l’adolescència a la Indoxina francesa fins que el 1932 es traslladà […]

CRISÀLIDE. PASTORAL EN SI MENOR, de Susanna Rafart

Títol_Crisàlide. Pastoral…
Autor_ Susanna Rafart
Col•lecció_ cicuta, 10
Pàgs_140
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-943294-6-3
.
La plaga de vespa asiàtica posa en perill la producció de mel d’un veïnat al bell mig de la Dordonya. Un dia xafogós d’estiu, hi arriba el registrador per fer un informe mediambiental i es troba amb un fràgil microclima a un pas de l’enfonsament. Una parella ja gran, l’Emma i l’Olivier, acull a casa uns joves estadants que ningú coneix i que, segons diuen al bar del poble, s’ho fan com desesperats. Tenen per testimoni un antic mirall, una crisàlide aferrada a una frontissa i el vell traductor que, perdent memòria i facultats, els observa des de la biblioteca. Un halo de tragèdia sobrevola la contrada: la visita d’una dona estrangera, les intrigues del fill per signar una llicència i poder-hi construir una urbanització, la desaparició d’un gos, el calendari vital de la florista, pautat pel guarniment dels rams i la primera corona de flors.

SÍMBOL 47, d’Anna Gual

Títol_Símbol 47
Autor_ Anna Gual
Col•lecció_ alabatre, 59
Pàgs_88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-943294-2-5
.
.
Anna Gual (Vilafranca de Penedès, 1986) és llicenciada en Comunicació Audiovisual (Universitat Pompeu Fabra) i Màster en gestió de projectes culturals (Universitat de Barcelona). Amb vint-i-dos anys va publicar el seu primer llibre, Implosions (LaBreu Edicions, 2008) després d’haver estat descoberta al blog No caic, em tiro. L’any 2013 guanya el Premi de poesia mediterrània Pare Colom amb el llibre L’ésser solar (Lleonard Muntaner, 2013).

SWING, de Francesc Garriga

Títol_ Swing
Autor_ Francesc Garriga
Col·lecció_ alabatre, 58
Pàgs_ 80
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-943294-1-8
.
.
Francesc Garriga Barata (Sabadell, 1932 – 4 de febrer de 2015), és un dels poetes més importants i influents d’aquest inici de segle. El temps, sense pressa, ha anat fent visible el pes de la seva obra mentre les generacions més joves de lectors i poetes li reconeixien el mestratge i les institucions li començaven a rendir el reconeixement que mereixia amb premis, documentals, homenatges, antologies, exposicions, etc.

FORMENTERA LADY, de Jordi Cussà

Títol_Formentera lady
Autor_ Jordi Cussà
Col•lecció_ Cicuta, 9
Pàgs_404
Format_14x21 cm
PVP_ 19 €
ISBN_ 978-84-942897-7-4
.
Jordi Cussà ens ofereix la crònica d’una generació desfeta, proposant un gènere bastard,sense límits, amb la barreja justa d’emoció, pietat i, sobretot, veritat. El vigor de les frases directes, els diàlegs esmolats, els jocs de mots, l’amor per l’oralitat, l’al·literació i la ironia es combinen per oferir episodis amb el traç d’una vinyeta narrativa per una banda i instants d’epifania poètica per l’altra.

ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN, d’Yves Bonnefoy

Títol_ Allò que va alarmar Paul Celan
Autor_ Ives Bonnefoy
Traducció_ Ona Rius
Pàgs_ 52
PVP_ 11 €
.
Yves Bonnefoy (Tours, 1923) va estudiar matemàtiques i filosofia a París. Va relacionar-se amb els surrealistes fins que després de trencar amb Breton i el seu grup es converteix en un dels grans renovadors de la poesia francesa contemporània. Aquest assaig d’Yves Bonnefoy busca les claus per comprendre les raons d’aquella irreductible aflicció i les troba en el més la fortíssima relació d’un poeta amb el seu concepte de poesia.

CRISTALL D’ALÈ, de Paul Celan

Títol_ Cristall d’alè
Autor_ Paul Celan
Traducció_ Arnau Pons
Esbossos de comprensió_ Jean Bollack
Pàgs_ 272
PVP_ 18 €
.
El cicle de vint-i-un poemes, Atemkristall (Cristall d’alè), va ser publicat per Brunidor (a Vaduz, Liechtenstein) el 1965 en edició de bibliòfil i amb vuit gravats de Gisèle Celan-Lestrange. Seria reprès pràcticament igual com a primera part del llibre Atemwende (Gir de l’alè), el 1967.

ILLES LLIGADES, de Melcion Mateu

Títol_ Illes lligades
Autor_ Melcion Mateu
Epíleg_Andreu Gomila
Col·lecció_ Alabatre, 56
Pàgs_80
PVP_ 13 €
.
Melcion Mateu (1971) és poeta, traductor i crític literari; autor dels poemaris Vida evident (1999, Premi Octavio Paz), Ningú, petit (2002) i Jardí amb cangurs (2005). També ha traduït obres com Alguns arbres i Autoretrat en un mirall convex, de John Ashbery, El fantasma d’Anil, de Michael Ondaatje i el poema en prosa Coses que et llegeixo de Siri Hustvedt, entre d’altres.

PUNYETERA FLOR, de Blanca Llum Vidal

Títol_ Punyetera flor

Autor_ Blanca Llum Vidal

Col•lecció_ Alabatre, 55

Pàgs_136

PVP_ 14 €

.
.
Cansat d’enyorar l’altre, un ull se n’haurà anat a cercar un sexe. Per acoblar-s’hi amb fam. Serà una boca viva. De molt abans que existissin lletres. Alimentarà una vena d’existència que fa córrer sang i que li dirà i rajarà tot de coses fonamentals. Les primeres del món. Que les flors punyen. Que la punció esbandeix la son i adoba l’enteniment.

DE SOBTE, UN ESTIU, d’Anna Pantinat

Títol_ De sobte, un estiu
Autor_ Anna Pantinat
Col•lecció_ Alabatre, 54
Pàgs_120
PVP_ 13 €
.
Anna Pantinat (Barcelona, 1977) pertany a aquesta onada de noves veus poètiques que basteixen el seu món literari incorporant referències, influències i llenguatges que no provenen exclusivament de la tradició poètica sinó de mons creatius, com l’escena i la música, que enriqueixen i renoven l’expressió verbal del territori que pretenen habitar.

LA CAIXA NEGRA, de Josep Mª Roquer

Títol_ La caixa negra Autor_ Josep Mª Roquer Col•lecció_ Alabatre, 53 Pàgs_88 PVP_ 12 € ISBN_ 978-84-942897-2-9 Josep Maria Roquer va néixer a Barcelona i és doctor en medicina i cirurgia, especialista en pediatria. Ha publicat a Edicions de la UAB L’entomòleg de Babel i La Xarxa de mil nusos (XIII Premi de Poesia Miquel […]

EL BIGOTI, d’Emmanuel Carrère

Títol_ El bigoti
Autor_ Emmanuel Carrère
Traducció_ Ferran Ràfols
Col•lecció_ la intrusa, 12
Pàgs_160
PVP_ 14,90 €
ISBN_ 978-84-942897-0-5
.
Un dia decideixes afaitar-te el bigoti que has lluït durant deu anys. Vols sorprendre la dona i els amics, gaudir del joc, les reaccions i els comentaris. Però la teva dona no s’hi fixa i els teus amics no recorden haver-te vist mai amb bigoti. La realitat es deforma, la memòria flaqueja i el teu món es comença a esfondrar. La simple afaitada serà el primer pas cap a una onada de pànic que et portarà molt lluny. Potser volen fer-te creure que has perdut el cap?

UN JUNY DUR, de Víctor Obiols

Títol_ D’un juny dur

Autor_ Víctor Obiols

Pròleg_ Pere Gimferrer

Col·lecció_ Alabatre, 52 Pàgs_72
PVP_ 12 €
ISBN_ 978-84-941890-9-8
.
.

Víctor Obiols (Barcelona, 1960), és llicenciat en Filologia Clàssica per la UB, doctor en Literatura Comparada per la University of Southampton i musicoterapeuta. És conegut en el món musical com a Víctor Bocanegra (Bloc de lírica dura – Homenatge a Pepe Sales, 2005; Fonografies, 2008; Villon [Les Balades], 2011; Cançons de l’Akídelara, 2013).

UNA DONA MERAVELLOSA, de Joan Jordi Miralles

Títol_ Una dona meravellosa
Autor_ Joan Jordi Miralles
Col•lecció_ cicuta, 7
Pàgs_332
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-941890-5-0
.
.
Una dona meravellosa és una novel•la valenta que es capbussa en l’exploració radical de les veritats, atrapant-nos en un món addictiu i asfixiant; una història que es bifurca d’una manera visceral i pertorbadora supurant coratge i tensió, voracitat i covardia; un cant a la vida viscuda sense límits ni miraments.

CERTESA DE LA LLUM, de Laia Llobera

Títol_ Certesa de la llum
Autor_ Laia Llobera
Col·lecció_ Alabatre, 51
Pàgs_88
PVP_ 12€
ISBN_ 978-84-941890-8-1
.
.
Laia Llobera (Barcelona, 1983) és llicenciada en Traducció i Interpretació i màster en
Estudis Catalans. Actualment està acabant el doctorat a la Universitat Autònoma de
Barcelona amb una tesi sobre l’obra d’Anna Murià. Ha publicat els llibres de poesia:
Cicles (Premi Divendres Culturals de Cerdanyola 2009) i Més enllà dels grills (Premi
Alella a Maria Oleart 2011).

BQTP. Tanque parèntesi

Títol_ BQTP.Tanque parèntesi

Autor_ Martí R.Electrique

Col•lecció_ Banda Ampla, 6

Pàgs_246
PVP_ 16€
ISBN_ 978-84-941890-6-7
.
.
Capbussar-se en les cròniques de Martí R.Electrique és com llepar-se l’índex de la mà dreta després de menjar xocolata, com adonar-se que ens han tallat el llavi d’una mossegada fervorosa, com fumar-se un cigarro i aguantar el fum en l’alenada: impetuós, intemperant i sexy.
El protagonista, un professional de mirada lúcida, envoltat d’una fauna que va dels més arreplegats fins als pretesament més glamourosos, fa de cronista mundà, amb un gest elegant de dandi. Imposa respecte amb les seves rèpliques i provoca la rialla del lector més desacomplexat.

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA, de Raymond Roussel

Títol_ Noves impressions d’Àfrica
Autor_ Raymond Roussel

Traducció_ Jordi Vintró

Col·lecció_ Alabatre, 50

Pàgs_346

PVP_ 26€
ISBN_ 978-84-940964-4-3
.
.
Raymond Roussel (París, 1877–Palerm, 1933) és un d’aquests personatges extremament singulars que passen pel seu segle deixant un rastre d’influència, admiració i desconcert, i que defuig etiquetes i adscripció a corrents estètics per la inclasificabilitat de la seva obra. Prestigiós escaquista, músic, dramaturg, novel·lista i poeta, va despertar l’entusiasme dels textualistes, surrealistes, patafisics i els membres del grup OuLiPo, així com de figures del nouveau roman i la nouvelle critique, moviments a què no va voler pertànyer mai.

EL MONSTRE DE HAWKLINE, de Richard Brautigan

Títol_ El monstre de Hawkline.Un western gòtic
Autor_ Richard Brautigan
Traducció_ Miquel Izquierdo
Col•lecció_ La Intrusa,11
Pàgs_166
PVP_ 16€
ISBN_ 978-84-941890-7-4
..

Una noia índia de 15 anys troba en un prostíbul els dos pistolers ideals per oferir-los una feina molt especial. Han d’acompanyar-la fins al casal dels Hawkline, en un racó misteriós i isolat d’Oregon, per liquidar algú. Per esquer els ofereix cinc mil dolars i la fotografia d’una bella noia nua. Fan el viatge en tren, diligència i cavall travessant l’oest americà per arribar a un casalot solitari dels Turons Morts.

APRENDRE, de Felip Costaglioli

Títol_ Aprendre
Autor_ Felip Costaglioli
Col·lecció_ Alabatre, 49
Pàgs_136
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-940964-3-6
..

Felip Costaglioli (1964), barreja orígens italians, algerians, de Toulouse i de Palamós, i els porta a Minnesota, on és professor, a la Universitat de St. Cloud State, del departament de Film Studies, investigant i ensenyant el cinema com a experiència poètica i com a treball de fusió i confusió entre imatge i text.

VERGONYA, Aleksandr Soljenitsin

Títol_ Vergonya
Autor_ Aleksandr Soljenitsin
Traducció_ Francesc Permanyer
Col·lecció_ la intrusa, 10
Pàgs_180 / PVP_ 17 €
.

Vergonya reuneix per primera vegada en català les dues sèries íntegres de miniatures. A més, inclou un relat, «Quina llàstima!», i una nouvelle, Un incident a l’estació de Kotxetovka, escrits en els anys de les primeres miniatures (1958-60).
Després dels anys d’empresonament a la zona Gulag i d’internament al pavelló dels cancerosos, Soljenitsin torna als seus paisatges i a la seva gent, i ens n’ofereix una mirada que és la fam de veure, de redescobrir i retrobar-se amb el que havia estat el seu món. Una mirada carregada de ràbia pels tresors, paratges i tradicions que la guerra i l’estalinisme han destrossat, amb la vergonya que provoca l’enviliment nascut de la desídia i l’acaparament dels nous governants.

LES PARELLES DELS ALTRES, de Gonzalo Torné

Títol_ Les parelles dels altres
Autor_ Gonzalo Torné
Traductor_ Joan Todó
Col·lecció_ Cicuta, 6
Pàgs_ 140 / PVP_ 13€
.
Gonzalo Torné progressa cap a l’interior d’unes vides plenes de gargots i n’extreu petites meravelles. Els contes de Torné tenen la virtut d’inscriure’s en la tradició de la millor narrativa castellana del segle XX, la de Juan Benet i Javier Marías. Té la capacitat d’indagar en la condició humana a partir de situacions quotidianes amb una prosa de ritme trepidant, on cada moment sembla esdevenir essencial sense que sigui culminant. Torné ens despulla i disecciona amb precisió i ironia.

D’INCERTES CERTESES, de Montserrat Rodés

Títol_ D’incertes certeses
Autor_ Montserrat Rodés
Col·lecció_ Alabatre, 48
Pàgs_88
PVP_ 13€
.
La poesia de Montserrat Rodés sorgeix de la necessitat vital que converteix la paraula en llenguatge poètic, és a dir, eclosió instintiva que emmotlla el sentit a l’essència primera, la del so, la de la música, sovint articulada entre la sensualitat verbal i l’aresta, que es compliciten per donar cos a l’exercici de la percepció, el pensament i el mateix llenguatge, inscrivint, així, la paraula, en un espai intemporal que remet a la reflexió i l’aprofundiment i a una recerca constant.

EL CLÍMAX, de Daniel Busquets

Títol_ El clímax
Autor_ Daniel Busquets
Col·lecció_ Alabatre, 47
Pàgs_84
PVP_ 13€
.
Daniel Busquets i Corbera (Barcelona, 1953) és bibliotecari. La seva manca de pressa, així com la consciència del valor que l’assoliment d’un llenguatge propi aporta al fet creatiu, van fer que la seva aparició al panorama de la poesia catalana fos més aviat tardana, sobretot si tenim en compte que la poesia s’associa sovint a un impuls juvenil, però la força de la seva irrupció va ser sorprenent. El lent procés constructiu, onze anys, de La trama perfecta (LaBreu Edicions, 2008) converteix el seu primer llibre en un esdeveniment que aporta una veu del tot innovadora i sorprenent a la nostra literatura.

VERSIONS DE BAI JUYI, de Marcel Riera

Títol_ Versions de Bai Juyi
Autor_ Marcel Riera
Col·lecció_ Alabatre, 46
Pàgs_184 / PVP_ 14€
.
Bai Juyi (772-846) va néixer a Taiyuan, província xinesa de Shanxi, fill de família errant i miserable, la qual cosa el va apropar molt al poble ras malgrat la seva condició de funcionari imperial del grau més alt. Va ser membre de l’Acadèmia Imperial i ministre de Justícia a la cort, tot i que fou degradat i va patir una mena d’exili per fer de mandarí local en indrets diversos. Va morir malalt a Luoyang, província de Henan i la seva tomba va ser venerada i visitada durant més de mil anys i encara ara, esdevingut un clàssic inqüestionable, forma part del selecte grup de grandíssims poetes del seu temps.

EL TERRA I EL CEL, de Eduard Escoffet

Títol_ El terra i el cel Autor_ Eduard Escoffet Col•lecció_ Alabatre, 45 Pàgs_60 PVP_ 12€ ISBN_ 978-84-940964-8-8 Eduard Escoffet (El Poblet, Barcelona, 1979) s’ha apropat al poema per diverses vessants, centrant-se, darrerament, en la poesia sonora i en el recital en directe, i ha presentat el seu treball arreu de la Península, el continent europeu, […]

MATÈRIA PRIMERA, de Jörg Fauser

No tothom és a París la primavera de 1968. Harry Gelb viu a Istanbul, en un núvol d’opi, compartint vida bohèmia amb un amic que pinta. Entre borratxeres i experiències opiàcies, en Harry va omplint llibretes amb les seves provatures literàries. Però llavors fa un pensament i se’n torna a Alemanya on sobreviu combinant tota mena de feines. Allà coneix de primera mà els moviments anarquistes i les primeres comunes de Berlín oest, les cases ocupes i la moguda de locals i revistes contraculturals de Frankfurt. Constata que seguir una mica la veta i fer-se el radical pot ser una excel•lent manera de buscar-se la vida o lligar, sigui a la barra del bar o en una assemblea eterna.

PEUS DE FANG, de Marc Masdeu

Títol_ Peus de fang Autor_ Marc Masdeu Col•lecció_ cicuta, 5 Pàgs_298 PVP_ 18 € ISBN_ 978-84-940964-5-7 Peus de fang no és “una altra novel•la sobre la guerra civil”. Aquí, el conflicte armat fratricida és, només, el detonant d’un seguit de canvis que sacsejaran les vides creuades d’uns personatges que ja mai més no podran ser […]

PAPER DE VIDRE. UNA NOVA POLIDA

En els últims set anys, amb l’ajuda d’un paper de vidre, hem anat polint diferents àmbits de la cultura i, en especial, de les lletres catalanes. Hem resseguit la història de dos gegants com Joan Sales i Mercè Rodoreda i hem afegit nous punts de vista per part d’una nova generació d’escriptors. Ens hem acostat a diversos escriptors catalans contemporanis, que han donat el seu punt de vista, fresc i lliure, sobre diferents aspectes de la seva obra i de la cultura en què s’inscriuen.

ULTRACOLORS, d’Albert Forns

Ultracolors, poemes que barregen la seva experiència vital amb l’art i les preocupacions d’artistes com Richard Serra, Ed Ruscha, Anish Kapoor, Cy Twombly o Miranda July, tots ells explicats en un glossari sui generis al final del llibre.
Ha publicat el poemari Busco L que em gemini i Albert Serra (la novel•la, no el cineasta), premi Documenta 2012. Podeu trobar-lo al seu blog: www.albertforns.cat.

PIANOS I TÚNELS, de Silvie Rothkovic

Del món de la música i de l’art del segle XX prové el llenguatge personalíssim, postmodern, desvinculat de la nostra tradició poètica i marcat per una sensibilitat fascinant que converteix la imatge analògica en cadència musical, entre abstracta i solipsista, però alhora vestida d’una senzillesa que l’apropa, per la via de la intuïció, al lector.

ODI SOBRE TELA. Tomàs Arias

  Títol_ Odi sobre tela Autor_ Tomàs Arias Col·lecció_ Alabatre, 28 Pàg_ 96 pàg PVP_ 13 euros ISBN_ 978-84-937976-9-0 Tomàs Arias (Guardiola de Berguedà, 1966) és poeta, narrador i músic. Va dinamitzar, durant el final del segle passat, la vida cultural al Berguedà a través del col·lectiu literari La Tecla, de la que en fou […]

ELS EFECTES IMPREVISIBLES DELS CAMPS MAGNÈTICS. Ernest Farrés

Títol_ Els efectes imprevisibles dels camps magnètics Autor_ Ernest Farrés Col·lecció_ Alabatre, 27 Pàg_ 72 pàg PVP_ 13 euros ISBN_ 978-84-937976-8-3 Ernest Farrés Junyent (Igualada, 1967) és periodista i escriptor. Ha publicat els llibres de poesia Clavar-ne una al mall i l’altra a l’enclusa (Columna, 1996), Mosquits (7 i Mig, 1998) i Edward Hopper (Viena […]

ORLANDO NATURAL. Mireia Vidal-Conte

LA BASSA DE LES OQUES. Jordi Vintró

Títol_ La bassa de les oques Autor_ Jordi Vintró Col·lecció_ Alabatre, 25 Pàg_ 450 PVP_ 25 euros ISBN_ 978-84-937976-5-2 Jordi Vintró (Barcelona), és autor del llibre de narracions Eugeni i altres (1986) i dels poemaris Cançons per a en Jaume (1985) i Ludwig (1992), així com d’un dels llibres essencials de la poesia catalana actual, […]

L’OCELL A LA CENDRA. Susanna Rafart

Títol_ L’ocell a la cendra Autor_ Susanna Rafart Col·lecció_ Alabatre, 24 Pàg_ 72 PVP_ 12 euros ISBN_ 978-84-937976-4-5 Susanna Rafart (Ripoll, 1962) és, actualment, una de les veus poètiques amb més prestigi en el panorama de la lírica catalana. Alguns premis com el Senyoriu d’Ausiàs March, el Joan Alcover de Palma, el Carles Riba o […]

LES BALADES. François Villon

Títol_ Les Balades Autor_ François Villon Traductor_ Andreu Subirats Col·lecció_ Alabatre, 23 Pàg_ 304 PVP_ 16 euros ISBN_ 978-84-937976-2-1 SOBRE L’AUTOR: François Villon (François de Montcorbier o François des Loges , 1431-1463 ?) és un dels grans poetes de la literatura francesa i en opinió de molts el més important del segle XV. D’obra essencialment […]

LES TENEBROSES. Rafel Nogueras Oller

Títol_ Les tenebroses Autor_ Rafel Nogueras Oller Pàg_240 Col·lecció_ Alabatre, 22 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-937976-1-4 Rafel Nogueras Oller (Barcelona, 1880 – 1949), va ser en el seu moment un poeta il·luminat que implantà la seva poesia directament en l’àmbit social sempre situat en una moral molt particular, a mig camí de la utopia anarquitzant i […]

MINOTAURE. Friedrich Dürrenmatt

Títol_ Minotaure / Minotaurus (edició bilingüe) Autor_ Friedrich Dürrenmatt Traductor_Ignasi Pàmies Epíleg_Ramon Espelt Col·lecció_ Alabatre, 21 Pàg_96 PVP_ 14 euros ISBN_978-84-937976-0-7 Friedrich Dürrenmatt (Konolfingen, 1921-Neuchâtel, 1990) és considerat un dels escriptors suïssos més importants de la seva literatura i un dels escriptors fonamentals de la literatura d’expressió alemanya del segle xx; lectura obligada a les […]

EL CARNISSER DEL FRED. Marc Masdeu

  Títol_ El carnisser del fred Autor_ Marc Masdeu Col·lecció_ Alabatre, 20 Pàg_80 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-8-1 Marc Masdeu (Castellar del Vallès, 1976) és periodista. Durant molts anys va conduir, amb Pere Ejarque, el “Nopotsermentida” de Ràdio Matadepera, programa dedicat a la poesia i pel qual han passat la majoria dels grans poetes contemporanis d’aquest […]

CARN VOL DIR DESAPARICIONS. Jaume C. Pons Alorda

Títol_ Carn vol dir desaparicions Autor_ Jaume C. Pons Alorda Col·lecció_ Alabatre, 19 Pàg_64 PVP_ 12 euros ISBN_978-84-937152-9-8 Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) ja escrivia contes de petit. Eren uns contes que ja avançaven algunes coses que han acabat configurant el poeta jove que avui presentem. Contes on els personatges eren els Màsters del […]

XXVI FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESIA DE BARCELONA. VV.AA

Títol_XXVI Festival  Internacional de Poesia de Barcelona Autors_ Antonio Gamoneda, Tomaz Salamun, Lydia Lunch, Sheríi Jadan, Chantal Maillard, Francesc Garriga, Jaume Bosquet Col·lecció_ Alabatre, 18 Pàg_112 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-7-4   Per primera vegada en la història del Festival de Poesia de Barcelona les traduccions del recital del Palau de la Música, celebrat el dia 13 […]

CANSAT DE DIUMENGES. Andreu Galan

Títol_ Cansat de diumenges Autor_ Andreu Galan Col·lecció_ Alabatre, 17 Pàg_58 PVP_ 11 euros ISBN_978-84-937152-5-0 Andreu Galan i Martí (Alboraia, l’horta de València, 1980) Andreu Galan és valencià, de l’horta de València. Malgrat això, ell sempre defensa amb convenciment que habita el Diccionari català-valencià-balear, l’Alcover-Moll. En l’actualitat treballa de mestre a Barcelona i arrodoneix la […]

LES CIUTATS I ELS HOMES. Carles M. Sanuy

setze Títol_ Les ciutats i els homes Autor_ Carles M.Sanuy Col·lecció_ Alabatre, 16 Pàg_ 55 pàg PVP_ 12 euros ISBN_ 978-84-937152-4-3   Ha estat el responsable, entre altres iniciatives, dels Poeticae, els primers recitals poètics de gran format que es van celebrar a Lleida entre el 1986 i el 1987, i que van ser un […]

L’AIGUA. Marc Romera

  Títol_ L’aigua Autor_ Marc Romera Pròleg_ Felip Costaglioli Col·lecció_ Alabatre, 15 Pàg_80 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-937152-3-6   Marc Romera (Barcelona, 1966) és professor de llengua i literatura i editor. Fins a dia d’avui, però, ha exercit un munt de tasques de les que destaca el seu pas per la restauració, creant els restaurants “La […]

FINESTRALS. Philip Larkin

Títol_ Finestrals (i A voice of our time, entrevista amb Miriam Gross) Autor_ Philip Larkin Traducció i pròleg_ Marcel Riera Col·lecció_ Alabatre, 14 Pàg_105 PVP_ 14 euros ISBN_978-84-937152-1-2 Philip Larkin (Coventry, 1922 – Hull, 1985). Va estudiar a Oxford, on va topar amb la realitat de la diferència de classes que li va aportar el […]

AIRE I SANG A LA BUTXACA. Felip Costaglioli

Títol_ Aire i sang a la butxaca Autor_ Felip Costaglioli Col·lecció_ Alabatre, 13 Pròleg_ Marc Romera CD_Coco Puig & Felip Costaglioli Pàg_150 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-937152-0-5 Felip Costaglioli va néixer l’any 1964 circumstancialment a Alès (sud est de França). Les seves arrels són diverses i profundament lligades al Mediterrani. Va créixer entre Algèria (terra natal […]

SENSE RE, SENSE REMEI. Pepe Sales

  Títol_ Sense re, sense remei Autor_ Pepe Sales Col·lecció_ Alabatre, 12 Pàg_ 201 PVP_ 15 euros ISBN_978-84-935391-9-1 Pepe Sales Coderch (Barcelona, 1954-1994) va fer de tot:  va pintar, va cantar, va escriure… No li costava gens, li era natural: ell suava, patia, camelava i com si res et feia un quadre o una cançó. […]

TANCAT PER MANCANCES. Pau Gener Galin

Títol_ Tancat per mancances Autor_ Pau Gener Galin Col·lecció_ Alabatre, 11 Pàg_ 102 PVP_ 14 euros ISBN_978-84-933762-4-6 Pau Gener Galin, també conegut com a Janus, va néixer a Sant Celoni el 1977. Fins ara ha publicat Si al final no vinc, i m’esperes (2002), No calla (2005) i Vàlid per un viatge (2007). També ha escrit […]

IMPLOSIONS. Anna Gual

Títol_ Implosions Autor_ Anna Gual Col·lecció_ Alabatre, 10 Pàg_ 72 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-933762-4-6 Anna Gual va néixer a Vilafranca del Penedès el 1986 i no ha deixat mai de sentir-se lligada a aquesta terra, sobretot a través de les seves vinyes, a les quals intenta retornar cada any quan toca verema. Va iniciar i abandonar, […]

LA TRAMA PERFECTA. Daniel Busquets

Títol_ La trama perfecta Autor_ Daniel Busquets Col·lecció_ Alabatre, 9 Pàg_ 72 PVP_ 13 euros ISBN_978-84-935391-7-7 Daniel Busquets i Corbera (Barcelona, 1953) és bibliotecari i treballa a la Bilblioteca de Catalunya des de 1992. Anteriorment ha exercit d’administratiu, agent comercial, professor d’idiomes, traductor tècnic, documentalista i altres professions diverses i disperses. Ha publicat uns quants […]

ALÈ PER A UN DRAC, Joan Vinuesa

Títol_ Alè per a un drac Autor_ Joan Vinuesa Col·lecció_ Alabatre, 7 Pàg_ 127 PVP_ 14 euros ISBN_9788493539153 Alè per a un drac és un llibre que aposta per una poesia del Jo, però d’un Jo que malgrat alguns moments en què el personatge, el narrador, s’apodera del poema, acaba convertint-se en el Jo universal […]

NAIPS NOUS. Lluís Urpinell

  Títol_ Naips nous Autor_ Lluís Urpinell Col·lecció_ Alabatre, 6 Pàg_ 86 PVP_ 13 euros ISBN_9788493539122 Lluís Urpinell-i-Jovani, el van néixer -was born- (han dit o escrit), un catorze de febrer del 1953 a Barcelona. Economista, és, també, llicenciat en Filologia Anglogermànica i Catalana, i el seu periple vital li ha distribuït la vida per […]

LOS FÒSSILS (AL RAS), Joan Todó

Títol_ Los fóssils (al ras) Autor_ Joan Todó. [Epíleg d’Antoni Martí Monterde] Col·lecció_ Alabatre, 5 Pàg_ 53 PVP_ 13 euros ISBN_978-84935391-1-5 Joan Todó (La Sénia, 1977) se’ns presenta amb un primer llibre que no és, precisament, el llibre d’un debutant. Més com a final de camí i com a porta d’entrada a un altre, aquests […]

HELICÒPTER. Silvie Rothkovic

Títol_ Helicòpter Autor_ Silvie Rothkovic Col·lecció_ Alabatre, 4 Pàg_ 96 PVP_ 13 euros ISBN_978-84935391-0-8 Sílvia Romera (Barcelona, 1981) prové bàsicament del món de la interpretació i l’educació musical, la qual cosa no ha impedit que intenses aproximacions al mon dels estudis literaris i la història de l’art l’hagin convertit en una mena de dipositària periòdica […]

EL FURGATORI. Josep Pedrals

Títol_ El furgatori Autor_ Josep Pedrals Col·lecció_ Alabatre, 3 Pàg_ 117 PVP_ 14 euros ISBN_ 84-933-76280 Josep Pedrals (Barcelona, 1979), a apart de poeta i recitador ha exercit de llibreter, ha treballat en l’ensenyament de la poesia i ha organitzat i participat en infinitud de recitals arreu del món. Ha publicat Els buits enutjosos (Ass. […]

L’ULL ENTORN. Andreu Subirats

exhaurit Títol_ L’ull entorn Autor_ Andreu Subirats Col·lecció_ Alabatre, 2 Pàg_65 PVP_ 13 euros ISBN_9788493376277 Andreu Subirats (Tortosa,1968) viu a Barcelona, on treballa de professor en un institut de secundària. La seva obra ha estat publicada en diverses antologies com L’illa dels bous (La Finestra, Tortosa 1989) o L’orgull de ser pocs (La Gent del […]

CARTES DE SOTAMÀ. Jordi Vintró

Títol_ Cartes de sotamà Autor_ Jordi Vintró Col·lecció_ Alabatre, 1 Pàg_ 73 PVP_ 13 euros ISBN_8493376264   Jordi Vintró és autor del recull de narracions Eugeni i altres (1986) i dels poemaris Cançons per a en Jaume (1985) i Ludwig (1992), així com d’un dels llibres essencials de la poesia catalana dels darrers temps, Insuficiència […]

A BUTXACADES, de Joan Todó

Títol_ A butxacades Autor_ Joan Todó Núm. Colecció_ Cicuta, 1 Pàg_ 166 pàg PVP_13 euros ISBN_ 978-84-937976-7-6 La memòria, la carta, l’escola, la crisi, la figura de l’heroi, l’obra d’art o la joventut, entre altres, formen el ventall conceptual de propostes temàtiques que Joan Todó s’autoimposa, a priori, per construir cada un dels artefactes narratius […]

EL COBRADOR. Rubem Fonseca

TRES

UN BÀRBAR AL JARDÍ. Zbigniew Herbert

DOS UN BÀRBAR AL JARDÍ ZBIGNIEW HERBERT Traducció i pròleg: Manel Bellmunt Núm de col·lecció: 2 ISBN: 978-84-937152-2-9 PÀG: 304 PVP: 20 euros Zbigniew Herbert, un dels més destacats poetes, assagistes i lliurepensadors que ha donat l’Europa del segle XX, defineix els assajos que conformen Un bàrbar al jardí com un «conjunt d’esbossos, el relat d’un viatge»: una definició senzilla […]

LA ZONA. APUNTS D’UN VIGILANT DE CAMP. Serguei Dovlàtov

Títol: La zona. Apunts d’un vigilant de camp. Autor: Serguei Dovlàtov Pròleg: Ricard San Vicente Traductor: Miquel Cabal Guarro ISBN: 978-84-935391-4-6 PVP: 17 euros Pp: 230 La zona és la primera obra traduïda al català de Serguei Dovlàtov, un dels escriptors russos més virtuosos i estimats del segle XX. Amb la seva prosa lacònica i […]