L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a El Trapezi (06.03.24)

En els seus Quaderns d’escriptor William Somerset Maugham confessava —expeditiu— que sentia una mena d’aversió cap al cultiu del sofriment literari, una tendència que segons percebia pràcticament s’havia convertit en el gènere de moda en la seua època. Per a refermar aquesta opinió, Maugham deia que no havia entés mai l’actitud extremada de Dostoievski —i dels seus […]

presentació de la novel·la L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark amb la traductora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria Cent Vides (26.01.24)

EL LLIBRE D’ELIONOR d’Antònia Carré-Pons & L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark.Antònia Carré-Pons i Míriam Cano a la Calders (10.02.24)

dissabte 10, a les 12.30 h, conversa al voltant de EL LLIBRE D’ELIONOR d’Antònia Carré-Pons & L‘ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark amb l’autora Antònia Carré-Pons i la traductora Míriam Cano a La Calders (Passatge Pere Calders, 9 Barcelona)

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a Cent Vides (26.01.24)

Divendres 26 de gener, a les 19, 30 h, presentació de la novel·la L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark amb la traductora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria Cent Vides (c/Jacint Verdaguer, 98 Molins de Rei)

Míriam Cano sobre L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark al Més324 (12.12.23)

entrevista a Míriam Cano en ocasió de la publicació de la seva traducció L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark al Més324: “és un llibre divertidíssim! Harvey té una obsessió, que la dona del quadre s’assembla molt a la seva exdona que s’ha convertit en una activista, una terrorista anticapitalista que posa bombes als supermercats de França […]

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a La Irreductible (17.11.23)

Divendres 17, a les 19 h, presentació de la novel·la L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark amb la traductora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà en conversa amb la poeta Cleofé Campuzano a La Irreductible (c/Jaume II, 7 Lleida)

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a La Carbonera (31.10.23)

Dimarts 31 d’octubre, a les 18.30 h, presentació del llibre  L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark amb la traductora Míriam Cano i l’editora Ester Andorrà a La Carbonera (c/de Blai 40 Barcelona).

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark al Vostè Primer de Rac1 (03.10.23)

A partir del minut 45: Muriel Spark Bernat Reher: Muriel Spark és una de les poques i grans escriptores escoceses. Va viure a molts llocs, “L’únic problema” segurament és dels seus llibres més místics. Cal recordar la relació que va tenir amb el seu marit, boig. I al fugir d’ell va fer tancar el seu […]

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a LlibresdelSrDolent (28.09.23)

Fa força temps em vaig llegir un altre llibre de Muriel Spark, i la veritat és que La plenitud de la senyoreta Brodie no em va acabar de fer el pes, una protagonista massa reaccionària i admiradora de Mussolini i Hitler i Franco no ajudava gaire, la veritat. De totes maneres el llibre estava ben escrit i quan no parlava de política la veritat […]

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark a Núvol (08.09.23)

Muriel Spark o la sàtira com a prescripció facultativa Arriba per primer cop en català ‘L’únic problema’ de Muriel Spark, de la mà de LaBreu, que ja va publicar ‘La plenitud de la Srta. Brodie’ L’escriptora Muriel Spark (Edimburg, 1918 – Florència, 2006) va tenir una vida intensa. Va ser novel·lista, poeta, dramaturga radiofònica i autora de […]

L’ÚNIC PROBLEMA de Muriel Spark

Títol_L’únic problema
Autora_Muriel Spark
Col·lecció_ Intrusa, 37
Pàgs_180
Preu_ 18€
ISBN_ 978-84-126659-7-0

* * *
La forma d’alta comèdia, on les situacions i els personatges es succeeixen in crescendo, és la que escull Muriel Spark
per plantejar l’únic problema: que la vida comporta el dolor i la crueltat i és un intent inútil treure’n l’entrellat de tot plegat.

lub de lectura Europeu LA PLENITUD DE LA SRTA BRODIE de Muriel Spark a NoLlegiu (04.04.22)

Dilluns 4 d’abril, a les 19 h, dins el cicle: Club de lectura Europeu LA PLENITUD DE LA SRTA BRODIE de Muriel Spark a NoLlegiu del Clot. presencial i per zoom. 10€, inscripció prèvia a: https://www.nollegiu.com/cat/libro/club-de-lectura-europeo-la-plenitud-de-la-senorita-brodie-de-muriel-spark_60633

club de lectura amb el traductor Ferran Ràfols a la Biblioteca de Vilajuïga (18.05.18)

divendres 18 de maig, a les 18.00 h, club de lectura amb llibres traduïts per Ferran Ràfols LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark serà a la Biblioteca de Vilajuïga (pça. 11 de Setembre, 1 Vilajuïga)

LA PLENITUD DE LA STRA.BRODIE de Muriel Spark a Sonograma (29.10.16)

La plenitud de la senyoreta Brodie Títol: La plenitud de la senyoreta Brodie Autora: Muriel Spark Traducció: Ferran Ràfols ISBN: 978-84-945249-0-5 Editorial: Labreu Edicions «Noies–va dir la senyoreta Brodie–, heu d’aprendre a cultivar una expressió d’aplom, tant si vénen verdes com madures. Mireu la Mona Lisa, allà al darrere». Això els deia la Jean Brodie, […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al blog Luckybuke (30.10.16)

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE (MURIEL SPARK) Quan em vaig acabar Suite Francesa em vaig quedar sense res que llegir, bo, ja m’enteneu, tinc  una prestatgeria plena de llibres pendents però que no m’abellien en eixe moment.  Així que aní a la llibreria que tinc propet de casa i que és una passada, Calders […]

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de Muriel Spark a GentNormal (11.10.16)

LLEGIR I ESCRIURE: LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de MURIEL SPARK La plenitud de la senyoreta Broadie Muriel Spark Any: 2016 Editorial: LaBreu “Eren negres com el carbó i marxaven en fileres rectíssimes, tots amb la mà alçada en el mateix angle, mentre Mussolini s’estava dret dalt d’una tarima, com un professor de gimnàstica […]

club de lectura de LA PLENITUD DE LA SRTA BRODIE de Muriel Spark a L’altell (30.09.16)

Nit Muriel Spark a la Llibreria L’Altell de Banyoles (30.09.16)

divendres 30 de setembre, a la Llibreria L’Altell de Banyoles NIT MURIEL SPARK, LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE amb Ferran Ràfols, traductor i Ester Andorrà, editora de La Breu serà a les 20.00 h,  a la Llibreria L’Altell (carrer de la Canal, 2, Banyoles)

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark, el film i el llibre

dijous 28 de juliol, a les 20.00 h LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark el film i el llibre, l’editora Ester Andorrà i la pel·lícula protagonitzada per Maggie Smith serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)

de cine i tertúlia sobre l’adaptació cinematogràfica  amb LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de Muriel Spark a NoLlegiu (14.07.16)

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Catorze.cat (14.07.16)

Amb una predicció així, una novel.la no pot decebre gaire: “Doneu-me una noia en una edat impressionable, i serà meva per sempre”. I no, no decep en absolut, al contrari, quan un acaba de llegir aquesta novel·la de l’escriptora Muriel Spark, té la sensació d’haver tingut el privilegi de tastar un clàssic de la literatura […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark, el film i el llibre a NoLlegiu (14.07.16)

dijous 14 de juliol, a les 19.30 h LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark el film i el llibre amb el traductor Ferran Ràfols, l’editora Ester Andorrà i la pel·lícula protagonitzada per Maggie Smith serà a NoLlegiu (c/pons i subirà, 3 barcelona)  

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a la web Trapezi (29.06.16)

Muriel Spark La plenitud de la senyoreta Brodie Traducció de Ferran Ràfols Gesa Labreu Edicions, Barcelona, 2016 En una casa arrecerada dalt dels penya-segats a l’illa de Capri, Graham Greene confessava vora el foc que era un gran admirador de les novel·les de Muriel Spark. Però entre nombroses confidències no deia que durant els anys […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a La Calders (21.06.16)

dimarts 21 de juny a la Llibreria Calders presentació tertúlia de la novel·la LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb els editors Ignasi Pàmies i Ester Andorrà serà a les 19.30 h a La Calders (passatge de pere calders, 9, barcelona)

LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark a La Temerària (17.05.16)

dimarts 17 a les 19.30 h, presentació de LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà  a la Llibreria La Temerària ( c/unió, 7 terrassa).

de la presentació a Cal Llibreter de LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols i Ester Andorrà (15.04.16) 

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Vilaweb (11.04.16)

Labreu edicions recupera en català l’obra de Muriel Spark (Edimburg, 1918 – Florència, 2006) i comença amb la novel·la ‘La plenitud de la senyoreta Brodie’, que és la més coneguda i celebrada de l’escriptora, perquè es va portar al cinema i l’actriu protagonista, Maggie Smith, va obtenir un Oscar pel seu treball en la pel·lícula. […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a La Impossible (18.04.16)

dilluns 18 d’abril presentació de la novel·la  LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora)  serà a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible ( c/provença, 232 barcelona).

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Cal LLibreter (15.04.16)

divendres 15 d’abril, a les 19.30h, presentació de la novel·la LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora) a Cal LLibreter (c/bonavista, 81 de sant just desvern).

LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE, de Muriel Spark

Títol_ La plenitud de la senyoreta Brodie
Autora_ Muriel Spark
Col·lecció_ La intrusa, 17
Pàgs_ 164
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-0-5
.
La senyoreta Jean Brodie és una mestra, carismàtica i peculiar, en una escola femenina de l’Edimburg dels anys trenta del segle XX. D’entre les seves alumnes tria un grupet selecte de nenes, per dedicar-los els millors anys de la seva vida. Durant les classes o en sortides al teatre, concerts i exposicions, els va inculcant les seves idees, força heterodoxes, sobre la vida i l’art. Pretén estalviar-los una existència vulgar i rutinària.Vol que algun dia arribin a ser dones de gustos refinats i amb criteri.

Subscriu-te a la nostra newsletter