fira LITERAL amb recital de Francesc Gelonch (14-15.05.16)

el cap de setmana del 14 i 15 de maig serem a la Fira Literal 2016 un espai de trobada i mostra del mercat editorial, que pretén anar més enllà d’una fira de llibres polítics.   i a les cinc de la tarda celebrarem recital de Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL serà […]

V Festival de Poesia de Sant Celoni (07.05.16)

dissabte 7 de maig V Festival de Poesia de Sant Celoni amb recitals de Dolors Miquel, Ester Xargay, Mireia Calafell, Sònia Moya, Xavier Giol, Francesc Gelonch, Víctor Sunyol i Joan Gener Barbany. amb un record especial a Francesc Garriga i Carles Hac Mor, serà a Can Ramis a les sis de la tarda i ronda final i […]

“Creuades: Laia Malo i Lu Pietrelli” a la Llibreria Quart Creixent (07.05.16)

dissabte 7 de maig, a les 13h, “Creuades: Laia Malo i Lu Pietrelli” Lucia Pietrelli diu Afollada i Laia Martinez i Lopez diu V, amb un vermut i més poemes. serà a la Llibreria Quart Creixent c/d’en Rubí, 5 (Palma)

AFOLLADA de Laia Martinez i Lopez a LlegirEnCasD’Incendi (02.05.16)

PARIR O ENGOLIR: LA POESIA DE LAIA MARTINEZ I LOPEZ La poeta berguedana publica dos reculls que la consoliden com una de les veus més potents de la poesia jove catalana Publicat per Llegir en cas d’incendi02/05/2016 Sebastià Portell. Barcelona / @sportellclar La literatura catalana, potser com la majoria de literatures del món, compta amb […]

“UNA DÈCADA D’ALABATRES” per Laura Basagaña a Llavor Cultural (30.04.16)

UNA DÈCADA D’ALABATRES, AMB LABREU EDICIONS Deu anys enrere Ester Andorrà, Marc Romera i Miquel Adam van posar en marxa un projecte important: naixia LaBreu edicions amb una de les col·leccions de poesia més eclèctiques i acolorides: Alabatre. Més endavant es va incorporar a l’equip editorial Ignasi Pàmies, quan Miquel Adam va haver d’abandonar la […]

Marc Romera al cicle POETES IMPOSSIBLES Llibreria Impossible (07.05.16)

dissabte 7, a les 18.30 h recital de Marc Romera NEU NEGRA  cicle “Poetes impossibles” amb Toni Quero, Marc Rovira i Víctor Mañosa serà ala Llibreria La Impossible (c/provença, 232 barcelona)

Taula rodona de poetes amb Anna Gual, Begonya Pozo i Miriam Reyes (04.05.16)

dimecres 4 de maig a la Universitat de Barcelona Taula rodona de poetes amb Anna Gual, Begonya Pozo i Miriam Reyes a les 19,30h a la Sala del Professorat, Edifici Josep Carner, Universitat de Barcelona, c/ Aribau 2, 5è pis – Barcelona “Sota el mapa secret de la veu” acollirà una nova edició de la Taula de […]

Neu negra de Marc Romera, llibre de la setmana al TimeOut (25.04.16)

Neu negra de Marc Romera ( llibre de la setmana ) Marc Romera (Barcelona, 1966) és autor de contes, narracions i novel•les, la més trencadora i brillant de les quals és Les relacions virtuoses, un llibre on els protagonistes es posen mútuament calents a base de correus electrònics. Ha escrit els poemaris Genolls de fum, […]

10 anys de la col·lecció alabatre de LaBreu a Núvol (27.04.16)

10 anys de la col·lecció alabatre de LaBreu LaBreu Edicions celebra el desè aniversari de la seva col·lecció de poesia alabatre. Per això s’ha organitzat una festa ben especial i multitudinària al bar hOriginal de Barcelona, dins del cicle ORINAL, que tindrà lloc aquest dimecres 27 d’abril de 2016 a partir de les 20:30 hores. […]

parada LaBreu Edicions a Passeig de Gràcia-Sant Jordi 2016, moltes gràcies a tots els que ens vau visitar i n’heu fet, un any més, un dia tan especial. bones lectures!  

AFOLLADA de Laia Martinez i Lopez a la llibreria VaDLlibres (30.04.16)

dissabte 30 d’abril a les 20.00 h presentació del poemari AFOLLADA de Laia Martinez i Lopez a càrrec de l’autora i Pere Gomila serà a la Llibreria VaDLlibres (c/de sa carnisseria,24 ciutadella, menorca)

recital d’alabatre a la Llibreria Documenta de Toni Gol POP FICTION, Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL i Laia Martinez AFOLLADA (19.04.16)

Josep Pedrals a El Siglo de Sant Cugat (30.04.16)

divendres 30 d’abril a les 18.00 h recital de Josep Pedrals  a El Siglo de Sant Cugat, taquilla inversa, confirmar assistència a : llibreria@elsiglo.cat

Toni Gol POP FICTION i Marc Romera NEU NEGRA a la LLibreria Papasseit (30.04.16)

dissabte 30, a les 18.00 h, recital de Toni Gol POP FICTION i Marc Romera NEU NEGRA   a la Llibreria Papasseit (plaça de gispert,s/n manresa).

d’Anna Gual, Jaume C.Pons Alorda i Joan Adrover al cicle Poesia a les caves (29.04.16)

divendres 29 d’abril a les deu de la nit recital d’Anna Gual, Jaume C.Pons Alorda i Joan Adrover  a les caves Pere Ventura (Ctra.de Vilafranca Km.0,4) Vilafranca

LES BALADES de Villon en recital concert a La Calders (29.04.16)

divendres 29, a les 19.30 h, recital-concert de LES BALADES de François Villon amb el poeta i traductor Andreu Subirats i la música de Diego Burián  a la Llibreria Calders (passatge pere calders, 9 barcelona).

Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL al BauHouse (28.04.16)

dijous 28 d’abril, a les 19.30h recital presentació de  Francesc Gelonch  LA MANDRA NO ÉS UN OCELL al BauHouse de Terrassa (av.jacqard, 1 terrassa)

festa alabatre 10 anys de poesia a l’Horiginal (27.04.16)

dimecres 27 d’abril festa celebració dels 10 anys de la col·lecció alabatre de LaBreu Edicions amb la participació dels poetes:  Josep Pedrals, Jordi Vintró, Joan Todó, Anna Gual, Anna Ballbona, Carles MªSanuy, Blanca Llum Vidal, Marcel Riera, Jaume C.Pons Alorda, Anna Pantinat,  Martí Sales, Ferran Garcia i Joan Vigó. Sarau, poesia i el vi del […]

AFOLLADA de Laia Martinez a la premsa de balears (abril 2016)

“Marc Romera diu la neu més negra” NEU NEGRA al Núvol (18.04.16)

Marc Romera diu la neu més negra Amb el poemari Neu negra, publicat per LaBreu Edicions, el poeta Marc Romera mostra la seva veu més essencialista. Un cant a l’absència on la neu és negra i la llum és part indissociable de la nit, del buit. Un viatge pel dolor. Un crit contingut. Un homenatge. […]

parada de Sant Jordi LaBreu Edicions 2016: passeig de gràcia,17 barcelona

per unes hores un tros de passeig de gràcia serà nostre, el luxe dels bons llibres que hi podreu trobar, dels nostres i dels companys de parada! de 9 a 21h passeig de gràcia, 17 de barcelona el millor punt de trobada, quedem? parada LaBreu Edicions Passeig de Gràcia,17 Barcelona. 12.00 h: Màrius Sampere L’ESFERA […]

El rigor i qualitat d’«Alabatre» compleix una dècada de bona literatura, Nació Digital (14.04.16)

El rigor i qualitat d’«Alabatre» compleix una dècada de bona literatura LaBreu Edicions celebra els deu anys en actiu de la seva extraordinària col·lecció de poesia, convertida ja en un referent de les lletres catalanes LaBreu s’allarga: deu anys de poesia Ester Andorrà i Marc Romera, fundadors de LaBreu Edicions | Esteve Plantada Han passat […]

les novetats de poesia primavera 2016 a la Llibreria Documenta (19.04.16)

dimarts 19 d’abril alabatrada a la Llibreria Documenta: AFOLLADA de Laia Martinez POP FICTION de Toni Gol NEU NEGRA de Marc Romera LA MANDRA NO ÉS UN OCELL de Francesc Gelonch serà a les 19.30 h a la Llibreria Documenta ( c/pau claris,144  barcelona)

presentació d’AFOLLADA de Laia Martinez Lopez a la Nollegiu (07.04.16)

presentació dels nous #alabatre a l’@horiginal NEU NEGRA de Marc Romera, POP FICTION de Toni Gol, LA MANDRA NO ÉS UN OCELL de Francesc Gelonch i AFOLLADA de Laia Martinez Lopez (06.04.16) 

els 10 anys d’alabatre vistos en 3600 caràcters per l’editora Ester Andorrà a Núvol (07.04.16)

LaBreu, 10 anys d’alabatre Ara fa deu anys que, després de trobar-nos a vetllades poètiques, sobretot a l’Horiginal, l’Ester Andorrà i en Marc Romera vam decidir iniciar una col·lecció de poesia en català. Era una decisió ben agosarada. LaBreu ja havia publicat algun llibre espars, però la primera col·lecció com a tal va ser alabatre. […]

AFOLLADA de Laia Martinez Lopez a la Llibreria Literanta (15.04.16)

divendres 15 d’abril a les vuit del vespre presentació del poemari AFOLLADA de Laia Martinez Lopez amb l’escriptora Antònia Vicens serà a la Llibreria Literanta de Palma ( carrer de Can Fortuny, A4 Palma)

de la presentació de POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort al Centre de Lectura de Reus amb Joaquim Mallafré (05.04.16)  

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

els 10 anys de la col·lecció alabatre i les novetats a NacióDigital (06.04.16)

LaBreu s’allarga: deu anys de poesia L’editorial catalana, una de les més importants de l’actualitat, celebra l’efemèride a tota màquina. Surten a la llum nous títols de la col·lecció Alabatre que es presenten aquest dimecres 6 d’abril a l’Horiginal de Barcelona. Algunes de les novetats de LaBreu per aquest Sant Jordi | LaBreu Edicions Alguns “il·luminats” […]

recital de Ramon Boixeda al Temple Romà de Vic (11.04.16)

dilluns 11 d’abril, a les 20.30 h,  al jardí del Temple Romà de Vic recital de Ramon Boixeda, Núria Armengol i Anna Miralpeix acompanyats per Santi Careta a la guitarra i amb col·laboració de l’escriptor vigatà Víctor Sunyol, faran ressonar les seves paraules per les mil·lenàries parets del Temple Romà.        

presentació de POP FICTION de Toni Gol amb Quim Castilla i Marc Romera a la llibreria Quatre Cantons (01.04.16)

homenatge recital a Francesc Garriga a CalLlibreter amb el poeta i editor Marc Romera (30.03.16)

Marc Romera i Toni Gol a la Llibreria 22 de Girona (08.04.16)

divendres 8 d’abril  a les 19.30 h a la Llibreria 22  recital de Marc Romera NEU NEGRA i Toni Gol POP FICTION  (c/de les hortes,22 girona)        

Laia Martinez amb el poemari AFOLLADA a NoLlegiu (07.04.16)

dijous 7 d’abril a les 19.30 h recital de Laia Martinez amb el poemari AFOLLADA a la llibreria NoLlegiu (c/pons i subirà, 3 barcelona)  

“Cap de Pedrals” recital de Josep Pedrals a Granollers (08.04.16)

divendres 8 d’abril a les vuit del vespre Cap de Pedrals recital de poesia amb Josep Pedrals activitat dins de “Entre llibres“, el programa de promoció i difusió de la lectura i la literatura a la ciutat de Granollers serà al terrat de la Biblioteca Can Pedrals (c/espí i grau 2, a granollers).    

alabatrada primavera 2016 a l’Horiginal (06.04.16)

dimecres 6 d’abril alabatrada a l’Horiginal amb les novetats poètiques de primavera 2016 AFOLLADA de Laia Martinez POP FICTION de Toni Gol NEU NEGRA de Marc Romera LA MANDRA NO ÉS UN OCELL de Francesc Gelonch serà a les 20.30 h a l’Horiginal ( c/ferlandina,79 barcelona)  

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort al Centre de Lectura de Reus (05.04.16)

dimarts 5 d’abril recital del poemari a quatre mans POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort amb la presentació de Joaquim Mallafré serà a les 19.30 h al Centre de Lectura de Reus (c/major, 15 reus)  

LA MANDRA NO ÉS UN OCELL, de Francesc Gelonch

Autor_ Francesc Gelonch
Col·lecció_ alabatre, 70
Pàgs_ 112
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-945249-1-2
.
Amb “La mandra no és un ocell”, la col∙lecció Alabatre satisfà una aspiració llargament postergada, la de tenir, per fi, l’obra de Francesc Gelonch convertida en llibre i, d’aquesta manera, poder oferir al lector una poètica que ha fascinat i emocionat durant lustres aquells qui han tingut el privilegi de rebre-­la per via oral, una poesia que explora els límits del llenguatge i els extrems de la lírica visceral.

POP FICTION de Toni Gol a la Llibreria Quatre Cantons de Berga (01.04.16)

divendres 1 d’abril, a les 19.00 h, presentació del poemari POP FICTION de Toni Gol amb Quim Castilla i l’ editor Marc Romera serà a la Llibreria 4 cantons (passeig Indústria, 29 berga)

recital homenatge a Francesc Garriga a Cal Llibreter (30.03.16)

dimecres 30  de març recital homenatge a  Francesc Garriga amb el poeta i editor Marc Romera serà les 19.30 h a Cal Llibreter (c/bonavista ,81 Sant Just Desvern)   #alabatre10anys

de la presentació de POP FICTION de Toni Gol i NEU NEGRA de Marc Romera a la llibreria Laie amb David Castillo i Ester Andorrà (17.03.16)

club de lectura de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la llibreria A peu de pàgina (15.03.16) #alabatre

Jordi Vintró recital a la Biblioteca d’Arenys de Mar (21.03.16)

dilluns 21 de març, dia Mundial de la Poesia Jordi Vintró recitarà a la Biblioteca d’Arenys de Mar a les vuit del vespre  

David Ymbernon amb CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) a Igualada (19.03.16)

dissabte 19 de març, a les 12.30 recital de David Ymbernon amb CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA)    a la Capelleta de la Mare de Déu de Montserrat d’Igualada

“El fill del Llull” lectura de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda (11.03.16)

TOTS ELS SEPULCRES       Si hi ha una paraula que defineixi l’obra de Pons Alorda és la passió. Passió per entomar la poesia, per difondre-la, per escriure-la, des de l’angle de la recerca constant, de la insatisfacció activa, no desesmada, i d’un imaginari que sobreix de les possibilitats del llenguatge. “Tots els sepulcres” […]

recital a la llibreria L’Altell de Banyoles amb Mireia Vidal-Conte, Anna Pantinat i Ester Andorrà (12.03.16) #alabatre10anys

POP FICTION de Toni Gol i NEU NEGRA de Marc Romera a Laie (17.03.16)

dijous 17, a les 19,30 h, presentació dels poemaris POP FICTION de Toni Gol i NEU NEGRA de Marc Romera acompanyats per David Castillo i Ester Andorrà serà a Laie Pau Claris (c/pau claris, 85 barcelona)       #alabatre10anys

club de lectura TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la llibreria A peu de pàgina de Sarrià (15.03.16)

dimarts 15, a les 19.30 h, club de lectura del poemari TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la Llibreria A peu de pàgina (c/major de sarrià, 50 barcelona)

festa #10anysalabatre amb recital de Josep Pedrals i Andreu Subirats i la música de Diego Burián a Nollegiu #juanita (06.03.16)  

club de lectura L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al Centre Cívic Violeta (14.03.16)

dilluns 14 de març, a les 18.30 h,  club de lectura de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb el poeta al Centre Cívic Violeta ( c/maspons, 6, Vila de Gràcia, Barcelona) cal fer reserva de plaça al mail: oscarperet@yahoo.es

divendres 4 de març inauguració de l’exposició de fotografia d’Antoni Moreno inspirada en poemes de Francesc Garriga en van fer lectures: Marc Romera, Pau Vadell, Jaume C.Pons Alorda, Ferran Garcia, Xavier Bosch i Toni Moreno. l’exposició es podrà visitar a la Llibreria Calders durant el mes de març 2016

NEU NEGRA, de Marc Romera

Títol_ Neu negra
Autor_ Marc Romera
Col·lecció_ alabatre, 69
Pàgs_ 120
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-8-5
.
A “Neu negra” la impossibilitat del llenguatge explora la incomunicació fins que el buit de la mort —de l’arbre (el pare) o del far (el mestre)— concentra aquesta impotència de dir en expressió de l’anar-se’n de l’altre. Un llibre on la mort no és una amenaça sinó una presència que es constitueix en l’absentar-se dels referents emocionals i vitals; sense oblidar el convit final, vitalista, ni la necessitat d’experiència de llenguatge que necessàriament sorgeix de l’impuls creatiu, orgànic, que alhora exposa i encripta.

POP FICTION, de Toni Gol

Títol_ Pop Fiction
Autor_ Toni Gol Roca
Col·lecció_ alabatre, 68
Pàgs_ 88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-9-2
.
Pop Fiction és un retorn disfressat de pulp. Després d’anys de preguntar-nos, on é Tonigol?, l’anagogia romàntica i eròtica d’aquell Manero que havíem perdut entre carlinades i haikus de la muntanya ens torna a colpir amb un poemari que a poc a poc transforma la irreflexió mística en un instint sensual vestit de pop vintage provocador i agosarat. Toni Gol segueix bastint, així, la seva exclusivitat i la seva poètica original i única, impossible d’etiquetar, impossible d’ignorar.

AFOLLADA, de Laia Martinez

Títol_ Afollada
Autor_ Laia Martinez i Lopez
Col·lecció_ alabatre, 67
Pàgs_ 88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-944330-7-8
.
“Afollada” és la por de la carn en desacord amb l’animal, és el dolor del cervell que no se sent còmode governant, és la literatura amiga que s’hi passeja estranya però marcant el ritme.

recital poètic a l’Altell de Banyoles amb Mireia Vidal-Conte, Anna Pantinat i Ester Andorrà (12.02.16)

dissabte 12, recital poètic a les12.00 h,a la Llibreria L’Altell de Banyoles amb Mireia Vidal-Conte, Anna Pantinat i Ester Andorrà ( c/canal, 2 banyoles). #alabatre

10 anys d’alabatre amb Andreu Subirats i Josep Pedrals a NoLlegiu (06.03.16)

diumenge 6 de març a les 13.00h,  10 ANYS de la col·lecció Alabatre amb recital d’Andreu Subirats i Josep Pedrals acompanyats de la música de Diego Burián a la llibreria Nollegiu al c/Pons i Subirà 3, a Barcelona     #alabatre

inauguració de l’exposició de fotografia d’Antoni Moreno inspirada en poemes de Francesc Garriga a La Calders (04.03.16)

divendres 4 de març inauguració de l’exposició de fotografia d’Antoni Moreno inspirada en poemes de Francesc Garriga es farà recital homenatge al poeta amb les lectures de Marc Romera, Pau Vadell, Jaume C.Pons Alorda, Ferran Garcia, Xavier Bosch i Toni Moreno l’exposició es podrà visitar a la Llibreria Calders durant el mes de març ( […]

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al Cultura d’ElPuntAvui (21.02.16)

El primer as a la màniga és L’esfera insomne, de Màrius Sampere, un insòlit, ambiciós i originalíssim poema llarg modern que és una summa vitae i summa artis en que el degà dels poetes catalans aclareix, m’atreviria a dir de manera definitiva, la seva visió de l’univers, el món, la realitat, la vida, la condició humana […]

recital d’Aleix Cort i Jordi Vintró amb el poemari POESIA LAICA a la llibreria Nollegiu (11.02.16) #alabatre

recital de Víctor Obiols a Sant Just Desvern (20.02.16)

dissabte 20 de febrer, a les vuit del vespre, recital de  Víctor Obiols amb el poemari D’UN JUNY DUR a l’Ateneu de Sant Just Desvern ( c/de l’Ateneu, 3 Sant Just)   #alabatre

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort al Núvol (06.02.16)

Poesia laica amb Vintró i Cort LaBreu Edicions publica un nou llibre de Jordi Vintró, autor fonamental de la casa i del seu catàleg, dels que donen sentit al projecte editorial. En aquesta ocasió, ens trobem davant un altre dels seus sofisticats jocs d’enginy, però aquí en diàleg o correspondència: poesia epistolar a quatre mans […]

CRISTALL D’ALÈ del Paul Celan a la columna de Xavier Antich ( La Vanguardia 01.02.16)

en el primer recital a la nova ublicació de la llibreria NoLlegiu del Poble Nou els primers versos que hi van sonar: Francesc Garrigai Anna Gual, de la mà del mestre de cerimònies Jaume C.Pons Alorda   #poesia #alabatre

recital de Joan Josep Camacho Grau ORFEUS DE TERCERA amb Enric Casasses, Maria Cabrera i Guim Valls a la lllibreria Calders (30.01.16) #alabatre

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort a NoLlegiu (11.02.16)

dijous 11 de febrer recital de Jordi Vintró i Aleix Cort per presentar el poemari conjunt POESIA LAICA en farà presentació l’editor Marc Romera a NoLlegiu que just estrenarà nova adreça: c/pons i subirà, 3 barcelona

EL SEDÀS de RAMON BOIXEDA al Culturas (23.01.16)

EL SEDÀS de RAMON BOIXEDA FESOLS, FANG I HORITZÓ Després de La pell fina, XXXVII Premi de Poesia Catalana Josep Maria López Picó de Vallirana, Ramon Boixeda (Vic, 1981) escriu un llibre adobat on hi planen l’esperança, les regnes i els esperons kafkians al costat de la impaciència. Els poemes d’El sedàs, petits ecosistemes misteriosos i fascinants, […]

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda al DIS El Segre

Jaume C. Pons Alorda Tots els sepulcres LaBreu Edicions, Col. Alabatre, 197 pp.  Jaume C. Pons Alorda o la poesia com a paraula radical Un cop llegit Tots els sepulcres (LaBreu Edicions, Col. Alabatre, Fontclara, 2015), volum que aplega les tres obres essencials —Els estris de la llum (2010), Cilici (2009) i Carn vol dir desaparicions […]

del recital de Mireia Vidal-Conte, Anna Pantinat i Ester Andorrà amb maridatge de vi del Celler Bàrbara Forés a la llibreria NoLlegiu en el seu darrer recital de diumenge a l’adreça c/amistat, 20 del Poble Nou.(24.01.16)   #alabatre

Laia Llobera CERTESA DE LA LLUM al BauHouse de Terrassa (28.01.16)

dijous 28 de gener a les vuit del vespre recital dins el cicle BAU BAFARADES DE POESIA de Terrassa Laia Llobera CERTESA DE LA LLUM i Xavier Serrahima a BauHouse (av.jacqard, nº1 terrassa)   #alabatre

ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau a la Calders (30.01.16)

dissabte 30 de gener, a les 12.30 h, presentació del poemari ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau acompanyat de Maria Cabrera, Guim Valls, i Enric Casasses a la Llibreria Calders ( passatge pere calders, 9 barcelona) #alabatre

entrevista a Josep Pedrals al Cultura d’ElPuntAvui (17.01.16)

ENTREVISTA. JOSEP PEDRALS. ENTREVISTA “M’agrada que la poesia estigui en totes les parts del dia” Josep Pedrals i Urdàniz (Barcelona, 1979) ha estat un dels renovadors de la poesia catalana. Ell mateix és un artefacte poètic, que pot fer un sonet per a un diari en un minut o memoritzar tots els versos que calguin […]

dissabte 23 Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a les 20h a Sant Pau d’Ordal (Subirats)

dissabte 23 a a les 20h recital d’Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a Sant Pau d’Ordal (Subirats) #alabatre

del recital d’Andreu Subirats amb LES BALADES de François Villon que estrenaven la 3ª edició dissabte 16 de gener a la Llibreria NoLlegiu (16.01.16)   #alabatre

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon a la galeria ElQuadernRobat (23.01.16)

dissabte 23 de gener a les 19.00 h exposició comentada amb recital de CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon a la galeria ElQuadernRobat (c/còrsega, 267 principal, barcelona) per raons d’aforament es prega confirmació al mail: info@elquadernrobat.com    

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

Pantinat,Vidal-Conte, Andorrà i el vi blanc jove del Celler Bàrbara Forés a NoLlegiu (24.01.16)

diumenge 24 de gener, recital vermut amb ANNA PANTINAT, MIREIA VIDAL-CONTE i ESTER ANDORRÀ amb el vi de la nova anyada del blanc jove del Celler Bàrbara Forés 2015  serà a les 13.00 h a NoLlegiu ( c/amistat, 20 barcelona)   #alabatre

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la revista Poetari Hivern 2015

JAUME C. PONS ALORDA. Tots els sepulcres. LaBreu (Alabatre, 62). 208 pàg. 15€ A LA RECERCA DE LA SOLEDAT CÒSMICA Penses en els seus ossos i això és el màxim que t’acostaràs a ella. Poeta expansiu i novel·lista en expansió. Traductor temerari i recitador colossal, Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) és un llamp […]

EL SEDÀS de Ramon Boixeda a la revista Poetari Hivern 2015

RAMON BOIXEDA. El sedàs. LaBreu (Alabatre, 60). 104 pàg. 14€ D’ARTICULAR ELS CONTRARIS “Del ser o no ser? quedar-se amb la pregunta, cal” Quan l’escriptor Adrià Pujol parla dels poetes que ha llegit és bo que no provem de tapar-li els mots amb perífrasis idiotes de saberut: “Els poemes d’en Boixeda són de pagès. Branques, arrels i […]

Andreu Subirats a NoLlegiu estrenant 3ªed LES BALADES de François Villon (16.01.16)

dissabte 16 de gener, recital vermut  d’Andreu Subirats  a la llibreria No Llegiu, amb l’estrena de la tercera edició de LES BALADES de François Villon que just arriba a llibreries! serà a les 13.00 h a NoLlegiu ( c/amistat, 20 barcelona)   #alabatre

David Ymbernon a la galeria ElQuadernRobat

dimarts 12 de gener a les 19.30 h exposició comentada amb recital de CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon   a la galeria ElQuadernRobat (c/còrsega, 267 principal, barcelona)  per raons d’aforament es prega confirmació al mail: info@elquadernrobat.com

Màrius Sampere al Culturas per Nadal 2015

les imatges de la coberta i planes interiors de l’extensa entrevista que Ernest Farrés fa a Màrius Sampere en ocasió de la publicació de L’ESFERA INSOMNE i altres poemaris      

“L’esfera insomne” de Màrius Sampere al Time Out llegit per Martí Sales (23.12.15)

Igual que les últimes obres de Vinyoli i de Garriga, L’esfera insomne té una intensitat clarivident que deixa estabornit: com pot ser que després de tants poemaris i tanta vida Màrius Sampere es reservi el millor per al final? I com pot ser el millor després de tants llibres importants? Sembla que hagi anat condensant […]

LA RECERCA DEL FLAMENC, dels grans Sebastià Portell, Jaume C. Pons Alorda, Joan Todó al TimeOut (06.01.16)

LA RECERCA DEL FLAMENC, dels grans Sebastià Portell, Jaume C. Pons Alorda, Joan Todó 142 pàg. 13€ * * * * Joves però sobradament preparats, Porcell (Ses Salines, 1992), Alorda (Caimari, 1984) i Todó (Sènia, 977), amb pròleg-cirereta del poeta tortosí Andreu Subirats, presenten La recerca del flamenc, un equip de relats que pregonen la […]

“Pla fix, Latung La La” de David Ymbernon a la Sala Hiroshima (22 i 23 de desembre)

després de l’estrena al Festival TNT – Terrassa Noves Tendències Pla fix, Latung La La  de David Ymbernon a la Sala Hiroshima de Barcelona els vespres del  22 i 23 de desembre (carrer devila i vilà, 67, barcelona) també hi trobareu exemplars del poemari CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) ENTRADES: http://www.hiroshima.cat/pla-fix-latung-la-la-2/  

la POESIA LAICA d’Aleix Cort i Jordi Vintró a Reus

  La poesia laica d’Aleix Cort i Jordi Vintró Dimarts 15, a la Biblioteca Central Xavier Amorós de Reus, vaig tenir ocasió de presentar un llibre que m’ha fascinat: “Poesia Laica” (La Breu Edicions), del reusenc Aleix Cort i el barceloní Jordi Vintró. Joc poètic, desafiament d’enginys entre poetes, divertimento per a estetes? Sí, clar. […]

ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau o la ressaca de ser pare a ElPuntAvui (13.12.15)

La ressaca de ser pare Joan Josep Camacho Grau publica els poemaris ‘Els nois de neó‘, ‘Cazalla’ i ‘Orfeus de tercera’: d’una nit boja a les conseqüències de la paternitat Camacho Grau, Foto: AMB RAFAEL CRUZ EN SEGON TERME MANEL LLADÓ. Podríem dir que Joan Josep Camacho Grau (Sant Vicenç dels Horts, 1975) ja és […]

recital poètic a La Guita de Berga (18.12.15)

divendres 18 de desembre recital a La Guita de Berga amb: Laia Martinez i López, Blanca Llum Vidal, Vicenç Zumajo, Tomàs Arias, Toni Gol serà a les 20.00 h al Bar La Guita ( c/ del roser, 1 berga)

David Ymbernon recita a la galeria Esther Montoriol (17.12.15)

dijous 17 de desembre a les vuit del vespre recital de David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) l’acompanyaran Andriy Antonovsky, Catalina Girona i Marc Romera a la galeria Esther Montoriol (c/diputació, 339 barcelona)   #alabatre

“Poètiques de la laceració. Dir el dolor, dir des del dolor.” a la Poeteca (17.12.15)

dijous 17 de desembre a dos de nou del vespre Poètiques de la laceració. Dir el dolor, dir des del dolor. L’escriptura com a ferida oberta. Sexe-boca-ferida. Eros i Tànatos… Recital Poètic en català i castellà amb Blancallum Vidal, Arnau Pons, Lola Nieto, Laia López Manrique, Sergio Espinosa, Mireia Vidal-Conte. I micro obert perquè cadascú digui la […]

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb , ,

poetes mallorquins a menorca, llibreria VaDLlibres (12.12.15)

dissabte 12 de desembre a les vuit del vespre recital mallorquí a Menorca amb Jaume C.Pons Alorda presentant TOTS ELS SEPULCRES amb els poetes Pau Vadell TRAÏT i Lucia Pietrelli ORTIGUES serà a laLlibreria vaDllibres (Carnisseria, 24 / Ciutadella)

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort a la Biblioteca Xavier Amorós (15.12.15)

dimarts 15 de desembre a les 20.00 h  presentació del llibre de poemes escrit a quatre mans POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort en farà presentaicó Eduard López i serà a la Biblioteca Xavier Amorós (c/escorxador, 1 reus)   #alabatre

Josep Pedrals a la llibreria cafè Context de Girona (15.12.15)

dimarts 15 de desembre a les 21.35 h Recital de poesia amb JOSEP PEDRALS Alvarinho Nits – tardor 2015 a la llibreria cafè Context, a la plaça del Pou Rodó, a Girona  

Símbol 47 d’Anna Gual a la tria de lectures de Vicenç Llorca, Serra d’Or (desembre 2015)

Anna Gual Símbol 47 LaBreu Edicions, Barcelona, 2015. Sota la direcció d’Ester Andorrà, Ignasi Pàmies, Marc Romera i Clara Font, va avançant la col·lecció de poesia de LaBreu Edicions, que ja s’ha convertit en una plataforma excel·lent per a la poesia catalana en general i per a la jove poesia en particular. En aquest context, cal […]

del recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà a El Gravat de Vic (03.12.15) #alabatre

Anna Gual a les XIV Jornades Poètiques de l’ACEC (14.12.15)

dilluns 14 de desembre dins les XIV Jornades Poètiques de l’ACEC sota el lema de Poesia/Sexe/Poesia recital de Lluís Urpinell, Anna Gual i Concha García amb la presentació de Jaume C. Pons Alorda   serà les 19.00 h a L’Ateneu Barcelonès  c/canuda 6 5a planta de barcelona).  

LaBreu Edicions participa al segon MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE (12.12.15)

dissabte 12 participarem al 2on MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE que celebra el Club TR3SC a la Fàbrica Estrella Damm: a les 16.30 h Víctor Sunyol participarà a la xerrada: Shakespeare contemporani: la influència de l’autor a la cultura de masses, serà a la sala de màquines. a les 19.15 Combat dialèctic entre editorials independents amb […]

recital de Josep Pedrals a Mataró (10.12.15)

dijous 10 de desembre a les 21:30 a l’espai culinari Cafè de Mar Recital amb JOSEP PEDRALS i micro obert   al carrer de Santa Rita 1, a Mataró Perifèric poetry Mataró   

homenatge en record de Francesc Garriga a Àger (05.12.15)

dissabte 5, a les 18,30 h homenatge en record de Francesc Garriga amb Carles Rebassa, Mireia Vidal-Conte, Joan Vigó, David Ymbernnon, Jaume Pont, Ignasi Pàmies, Catalina Girona, Ferran Garcia, Josep Borrell, Andri Antonovski i Ester Andorrà, conduirà el recital Carles Sanuy, serà al local social d’Àger.

de la presentació dels poemaris ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau, POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort i CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon a l’Horiginal (02.12.15)   ‪#‎alabatre‬

una prova de l’infinit Samperià al diari Última Hora (22.11.15)

Por fortuna, no todo está perdido en esta “sociedad del bienestar (consumo) y, entre las novedades editorials uno encuentra una excepcional (nuevo) libro poético de Màrius Sampere (1928) titulado L’esfera insomne (LaBreu Edicions, col·lecció alabatre). Prólogo de Mireia Vidal-Conte, Barcelona 2015). La prologuista Vidal-Conte ( no ha mucho comenté su magnífica obra Veces, ¿recuerdan?) escribe […]

ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau a la llibreria Vitel·la de l’Escala (05.12.15)

dissabte 5 de desembre a les vuit del vespre  presentació del poemari ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau a la llibreria Vitel·la de l’Escala   #alabatre

    #poesia #alabatre

del recital de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere a l’Ateneu de Sant Just acompanyat per la poeta i editora del volum Mireia Vidal-Conte i el tast de cava Rosé Brut Torelló gentilesa del Celler de Can Mata (27.11.15) #alabatre

Josep Pedrals a la Nova Jazz Cava de Terrassa (03.12.15)

dijous 3 de desembre a les 19.30 h, a la Nova Jazz Cava de Terrassa recital de Josep Pedrals i micro obert (passatge tete montoliu, 24 terrassa)  

recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà a El Gravat de Vic (03.12.15)

dijous 3 de desembre, a les 19.30 h, celebrarem recital poètic a El GRAVAT de Vic amb: Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU Ester Andorrà AFAMATS serà a El Gravat (carrer de Sant Miquel dels Sants, 19 Vic)   #alabatre

presentació alabatres a l’Horiginal: David Ymbernon, Jordi Vintró&Aleix Cort, Joan Josep Camacho Grau (02.12.15)

dimecres 2 de desembre presentació dels poemaris de tardor de LaBreu Edicions: CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort ORFEUS DE TERCERA de Joan Josep Camacho Grau serà a les 20.30 a l’Horiginal (c/ferlandina, 29 barcelona)   #alabatre

de la poesia de David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) recitada davant la seva obra pictòrica a El Quadern Robat (24.11.15) #alabatre

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la revista Els Marges (novembre 2015)

Jaume C. Pons Alorda. Tots els sepulcres.  Jaume C. Pons Alorda (Caimari, 1984) és, actualment, el poeta més prolífic i dinàmic del sistema literari català. Reconegut en diversos àmbits culturals pel seu apassionat activisme, el seu currículum ja acumula una bona tirallonga de títols, que s’escampa des del gènere novel·lesc (Faula, Lleonard Muntaner, Palma 2012) […]

homenatge a Francesc Garriga al Festival Acròbates d’Hospitalet de Llobregat (26.11.15)

dijous 26 de novembre a les 19.00 h  Homenatge a Francesc Garriga amb l’editor i poeta Marc Romera dins la programació del Festival Acròbates d’Hospitalet serà a la BIBLIOTECA CAN SUMARRO – Carrer Riera de l’Escorxador, L’Hospitalet de Llobregat         #alabatre

PIM PUM PAM! RECITAL FINAL a Cardedeu amb Eduard Escoffet, Víctor Obiols i Anna Pantinat i poetes d’Adia Edicions i Terrícola (28.11.15)

dissabte 28 de novembre a les deu de la nit POESIA A MANTA amb  dins la programació del PAM Festival Traca final de festa: PIM PUM PAM! RECITAL FINAL, BRUTAL, BESTIAL I ANIMAL amb poetes de les editorials LaBreu Edicions, Terrícola i Adia Edicions, a l’Espai cultural i gastronòmic Tarambana. preu (destinat íntegrament als poetes): 5 Euros inclou una […]

David Ymbernon Carbassa emergent (llum de bengala), entrevistat a ElPuntAvui (22.11.15)

Poesia en carbassa David Ymbernon, Foto: AMB L’OBRA ‘EL TRACTOR CARBASSA’ (AL FONS) I ‘SENSE TÍTOL’ (COTXE I TARONJA) ORIOL DURAN. David Ymbernon (Igualada, 1972) dedica a les coses el seu primer llibre de poemes, Carbassa emergent (llum de bengala), acabat de publicar per LaBreu Edicions. La portada del poemari, com no podia ser d’una […]

“Vermuts i a la gàbia” recital de Josep Pedrals i Roger Pelaies (28.11.15)

dissabte 28, a les 12.30 h, Vermuts i a la gàbia recital de Josep Pedrals i Roger Pelaies al Bar 134 (c/torrent de l’olla, 134, barcelona).

Màrius Sampere a Sant Just Desvern (27.11.15)

divendres 27 de novembre recital de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb el poeta acompanyat per Mireia Vidal-Conte i el tast del Cava Rosé Brut de Llopart serà a les 19.00 h a la Sala Piquet de l’Ateneu de Sant Just Desvern (c/de l’Ateneu, 3 Sant Just Desvern)   #alabatre

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al Núvol (17.11.15)

Màrius Sampere. El mestre insomne Màrius Sampere retorna amb força amb un nou poemari sota el braç: L’esfera insomne (LaBreu Edicions) és la darrera i sorprenent obra d’un mestre sense pèls a la llengua que combat a través de les paraules.   “Espereu, tot allò que no parla de mi no existeix. / D’ara endavant el […]

recital de David Ymbernon al BauHouse de Terrassa (26.11.15)

dijous 26 de novembre  a les 19.30 h recital de David Ymbernon amb CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALLA) al BauHouse de Terrassa ( av.jacquad, 1 terrassa)

David Ymbernon, poesia i pintura a ElQuadernRobat (24.11.15)

dimarts 24 de novembre, a les 19.30 h David Ymbernon comentarà l’exposició El quadern de Latung La La a través dels poemes del seu llibre CARBASSA EMERGENT ( LLUM DE BENGALA)  serà a la galeria elquadernrobat (c/còrsega, 267 pral 2b barcelona) per raons d’aforament es prega confirmació a: info@elquadernrobat.com o al tel 933683672     […]

Josep Pedrals recita a Venècia (23.11.15)

dilluns 23 de novembre a les 17.00 H a l’Aula Baratto, a Ca’ Foscari Dorsoduro 3246, a Venècia Lettura poetica Recital amb MÁRCIO-ANDRÉ i JOSEP PEDRALS Dins els actes de la trobada “Transmedialità in ambito iberico”

dijous 19 recital a La Poeteca amb poetes menors de trenta anys!

dijous 19 recital a La Poeteca amb poetes menors de trenta anys!  

Marc Masdeu i Josep Pedrals sobre T.S.Eliot a ElPaís (11.11.15)

Els hereus de ‘Prufrock’ Alguns poetes catalans que, de manera directa o indirecta, han sucumbit al mestratge de T.S. Eliot On trobar la petjada d’Eliot entre les noves veus de la poesia en català? Heus aquí alguns dels poetes que, de manera directa o indirecta, han sucumbit al seu mestratge. Marc Masdeu (1976). Últim llibre: […]

PRUFROCK I ALTRES OBSERVACIONS de T.S.Eliot a ElPaís (11.11.15)

L’eco centenari de T. S. Eliot La veu de l’autor del ‘Prufrock’, publicat ara fa un segle, ressona amb força a Catalunya T. S. Eliot, segons el pintor Wyndham Lewis, en una obra a la Durban Art Gallery Anem llavors, tu i jo, / quan el vespre s’estén contra el cel / com un pacient […]

Música i poesia: Paul Celan a l’Ateneu Barcelonès (22.11.15)

diumenge 22, a les 19,00 h Música i poesia: Paul Celan dins el cicle “Barcelona Clarinet Players” amb els clarinetistes Manuel Martínez, Xavier Vilaplana,Martí Guasteví, Alejandro Castillo i el traductor i rapsode Arnau Pons serà a la Sala d’actes Oriol Bohigas de l’Ateneu Barcelonès. Entrada 10€, gratuït pels socis de l’Ateneu.

Anna Gual al Centre Octubre de València (20.11.15)

dissabte 20 de novembre  a València a les 20,30 h al Centre Octubre dins del lliurament dels Premis a Jaume Cabré recital Anna Gual participarà en un recital col·lectiu amb Isabel Garcia Canet, Àngels Moreno i Énkar Reig.

Josep Pedrals i Tomàs Arias, Concert dels Nens Eutròfics a Gironella (20.11.15)

divendres 20, a les 20.30 h recital de Josep Pedrals i Tomàs Arias, a continuació Concert dels Nens Eutròfics, entrada 5€, serà a l’Església Vella de Gironella.  

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort a El Gravat (19.11.15)

dijous 19, a les 19.30 h, presentació del llibre de poemes POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort a El Gravat (carrer de Sant Miquel dels Sants, 19  Vic)  

lectura de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al bloc literari Els de dalt (30.11.15)

Màrius Sampere, demiürg Quan es topa amb L’esfera insomne (Labreu, 2015) de Màrius Sampere es dóna aquell moment d’estupefacció de quan vas amb l’àvia al museu: “què és”, “què representa”, “no ho entenc”. Això és, en definitiva, perquè Sampere s’allunya de la poètica a la qual estem més avesats: les comparacions, les correspondències i irreals continents […]

Josep Pedrals al Festival Acròbates d’Hospitalet (17.11.15)

dimarts 17 de novembre a les 19.00 h recital de Josep Pedrals dins el Festival Acròbates’15 a la Biblioteca Santa Eulàlia (c/Pareto 22, a L’Hospitalet de Llobregat) #alabatre  

Arnau Pons ha estat distingit amb el Premio nacional de Traducció

Arnau Pons ha estat distingit amb el Premio nacional de Traducció per la seva traducció de Cristall d’alè de Paul Celan, segon volum de l’obra completa que editem i editarem a la col·lecció alabatre de poesia!  

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

de la  presentació del poemari CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon acompanyat de Jordi Marrugat i Marc Romera a La Calders ( 05.11.15) #alabatre  

de la presentació de L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a la Llibreria NoLlegiu, amb el traductor Albert Pijuan, Toni Figuera que en va fer lectures, i l’editora Ester Andorrà (04.11.15) ‪#‎laintrusa‬

crònica al Núvol del recital a la Papasseit: Jaume C.Pons Alorda i Pau Gener Galin (03.11.5)

Complicitats: Jaume C. Pons Alorda i Pau Gener Els poetes Jaume C. Pons Alorda i Pau Gener van presentar a la llibreria Papasseit de Manresa els seus darrers llibres, Tots els sepulcres (LaBreu Edicions, 2015) i Flama de bruc (Edicions Terrícola, 2015), dins el festival literari Tocats de Lletra. Dos amics poetes, Jaume C. Pons […]

EL SEDÀS de Ramon Boixeda al bloc Llunàtic (30.10.15)

LA GRAVETAT DE LA CONSCIÈNCIA “Com dir bellesa / sense ser còmplice d’assassinat?” La lírica també és una qüestió de consciència, sembla voler recordar-nos Ramon Boixeda en un temps que la poesia catalana s’ha guarnit en gran manera d’orfebreries i arquitectures. Per això a El sedàs presenta dos discursos alhora, que s’oposen i se sobreposen constantment. […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Màrius Sampere homenatjat a Cardedeu al PamFestival (05.11.15)

i a les 18.00 h, inauguració del PAM! amb un homenatge a Màrius Sampere  hi intervindran Enric Olivé, Alcalde de Cardedeu, Cèlia Sànchez-Mústich, poeta i escriptora, i el mateix poeta, Màrius Sampere. Ajuntament de Cardedeu, Sala de les Columnes.     #pamfestival #màriussampere #alabatre

CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon a La Calders (05.11.15)

dijous 5, a les 20.00 h, presentació del poemari CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) de David Ymbernon acompanyat de Jordi Marrugat i Marc Romera, i inauguració de l’exposició inspirada pel llibre a La Calders ( passatge pere calders, 9 barcelona)

de la garrigada amb un equip de primera i els amics de la llibreria Dòria de Mataró, recitals nocturs amb sentiment (24.10.15)   #alabatre

la figura de Francesc Garriga vista per Marc Romera a lletrescatalanes.cat (23.10.15)

ROMERA: “GARRIGA NO NOMÉS VA TENIR UNA OBRA POÈTICA MONUMENTAL, SINÓ QUE HO VA DONAR TOT PELS ALTRES”. FESTIVAL NACIONAL DE POESIA El Festival nacional de poesia també hem volgut retre homenatge a Francesc Garriga. Un homenatge, festiu i a la nit, ben tard, com a ell li agradava. La garrigada reunirà poetes com Ester […]

recital de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR i tast de vins davant el Celler de Can Mata de Sant Just Desvern (24.10.15) #alabatre

visita guiada i recital a la Biblioteca Miquel Batllori de Sant Cugat en el marc de l’exposició “Enquadrant paraules”, de Toni Moreno, produïda per l’Espai Betúlia, que combina fotografia de l’artista i poesia de Francesc Garriga.amb: Ester Andorrà, Marc Romera, Pau Vadell i Ester Xargay. (24.10.15)

Homenatge a Francesc Garriga al Cafè Auditori de Sant Cugat: recital poètic i musical en homenatge al mestre i poeta de Sabadell Francesc Garriga (1932-2015) per celebrar la seva obra i el seu llegat, i també el seu tarannà, ironia i bon humor amb tots els amics, deixebles i lectors que vulguin retre-li aquest reconeixement. Amb: […]

del recital a la la llibreria No Llegiu  del poemari L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb el poeta i els editors Marc Romera i Mireia Vidal-Conte (22.10.15)   #alabatre

Daniel Busquets entrevistat a Núvol (20.10.15)

Daniel Busquets: “M’agrada la poesia extrema” El cas de Daniel Busquets (Barcelona, 1953) no hagués estat possible en l’estancat mercat editorial de gegants de fang, incapaços d’acollir propostes radicals i absolutament diferenciades com la seva, teixida a través d’anys i més anys lluitant contra ell mateix i contra els seus defectes. Quan LaBreu va publicar […]

Josep Pedrals al segon aniversari de la Llibreria No Llegiu (25.10.15)

diumenge 25 d’octubre a les 13:00 A la llibreria Nollegiu al carrer de l’Amistat 20, a Barcelona Pedralada sense pietat Celebració del segon aniversari de la llibreria Nollegiu Com cada any, hi haurà un recital poètic amb JOSEP PEDRALS

del recital d’Eduard Escoffet EL TERRA I EL CEL amb el vi Pedra Roja a l’Ateneu de Sant Just Desvern (17.10.15) #alabatre #lletresjustes

“Un lent amb Francesc Garriga” a llegir en cas d’incendi (octubre 15)

Un lent amb Francesc Garriga En una entrevista recent, deia Hilari de Cara (Melilla, 1945), el darrer guanyador del Premi Carles Riba, que l’establishment literari català és “endogàmic, necrofílic i centralista”. L’acusació de necrofília, que d’entrada pot semblar sensacionalista o fins i tot forassenyada, no és més que la constatació d’una mala pràctica endèmica del […]

GARRIGADA , un homenatge a francesc garriga a la Llibreria Dòria de Mataró (24.10.15)

dissabte 24, a les 23.00 h, GARRIGADA , un homenatge a francesc garriga  a la Llibreria Dòria amb Xavier Bosch, Manuel Forcano,Ignasi Pàmies,Jaume C. Pons Alorda,Marc Romera, Ester Andorrà i Pau Vadell (c/argentona,24 Mataró).

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Sant Just Desvern (24.10.15)

dissabte 24 d’octubre a les 21,30 h, recital de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR  amb tast de vins davant el Celler de Can Mata   (c/raval de la creu, 28 Sant Just Desvern)   #alabatre

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere a NoLlegiu (22.10.15)

dijous 22, a les 19.30 h , a la llibreria No Llegiu presentació del poemari L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb el poeta i els editors Marc Romera i Mireia Vidal-Conte ( c/de l’amistat, 22 barcelona).

alabatres al 15è Festival de Nacional de Poesia de Sant Cugat

actes de poetes que han publicat amb LaBreu Edicions al 15è Festival de Nacional de Poesia de Sant Cugat: dimecres 14 d’octubre, Conferència. “Audaces i talentoses: la poesia jove a l’inici del segle XXI” Arxiu Nacional de Catalunya a les set.   A càrrec de Lluís Calvo, poeta. Amb la participació d’Anna Gual, poeta. Del cicle […]

entrevista a Anna Gual a http://lletrescatalanes.cat

ANNA GUAL: “ESCRIURE ÉS COM PICAR PEDRA”. FESTIVAL NACIONAL DE POESIA Fotografia de Pep Herrero Anna Gual llegirà poemes propis i també donarà veu a poetes com Gabriel Ventura, Mireia Calafell,David Caño, Aina Torres i Ramon Boixeda, entre d’altres, a la conferència “Audaces i talentoses: la poesia jove a l’inici del segle XXI”, que oferirà el poeta […]

CARBASSA EMERGENT, de David Ymbernon

Títol_ Carbassa emergent (Llum de bengala)
Autor_ David Ymbernon
Col·lecció_ alabatre, 66
Pàgs_ 56
PVP_ 11 €
ISBN_ 978-84-944330-2-3
.
David Ymbernon (Igualada, 1972) és un artista visual i poeta posseït pel color taronja. Estudia pintura a Tàrrega i amb uns companys de l’ʹEscola d’ʹArts i Oficis realitza l’ʹobra Encens de Dadà (1994). S’ʹintrodueix en el món poètic de la mà de Carles Hac Mor amb la primera Revista Caminada (1995).

POESIA LAICA, de Jordi Vintró i Aleix Cort

Títol_ Poesia laica
Autor_ Jordi Vintró i Aleix Cort
Col·lecció_ alabatre, 64
Pàgs_ 96
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-944330-1-6
.
Cort desafia Vintró a un any epistolar en què el primer vers, aquell que prové de la inspiració i a partir del qual es genera el poema, és a dir, aquell que dicten els déus, passarà a ser inspirat per la carta-poema anterior. Heus ací que la poesia, aquest llenguatge que utilitza el poeta per transmetre a l’humil humà el missatge gestual dels déus, renuncia a l’origen diví i esdevé laica.

ORFEUS DE TERCERA, de Joan Josep Camacho Grau

Títol_Orfeus de tercera
Autor_ Joan Josep Camacho Grau
Col·lecció_ alabatre, 64
Pàgs_ 104
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-944330-3-0
.
Camacho Grau posa a prova el lector no només quan toca desxifrar el sentit o de crear-­se’n un de propi sinó a l’hora d’encaixar la constant provocació i desafiament que suposen aquests poemes que desafien els llocs comuns i la pusil·lanimitat global que pretén infectar-­nos a tots.

Eduard Escoffet recitarà a l’Ateneu de Sant Just Desvern (17.10.15)

dissabte 17 d’octubre recital amb tast de vins d’Eduard Escoffet amb el llibre de poemes EL TERRA I EL CEL serà a la Sala Piquet de l’Ateneu de Sant Just Desvern a les 19.00 h  

recital d’ANNA GUAL i GEMMA CASAMAJÓ a l’Ermita de Sant Feliuet de Savassona (11.10.15)

diumenge 11 d’octubre poesia als parcs amb Anna Gual i Gemma Casamajó  a les 12 del migdia a l’Ermita de Sant Feliuet de Savassona, Tavèrnoles

Festival de Poesia Vila de Gironella (16.10.15)

divendres 16 d’octubre recital de Jordi Vintró, Jordi Cussà, Jaume Conesa, Toni Gol, Salvador Giralt i Jordi Roig  amb l’acompanyament musical de Quim Castilla serà a les vuit del vespre a la Sala d’actes de la Biblioteca de Gironella

del recital de Susanna Rafart, Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a la Fira d’Editors Independents Liberis Liber (3 octubre 2015)   #liberisliber

de la presentació de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere LlavorCultural (06.10.15)

L’ESFERA INSOMNE DE MÀRIUS SAMPERE La setmana passada es va presentar a l’Horiginal el darrer poemari de Màrius Sampere, L’esfera insomne (LaBreu Edicions, 2015) en una vetllada vibrant i emotiva. Van acompanyar el poeta Ester Andorrà, Ignasi Pàmies, Marc Romera -editors de LaBreu- i els poetes Joan Duran i Mireia Vidal-Conte. Màrius Sampere ens fa viatjar un […]

L’ESFERA INSOMNE de Màrxius Sampere i tres postals evocadores de Joan Duran al Núvol (03.10.15)

Tres postals des de tres poemes El 30 de setembre es va presentar a l’Horiginal l’últim poemari de Màrius Sampere, L’esfera insomne, publicat per LaBreu Edicions. Durant la presentació, diversos amics del poeta van recitar poemes que formen part del poemari. Joan Duran va llegir els tres poemes que ens comenta a continuació, com si els textos fossin […]

recital de Silvie Rothkovic i Carles Morell al cicle TOCATS DE LLETRA 2015 de Manresa (04.10.15) #alabatre

recital de Marc Romera a la Llibreria Papasseit dins el cicle TOCATS DE LLETRA 2015 de Manresa (03.10.15) #alabatre

de la presentació de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb Marc Romera, Mireia Vidal-Conte i Joan Duran a l’Horiginal (30.09.15) #alabatre

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a Sonograma (30.09.15)

Tots els sepulcres               Jaume C Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) aplega en un sol volum, titulat Tots els sepulcres, tres dels seus llibres publicats anteriorment. Una bona notícia, perquè els dos primers llibres del conjunt, Els estris de la llum (La Cantàrida: 2008) i Cilici (Moll: 2009) eren […]

SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Jordi Valls a ForumGrama (28.09.15)

“Símbol 47”, el nou poemari de l’Anna Gual / Jordi Valls               “Símbol 47” d’Anna Gual s’obre amb set cites de set poetes compromesos en l’avetura d’ entendre la poesia com una via de coneixement. La llista dels citats és: J.V. Foix, Sylvia Plath, Saint-John Perse, André Breton, Jose […]

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a ElPuntAvui (29.09.15)

La lectura i el germen de la vida Labreu reuneix a ‘Tots els sepulcres’ una trilogia d’iniciació del poeta i traductor Jaume C. Pons Alorda Pons Alorda llegeix a la Taverna del Vinseum de Vilafranca, amb Anna Gual Foto: RAY MOLINARI. A la primera impressió t’adones que Jaume C. Pons Alorda juga fort. Nascut a […]

poetes de col·lecció alabatre recitant al TOCATS DE LLETRA de Manresa ( octubre 2015)

durant el mes d’octubre poetes que hem publicat a la col·lecció de poesia alabatre recitaran al Festival TOCATS DE LLETRA de Manresa    

LiberisLiber a Besalú i dissabte 3 d’octubre combat de lletres amb Rafart, Gual i Alorda

el primer cap de setmana d’octubre serem a la Fira d’Editorials LiberisLiber de Besalú i dissabte 3  a les 18.30 h Anna Gual, Jaume C.Pons Alorda i Susanna Rafart participaran al combat de lletres a l’Escenari central  

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere ressenyada a l’AraLlegim (19.09.15)

Un petit monstre autosuficient Aquest títol és el que va dir d’ell mateix Màrius Sampere a Pandemònium o la dansa del si mateix, un recull de textos en prosa publicats per Lleonard Muntaner l’any 2008. I ara sembla que arriba al zenit. Un cop llegit de cap a cap aquest L’esfera insomne, i retornant a […]

anna gual llegint el manifest preparat pels editors d’alabatre al 2n Encontre d’escriptors i crítics de poesia catalana a la pobla de cérvoles (19.09.15) #alabatre #poesia

de la presentació recital a la llibreria No Llegiu de la balada poètica MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt amb el traductor Ignasi Pàmies i l’editora Ester Andorrà (20.09.15) #alabatre

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere a l’Horiginal (30.09.15)

dimecres 30, a les 20.30 h, recital presentació del poemari L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere amb l’autor, l’editor Marc Romera, i els poetes Mireia Vidal-Conte i Joan Duran. serà a l’Horiginal (c/ferlandina,29 barcelona).

Paul Celan a la IV Edició del Mercat de Lletres d’Igualada (26.09.15

dissabte 26 de setembre a la IV Edició del Mercat de Lletres d’Igualada lectura poètica de: CRISTALL D’ALÈ i DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan realitzada pel traductor Arnau Pons a l’espai bar del Museu de la Pell d’Igualada a les 13,00 h

recital amb intercanvi de poemes d’Anna Pantinat i Ester Andorrà a la llibreria Casa Usher (15.09.15) #alabatre

la poesia de Blanca Llum Vidal: lectura dels llibres PUNYETERA FLOR i HOMES I OCELLS dissabte 12 de setembre a La Setmana del Llibre en Català #poesia #alabatre #labreuedicions #clubeditor

segon encontre d’escriptors i crítics entorn de la Poesia Catalana actual a la Pobla de Cèrvoles (19.09.15)

dissabte 19  Anna Gual llegirà el text que hem preparat amb la història, catàleg i desideràtums de la col·lecció alabatre de LaBreu Edicions, serà a les 18.30 h al segon encontre d’escriptors i crítics entorn de la Poesia Catalana actual a la Pobla de Cèrvoles

vermut grec amb MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt a No Llegiu (20.09.15)

diumenge 20, a les 13.00 h, vermut grec amb lectura de MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt realitzada pel traductor Ignasi Pàmies i la poeta Núria Martinez-Vernis a la llibreria No Llegiu del Poble Nou (c/de l’amistat,20 barcelona).

Club de lectura virtual de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan (15.09.15)

dimarts 15 de setembre Club de lectura virtual de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan amb el traductor Arnau Pons   dins el cicle “Traduïts al català” nou club de lectura virtual coordinat per traductors catalans inscripcions a: http://biblioteques.gencat.cat/ca/biblio_tematic/promocio_lectura_cultura/clubs_lectura/Traduits-al-catala/

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

L’ESFERA INSOMNE, de Màrius Sampere

Títol_L’esfera insomne
Autor_ Màrius Sampere
Col·lecció_ alabatre, 63
Pàgs_ 88 i CD
PVP_ 15 €
.
.
Màrius Sampere i Passarell (Barcelona, 1928), és, segurament, el poeta viu més important que el nostre segle xx ha llegat al xxi. La seva veu, fruit d’un apropament autodidacte marcat per la lectura en diversos idiomes, per la mirada del fotògraf professional i per la sensibilitat del músic.

del recital de Jordi Vintró a la Setmana del Llibre Català amb Anna Bou, Oriol Prat i Xènia Dyakonova organitzat per la llibreria La Impossible (06.09.15) #alabatre #jordivintró

de l’homenatge a Francesc Garriga a la Setmana del Llibre Català amb Pau Vadell, Jaume C.Pons Alorda i Ester Andorrà (05.09.15) #alabatre #francescgarriga

Anna Gual i Laia Llobera entrevistades al DiariAra (07.09.15)

Què inspira els poetes emergents? Sis joves autors reflexionen sobre el sentit de dedicar-se a un art “absolutament inútil i bell” Sigui de manera romàntica, impulsiva o més aviat controlada, aquests sis joves tenen en comú que necessiten escriure poesia per expressar-se i ho fan des que eren ben petits. Cap d’ells es dedica ni […]

del recital conjunt de Ramon Boixeda EL SEDÀS amb acompanyament poètic d’Anna Pantinat, Joan Todó i Daniel Busquets a La Calders (03.09.15) #alabatre

notícia de la publicació, aquest setembre de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere Diari Ara

NOVETAT EDITORIAL Màrius Sampere publica nou poemari, ‘L’esfera insomne’ És el primer llibre que publica a la col·lecció ‘Alabatre’ de LaBreu. Sampere ha estat reconegut enguany amb el Premi de la Crítica Catalana Màrius Sampere / PERE VIRGILI El poeta Màrius Sampere (Barcelona, 1928) tancarà l’any 2015 havent publicat quatre llibres: ‘L’esfera insomne’ –que LaBreu […]

recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà a Casa Usher (15.09.15)

dimarts 15 de setembre recital d’ Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU i Ester Andorrà AFAMATS a la Llibreria Casa Usher (c/santaló, 79 Barcelona) #alabatre

“L’exuberància dels sepulcres”, Teresa Costa-Gramunt sobre TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a l’Eix Diari (24.08.15)

L’exuberància dels sepulcres Gravada en les pedres d’un raríssim monument que es conserva a Roma, gairebé desconegut dels turistes i oblidat dels romans, l’anomenada Porta màgica. Una sentència que diu: Si en el teu hort aconsegueixes que els corbs negres engendrin coloms blancs, seràs anomenat savi. Maria Zambrano A Tots els sepulcres (LaBreu Edicions), Jaume […]

caseta nº12 i actes a la Setmana de Llibre en Català

de divendres 4 al diumenge 13 serem a la caseta nº12 de la Setmana del Llibre en Català hi trobareu el nostre catàleg complet, les novetats de setembre i podreu assistir a xerrades i recitals al voltant dels nostres llibres: 5 setembre, a les 11.30 h LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS (LaBreu Edicions) versus MODERATO […]

EL SEDÀS Ramon Boixeda a La Calders (03.09.15)

dijous 3 de setembre recital de Ramon Boixeda amb EL SEDÀS acompanyat de Joan Todó, Anna Pantinat i Daniel Busquets a la Llibreria Calders a les 19.30 h ( passatge pere calders, 9 barcelona)   #alabatre

al setmanari El Temps entrevista a la poeta Anna Gual (04.08.15)

SARA DÍAZ ENTREVISTA A ANNA GUAL AL SETMANARI EL TEMPS A Símbol 47 la seva poesia és més suggeridora i evocadora que descriptiva. També té un sentit enigmàtic que depèn de la complicitat i la interpretació del lector. – La veritat és que sí i, respecte als anteriors poemarsi, això és més evident. I en […]

TOTS ELS SEPULCRES DE Jaume C.Pons Alorda a Llegir en cas d’incendi (03.08.15)

El vertigen de la tomba: ‘Tots els sepulcres’, de Jaume C. Pons Alorda El món de la literatura és un univers decididament complex. Més enllà de gustos, cànons i manies, són diversos els fronts a què s’encaren els autors, per no parlar de les obres, els lectors o les editorials. No és el mateix ser […]

recital d’Anna Gual i Jaume C Pons Alorda a Menorca (29.08.15)

dissabte 29 d’agost recital d’Anna Gual i Jaume C Pons Alorda   a les 20h a Ciutadella al Bastió des Governador, recuperant les nits de Illanvers.   Dins del  Festival Versemblants que organitza el MAC (Moviment Actiu Ciutadellenc) juntament amb Acció Cultural de Menorca i Soca de Mots.

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

Anna Pantinat a la Festa Major de Sants (25.08.15)

dimarts 25 d’agost recital d’Anna Pantinat amb DE SOBTE, UN ESTIU a les vuit del vespre al carrer papin dins la Festa Major de Sants Barcelona  

dissabte 22 d’agost 5è aniversari d’Àgores Poètiques a Cadaqués amb Jordi Vintró

ressenyes a POETARI de “Certesa de la llum” de Laia Llobera, “Illes lligades” de Melcion Mateu i “D’un juny dur” de Víctor Obiols

D’UN PUNY DUR D’un juny dur Víctor Obiols Amb l’anvers enriolat d’un poema caragolat en espiral és com flueix el dir poètic de Víctor Obiols. En aquest D’un juny dur –de so rotund i d’imaginari ric- hi trobem una sàvia combinatòria: cada poema correspon a cadascun dels dies del mes de juny d’un any qualsevol […]

Anna Pantinat i els Pentina’t Lula a Tordera (01.08.15)

dissabte 1, per començar bé l’agost, Anna Pantinat i els Pentina’t Lula al Festival La Peixera 2015 de Tordera, serà a Parc Prudenci Bertrana a les 21.30 h   #pentinatlula #annapantinat #alabatre

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

TOTS ELS SEPULCRES d’Alorda a la Torre de les Hores de Bernat Dedéu (24.07.15)

Jaume C. Pons Alorda, poeta Avui em desvetllo amb el caprici de parlar-vos del nostre poeta Jaume C. Pons Alorda, l’extraordinari Mobilis in Mobili Jaumecé, a qui vaig descobrir fa temps disfressat d’un altre home, perquè és així –des del guarniment i la finta- com cal conèixer tots els poetes. En Jaume se’ns va aparèixer […]

Josep Pedrals a l’Ametlla de Segarra (02.08.15)

diumenge 2 d’agost a les 18:30 recital de Josep Pedrals a l’era de Comalats a l’Ametlla de Segarra dins el Festival Comalada, art i paraula 2015 #alabatre

RUSC.Festival de poesia de l’Espluga de Francolí (30.07.15)

Dijous 30 de juliol  a els 20.30 h  al jardí del Museu de l’Espluga de Francoló tercera edició del RUSC. Festival de Poesia de l’Espluga de Francolí una iniciativa promoguda pel vicepresident de la Fundació Carulla, el poeta Jordi Carulla-Ruiz, i el Museu, que compta amb la col·laboració de l’Ajuntament de l’Espluga de Francolí i que […]

dissabte 25 de juliol Víctor Obiols recitarà al Festival PoésArt d’Artà

dissabte 25 de juliol  Víctor Obiols recitarà al Festival PoesArt d’Artà a les 12,20 h dins la Ruta de microrecitals a diversos negocis i galeries del centre d’Artà amb acompanyament dels xeremiers d’Artà. Sortida de la Fundació Aina Maria Lliteres de Can Cardaix a Aina Canet (C/ Ciutat, 20). Recitaran Víctor Obiols i Antònia Tur. de 18,00 […]

Anna Pantinat recitant DE SOBTE, UN ESTIU a la Llibreria La Siglantana (17.07.15) #alabatre

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Bibarnabloc.cat ( juliol 15)

Llum Vidal, Blanca Punyetera flor Barcelona: Labreu, 2014 Parlar d’un llibre de poesia és complex. Si es parla d’una novel·la, es pot començar parlant de l’argument o els personatges o el gènere. Però en un recull de poesies la cosa es posa difícil. Veiem un fragment de l’epíleg de Sebastià Perelló: “La punyetera flor. El […]

els Pentina’t Lula d’Anna Pantinat i Els nens eutròfics de Josep Pedrals dissabte de concert final a la platja del festival de Caldes d’Estrac Poesia i+ (11.07.15)

de l’homenatge a Francesc Garriga dins el cicle “Juliols Joves” a l’Ateneu Barcelonès (09.07.15) amb Ester Andorrà, Pau Vadell, Joan Todó i Jaume C.Pons Alorda ‪#‎poets‬ ‪#‎poesia‬  

Anna Pantinat a La Siglantana de La Bisbal (17.07.15)

divendres 17 de juliol recital d’Anna Pantinat amb el poemari DE SOBTE, UN ESTIU a la llibreria La Siglantana de La Bisbal d’Empordà serà a les vuit del vespre i ens hi refrescarem amb cava  

dissabte 11 concerts a la platja amb ELS NENS EUTRÒFICS de Josep Pedrals + PENTINA’T LULA d’Anna Pantinat

dissabte 11 a la platja de Sant Vicenç de Montalt serà una festa amb la revetlla poètica: ELS NENS EUTRÒFICS de Josep Pedrals + PENTINA’T LULA d’Anna Pantinat tancant ‪#‎PoesiaiMes‬

homenatge a Francesc Garriga a La Llar del Llibre de Sabadell amb Pau Vadell, Antoni Clapés, Xavier Bosch i Ester Andorrà (08.07.15)   #poesia #francescgarriga

de la presentació de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la llibreria Calders amb l’autor, Felip Costaglioli, Andreu Subirats i Ester Andorrà (07.07.15)     ‪#‎alabatre‬ ‪#‎poesia‬

La devastadora trilogia de Jaume C. Pons Alorda a Nació Digital (07.07.15)

La devastadora trilogia de Jaume C. Pons Alorda El poeta, novel·lista i traductor presenta aquest dimarts el seu darrer llibre, “Tots els sepulcres”, a la llibreria Calders de Barcelona Jaume C. Pons Alorda és un dels poetes més expansius i actius de l’actualitat Foto: Esteve Plantada Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) és “una […]

CRISTALL D’ALÈ / ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN al Quadern d’El País (02.07.15)

CRISTALL D’ALÈ / ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN Paul Celan / Yves Bonnefoy Labreu Edicions Charles Bukowski va emetre aquest dictamen: “La poesia diu massa coses en massa poc temps, la prosa massa poques i necessita massa temps”. Paul Celan (Chernivtsi, Romania 1920-París, 1970) deu ser qui més lluny ha anat en l’esforç de […]

dijous 9 recital a LA CIUTAT INVISIBLE a les vuit del vespre

dijous 9 recital a LA CIUTAT INVISIBLE a les vuit del vespre amb: Mireia Calafell Miriam Cano David Caño David Castillo Lluís Calvo Joan Gener Barbany Núria Martínez-Vernis Anna Pantinat Esteve Plantada Josep Pedrals Roger Pelàez Martí Sales Aina Torres Guim Valls Mireia Vidal-Conte I algun nom de darrera hora… No us ho perdeu! Aquest […]

a Surt de casa entrevisten a la poeta Anna Gual ( juny 2015)

Anna Gual: teixir amb les paraules La poeta vilafranquina viu un moment dolç després de la bona rebuda del seu tercer poemari, Símbol 47 Foto: GORETTI MARTÍNEZ Tenim la conversa amb l’Anna Gual un dia de pluja a una cafeteria fosca i sorollosa del centre de Vilafranca. Només mirar-la i intercanviar les primeres paraules, em sembla […]

Anna Gual i el recital amb Esteve Plantada i Laia Noguera  a la Fundació Palau de Caldes d’Estrac (05.07.15)  

entrevista a Ramon Boixeda en ocasió de la publicació del poemari EL SEDÀS a Núvol (02.07.15)

Ramon Boixeda: “Matar és una paraula que fem servir massa a la babalà” Ramon Boixeda (Vic, 1981) és fill de Sant Julià de Vilatorta i actualment viu a Sevilla. Amb el seu primer llibre, La pell fina (Viena Edicions, 2013) va guanyar el XXXVII Premi de Poesia Josep Maria López-Picó. El seu blog, Les beceroles […]

Josep Pedrals a Mataró (12.07.15)

diumenge 12, a les 21.00 h Clausura del Camí de Santes que munta l’associació Ralet. Art i cultura  amb recital de JOSEP PEDRALS a la plaça de can Xammar a Mataró.

del concert d’Anna Pantinat i els Pentina’t Lula a Laie CCCB amb DE SOBTE, UN ESTIU al cicle #dempeus (30.06.15) #alabatre

Nit Literària Francesc Garriga al Jardí del’Ateneu Barcelonès (09.07.15)

dijous 9,a les 22.00 h dins el Cicle Juliols Joves Nit Literària Francesc Garriga al Jardí del’Ateneu Barcelonès amb Joan Todó, Jaume C.Pons Alorda, Ester Andorrà i Pau Vadell (carrer de la canuda, 6, barcelona)

homenatge a Francesc Garriga a la Llar del Llibre de Sabadell (08.07.15)

dimecres 8, a les 19.00 h homenatge a Francesc Garriga  a càrrec d’Antoni Clapés, poeta, Xavi Bosch, escriptor i periodista i els editors Ester Andorrà i Pau Vadell   serà a la Llar del LLibre (Carrer les Valls, 29, sabadell)

dimarts 7 de juliol TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a La Calders

dimarts 7 de juliol, a les 19.30 h, presentació de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a la llibreria Calders amb Andreu Subirats, Felip Costaglioli i Ester Andorrà   (passatge calders, 9 barcelona)

recital de final de curs organtizat per Cuerpo 6 a la Llibreria La Memòria amb tast de vins del Celler Comalats i els poetes Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda (26.06.15)

LA NOVA MIRADA D’ANNA GUAL D.Sam Abrams ElPuntAvui (21.06.15)

LA NOVA MIRADA D’ANNA GUAL Després de dos llibres d’aprenentatge –Implosions,2008, i Passa-m’hi els dits, 2012- Anna Gual (Vilafranca del Penedès, 1986) ha publicat seguidament dos poemaris on ha demostrat que ha assolit la maduresa: L’ésser solar,2013, i Símbol 47, 2015. Símbol 47 és un cicle únic de 47 poemes que parteix del motiu de […]

Anna Pantinat i el Pentina’t Lula de concert a LaieCCCB #dempeus (30.06.15)

dimarts 30, a les 19.00 h recital concert d’Anna Pantinat amb els Pentina’t Lula dins el cicle #dempeus de Laie CCCB (c/montalegre, 5 barcelona)   #alabatre

entrevista a Jaume C.Pons Alorda a la revista Bearn (20.06.15)

“Tot és ara més dinàmic, sembla com si tot ballés amb un ritme frenètic” Jaume C. Pons Alorda (Caimari, 1984) és tota una exageració poètica. Autor d’una dotzena de poemaris (tot i que no en publica cap des del 2011), narrador i traductor –la versió de Whitman i les seves Fulles d’Herbaha estat molt més que […]

recital A tres (+1) bandes a Pradell (04.07.15)

dissabte 4 de juliol, a les 19.30 h recital A tres (+1) bandes  recital múltiple per diversos espais del poble de Pradell amb DOLORS MIQUEL, ENRIC CASASSES, MARTÍ SALES, JOAN TODÓ, JAUME C. PONS ALORDA, JOAN DURAN, ANDREU SUBIRATS, ANNA BALLBONA, ANÚRIA MARTÍNEZ VERNIS, JOSEP PEDRALS i BORIS PORTER dins el Festival http://enveualta.com/ a la plaça dels […]

Poesia i + del 3 a l’11 de juliol de 2015 Festival d’estiu Fundació Palau Caldes d’Estrac

Divendres 3 – 19 h Obertura Recorregut inaugural per les sales d’exposició amb les veus de Laia Estruch, Víctor Sunyol, Neus Borrell i Jordi Salvadó Dissabte 4 – 21 h Nit de Poetes Carles Rebassa, Maria Cabrera i Marc Romera Parc de Can Muntanyà Diumenge 5 – 19 h Tres pells d’incendi Laia Noguera, Anna […]

“Punyeta flor, punyeta món” a la revista Caràcters nº70

Punyeta flor, punyeta món Punyetera flor Blanca Llum Vidal Mercè Rodoreda podria haver escrit un conte —o eren poemes en prosa?— per a «Flors de debò» que s’hagués dit «Flor punyetera», i que hagués començat d’alguna manera semblant a aquesta: «Viu als traus per on el vent s’hi fa i en surt de casalots amb molt […]

“Celan, l’irrefutable testimoni” al nº70 de la revista Caràcters

Celan, l’irrefutable testimoni Paul Celan Cristall d’alè. Amb «Esbossos d’interpretació», de Jean Bollack, i «Poesia i veritat» i «Complements orgànics», d’Arnau Pons   Arnau Pons i edicions Labreu tenen en marxa un projecte editorial que qualsevol llengua del món hauria d’envejar: la publicació de tota la poesia de Paul Celan, llibre a llibre, en edició bilingüe, […]

Un punt i a part (i un comiat) de Josep Pedrals (01.07.15)

dimecres 1 de juliol Un punt i a part (i un comiat) de Josep Pedrals  a les 20:30 a  l’Horiginal al carrer de Ferlandina 29, de Barcelona Per acomiadar-se com a coordinador del cicle poètic de l’Horiginal, JOSEP PEDRALS munta una petita celebració.  

de la presentació de la trilogia TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C Pons Alorda a l’Horiginal, amb el poeta, Lluís Urpinell, Miquel de Palol, Marc Romera i Anna Gual (22.06.15) #alabatre  

EL SEDÀS de Ramon Boixeda llegit per Adrià Pujol al seu bloc (17.06.15)

A casa s’hi arriba A mi la poesia no m’agrada. Llegida, no m’agrada. Llevat dels que s’acosten a la prosa (en Casasses quan no té mistos, imbatible), i llevat dels que l’exageren (el barroquisme d’en Pedrals, que fa lliscar molt bé les paraules extraterrestres, quan unta els sonets), a mi la poesia no m’agrada. Llegida, no […]

poesia a La Pera: POEPERA 2015 (28.06.15)

diumenge 28 de juny a les 18:30 recital a la plaça de La Pera POEPERA amb ESTHER XARGAY com a mestressa de cerimònies, hi participaran els poetes DOLORS MIQUEL,JOSEP PEDRALS, MIREIA CALAFELL, LLUÍS CALVO, BLANCA LLUM VIDAL, EDUARD CARMONA,CARLES HAC MOR i JOSEP MARIA CALLEJA. Aquest any la Poepera s’amplia també als més petits de la mà dels poetes ANDREU GALAN i MARTINA ESCODA, per obrir encara més la imaginació dels infants.

recital d’Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a la llibreria La Memòria (26.06.15)

divendres 26 de juny recital organitzat amb Cuerpo 6  deJaume C.Pons Alorda i Anna Gual serà a les 19.30 h a la llibreria La Memòria de Gràcia (plaça de la vila de gràcia, 19 barcelona) Lloc: llibreria La Memòria (Plaça de la Vila, 19) Preu: 10 euros PLACES LIMITADES! Per apuntar-vos escriviu a reserves@cuerpo6.com o truqueu al 650 22 […]

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a l’Horiginal (22.06.12)

dilluns 22 de juny, a les 20.30 h,  presentació del poemari de  Jaume C.Pons Alorda TOTS ELS SEPULCRES a l’Horiginal ( c/ferlandina,29 barcelona) en faran presentació:  Miquel de Palol i Lluís Urpinell i en faran lectura l’autor , Marc Romera i Anna Gual #alabatre

del club de lectura de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la seu d’Òmnium de Sant Cugat del Vallès (09.06.15) #alabatre

Anna Pantinat presentant DE SOBTE, UN ESTIU acompanyada de Laura López a la llibreria NoLlegiu (12.06.15)

de l’homenatge a Francesc Garriga a l’Atlàntida de Vic amb Marc Romera i Marc Masdeu (10.06.15)

Anna Pantinat entrevistada per Jaume C.Pons Alorda al Núvol (07.06.15)

Anna Pantinat, el xou iconoclasta fet persona Expansiva, esbojarrada, frenètica, hiperactiva, expressivíssima, encantadora,slapstick i hollywoodenca. Així és Anna Pantinat (Barcelona, 1977), una de les figures més inusuals de la poesia catalana, però també un dels màxims descobriments d’aquesta darreria gràcies al seu caràcter eclèctic, polifacètic i sempre curiós, a la recerca de noves formes d’expressió […]

Vesprada poètica Salvador Iborra (18.06.15)

dijous 18 de juny a les 20:30 al Casal de barri Folch i Torres Vesprada poètica Salvador Iborra Amb ANNA GUAL, DAVID CAÑO, ESTEVE PLANTADA, JOSEP PEDRALS, MÍRIAM CANO, SEBASTIÀ BENNASSAR i OBSCÈNICS al carrer de la reina Amàlia 31, a Barcelona

Josep Pedrals a Cardedeu (13.06.15)

dissabte 13 a les 19.00 h recital de Josep Pedrals a l’Estació és allà… – espai per les arts i les lletres ( l’avinguda catalunya 8,  cardedeu).

Anna Pantinat a la Llibreria NoLlegiu (12.06.15)

divendres 12 a les 20.00 h recital d’Anna Pantinat amb la presentació de la poeta Laura López davant de la llibreria NoLlegiu ( c/amistat, 20 barcelona).

del recital a la llibreria Saltamartí d’Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal (02.06.15) #alabatre

Josep Pedrals a l’Ateneu Les Bases de Manresa (11.06.15)

dijous 11 de juny a les 19:00 Recital de poesia amb JOSEP PEDRALS Organitztat pel Club de lectura de Poesia Auditori de l’Ateneu Les Bases, al carrer dels Cintaires 30-32, a Manresa

homenatge a francesc garriga a l’Atlàntida de Vic (10.06.15)

dimecres 10 de juny recital homenatge a FRANCESC GARRIGA amb Marc Romera i Marc Masdeu al bar de l’Atlàntida de Vic a dos de vuit       #alabatre

SÍMBOL 47 d’Anna Gual a Sonograma (29.05.15)

Títol: Símbol 47 Autor: Anna Gual Amb a penes trenta anys, Anna Gual ja ha publicat quatre llibres de poemes, que han assolit un raonable ressò mediàtic i un innegable èxit de lectors. El darrer llibre,Símbol 47 és un aplec de quaranta-set (!) poemes amb un títol que, o pretenia ser enigmàtic o molt evident, […]

JOSEP PEDRALS i ALBERT SAGRERA a Vallvidrera (05.06.15)

divendres 5 de juny a les 20:00 Recital-concert amb JOSEP PEDRALS i ALBERT SAGRERA al Centre Cívic Vallvidrera – Vázquez Moltalbán c/ dels Reis Catòlics 16-34, a Vallvidrera   dins els Vespre de Música i Poesia

JOSEP PEDRALS dins el cicle Recitals a cau d’orella a Lleida (04.06.15)

dijous 4 de juny a les 20:30 recital de JOSEP PEDRALS dins el cicle Recitals a cau d’orella al bar Gilda carrer del Rei s/n, a Lleida    

recital d’Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a la Llibreria La Sargantana (02.06.15)

dimarts 2 de juny a les 19.30 h recital d’ Anna Gual, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a la Llibreria La Sargantana  (c/canonge baranera, 78 badalona)

SÍMBOL 47 d’Anna Gual a TimeOut Barcelona (20.05.15)

Símbol 47 d’Anna Gual LaBreu Edicions 88 pàg. 13 € Per fora és del color de l’or i per dins és un tresor de plata: valuós perquè us farà més rics, i una mica amagat però no pas inaccessible. Així és ‘Símbol 47′, el darrer poemari d’Anna Gual després d’’Implosions’, ‘Passa-m’hi els dits’ i ‘L’ésser […]

del recital d’Anna Pantinat, Anna Gual i Blanca Llum Vidal a la llibreria L’Atzavara de gràcia (21.05.15) #alabatre

TOTS ELS SEPULCRES, de Jaume C. Pons Alorda

Tots els sepulcres és una trilogia que viatja de la naixença (la llum) a la destrucció (la fosca), per arribar a la resurrecció (la carn); una experiència quasi física de llenguatge que toca el sublim i l’horror, on la mort i l’obsessió per la descomposició es configuren com a excés verbal i sensualitat vital tot celebrant Andreu Cloquell, Andreu Vidal i Àngel Terrón.

Biel Mesquida llegeix el poemari D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols al Núvol (12.05.15)

Víctor Obiols o ‘De la musique avant toute chose’ Biel Mesquida llegeix el poemari D’un juny dur (LaBreu Edicions, 2014) i en destil·la les ensenyances poètiques. Pere Pujalt: si tu proves de fer cançons de picat moriràs més engrunat que un gra de jull o de blat passat pel mig de ses moles. He començat aquest deliri […]

de Montserrat Rodés recitant al Palau de la Música en l’acte de cloenda del XXXI Festival de Poesia de Barcelona amb Carles Camps Mundó, Sharon Olds, Charles Simic, Elena Medel.(18.05.15)   #poesia

del recital als Jardins del Teatre Grec d’Anna Gual i Gemma Casamajó a la Setmana de Poesia de Barcelona 2015 (17.05.15) #poesia

del recital de Daniel Busquets, Blanca Llum Vidal i Jordi Vintró al Centre Cívic Pati Llimona dins la XXXI Setmana de la poesia de Barcelona 2015 (13.05.15) #alabatre #poesia

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

divendres 22 CORRE-BARS POÈTIC a La Garriga

divendres 22 a LA GARRIGA – CORRE-BARS POÈTIC a les 20:00 Al bar del Teatre Corre-bars poètic 6 bars + 6 birres = 7€ gots retornables 1€ Amb JOSEP PEDRALS SEBASTIÀ PORTELL MIQUEL PUJOL i AINA TORRES REXACH Organitzat per La Bordalla – assemblea de joves de La Garriga al Passeig 42, a La Garriga

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Igualada (23.05.15)

23 de maig a les 18.30 de la tarda a l’espai  Artèria del Pte. Capità Galí d’Igualada dins el marc del “Corraló dels llibres oblidats” recital de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR en farà presentació el poeta igualadí David Soler Organitza:  Llegim…? llibreria, Artèria i Paranoia Accions #alabatre  

crònica del club de lectura de CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera a Terrassa (14.05.15)

Laia Llobera als Amics de les Arts i Joventuts Musicals de Terrassa Per a qualsevol Club de Lectura, comptar amb l’autor per poder comentar la seva obra amb ell és un privilegi fantàstic, un enorme enriquiment de l’experiència lectora. I, potser, encara més quan es tracta d’un poemari que —quan té la vàlua que ha(uria) […]

“La cova de plata d’Anna Gual” a Llegir en cas d’incendi (15.05.15)

La cova de plata d’Anna Gual És cert que un dels objectius de la poesia, si és que aquesta no és un fi en si mateixa, és generar bellesa. També ho és que la troballa és més satisfactòria si aquesta bellesa ens apareix, en part, velada, amagada, suggerida només. I això és precisament el que […]

re-Flexió poètica al KONVENT de Berga amb Anna Pantinat (23.05.15)

dissabte 23 a les 12 del migdia dins del Jorn de re-Flexió poètica Anna Pantinat i els Pentina’t Lula posaran color i música a una jornada molt completa al KONVENT! cal rosal (berguedà)    

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

recital de Blanca Llum Vidal, Anna Pantinat i Anna Gual a la Llibreria L’Atzavara de Gràcia ( 21.05.15)

dijous 21 recital poètic a la Llibreria L’Atzavara amb Blanca Llum Vidal, Anna Pantinat i Anna Gual serà a les 19.30 h c/escorial,94-100 barcelona #alabatre

SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Lluís Calvo al Núvol (11.05.15)

Anna Gual té molta plata Anna Gual ha editat recentment Símbol 47 (Labreu edicions), una obra en què es referma com una de les veus més importants de la poesia catalana actual. Amb aquest llibre aprofundeix en els seus paràmetres estètics amb mà ferma i gran maduresa, fins al punt que ja ha esdevingut una […]

LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu al Núvol (06.05.15)

Marc Masdeu. Fosc com aquell cel LaBreu Edicions ha publicat el nou poemari de Marc Masdeu, Les morts d’Octavià; un viatge pel dolor i el dubte, la vida i la mort, de la mà d’un personatge contemporani, Octavià, com a reflex d’un altre Octavià que va viure al segle desè, el depravat papa Joan XII. […]

del recital d’Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a la Llibreria Dòria de Mataró (09.05.15)   #alabatre

del recital d’Anna Gual, Ramon Boixeda i Mireia Calafell a La Createca (07.05.15) ‪#‎alabater‬ ‪#‎poesia‬

Francesc Garriga al Club Muntanyenc de Sant Cugat del Vallès (14.05.15)

dijous 14 de maig a les 19.30 h Joan Todó farà una xerrada sobre Francesc Garriga al Club Muntanyenc de Sant Cugat del Vallès (c/ sant bartomeu, 11 sant cugat)   #alabatre

EL ROMANÇO D’ANNA TIRANT de Josep Pedrals a la Biblioteca Municipal de Sant Quirze del Vallès (14.05.15)

dijous 14 de maig a les 22:00 a la Biblioteca Municipal de Sant Quirze del Vallès El romanço d’Anna Tirant JOSEP PEDRALS explica les aventures i desventures d’Anna Tirant, narrant una obra literària (premi Lletra d’Or 2013) i el seu procés creatiu.

Club de Lectura d’Amics de les Arts CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera (13.05.15)

dimecres, 13 de maig, a les 19.30h Club de Lectura d’Amics de les Arts  CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera  sessió conduïda per Xavier Serrahima (c/sant pere, 46, primera planta – terrassa).   #alabatre

el recitals de LaBreu Edicions a la XXXI Setmana de la Poesia de Barcelona

LaBreu Edicions participa en diversos actes de la XXI Setmana de Poesia de Barcelona que se celebrarà del 12 al 18 de maig: “Traduir poesia”Setmana de la Poesia de Barcelona 2015 Dilluns 11 de maig , 19:30h La Central (c/Mallorca)Borges pensava que, sovint, els mèrits d’una traducció residien més en les infidelitats creadores que en […]

Grup de Lectura de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a Sant Cugat del Vallès (05.05.15)

dimarts 5 de maig s’iniciarà el Grup de Lectura de Símbol 47 d’Anna Gual en doble sessió – 5 de maig i 9 de juny a dos de vuit a la Seu d’Òmnium Sant Cugat (c/dels marges, 31 sant cugat del vallès) #alabatre

del recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà al Bar EL Pastís la nit de dijous 30 d’abril. #alabatre

Daniel Busquets i Ramon Boixeda a La Impossible (09.05.15)

dissabte 9 de maig a les 19.30 recital de Daniel Busquets i Ramon Boixeda a la Llibreria La Impossible (c/provença,232 barcelona).   #alabatre

Ramon Boixeda a la llibreria NoLlegiu (10.05.15)

diumenge 10 a les 13.00 h, vermut poètic amb Ramon Boixeda amb el poemari EL SEDÀS amb la lectura del poeta acompanyat de Blanca LLum Vidal i Arnau Pons a la Llibreria NoLlegiu (c/amistat, 20 poble nou barcelona).     #alabatre

Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda a la Llibreria Dòria (09.05.15)

dissabte 9 a les 12.30 h vermut poètic amb Anna Gual SÍMBOL 47 i IMPLOSIONS  Jaume C.Pons Alorda CARN VOL DIR DESAPARICIONS  a la llibreria Dòria (c/`pujol 9 mataró). #alabatre  

Anna Gual, Ramon Boixeda i Mireia Calafell a la Poeteca (07.05.15)

dijous 7 a les 20.30 h recital d’Anna Gual, Ramon Boixeda i Mireia Calafell a La Createca ( c/comte borrell,122 barcelona).  

El sedàs de Ramon Boixeda a la Llibreria 22 (05.05.15)

dimarts 5, a les 20.00 h EL SEDÀS de Ramon Boixeda presentat per Joan Josep Camacho Grau i l’autor  a la Llibreria 22 ( c/de les hortes, 22 girona)     #alabatre

del recital d’Anna Gual, Blanca Llum Vidal i Mireia Calafell a l’Espai Francesca Bonnemaison (29.04.15) ‪#‎alabatre

de l’ocupació poètica de Ramon Boixeda i Anna Gual amb els seus darrers poemaris a El Gravat de Vic (28.04.15) #alabatre

revista de traducció VISAT Nº19: “L’aventura de traduir” Ignasi Pàmies, Ester Andorrà i Marc Romera (abril 2015)

http://www.visat.cat/newsletter/index_continguts.php?id=19 L’aventura de traduir per Ester Andorrà, Marc Romera i Ignasi Pàmies Al començament, LaBreu era un projecte centrat en la literatura escrita originalment en català, que va néixer amb la modesta intenció de traslladar la prosa digital i la poesia oral al món de Gutenberg. Tot just ara fa deu anys que vam dur […]

revista de traducció VISAT Nº19: Paul Celan per Arnau Pons (abril 2015)

PAUL CELAN escrit per Arnau Pons Paul Celan va néixer el 23 de novembre de 1920 a Czernowitz, capital de la Bucovina, una antiga regió de l’Europa oriental que al segle XVIII va ser integrada a l’Imperi austrohongarès amb aquest mateix nom: die Bukowina, segons la grafia alemanya. La paraula té un origen eslau, buk, […]

IV Festival de Poesia de Sant Celoni (30 d’abril-2 de maig)

dissabte 2 de maig Josep Pedrals recitarà al IV Festival de Poesia de Sant Celoni en sessió doble, a les 18.00 h a l’Escalinata de Can Ramis i a les 20.00 h al Porxo de Can Ramis de Sant Celoni.

dijous 30 d’abril recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà al Bar El Pastís

dijous 30 a les deu de la nit recital d’Anna Pantinat i Ester Andorrà al Bar El Pastís (c/ de santa mònica, 4, 08001 barcelona)

del recital homenatge a Francesc Garriga a l’Ateneu Igualadí amb els editors Marc Romera i Ester Andorrà (25.04.15)       #alabatre

del recital de Ramon Boixeda EL SEDÀS i Ester Andorrà AFAMATS divendres 17 d’abril a la llibreria Papasseit #alabatre

“Swing per a Francesc Garriga” al Cultura d’ElPuntAvui (19.04.15)

Swing per a Francesc Garriga

recital TRES VEUS BREUS al Festival Rapala 2 de Calafell: Anna Gual SÍMBOL 47, Ramon Boixeda EL SEDÀS, Ester Andorrà AFAMATS amb acompanyament musical de José Toledano (18.04.15) #alabatre

EDITAR POESIA, LA COL·LECCIÓ ALABATRE amb l’editor Marc Romera, i els poetes Jordi Vintró, Felip Costaglioli i Ramon Boixeda (30.04.15)

dijous 30 d’abril a les set EDITAR POESIA, LA COL·LECCIÓ ALABATRE amb l’editor Marc Romera,  i els poetes Jordi Vintró, Felip Costaglioli  i Ramon Boixeda Biblioteca del Guinardó-Mercè Rodoreda ( c/camèlies,76-80 barcelona)   #alabatre

Ramon Boixeda amb EL SEDÀS Anna Gual amb SÍMBOL 47 a El Gravat de Vic (28.04.15)

dimarts 28 d’abril recital de  Ramon Boixeda amb EL SEDÀS Anna Gual amb SÍMBOL 47 serà a dos de vuit a El Gravat de Vic ( c/sant miquel dels sants, 19 Vic)   #alabatre

la lectura d’EL SEDÀS al bloc Poètica incandescent (11.04.15)

5 exclamacions després de llegir EL SEDÀS Si teniu mandra no llegiu EL SEDÀS. Ídem si us manca l’autoestima intel·lectual. Per a la resta: EL SEDÀS impacta. Us deixarà el cap ple de pedres. Llegiu-lo! Com que l’epíleg de Jordi Florit és una obra d’art, no farem més crítica. Us parlaré des de la subjectivitat […]

recital-homenatge a francesc garriga a l’Ateneu Igualadí (25.04.15)

dissabte 25 d’abril recital-homenatge a francesc garriga amb SWING, el seu darrer poemari i la presència de l’editor i poeta Marc Romera serà la sala de socis de l’Ateneu Igualadí carrer Sant Pau, 8  d’Igualada a 2/4 de 7 de la tarda  

Sant Jordi a Passeig de Gràcia, 17 i horaris de signatures d’autors i traductors (23.04.15)

per Sant Jordi LaBreu Edicions fa parada a Passeig de Gràcia, 17 hi serem de 9.00 a 21.00 h HORARIS SIGNATURES I RECITALS A PARADA 12 H Miquel cabal,  traductor de Serguei Dovlàtov: LA ZONA, LA MALETA, EL COMPROMÍS, ELS NOSTRES lectura de textos de Joan Vigó Víctor Obiols D’UN JUNY DUR 16 H Víctor […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, La intrusa · Etiquetat amb

Anna Pantinat a la Biblioteca de Sant Ildefons de Cornellà (22.04.15)

dimecres 22 d’abril recital d’Anna Pantinat amb CONSTRUCCIÓ DE LA NIT i DE SOBTE, UN ESTIU   serà a les 19.00 h a la Biblioteca de Sant Idelfons de Cornellà de Llobregat Plaça Carles Navales, s/n, cornellà.

de la presentació dels poemaris de primavera 2015 a l’Horiginal: Josep Lambies presentant SÍMBOL 47 d’Anna Gual, Jordi Florit presentant EL SEDÀS de Ramon Boixeda, Pere Ejarque presentant LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu (15.04.15) #alabatre #poesia

de la xerrada  Edició i lirisme. Explicar el món a partir de la poesia al Districte de les Corts Ajuntament de Barcelona amb els editors Ester Andorrà (LaBreu Edicions), Joan Duran (Terrícola) i Ramon Guillem (Perifèric Edicions) presentats per Olga Jornet. (14.04.15)  

del recital d’Anna Gual SÍMBOL 47 i Ramon Boixeda EL SEDÀS a l’Ateneu de Sant Just Desvern (11.04.15)   #alabatre

“Dones drac. Poesia en l’espai” poesia i dansa a l’Espai Maria-Mercè Marçal (18.04.15)

dissabte 18 d’abril a les sis de la tarda. Dones drac. Poesia en l’espai Ballarines, poetes i pianista posaran en moviment la poesia de quatre autores catalanes. Poemes: Mireia Calafell, Sònia Moll, Blanca Llum Vidal i Maria-Mercè Marçal. Piano: Clara Peya. Dansa: Laura Vilar, Inès Boza i Mireia de Querol, amb la col·laboració de La […]

d’Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU amb les seves companyes de grup Pentina’t Lula al Centre Cívic Can Deu de les Corts (19.04.15)

diumenge 19 a les 12.00 h recital d’Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU amb les seves companyes de grup Pentina’t Lula al Centre Cívic Can Deu de les Corts  (pl.concòrdia,13 barcelona)   #alabatre

Novena Nit de la Poesia amb Pere Rovira i Josep Pedrals (18.04.15)

dissabte 18 d’abril a les 21.00 h Novena Nit de la Poesia recital amb els poetes PERE ROVIRA i JOSEP PEDRALS músical’ORQUESTRA JOVE DE CAMBRA DEL MASNOU  a la Parròquia de Sant Pere a la Partida de l’Església 20, de Premià de Dalt. Organitzat per pdepoesia Entrada: 5€

Anna Gual signarà llibres dissabte 18 d’abril a L’Odissea

dissabte 18 d’abril a les 12.00 h Anna Gual signarà SÍMBOL 47 a la parada prèvia de Sant Jordi de la Llibreria L’Odissea de Vilafranca. #alabatre  

recital poètic a Calafell: Anna Gual, Ramon Boixeda i Ester Andorrà (18.04.15)

dissabte 18 a les 19.00 h recital TRES VEUS BREUS al Festival Rapala 2 Anna Gual SÍMBOL 47 Ramon Boixeda EL SEDÀS Ester Andorrà AFAMATS serà al Museu Casa Barral (passeig marítim sant joan de déu, 13, calafell).  

recital poètic a Manresa: Ramon Boixeda i Ester Andorrà (17.04.15)

divendres 17 a les 20.00 h recital poètic amb Ramon Boixeda EL SEDÀS Ester Andorrà AFAMATS  a la  Llibreria Papasseit (pl.gispert, 2 manresa) #alabatre

Homenatge a Francesc Garriga Barata a la Biblioteca Municipal Ferrer i Guàrdia d’Alella (16.04.15)

dijous 16 a les 21.00 h . Club de lectura Homenatge a  Francesc Garriga Barata conversa i recital amb l’editor Marc Romera a la Biblioteca Municipal Ferrer i Guàrdia (hort de la rectoria d’Alella).  

http://www.labreuedicions.com/8526/

de l’emocionant xerrada i recital amb francesc garriga de protagonista que vam celebrar a la llibreria NoLlegiu amb marc romera, toni moreno i xavier vidal. (08.04.15) #alabatre

alabatrada primavera 2015 a l’Horiginal: SÍMBOL 47 d’Anna Gual, EL SEDÀS de Ramon Boixeda,LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu (15.04.15)

dimecres 15 d’abril alabatrada primavera 2015 a l’Horiginal  SÍMBOL 47  d’Anna Gual presentat per Josep Lambies  EL SEDÀS de Ramon Boixeda presentat per Jordi  Florit  LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu presentat per Pere Ejarque serà a les 20.30 h a l’Horiginal c/Ferlandina,29 Barcelona #alabatre

Edició i lirisme. Explicar el món a partir de la poesia al Districte de les Corts Ajuntament de Barcelona (14.04.15)

dimarts 14 d’abril Edició i lirisme. Explicar el món a partir de la poesia amb els editors Ester Andorrà (LaBreu Edicions), Joan Duran (Terrícola) i Ramon Guillem (Perifèric Edicions). Presenta Olga Jornet serà a les set de la tarda Districte de les Corts Ajuntament de Barcelona Pl. Comas, 18

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

homenatge a francesc garriga a l’Ateneu de Cerdanyola del Vallès (14.04.15)

dimarts 14 d’abril homenatge a francesc garriga amb l’editor marc romera serà a l’Ateneu de Cerdanyola del Vallès,a les 19,30 h c/Indústria 38-40

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a l’AraLlegim (03.04.15)

L’abella i la glicina La feina de poeta (o una d’elles) és verament fer reviscolar els mots tan gastats de la tribu, dotant-los de llum diferent per aixecar fogalls o instruir oficis de tenebra, reinventant a cada pas el cant més atàvic, la llum més antiga, amb harmonia nova; tot per redir melodies perennes. I […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

recital d’Anna Gual i Ramon Boixeda a l’Ateneu de Sant Just Desvern (11.04.15)

dissabte 11 d’abril a les  19.00 recital d’Anna Gual SÍMBOL 47 i Ramon Boixeda EL SEDÀS a la Sala Piquet de l’Ateneu de Sant Just Desvern  amb maridatge de vins cortesia del Celler de Can Mata (c/ de l’Ateneu,3 Sant Just Desvern).

sobre la traducció de Jordi Vintró de “Nouvelles Impressions d’Afrique” de Raymond Roussel a la revista El Trujamán

Hincarle el diente a Raymond Roussel Por Ramon Lladó El poeta y escritor oulipiano Jordi Vintró ha cometido un atrevimiento mayúsculo. El de hincarle el diente nada menos que a las Nouvelles Impressions d’Afrique de Raymond Roussel. Y acaba de hacerlo con el mayor desparpajo posible. Que no se entienda el término como falta de […]

migdia poètic ple a vessar amb Anna Gual​ presentant Símbol 47 a la Llibreria papasseit​ de Manresa amb la cantautora Anaïs Vila (28.03.15)   #alabatre

SWING de francesc garriga a NoLlegiu (07.04.15)

dimarts 7 d’abril a les 20.00 h  presentació de SWING de francesc garriga amb el recital comentat per l’editor Marc Romera i els fragments inèdites del making off del documental “Una ombra al sol” de Toni Moreno a la Llibreria No Llegiu  (c/de l’amistat,22 poble nou barcelona)

de la presentació a la Llibreria L’Odissea del poemari SÍMBOL 47 d’Anna Gual amb l’editora i Esteve Plantada (26.03.15)       #alabatre  

del recital de Blanca Llum Vidal PUNYETERA FLOR a Sopa de Lletres (22.03.15) #alabatre

Joan Todó recita a La Biblioteca Comarcal de Móra d’Ebre (20.03.15)

demà divendres 20 una mica de FÀSTIC QUE US CEGA i altres poemes de Joan Todó​ a la Biblioteca Comarcal de Móra d’Ebre a dos de vuit (ell desmenteix qualsevol relació amb l’eclipsi, nosaltres no) #alabatre

Símbol 47 d’Anna Gual a la Llibreria Papasseit (28.03.15)

dissabte 28 a les 12.00 h vermut poètic amb Anna Gual – SÍMBOL 47 a la Llibreria Papasseit (pl.gispert, 2 manresa) #alabatre

SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la Llibreria L’Odissea (26.03.15)

dijous 26 de març a les 19.30 h presentació de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a la Llibreria L’Odissea amb Esteve Plantada i Ester Andorrà #alabatre (Carrer de la Font, 26, Vilafranca del Penedès)

recital de Blanca Llum Vidal al Centre Cívic Can Verdaguer (24.03.15)

i al Centre Cívic Can Verdaguer  a les 19.30 h recital de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR  (c/piferrer.94-100 barcelona).

traductors de Roussel a La Casa de la Paraula (24.03.15)

24 març 2015  a les 19:30h  Espai sobre Traducció de la Casa de la Paraula  L’espai sobre traducció de La Casa de la Paraula, en col·laboració  amb el Grup Étienne Dolet de la UAB, us convida a una Taula de diàleg amb la participació dels autors de les versions catalanes de:  Impressions d’Àfrica, Locus Solus i Les noves impressions d’Àfrica: Annie […]

el llibre de la setmana a l’AraLlegim SWING de francesc garriga (14.03.15)

Llanceu la brúixola, poetes: l’últim Francesc Garriga Sempre s’ha dit que el destí és injust quan algú en plenitud de la seva activitat deixa aquest món. En el cas del poeta Francesc Garriga i Barata, doblement injust: no només deixa orfe tot un estol de figures rutilants de la poesia actual del país, sinó que […]

SWING de francesc garriga al bloc de ViaLlibre (14.03.15)

SWING, Francesc Garriga D’una pèrdua prematura passem a una pèrdua que ens ha deixat molt orfes, com passa sempre que desapareixen els grans, els que són capaços de crear, d’ensenyar-nos i d’obrir-nos els sentits. Aquest febrer moria el poeta Francesc Garriga (1932-2015). Llicenciat en Filologia Germànica, va dedicar-se a la docència i a l’escriptura. Sens […]

Josep Pedrals a Lleida en sessió de nit (19.03.15)

recital de Josep Pedrals   sessió golfa a les 23.30 h  al Cafè del Teatre de Lleida (carrer de Roca Labrador 2 bis, Lleida) #alabatre

Blanca LLum Vidal a Sopa de Lletres, vermut poètic (22.03.15)

diumenge 22 a les 12.00 h vermut recital de Blanca LLum Vidal amb PUNYETERA FLOR a Sopa de Lletres (c/hedilla 100, barcelona) #alabatre

presentació recital de SÍMBOL 47 d’Anna Gual a NoLlegiu (21.03.15)

dissabte 21 a les 13.00 h recital presentació del nou poemari d’ Anna Gual SÍMBOL 47 a la Llibreria No Llegiu  (c/de l’amistat,22 poble nou barcelona)     #alabatre

Anna Pantinat a la Palma de Cervelló (20.03.15)

divendres 20 de març recital de poesia en ocasió del Dia Mundial de la Poesia                                d’Anna Pantinat, Míriam Cano i Jordi Serra Garrido serà a les vuit del vespre a la Biblioteca Municipal de la Palma de Cervelló

recital de traductors a la Poeteca (19.03.15)

dijous 19 de març a les 20:30, a la Poeteca Sessió dedicada a la traducció de poesia amb Jordi Vintró recitant NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel amb Mercè Altimir, Toni Clapés,  Xenia Dyakonova,  Mireia Companys, Montserrat Franquesa, Jordi Jané, Xavier Montoliu, Marta Pera, Dolors Udina. al bar La Createca (Comte Borrell, 122 Barcelona)

“El valor d’editar poesia” a la Llibreria Calders amb Marc Romera (de part de LaBreu), Toni Clapés (Cafè Central), Aníbal Cristobo (Kriller71), Sergio Gaspar (DVD Ediciones), Josep Pedrals y Unai Velasco (10.03.15) #alabatre

de l’homenatge a en garriga a l’Horiginal i el SWING, notícia a El Núvol (10.03.15)

L’últim swing de Francesc Garriga “Sóc la suma del que he llegit i viscut. No sóc res més”. La veu de Francesc Garriga ressonava el passat dijous a l’Horiginal, gràcies al documental que li va dedicar Antoni Moreno. “Amb una mirada deia tot el que volia”, diu Ester Andorrà, editora de LaBreu, sobre Francesc Garriga. […]

recital de Blanca Llum Vidal al Centre Cívic Urgell (18.03.15)

dimecres, 18 de març a les set de la tarda recital a l’Auditori del Centre Cívic Urgell:   Blanca Llum Vidal PUNYETERA FLOR  recital poètic d’una de les veus revelació dins el nou panorama poètic català: Blanca Llum Vidal “Cansat d’enyorar l’altre, un ull se n’haurà anat a cercar un sexe. Per acoblar-s’hi amb fam. Serà una […]

LES MORTS D’OCTAVIÀ, de Marc Masdeu

Títol_Les morts d’Octavià Autor_ Marc Masdeu Col·lecció_ alabatre, 61 Pàgs_96 PVP_ 13€ ISBN_ 978-84-943294-4-9 Marc Masdeu Escuder (Castellar del Vallès, 1976) ha publicat els llibres de poesia: El gos autodidacte (2003), Els escalfadors (2004), Les nanses (2006) i El carnisser del fred (LaBreu, 2010) També ha versionat Prufrock and other observations de T.S. Eliot (LaBreu, […]

EL SEDÀS, de Ramon Boixeda

Títol_El sedàs Autor_ Ramon Boixeda Epíleg_ Jordi Florit Col·lecció_ alabatre, 60 Pàgs_104 PVP_ 14€ ISBN_ 978-84-943294-3-2 Ramon Boixeda (Vic, 1981) és fill de Sant Julià de Vilatorta i viu actualment a Sevilla. Amb el seu primer llibre, La pell fina (Viena. Barcelona, 2013) va guanyar el XXXVII Premi de Poesia Josep Maria López-Picó. Regeix un […]

del recital d’Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU  a l’Ateneu de Sant Just amb vins del Celler De Can Mata (06.03.15) #alabatre

de la presentació de SWING de francesc garriga barata a l’Horiginal, una presentació coral per donar veu al mestre (05.03.15)    #alabatre

crònica de la presentació de SWING de francesc garriga a l’Horiginal ( diari Ara 06.03.15)

El “compàs alegre” que va deixar Francesc Garriga “No em faria cap cosa ser un arbre o un gos o un gat. Una bèstia d’aquestes exòtiques, no”. Des del fragment del documental Un ombra al sol que Toni Moreno li va dedicar el 2013, el poeta Francesc Garriga va arrencar una rialla a tots els […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

LaBreu participarà a les xerrades del dia 10 i 11 de març dins el cicle EL VALOR D’EDITAR a la Llibreria Calders

SÍMBOL 47, d’Anna Gual

Títol_Símbol 47
Autor_ Anna Gual
Col•lecció_ alabatre, 59
Pàgs_88
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-943294-2-5
.
.
Anna Gual (Vilafranca de Penedès, 1986) és llicenciada en Comunicació Audiovisual (Universitat Pompeu Fabra) i Màster en gestió de projectes culturals (Universitat de Barcelona). Amb vint-i-dos anys va publicar el seu primer llibre, Implosions (LaBreu Edicions, 2008) després d’haver estat descoberta al blog No caic, em tiro. L’any 2013 guanya el Premi de poesia mediterrània Pare Colom amb el llibre L’ésser solar (Lleonard Muntaner, 2013).

jornada sobre traducció a l’Ateneu Barcelonès (07.03.15)

dissabte 7 de març jornada sobre traducció a l’Ateneu Barcelonès on Arnau Pons parlarà de l’obra completa de Paul Celan que estem publicant a la col·lecció alabatre

Anna Ballbona al Bar In Blue de les Corts, Glops de poesia (27.02.15)

divendres 27 Glops de Poesia amb Anna Ballbona  al Bar In Blue  travessera de les Corts 330 bcn a les vuit del vespre #alabatre

recital a Sant Just Desvern amb Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal (06.02.15)

divendres 6 de març recital amb tast de vins a la Sala del Cinquantenari de l’Ateneu de Sant Just amb  BLANCA LLUM VIDAL ANNA PANTINAT Ateneu de Sant Just, (c/ de l’Ateneu, 3)  

DE SOBTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat al Cultura d’ElPuntAvui (13.02.15)

Construcció de l’estiu De sobte, un estiu Anna Pantinat Editorial: Labreu Barcelona, 2014 Pàgines: 120 Preu: 13 euros De sobte, un estiu és el segon poemari editat en paper d’Anna Pantinat (Barcelona, 1977). Un primer recull publicat, curiosament, després del seu segon llibre: Construcció de la nit. Provinent de diferents disciplines creatives com poden ser l’escena […]

francesc garriga al Cultura d’ElPuntAvui (20.02.15)

l’enllaç  a la doble plana dedicada al mestre francesc garriga divendres 20 de febrer al Cultura d’ElPuntAvui amb textos de Marc Romera i Roger Costa-Pau: http://www.elpuntavui.cat/ma/article/5-cultura/19-cultura/823696-mes-enlla-de-la-paraula-es-la-sang-la-que-escriu.html?cca=1

SWING de francesc garriga a l’Horiginal (05.03.15)

dijous 5 de març presentació del darrer poemari de francesc garriga SWING a l’Horiginal, c/ferlandina,29 barcelona a les 20.30 h #alabatre

francesc garriga a El Temps (16.02.15)

Francesc Garriga S’apaga un far Francesc Garriga va morir, a 82 anys, per una malaltia pulmonar. Darrerament havia rebut els reconeixements que el consagraven com un dels grans poetes catalans contemporanis “Swing” és el llibre pòstum del poeta Francesc Garriga i Barata (1932-2015), que sortirà publicat en els propers dies a LaBreu Edicions. “És un comiat, […]

Josep Pedrals a Sant Boi (26.02.15)

dijous 26 de febrer a les 20:00 h Perifèric poetry 18 recital de JOSEP PEDRALS a La Masia (Rambla de Rafael Casanova 28, a Sant Boi de Llobregat)

ANNA PANTINAT a BauHouse dijous 26 de febrer

dijous 26 de febrer a les 20:00 h De sobte, un estiu d’ANNA PANTINAT al Bau House (bar de la Baumann) a l’Av. Jacquard 1, a Terrassa mini-actuació prèvia d’EMPAR SÁEZ

de la xerrada sobre Paul Celan CRISTALL D’ALÈ, DE LLINDAR EN LLINDAR a la llibreria NoLlegiu amb Arnau Pons i les lectures de Blanca Llum Vidal i Ignasi Pàmies (15.02.15) #alabatre

SWING, de Francesc Garriga

Títol_ Swing
Autor_ Francesc Garriga
Col·lecció_ alabatre, 58
Pàgs_ 80
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-943294-1-8
.
.
Francesc Garriga Barata (Sabadell, 1932 – 4 de febrer de 2015), és un dels poetes més importants i influents d’aquest inici de segle. El temps, sense pressa, ha anat fent visible el pes de la seva obra mentre les generacions més joves de lectors i poetes li reconeixien el mestratge i les institucions li començaven a rendir el reconeixement que mereixia amb premis, documentals, homenatges, antologies, exposicions, etc.

POM DE HITS de Víctor Obiols a Granollers (20.02.15)

divendres 20 a les 22.00 h, concert  POM DE PETITS HITS de Víctor Obiols al Festival de Jazz de Granollers amb orquestra de cambra dirigit i amb arranjaments del mestre Joan Sanmartí (c/d’agustí vinyamata, 21 granollers)

en swing de francesc garriga, anna ballbona ElPuntAvui (13.02.15)

‘Swing’ De vegades hi ha el mal costum de no dir les coses pel seu nom. De vegades també hi ha la mandra de llegir. O senzillament la mandra. S’ha mort un poeta? Doncs s’ha mort un poeta de 82 anys que va néixer a Sabadell, va viure a Bellaterra i va fer un grapat […]

enrevista a Jordi Cussà en ocasió de FORMENTERA LADY a Nació Digital Berguedà (12.02.15)

Jordi Cussà: «’Formentera Lady’ és molt sensitiva; molt sensorial, fins i tot» L’escriptor berguedà Jordi Cussà Foto: Pere Gendrau Una entrevista al Jordi Cussà és una conversa entre amics de diferent generació que un bon dia el teatre va posar en contacte. La conversa la fem a casa seva. Comença amb llum de dia i […]

El romanço d’Anna Tirant de JOSEP PEDRALS a La Seca (19,20,21 febrer)

dijous 19 de febrer, divendres 20 de febrer i  dissabte 21 de febrer a les 21:30 A La Seca-Espai Brossa El romanço d’Anna Tirant recital de JOSEP PEDRALS dins el festival ALCOOLS al carrer Flassaders 40, a Barcelona

Taller de lectura de VERSIONS DE BAI JUYI a Sant Just Desvern (16.02.15)

dilluns 16 de febrer, a les set de la tarda, Taller de lectura de VERSIONS DE BAI JUYI amb el traductor Marcel Riera a l’Ateneu de Sant Just Desvern, c/ de l’Ateneu, 3 inscripcions a: clubateneu@gmail.com  

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

d’enlairar un premi amb estil: Jordi Vintró – Raymond Roussel Premi Traducció en Llengua Catalana per NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA  de Raymond Roussel nº 50 de la col·lecció alabatre ‪#‎PremisCiutatBCN‬ (10.02.15)

Les teves cendres, llums nuant-se Jordi Florit recorda Francesc Garriga al Núvol (05.02.15)

Les teves cendres, llums nuant-se coneixeré les ombres que em colgaran de terra? estimaré les flors que hi neixin. seran potser només un nus de llum les meves cendres al cim de la carena. però els amics em reconeixeran. (potser també els amants). F. Garriga (in m.) Farà unes setmanes a la presentació de Forat, […]

CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan a NoLlegiu (15.02.15)

diumenge 15 de febrer  xerrada al voltant de l’edició de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan amb Arnau Pons ( traductor ) i la lectura en alemany d’Ignasi Pàmies i en català de Blanca Llum Vidal serà a les 13.00 h a la llibreria No Llegiu (c/amistat, 20 barcelona)

francesc garriga barata (26 d’abril de 1932- 4 de febrer de 2015)

ha mort en francesc garriga  i ens sap molt i molt de greu. se’ns ha anat un mestre, un amic, un còmplice ple de paraules contundents que ens renyava, animava i mimava des de fa molts d’anys, t’enyorarem comandant! LaBreu Edicions està a punt de publicar el seu darrer poemari, Swing, que, lamentablement,  serà pòstum. ha […]

del recital de Blanca Llum Vidal al BauHouse de Terrassa (29.01.15) #alabatre

del recital a la  Llibreria La Impossibleel 27 de gener de 2015 Anna Ballbona CONILL DE GÀBIA Montserrat Rodés D’INCERTES CERTESES Blanca Llum Vidal PUNYETERA FLOR  

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal ressenyat per Sam Abrams al Cultura d’ElPuntAvui (23.01.15)

COM UNA AMETLLA D’OLI CRU Els lectors que vagin seguint el desplegament de les darreres tendències de la poesia catalana actual es deuen haver adonat que d’entrada es va produir la incorporació massiva de les dones en el món de la poesia, però ara s’ha avançat un pas més i les dones joves comencen a […]

ILLES LLIGADES de Melcion Mateu al Quadern d’El País (22.01.15)

POESIA EN RETIRADA Melcion Mateu (Barcelona, 1971), gairebé una dècada després de Jardí amb cangurs (2005), ha guanyat els Jocs Florals de Barcelona amb un altre recull també ple d’imatges sorprenents. A la recerca d’un estil propi que refelcteixi la confusión del món contemporani, sembla impregnat d’una certa manera de fer pròpia d’alguna poesai americana […]

alabatres a la Casa del LLibre (30.01.15)

divendres 30 de gener recital de  Blanca LLum Vidal PUNYETERA FLOR Anna Pantinat DE SOBTE, UN ESTIU Ester Andorrà AFAMATS serà a les 19.30 a la CASA DEL LLIBRE, Passeig de Gràcia,62 Barcelona  

Jordi Llovet iniciant polèmica sobre la nostra edició de CRISTALL D’ALÈ( ElQuadern d’ElPaís 22.01.15)

Pons-Bollack-Celan El millor, avui, per a un home de lletres de nivell és no entrar mai a la universitat Arnau Pons (Felanitx, 1965) s’ha dedicat, des de fa una colla d’anys, a dominar les llengües catalana i alemanya, a més d’una important llengua semítica, i a estudiar i traduir Paul Celan amb excel·lència. Sempre haurem […]

recital de Laia Llobera CERTESA DE LA LLUM i Josep MªRoquer LA CAIXA NEGRA a la Llibreria Ona #alabatre (19.01.15)

del recital de Blanca Llum Vidal presentant PUNYETERA FLOR a la Llibreria 4 cantons de Berga (17.01.15)  

del recital concert DE SOTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat amb els Pentina’t Lula a la Llibreria Calders (16.01.15) #alabatre

el llibre de la setmana a l’Ara Llegim CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan

La veritat no escampa arena als teus ulls Cada cop que Arnau Pons publica un llibre s’eixampla l’espectre de la nostra cultura poètica. Seria ingenu somiar truites tot insinuant que la nostra televisió pública se n’hauria de fer ressò, o simplement els diaris de gran tirada, o les ràdios (algú coneix alguna televisió d’algun país […]

Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR al Bauhouse de Terrassa (29.01.15)

dijous 29 de gener recital de   Blanca LlumVidal amb PUNYETERA FLOR a l’espai poètic del BauHouse (av, jacquard, 1 de terrassa) serà a les vuit del vespre  #alabatre

recital amb Montserrat Rodés, Blanca Llum Vidal i Anna Ballbona a LaImpossible (27.01.15)

dimarts 27 de gener recital a la Llibreria La Impossible de: Montserrat Rodés D’INCERTES CERTESES Blanca Llum Vidal PUNYETERA FLOR Anna Ballbona CONILL DE GÀBIA a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible c/provença,232 Barcelona  

CRISTALL D’ALÈ ressenyat per Xavier Bassas a Encuentros

La colección Alabatre, de la LaBreu edicions, lleva publicados 57 títulos de poesía en catalán, desde la excelente traducción de Raymond Roussel (‘Noves impressions d’Àfrica’, a cargo de Jordi Vintró) a las inquietantes creaciones contemporáneas de Ricard Ripoll (‘Les naixences latents’), Eduard Escoffet (‘El terra i el cel’), Blanca Llum Vidal (‘Punyetera flor’) y 53 títulos más. El último título es ‘Cristall d’alè’ de Paul Celan […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

recital de Laia Llobera Josep MªRoquer a la Llibreria ONA (19.01.15)

dilluns 19 de gener recital de Laia Llobera i Josep MªRoquer a la Llibreria ONA  serà a les set del vespre  

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal al Culturas (08.01.15)

Poesia ‘Punyetera flor’ és un dels millors llibres de poemes del 2014 i confirma l’autora com una de les veus més sòlides entre els autors menors de trenta anys. Un enamorament dolorós Nohi ha barana per evitar l’abisme Blanca Llum Vidal (Barcelona, 1986) ha publicat en les darreres setmanes del 2014 Punyetera flor, un dels millors llibres de poemes de l’any, […]

Blanca Llum Vidal a la llibreria 4 cantons de Berga (17.01.15)

dissabte 17 a les set del vespre  PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal  a la Llibreria 4 cantons de Berga ( passeig indústria, 29 berga )  

Anna Pantinat a la Llibreria Calders DE SOBTE, UN ESTIU “el musical”! (16.01.15)

divendres 16 a les 19,30 h recital concert d’ANNA PANTINAT amb DE SOBTE, UN ESTIU acompanyada pel grup Pentina’t Lula! a la Llibreria Calders (passatge pere calders, 9 barcelona)

LaBreu és l’editorial del mes de gener de 2015 a La Impossible

tenim l’honor de ser la editorial del mes a la Llibreria La Impossible durant el mes de gener de 2015 i ho celebrem amb tres actes: dijous 15 de gener Ester Andorrà, editora de LaBreu explicarà el projecte editorial, batalletes i camins de futur. dimarts 27 de gener recital de Montserrat Rodés, Blanca Llum Vidal i […]

recital de Blanca Llum Vidal i Nú Miret amb vins del Celler Comalats per tancar l’any de Cuerpo 6 a la Llibreria La Memòria (19.12.14) #alabatre  

llibres destacats a l’AraLlegim (20 desembre 2014)

a la tria de l’equip de l’Ara Llegim destaquen dins dels 20 llibres de l’any 2014 CRISTALL D’ALÈ Paul Celan Traducció revisada d’Arnau Pons de Cristall d’alè, seguida del text inèdit Esbossos de comprensió, de Bollack, i l’assaig Complements orgànics, a càrrec del mateix Pons. És el segon volum de la poesia completa de Celan, […]

Melcion Mateu existeix, Jordi Puntí ElPeriodico (20desembre14)

Jo sé que el poeta Melcion Mateu existeix perquè l’he vist i el conec. Ara acaba de publicar un llibre sensacional, que va guanyar els Jocs Florals de Barcelona 2014 i es diu Illes lligades (Labreu). Això, però, no és ben bé un senyal de la seva existència, més aviat podria ser un senyal d’absència. […]

entrevista a Blanca Llum Vidal a Time Out Barcelona ( desembre 2014)

Gent de Barcelona: Blanca Llum Vidal, poeta, 28 anys Acabes de publicar Punyetera flor, un poemari amb títol contundent. És que parla d’una passió, del desig i de la por i de la por que fa el desig i del desig que provoca la por. Si d’entrada fa la impressió que no és transparent, és […]

divendres 19 de desembre JOSEP PEDRALS + ANNA PANTINAT al LEM 2014

  JOSEP PEDRALS + ANNA PANTINAT  GLOTIS MAGNA divendres 19 de desembre, 20 h Seu de GTS Igualada, 10 Anna Pantinat és poeta, i també pianista, trombonista, thereminista, cantant, actriu… implicada en múltiples projectes. Ha publicat la seva poesia en català i castellà, ha guanyat diversos premis i és un dels noms que han de començar […]

el divendres 19 de desembre TAST DE VINS i RECITAL amb BLANCA LLUM VIDAL i NÚ MIRET a la Llibreria La Memòria de Gràcia (19.12.14)

 el divendres 19 de desembre TAST DE VINS i RECITAL amb BLANCA LLUM VIDAL i NÚ MIRET Per tancar el primer trimestre del segon any dels Tallers de Lectura de Cuerpo 6, celebrarem un Tast de vi recital. Per l’ocasió comptem, com sempre, amb els amics de Comalats, un celler familiar de vi ecològic de Denominació d’Origen Costers del […]

de la presentació de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan i ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy amb els traductors Arnau Pons, Ona Rius, el filòsof Xavier Bassas i l’editor Marc Romera a Laie Llibreria (09.04.14) #alabatre    

Interpretar i traduir Paul Celan (a propòsit de ‘Cristall d’alè’) www.llegirencasdincendi.es (10.12.14)

Interpretar i traduir Paul Celan (a propòsit de ‘Cristall d’alè’) Estem de celebració. LaBreu i Arnau Pons acaben d’oferir-nos una nova demostració de gust i sentit crític amb la publicació de Cristall d’alè/Atemkristall, una sèrie de poemes de Paul Celan que ja era disponible en català des de fa uns anys però que ara ens […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Cristall d’alè, de Paul Celan i Allò que va alarmar Paul Celan, d’Yves Bonnefoy al Núvol (09.12.14)

Arnau Pons tradueix ‘Cristall d’alè’ de Paul Celan Arnau Pons, continuant amb la comesa fascinant i necessària de traduir al català la poesia completa de Paul Celan, ens ofereix la traducció del cicle de poemes Cristall d’alè, publicat per LaBreu Edicions. Dimarts 9 de desembre es presenta a la llibreria Laie, a les 19.30h, juntament […]

Anna Pantinat amb DE SOBTE, UN ESTIU i Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR a la Createca ( 04.12.14)

del recital de Josep Pedrals al Pastís, crònica d’Enric Bou (03.12.14)

Poesia en acció: recital de Josep Pedrals al Pastis Aprofitant que estem sense ministra de sanitat em passo pel folre totes les dietes. Bon moment per anar de farmàcies amb el meu amic César Viguera, editor de lament i de la ment, expert en psiquiatria digitalitzada. M’atrau, davant d’aquest fenomenal buit d’autoritat, l’automedicació. Ara és el […]

CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy a Laie Pau Claris dimarts 9 de desembre a le 19.30 h

dimarts 9 presentació a Laie Pau Claris CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan comentat per Jean Bollack i Arnau Pons  ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy amb Arnau Pons i Ona Rius (traductors), Xavier Bassas (filòsof) i Marc Romera (editor) (c/pau claris, 85 Barcelona)

D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols a la revista Caràcters

“i el fuet de la parla en guàrdia constant” Víctor Obiols, D’un juny dur, Barcelona, Labreu Edicions, 2014, 70 pàgines. A D’un juny dur assistim a la justa entre l’escriptor i el llenguatge, entre el poeta i la realitat, entre l’individu i el temps. Víctor Obiols esquinça el llenguatge per dins, furga per totes les […]

Josep Pedrals al bar Pastis (27.11.14)

dijous 27 de novembre a les 22:30 recital de JOSEP PEDRALS bar Pastis al carrer de Santa Mònica 4, a Barcelona  

D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés i EL CLÍMAX de Daniel Busquets al Poetari nº5

dues estupendes ressenyes de poemaris publicats la tardor de 2013 al nº5 de la revista poètica POETARI Retornes al primer origen per Joan Duran i Ferrer La llengua i les altres veritats Amb d’Incertes certeses, la poeta Montserrat Rodés se’ns revela, de nou i amb una rotunditat a cada llibre més clara, com el que sempre […]

“Dues traduccions titàniques (era impossible i ho van fer)” Jaume C. Pons Alorda vs Walt Withman Jordi Vintró vs Raymond Roussel (24.11.14) El Gravat de Vic  

dijous 4 de desembre Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a la Createca

dijous 4 de desembre a les 20,30 h recital poètic de: ANNA PANTINAT DE SOBTE, UN ESTIU BLANCA LLUM VIDAL PUNYETERA FLOR serà a la Createca, c/comte borrell,122 barcelona

dimecres 3 de desembre MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE TR3SC a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona

dimecres 3 de desembre trobareu els nostres llibres al MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE celebrat a l’Antiga Fàbrica Estrella Damm de Barcelona serà de 18.00 a 22.30 i LaBreu participarà al Combat dialèctic entre editorials independents a la Sala de Màquines a les 19,30 h.

dissabte 29 recital amb JOSEP PEDRALS, MARIA ANTÒNIA MASSANET, PAU VADELL, ANNA AGUILAR-AMAT, JAUME C. PONS ALORDA i PAU GENER GALIN

dissabte 29 de novembre a les 22:00 a l’espai cultural i gastronòmic Tarambana al carrer Bellsolar cantonada amb el carrer Barcelona, a Cardedeu PIM PUM PAM recital gamberro amb JOSEP PEDRALS, MARIA ANTÒNIA MASSANET, PAU VADELL, ANNA AGUILAR-AMAT, JAUME C. PONS ALORDA i PAU GENER GALIN Traca final de festa del festival PAM!

CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan a l’AraLlegim (23.11.14)

L’obra de Paul Celan, desxifrada en català LaBreu es compromet a publicar-ne tota la poesia, traduïda per Arnau Pons Paul Celan (1920-1970) és un dels poetes d’expressió alemanya que més estudis d’interpretació ha generat durant les últimes dècades. És molt probable que d’aquí uns anys la versió més completa de les obres de Paul Celan […]

del recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera al Festival Acròbates d’Hospitalet (22.11.14) #alabatre

de la presentació al Goethe Institute de CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan i ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yves Bonnefoy amb Arnau Pons i Marc Romera (20.11.14) #alabatre  

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel per Jordi Vintró + FULLES D’HERBA de Walt Whitman Jaume C.Pons Alorda (24.11.14)

dilluns 24 de novembre  NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel traduït per Jordi Vintró (LaBreu Edicions) FULLES D’HERBA de Walt Whitman traduït per Jaume C.Pons Alorda (edicions 1984) a les 19.30 h a El Gravat de Vic

de la recitada de Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR i la música del Petit Ramon al Cabaret Elèctric que es va celebrar a la Llibreria Laie (19.11.14) en podeu sentir un poema a: http://vimeo.com/112438750

de la presentació d’ILLES LLIGADES de Melcion Mateu amb Andreu Gomila a l’Espai Mallorca (19.11.14) #alabatre en podeu veure un fragment a: http://vimeo.com/112438104

ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN, d’Yves Bonnefoy

Títol_ Allò que va alarmar Paul Celan
Autor_ Ives Bonnefoy
Traducció_ Ona Rius
Pàgs_ 52
PVP_ 11 €
.
Yves Bonnefoy (Tours, 1923) va estudiar matemàtiques i filosofia a París. Va relacionar-se amb els surrealistes fins que després de trencar amb Breton i el seu grup es converteix en un dels grans renovadors de la poesia francesa contemporània. Aquest assaig d’Yves Bonnefoy busca les claus per comprendre les raons d’aquella irreductible aflicció i les troba en el més la fortíssima relació d’un poeta amb el seu concepte de poesia.

CRISTALL D’ALÈ, de Paul Celan

Títol_ Cristall d’alè
Autor_ Paul Celan
Traducció_ Arnau Pons
Esbossos de comprensió_ Jean Bollack
Pàgs_ 272
PVP_ 18 €
.
El cicle de vint-i-un poemes, Atemkristall (Cristall d’alè), va ser publicat per Brunidor (a Vaduz, Liechtenstein) el 1965 en edició de bibliòfil i amb vuit gravats de Gisèle Celan-Lestrange. Seria reprès pràcticament igual com a primera part del llibre Atemwende (Gir de l’alè), el 1967.

ILLES LLIGADES de Melcion Mateu ressenyat per David Castillo a ElPuntAvui (14.11.14)

Campionat de ‘modus vivendi’ ILLES LLIGADES Melcion Mateu Epíleg d’Andreu Gomila Premi de Poesia Jocs Florals de Barcelona Editorial: LaBreu Barcelona, 2014 Pàgines: 80 Preu: 13 euros Des del primer dia que el vaig veure, fins i tot abans de llegir-lo, em vaig adonar que Melcion Mateu era diferent. I escriu, també, diferent dels altres, amb estil […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan i ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yvess Bonnefoy al Goethe Institute (20.11.14)

dijous 20 de novembre a dos de vuit presentació dels darrers alabatres de l’any: CRISTALL D’ALÈ de Paul Celan ALLÒ QUE VA ALARMAR PAUL CELAN d’Yvess Bonnefoy al Goethe Institut (c/roger de flor,224 barcelona)

Silvie Rothkovic i Marc Romera Festival Acròbates d’Hospitalet (22.11.14)

dissabte 22 de novembre recital de  Silvie Rothkovic  i Marc Romera a les set del vespre al Festival Acròbates d’Hospitalet plaça Josep Bordonau i Balaguer, 6 de L’Hospitalet  

ILLES LLIGADES de Melcion Mateu a la Llibreria Embat de Palma (20.11.14)

dijous 20 de novembre ILLES LLIGADES de Melcion Mateu guardonat amb el premi dels Jocs Florals de Barcelona 2014  en farà presentació Biel Mesquida serà a les 19,30 a la Llibreria Embat 

Blanca Llum Vidal al Cabaret Elèctric d’ICAT FM a la llibreria Laie Pau Claris (19.11.14)

dimecres 19 de novembre Blanca Llum Vidal amb PUNYETERA FLOR serà una de les convidades al programa en directe que faran els amics del Cabaret Elèctric a la Llibreria Laie Pau Claris de Barcelona, serà  a partir de les nou del vespre. vindrà Manolo Garcia, ex ultimo de la fila, per parlar dels seus llibres […]

ILLES LLIGADES a l’Espai Mallorca de Barcelona (19.11.14)

dimecres 19 de novembre ILLES LLIGADES de Melcion Mateu guardonat amb el premi dels Jocs Florals de Barcelona 2014  en farà presentació Andreu Gomila serà a les 19,30 a l’Espai Mallorca (plaça vicenç martorell, 1-2 barcelona)  

de la presentació a La Central del poemari ILLES LLIGADES de Melcion Mateu, premi Jocs Florals de Barcelona 2014 amb l’editor Marc Romera, el tinent d’alcalde de cultura Jaume Ciurana i David Castillo, escriptor i periodista (11.11.14) #alabatre  

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal llegida per Sebastià Perelló al Núvol (11.11.14)

Blanca Llum Vidal. Despuntar en l’espadat Blanca Llum Vidal acaba de publicar un nou llibre de versos, Punyetera flor. Labreu Edicions l’ha editat dins la col·lecció alabatre i el poeta i crític Sebastià Perelló en va fer presentació pública a Mallorca amb aquest tecxt que tenim la sort de reproduir a Núvol. Fes-me-la sentir! Càntic, 8, […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

recital de BLANCA LLUM VIDAL al Centre Cívic de Les Corts (08.11.14)

dissabte 8 de novembre Blanca Llum Vidal recitarà PUNYETERA FLOR a dos de vuit al Centre Cívic Riera Blanca de  Les Corts ‪#‎alabatre‬ Riera Blanca, 1*3 Barcelona  

ILLES LLIGADES, de Melcion Mateu

Títol_ Illes lligades
Autor_ Melcion Mateu
Epíleg_Andreu Gomila
Col·lecció_ Alabatre, 56
Pàgs_80
PVP_ 13 €
.
Melcion Mateu (1971) és poeta, traductor i crític literari; autor dels poemaris Vida evident (1999, Premi Octavio Paz), Ningú, petit (2002) i Jardí amb cangurs (2005). També ha traduït obres com Alguns arbres i Autoretrat en un mirall convex, de John Ashbery, El fantasma d’Anil, de Michael Ondaatje i el poema en prosa Coses que et llegeixo de Siri Hustvedt, entre d’altres.

de l’ alabatrada de tardor 2014 (05.11.14)  a l’Horiginal amb els poemaris  LA CAIXA NEGRA de Josep MªRoquer PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal DE SOBTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat

del recital de Victor Obiols i Ester Andorrà a la llibreria l’Atzavara de Gràcia (04.11.14) #alabatre

ILLES LLIGADES de Melcion Mateu a La Central del Raval (11.11.14)

dimarts 11 de novembre presentarem a la Llibreria La Central del Raval el poemari ILLES LLIGADES de Melcion Mateu guardonat amb el premi dels Jocs Florals de Barcelona 2014 serà a les set de la tarda i hi partiparan Jordi Ciurana ( regidor cultura Ajuntament), David Castillo i l’editor Marc Romera. serà a la Llibreria […]

DE SOBTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat a Europapress (29.10.14)

Cadaqués es un protagonista más en el poemario ‘De sobte, un estiu’ de Anna Pantinat Cadaqués se convierte en un protagonista más en el poemario ‘De sobte, un estiu’ (LaBreu Edicions) de Anna Pantinat, considerada una de las nuevas voces poéticas que incorporan referencias que no provienen exclusivamente de la tradición poética, sino de mundos […]

del recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera a la llibreria No Llegiu (26.10.14)  

recital poètic de Joan Todó, Montserrat Rodés, Anna Pantinat i Blanca Llum Vidal a Manresa (25.10.14) dins el festival TOCATS DE LLETRA  

alabatrada de tardor a l’Horiginal: Anna Pantinat, Blanca Llum Vidal i Josep MªRoquer (05.11.14)

dimecres 5 de novembre alabatrada de tardor 2014 a l’Horiginal.amb els poemaris, just arribats a llibreries: LA CAIXA NEGRA de Josep MªRoquer DE SOBTE, UN ESTIU d’Anna Pantinat PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal serà a dos de nou a l’Horiginal (c/ferlandina,29 barcelona)

recital a la llibreria l’Atzavara de Gràcia amb Víctor Obiols i Ester Andorrà (04.11.14)

dimarts 4 de novembre recital de  Víctor Obiols D’UN JUNY DUR Ester Andorrà AFAMATS  serà a les 19.30 a la llibreria L’Atzavara ( c/escorial, 94, gràcia, barcelona)

PUNYETERA FLOR, de Blanca Llum Vidal

Títol_ Punyetera flor

Autor_ Blanca Llum Vidal

Col•lecció_ Alabatre, 55

Pàgs_136

PVP_ 14 €

.
.
Cansat d’enyorar l’altre, un ull se n’haurà anat a cercar un sexe. Per acoblar-s’hi amb fam. Serà una boca viva. De molt abans que existissin lletres. Alimentarà una vena d’existència que fa córrer sang i que li dirà i rajarà tot de coses fonamentals. Les primeres del món. Que les flors punyen. Que la punció esbandeix la son i adoba l’enteniment.

DE SOBTE, UN ESTIU, d’Anna Pantinat

Títol_ De sobte, un estiu
Autor_ Anna Pantinat
Col•lecció_ Alabatre, 54
Pàgs_120
PVP_ 13 €
.
Anna Pantinat (Barcelona, 1977) pertany a aquesta onada de noves veus poètiques que basteixen el seu món literari incorporant referències, influències i llenguatges que no provenen exclusivament de la tradició poètica sinó de mons creatius, com l’escena i la música, que enriqueixen i renoven l’expressió verbal del territori que pretenen habitar.

LA CAIXA NEGRA, de Josep Mª Roquer

Títol_ La caixa negra Autor_ Josep Mª Roquer Col•lecció_ Alabatre, 53 Pàgs_88 PVP_ 12 € ISBN_ 978-84-942897-2-9 Josep Maria Roquer va néixer a Barcelona i és doctor en medicina i cirurgia, especialista en pediatria. Ha publicat a Edicions de la UAB L’entomòleg de Babel i La Xarxa de mil nusos (XIII Premi de Poesia Miquel […]

del recital d’Ignasi Pàmies amb la seva traducció MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt  i Ester Andorrà amb AFAMATS a Ca Revolta (18.10.14)  

de dissabte 18 d’octubre  amb Jordi Vintró, Lluis Urpinell i la música de Quim Castilla a Berga  

diumenge 26 d’octubre MARC ROMERA i SILVIE ROTHKOVIC a NoLlegiu

diumenge 26 d’octubre recital poètic a la llibreria NoLlegiu del Poble Nou amb MARC ROMERA i SILVIE ROTHKOVIC música, poesia i vermut serà a les 12,30 h al c/amistat,20 barcelona  

recital de BLANCA LLUM VIDAL, ANNA PANTINAT, JOAN TODÓ i MONTSERRAT RODÉS de Manresa (25.10.14)

recital poètic dissabte 25 d’octubre dins el festival TOCATS DE LLETRA a la Plana de l’Om de Manresa recital poètic de BLANCA LLUM VIDAL, ANNA PANTINAT, JOAN TODÓ i MONTSERRAT RODÉS serà a les sis de la tarda  

recital a Ca Revolta d’Ester Andorrà i Ignasi Pàmies (18.10.14)

dissabte 18 d’octubre recital d’: Ester Andorrà amb AFAMATS Ignasi Pàmies amb la seva traducció  MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt a Ca Revolta de València serà a les 8 del vespre! c/Santa Teresa, 10 Barri de Velluters (València) us hi esperem  

Víctor Obiols a Manresa (05.10.14)

imatges del recital envermutat dins el cicle Tocats de Lletra de  Víctor Obiols, gràcies als amics de la Llibreria Papasseit (05.10.14) fotografies MªRosa Vives    

Víctor Obiols a Manresa (05.10.14)

diumenge 5 d’octubre recital de Víctor Obiols amb el poemari D’UN JUNY DUR dins el Festival Tocats de Lletra serà a la Vermuteria, Plaça Sererols de Manresa, a les 12 del migdia 

del recital de Victor Obiols a la Llibreria 4 cantons de Berga (26.09.14)

del recital de Victor Obiols amb el poemari D’UN JUNY DUR  a la Llibreria 4 cantons de Berga presentat per Toni Gol i Ester Andorrà (26.09.14)    

del recital de Víctor Obiols amb D’UN JUNY DUR a Sopa de Lletres (20.09.14)

del recital de Víctor Obiols amb D’UN JUNY DUR a Sopa de Lletres (20.09.14) #alabatre   en podeu escoltar un fragment seguint aquest enllaç: https://vimeo.com/106848558

La Bucovina a La Central de Mallorca (30.09.14)

dimarts 30 de setembre a partir de les 19.00 h per celebrar el dia del traductor es faran unes interessants jornades a La Central del c/mallorca de barcelona: La Bucovina com a metàfora: “Una contrada on vivien persones i llibres” Aharon Appelfeld, Paul Celan i Norman Manea provenen tots tres d’una mateixa contrada, la Bucovina, una regió […]

Víctor Obiols a la Llibreria 4 Cantons de Berga (26.09.14)

divendres 26 de setembre  recital a la Llibreria 4 cantons de Víctor Obiols D’UN JUNY DUR en faran presentació Ester Andorrà i Toni Gol serà a les 19.00 h  passeig d’indústria, 29 Berga

recital a Sopa de Lletres amb Víctor Obiols (21.09.14)

diumenge 21 de setembre  recital a Sopa de Lletres amb  Víctor Obiols D’UN JUNY DUR serà a les 12.00 h al c/Hedilla 100 del barri d’ Horta de Barcelona  

del recital de Montserrat Rodés, Víctor Obiols i Ester Andorrà a la Setmana del Llibre en català (08.09.14)

del recital de Montserrat Rodés, Víctor Obiols i Ester Andorrà a la Setmana del Llibre en català (08.09.14)   Xavier Vidal de la llibreria NoLlegiu presentant els poetes Montserrat Rodés amb D’INCERTES CERTESES Ester Andorrà amb AFAMATS Víctor Obiols i D’UN JUNY DUR, tot just estrenant-ne la segona edició podeu veure un fragment del recital […]

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

club de lectura ULTRACOLORS d’Albert Forns als Lluïsos de Gràcia (15.09.14)

els vespres del 15 i 29 de setembre club de lectura als Lluïsos de Gràcia amb el poemari   d’Albert Forns ULTRACOLORS  horari de 19 a 20.30h inscripcions gratuïtes i llibre de regal!inscriu-te al setembre! pots reservar plaça enviant un correu a clubdelectura@lluisosdegracia.cat  

ressenya a la revista QUADERN del poemari CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera (agost 14)

SEMPRE ABRASEM MÉS ENLLÀ La poesia entesa com una via de recerca i d’exploració del coneixement humà. Com una mirada cap al món exterior i alhora com una mirada que significa i dóna contingut al nostre món interior. D’aquesta manera, el nou poemari de Laia Llobera (Barcelona, 1983)  declara en tot moment una actitud d’amatença […]

recital poètic de Josep Pedrals, en boníssima companyia, al Festival Altaveu de Sant Boi (07.09.14)

El diumenge 7 de setembre a les 12:00 a la plaça de l’Ajuntament al festival ALTAVEU 2014  de Sant Boi de Llobregat VERMUT POÈTIC JOSEP PEDRALS i ALBERT SAGRERA CESK FREIXAS i ROC CASAGRAN MARÇAL FONT i FERRAN BESALDUCH

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

caseta nº10 i actes a la Setmana del Llibre en Català

del 5 al 14 de setembre serem a la caseta nº10 de la Setmana del Llibre en Català  hi trobareu la darerra  novetat de LaBreu acabada d’arribar d’impremta EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère i el nostre fons editorial també us hem preparat diversos actes per apropar la lletra als passavolants i visitadors lectors de la Setmana dilluns 8 […]

APRENDRE de Felip Costaglioli a la Biblioteca de Palamós (08.08.14)

de la presentació d’APRENDRE de Felip Costaglioli a la Biblioteca de Palamós amb el poeta, Marc Romera i la música i videos de Coco Puig (08.08.14)

Marcel Riera recitant VERSIONS DE BAI JUYI a Torroella de Montgrí (07.08.14)

recital de Marcel Riera a la Fundació Mascort de Torroella de Montgrí amb les VERSIONS DE BAI JUYI (07.08.14) organitzat amb la llibreria El Cucut  

Sota Alabatre, Col·leccions, FotoBlog · Etiquetat amb

Felip Costaglioli i Marc Romera a La Gavina de Palamós (21.08.14)

dijous 21 d’agost recital de  Felip Costaglioli i Marc Romera  a la Llibreria LaGavina de Palamós a les nou del vespre #alabatre    

Felip Costaglioli a la Biblioteca de Palamós (08.08.14)

divendres 8  d’agost a les 20.00 h presentació del llibre APRENDRE de Felip Costaglioli a la Biblioteca Lluís Barceló de Palamós amb Felip Costaglioli, l’editor Marc Romera i el Dj CocoPuig Parc dels Països Catalans, 1 Palamós amb la col·laboració de la llibreria La Gavina    

VERSIONS DE BAI JUYI a Torroella de Montgrí (07.08.14)

dijous 7 d’agost a les 20.30 h  VETLLADA POÈTICA amb MARCEL RIERA i  VERSIONS DE BAI JUYI al Pati de la casa Galibern  c/de l’església, 9 de Torroella de Montgrí organitzat amb la Llibreria El Cucut

Josep Pedrals a València (06.08.14)

dimecres 6 d’agost a les deu de la nit POESIA A LA FRESCA amb Greatest hits amb JOSEP PEDRALS   a l’Hotel INNSA (antiga casa del pintor Joan de Joanes) c/baix, 48 València

fotografies del recital/concert de SILVIE ROTHKOVIC a la llibreria Calders (25.07.14)

fotografies del recital/concert de SILVIE ROTHKOVIC a la llibreria Calders (25.07.14)  

Josep Pedrals a Avinyó (22.07.14)

dimarts 22 de juliol Jam de poesia i música amb JOSEP PEDRALS i els participants als XII Tallers Musicals d’Avinyó  a El Bar, carrer major,23 a Avinyó  a les 22.00 h

recital al Bau amb Anna Ballbona i Victor Obiols (17.07.14)

recital al Bau de Terrassa amb Anna Ballbona i Victor Obiols (17.07.14)

Andreu Subirats al Festival Poesiai+ (12.07.14)

Andreu Subirats recitant amb la música de Diego Burián i Roger Blàvia al Festival Poesiaimés de Caldes d’Estrach (12.07.14)

recitalconcert de Silvie Rothkovic a La Calders (25.07.14)

divendres 25 de juliol a le vuit del vespre recitalconcert de SILVIE ROTHKOVIC a la llibreria Calders passatge pere calders,9 barcelona      

Josep Pedrals i Albert Sagrera a Vilafant (20.07.14)

dissabte 20 de juliol recital de Recital de JOSEP PEDRALS amb ALBERT SAGRERA a la guitarra  als Jardins de Can Puig-Massanet  de Vilafant, a les vuit del vespre  

Víctor Obiols a la Llibreria Dòria de Mataró (12.07.14)

Víctor Obiols  recitant i cantant a la Llibreria Dòria de Mataró (12.07.14)  

Laura Basagaña i la seva lectura D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols al Núvol (11.07.14)

De junys polièdrics i durs com punys Laura Basagaña/ 11.07.2014 La vida és un viatge, i tot viatge comporta pèrdues, sotracs, ferides que no tanquen –com la de l’amor- monstres mitològics, instants de bellesa passatgera i punts de no retorn. Sobre tot això reflexiona Víctor Obiols a D’un juny dur, publicat per LaBreu Edicions. Aquest dissabte 12 […]

Víctor Obiols al Núvol ressenyat per Montserrat Garcia (11.07.14)

Víctor Obiols/Bocanegra El darrer llibre de Víctor Obiols, D’un juny dur, publicat per LaBreu Edicions, em sembla una de les propostes poètiques més interessants dels darrers temps. El mes de juny té el seu propi llenguatge simbòlic, i aturar el temps i posseir i desposseir cadascun dels dies pot ajudar a aprehendre’l i a sobreviure. Aquest […]

recital d’alabatre a El Taronger de Vilafranca organitzat per la Llibreria l’Odissea (09.07.14)

del recital de Felip Costaglioli, Daniel Busquets i Ester Andorrà a la Terrassa del Taronger 09.07.14  

Víctor Obiols i Anna Ballbona a Terrassa (17.07.14)

el dijous 17 de juliol  a les 20:00h al Bau House (bar de la Baumann) D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols + CONILL DE GÀBIA d’Anna Ballbona a l’Av. Jacquard 1, a Terrassa

Josep Pedrals a Vallfogona de Riucorb (11.07.14)

divendres 11 de juliol Josep Pedrals recitarà a la terrasseta de  l’Hostal del Rector Vallfogona de Riucorb a les 23.00 h dins el “Bla bla – Festival de narrativa oral”

Andreu Subirats al Festival Poesia i + (12.07.14)

dissabte 12 de juliol espectacle poètico-musical amb Andreu Subirats & Diego Burián i Roger Blàvia  i seguidament  concert d’Adrià Puntí al Festival Poesia i + de la Fundació Palau Parc de Can Muntanyà / 21 h Entrada: 12 € Carrer de la Riera, 54  Caldes d’Estrac  www.poesiaimes.cat  

“La sang de cada vers” ressenya de David Castillo NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel a ElPuntAvui (04.07.14)

El vigor i l’impuls de les noves editorials catalanes independents ens arriba cada dia per la singuralitat de les seves propostes. Modèlica en tot, LaBreu ens ofereix Noves impressions d’Àfrica, de Raymond Roussel, en una edició bilingüe il·lustrada i amb les poemes en color, una de les escasses que s’han fet al món a semblança […]

Víctor Obiols a la Llibreria Dòria de Mataró (12.07.14)

dissabte 12 de juliol a les 12,30h #alabatre recital concert de VÍCTOR OBIOLS  a la llibreria Dòria  c/pujol 9 Mataró

recital a l’Odissea de Vilafranca (09.07.14)

dimecres 9 de juliol a les 20,00 #alabatre recital de Felip Costaglioli, Daniel Busquets i Ester Andorrà  a la Terrassa del Taronger carrer dels ferrers, 78 vilafranca

Josep Pedrals a La Palma de Cervelló (04.07.14)

divendres 4 de juliol a les deu de la nit recital poètic de LAURA LÓPEZ, ROSMARI TORRENS i JOSEP PEDRALS a la Font de Santa Rita de La Palma de Cervelló

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel a ElQuadern d’ElPaís (27.06.14)

DIVAGACIONS EN VERS Raymond Roussel (París,1877-Palerm,1933) és un esglaó perdut entre el decadentisme de finals del segle XIX i les avantguardes d’entreguerres; un radical lliure la influència del qual es pot constatar en la literatura experimental dels anys seixanta i setanta: del nouveau roman, que posa en qüestió les convencions de la narrativa tradicional, a […]

Josep Pedrals a la Festa Major de Sant Pere de Copons (29.06.14)

diumenge 29 de juny a les 19:00 dins els actes de la Festa Major 2014 de Sant Pere de Copons Esbarjosa barjola recital de JOSEP PEDRALS

divendres 27 de juny Josep Pedrals a Llagostera

divendres 27 de juny a les 22:20 a la plaça del Castell de Llagostera Emergent 2014 Música amb BONOBOS Poesia amb JOSEP PEDRALS Música amb FALCIOTS NINJA Màgia amb JORGE LUENGO Dansa amb BRODAS BROS Música amb THE PEPPER POTS Foto-sketch amb DAVID JULIÀ  

D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols ressenyat per Anna Carreras al TimeOut (juny 2014)

 Víctor Obiols, D’UN JUNY DUR. ****Prorrogat per un Gimferrer lúcid que realça la bellugadissa del llibre entre dos pols (“l’espurneig del mot i l’opac líric”) i llista les veus que hi ressonen –Ferrater, Casasses, Llavina, Pedrals, Gomila…–, D’un juny dur és el darrer enigma poètic del filòleg, traductor i músic Víctor Obiols (Barcelona, 1960). L’estil […]

D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols llegit per Carles Camps Mundó al Núvol (17.06.14)

La dura durada Carles Camps Mundó Moltes són les raons que ens i es donen els poetes —o més ben dit, els redactors en vers— per justificar el seu esforç: des de l’accés al Silenci a través de les paraules, que ja és tirar d’oxímoron, fins a l’experiència biogràfica, amb la consegüent xerrameca moral sobre […]

del recital de VÍCTOR OBIOLS amb el poemari D’UN JUNY DUR amb presentació Carles Camps Mundó  a la llibreria ONA (17.06.14)

Una mística natural, Ricard Mirabete sobre CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera (13.06.14)

Una mística natural, Ricard Mirabete Una doble mirada que situa el jo líric cap a l’exterior i cap a l’interior. D’una recerca,  també d’una certesa, que ens confirma que la transcendència comença en saber mirar. Laia Llobera (Barcelona, 1983) publica Certesa de la llum que és el seu tercer poemari. Debutà fa cinc anys amb […]

del recital de Laia Llobera i Ester Andorrà a la llibreria La Gavina de Palamós (13.06.14)

Alfred Mondrià escriu sobre FINESTRALS de Philip Larkin (16.06.14)

L’home comú de Philip Larkin 16 de juny de 2014 Els versos de Philip Larkin (1922-1985) representen un autoretrat càustic, descarnat i lúcid, a banda d’una mirada implacable de la societat anglesa de postguerra, tal i com demostra “Finestrals”, l’últim dels seus poemaris que podem llegir en versió de Marcel Riera. Opiòman, vulnerable i capriciós, Thomas de […]

entrevista a eldiario.es de Joana Castells a Víctor Obiols en ocasió del poemari D’UN JUNY DUR (12.06.14)

“La creació poètica és una indagació i alhora una cuirassa” Entrevista a Víctor Obiols (Barcelona, 1960), poeta, traductor i musicoterapeuta conegut també, en el món de la música, com Víctor Bocanegra Acaba de publicar el volum de poesia ‘D’un juny dur’ (LaBreu, maig 2014) Joana Castells Savall Recitant ‘D’un juny dur’ a l’Horiginal (Barcelona) Amb […]

D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols llegir per Julià Guillamon al Culturas (11.06.14)

L’aparició del llibre de poemes “D’un juny dur” i del CD “Cançons d’Akídelara” culminen la plenitud creativa d’un poeta, lletrista i compositor que des dels anys setanta ha seguit una trajectòria personal al marge de modes, entre la passió i el desconcert. El dietari d’un mes solitari i instrospectiu Hi ha un gran contrast, més […]

Daniel Busquets a Cara B (14.06.14)

dissabte 14 de juny recital de DANIEL BUSQUETS amb el poemari EL CLÍMAX a partir de les nou del vespre al Cara B, c/torrent de les flors, 36 barcelona 

Josep Pedrals i Xavier Lloses a la Biblioteca Pere Carner (20.06.14)

divendres 20 de juny a les 20h maridatge de vins i poesia  a a la Biblioteca Pere Caner  amb el programa Biblioteques amb DO començarem amb un taller i tast de vins Empordà Denominació d’Origen amb la sommelier Laura Masramon Grau. seguidament gaudirem de l´espectacle EUFÈMICA AU FÈNIX de Josep Pedrals i Xavier Lloses “Una cerimònia on el poeta JOSEP […]

entrevista de Montserrat Serra a Víctor Obiols a Vilaweb (02.06.14)

Víctor Obiols: ‘Com es pot sobreviure? Amb grans dificultats, és clar’ Entrevistem el poeta Víctor Obiols, que també és el músic Víctor Bocanegra, un joc de miralls que fa un tot · Acaba de publicar ‘D’un juny dur’ (Labreu) El poeta Víctor Obiols (Barcelona, 1960) és també el músic Víctor Bocanegra. Un joc de miralls que avui […]

presentació D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols a la Llibreria ONA (17.06.14)

dimarts 17 de juny recital de VÍCTOR OBIOLS amb el poemari D’UN JUNY DUR en farà presentació Carles Camps Mundó a la llibreria ONA a les 19.30 h c/gran de gràcia,217 barcelona

vermut literari amb JOSEP PEDRALS a Sopa de Lletres (15.06.14)

diumenge 15 de juny vermut literari amb JOSEP PEDRALS a Sopa de Lletres  a partir de les 12.00 h c/hedilla,110 barri d’horta barcelona

UN DIA AMB JOSEP PEDRALS a l’Arts Santa Mònica (14.06.14)

dissabte 14 de juny trobada literària amb JOSEP PEDRALS a l’Arts Santa Mònica  a partir de les 11.00 h a la Sala d’Actes

recital de Laia Llobera CERTESA DE LA LLUM i Ester Andorrà AFAMATS a la llibreria La Gavina de Palamós (13.06.14)

divendres 13 de juny a les 20:00 a  la Llibreria La Gavina  recital de Laia Llobera CERTESA DE LA LLUM i Ester Andorrà AFAMATS c/major 38 palamós

CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera al Núvol (maig 2014)

Laia Llobera publica ‘Certesa de la llum’ (LaBreu Edicions, 2014). La seva és, sens dubte, una poesia ambiciosa i exigent, tant des del punt de vista temàtic com formal, mitjançant la qual, tot interrogant-se a ella mateixa, interroga el món. És una autora que mira cap enfora des de dins. Si provéssim de definir un […]

taller de lirisme amb Josep Pedrals a la Llibreria Papasseit de Manresa (12.06.14)

El dijous 12 de juny a les 20:00 a  la Llibreria Papasseit Hipèrboles estètiques Sessió sobre poesia amb JOSEP PEDRALS dins el Taller de lirisme (cal inscripció prèvia): llibreria@papasseit.cat a la Plaça Gispert 2, a Manresa

del recital de Felip Costaglioli APRENDRE i Daniel Busquets EL CLÍMAX/ LA TRAMA PERFECTA a La Poeteca Cicle de Poesia (29.05.14)  

recital de Víctor Obiols a la Fira del Llibre de Palma (05.06.14)

dijous 5 de juny Víctor Obiols recitarà D’UN JUNY DUR presentarà el poemari Biel Mesquida serà a les 6 de la tarda als Jardins de la Misericòrdia  dins la Fira del Llibre de Palma

DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan al bloc El trapezi (28.05.14)

Paul Celan De llindar en llindar Traducció i notes d’Arnau Pons Labreu Edicions, 2012 Amb una nuesa extrema, assenyala el poeta israelià Iehuda Amikhai: “Oblidar algú és com/ oblidar-se d’apagar el llum de la terrassa/ i deixar-lo encés de dia./ Però també és per la llum/ que recordes”. La poesia de Paul Celan també està […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Josep Pedrals i Albert Sagrera al festival de poesia i música de Forès (07.06.14)

dissabte 7 de juny recital musicat de Josep Pedrals amb Albert Sagrera a les set del vespre al Local Cultural de Forès + info a: www.forespoesiaimusica.cat

recital d’Ester Andorrà i Daniel Busquets a la llibreria del Grup del Llibre (05.06.14)

dijous 5 de juny recital d’Ester Andorrà i Daniel Busquets a la llibreria del Grup del Llibre ( av.república argentina, 83 baixos, barcelona) serà a les 19,00 h

Marcel Riera a la llibreria A peu de pàgina (03.06.14)

dimart 3 de juny Marcel Riera VERSIONS DE BAI JUYI recitarà a la Llibreria A Peu de pàgina serà a les 19,30 h  

LAIA LLOBERA presentà el seu poemari CERTESA DE LA LLUM a la Llibreria 22 de Girona

dimarts 27 de maig LAIA LLOBERA presentà el seu poemari CERTESA DE LA LLUM a la Llibreria 22 de Girona amb Jordi Fornos, la poeta i traductora Amie Weis i l’editor Ignasi Pàmies         s (27.05.14)

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel a NoLlegiu (01.06.14)

diumenge 1 de juny a les 20.00 h NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel, recitat i detallat pel traductor Jordi Vintró a la llibreria NoLlegiu del Poble Nou

dimecres 28 Josep Pedrals i ELS POEMES DEL VI al Magatzem Escolà

28 de maig recital dins el cicle Lletres&copes ELS POEMES DEL VI amb Josep Pedrals serà a les 19,30 h al magatzem Escolà (c. Comercial, 13 del barri del Born de Barcelona) 

Fira del Llibre de la Vila de Bellprat 31 de maig-1 de juny 2014

el cap de setmana del 31 de maig i 1 de juny serem a la 7ª Fira del Llibre de la Vila de Bellrat   ens trobareu a la caseta de Llegir en Català amb les novetats de 2014!

Felip Costaglioli i Daniel Busquets a la Createca (29.05.14)

dijous 29 de maig Felip Costaglioli i Daniel Busquets recitaran a la Createca ( c/comte borrell, 122 de Barcelona ) serà a les 20,30 h  

Laia Llobera presenta CERTESA DE LA LLUM a la Llibreria 22 (27.05.14)

dimarts 27 de maig LAIA LLOBERA presentarà el seu poemari a les vuit del vespre CERTESA DE LA LLUM a la Llibreria 22 de Girona, l’acompanyaran Jordi Fornos, la poeta i traductora Amie Weis i l’editor Ignasi Pàmies

Josep Pedrals i Andreu Subirats amb Diego Burián al X festival Primavera Poètica de la Garriga, 25 i 31 de maig

dins els actes del X festival Primavera Poètica de La Garriga diumenge 25 de maig a les 12:00  Poesia al riu Recital de JOSEP PEDRALS al Barri de les Roques al Passeig Congost 270 diumenge 31 de maig a les 21:00  sopar fi de festa (i fi de tot plegat) amb Andreu Subirats i Diego Burián  Auditori de l’Escola de Música Preu: 10 eurus, com sempre

dissabte 24 de maig Víctor Obiols a l’Ermita de la Damunt de Folgueroles

     

recital de Marcel Riera a Sant Just Desvern (23.05.14)

divendres 23 recital maridat amb vi de Marcel Riera i les VERSIONS DE BAI JUYI al Pati del Roure de l’Ateneu de Sant Just Desvern a les 20.30 h vins cortesia del Celler de Can Mata  

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA a la Llibreria Caldera (13.05.14)

presentació de NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel a la Llibreria Calders, presentacions amb cants i públic prenent apunts (13.05.14)    

recital de Marc Romera i Ester Andorrà al bar de l’Atlàntida de Vic (23.05.14)

divendres 23 RECITAL POÈTIC de Marc Romera  Ester Andorrà AIGUA AFAMADA serà al Bar de l’Atlàntida de Vic c/francesc maria masferrer, 4   

Sota Agenda, Alabatre, Col·leccions · Etiquetat amb

duel poètic a la llibreria NoLlegiu (18.05.14)

diumenge 18 a les 20.30 h dins la programació poètica de la llibreria NoLlegiu  COMBAT POÈTICA al Poble Nou Pau Gener Galin, Mireia Vidal Conte, Ester Andorrà, Víctor Obiols, Andreu Galan, Daniel Busquets i Ignasi Pàmies  (c/amistat 22 barcelona)

recital de poesia a LaCentral del c/mallorca (16.05.14)

recital del poesia a LaCentral amb Joan Todó Laia Llobera Marc Romera Daniel Busquets Jordi Vintró serà a les 19.00 h d’un vespre de divendres  

actes d’alabatres de la Setmana de la Poesia de Barcelona 2014

dimecres 14 de maig  Premi dels Jocs Florals 2014 la cita poètica començarà aquest proper 14 de maig amb l’entrega de premis dels Jocs Florals de Barcelona al Saló de Cent. el poemari Illes lligades de Melcion Mateu rebrà el Premi de Poesia Jocs Florals de Barcelona 2014 i publicarem la propera tardor a la col·lecció de poesia alabatre i el  poema Inventari […]

lliço magistral sobre Roussel a La Calders (13.05.14)

dimarts vinent, 13 de maig,  a les vuit lliçó magistral de Jordi Vintró a la Calders!

APRENDRE de Felip Costaglioli ressenyat al Núvol per Jaume C.Pons Alorda (07.05.14)

LaBreu Edicions torna a publicar un nou llibre de Felip Costaglioli, Aprendre, després del bon gust de boca que va deixar el seu anterior Aire i sang a la butxaca(2009), una sorpresa difícil d’oblidar. Avui dimecres 7 de maig de 2014 a les 20:30 hores, l’hOriginal acull l’alabatrada de primavera, un dels esdeveniments de la temporada.  I […]

UN JUNY DUR, de Víctor Obiols

Títol_ D’un juny dur

Autor_ Víctor Obiols

Pròleg_ Pere Gimferrer

Col·lecció_ Alabatre, 52 Pàgs_72
PVP_ 12 €
ISBN_ 978-84-941890-9-8
.
.

Víctor Obiols (Barcelona, 1960), és llicenciat en Filologia Clàssica per la UB, doctor en Literatura Comparada per la University of Southampton i musicoterapeuta. És conegut en el món musical com a Víctor Bocanegra (Bloc de lírica dura – Homenatge a Pepe Sales, 2005; Fonografies, 2008; Villon [Les Balades], 2011; Cançons de l’Akídelara, 2013).

ressenya a PIANOS I TÚNELS de Silvie Rothkovic a la revista Poetari

La cremor del fred Lluís Calvo Silvie Rothkovic Pianos i túnels Barcelona, Labreu Edicions, 2013. Tobolsk és una ciutat de Sibèria que evoca paisatges glacials. En les primeres pàgines del nou llibre de Silvie Rothkovic apareix una fotografia amb aquest títol. S’hi veu una casa, potser una datxa, i un entorn nevat. El llibre també inclou […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Premsa, Revistes · Etiquetat amb

dijous 8 de maig Josep Pedrals a Cerdanyola (08.05.14)

dimecres 7 alabatrada a l’Horiginal

dimecres 7 de maig recital-presentació dels alabatres publicats enguany serà a les 20.30 h a l’Horiginal, c/ferlandina 29, barri del raval, barcelona APRENDRE de Felip Costaglioli NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel traduït per Jordi Vintró CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols

recital de francesc garriga a l’Ateneu de Sant Just Desvern (26.04.14)

recital de francesc garriga a l’Ateneu de Sant Just Desvern (26.04.14) brindis pels vuitanta-dos anys del poeta!

recital de Marcel Riera amb les seves VERSIONS DE BAI JUYI (24.04.14)

del dijous 24 d’abril a les 20:00h al Bau House (bar de la Baumann) amb Marcel Riera recitant les seves VERSIONS DE BAI JUYI 

francesc garriga a l’Ateneu de Sant Just Desvern (26.04.14)

dissabte 26 d’abril a les 19,00 h recital de francesc garriga maridat amb vi cortesia del Celler de Can Mata a la Sala Piquet de l’Ateneu de Sant Just Desvern c/ de l’Ateneu,3

dijous 24 d’abril Marcel Riera a Terrassa

el dijous 24 d’abril a les 20:00h al Bau House (bar de la Baumann) VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a l’Av. Jacquard 1, a Terrassa

Marcel Riera al berenar de la llibreria El Cucut de Torroella (17.04.14)

Marcel Riera dijous sant assistirà al típic berenar de Setmana Santa de la Llibreria El Cucut de Torroella de Montgrí llegirà Versions de Bai Juyi i Finestrals de Philip Larkin i en signarà exemplars    

Sota Agenda, Alabatre, Autor · Etiquetat amb

DE LLINDAR EN LLINDAR ressenyat per Joan Cuscó al 3devuit (abril 2014)

PARAULES I SENTIT. CELAN. De Llindar en llindar és un llibre de poesia que fou escrit l’any 1955 i que va suposar la definitiva consagració de Paul Celan com a poeta. No ens estranya. És un llibre ben travat i dens que en els primers dels seus poemes recorda la construcció del “logos” humà  a […]

Miquel Colomer llegeix al seu bloc NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel

Tintes de colors Olors de flors. El que ve a continuació és del 9 de febrer del 2011. Un poc més de 3 anys, doncs. Era mentre esperava la filla petita per dinar a l’Ateneu de Sant Just. Fullejo i m’entretinc amb La bassa de les oques, de Jordi Vintró, mentre espero la Marga per dinar. […]

Josep Pedrals a La Sala de Torroella (29.03.14)

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA A L’Arallegim (29.03.14)

El doble repte de traduir poesia, per Jordin Nopca a l’arallegim 29.03.14 L’extrema exactitud i concisió de Raymond Roussel Un any després que Lleonard Muntaner publiqués la inclassificable novel·la Locus solus (1914) -traduïda per Joaquim Sala-Sanahuja-, LaBreu s’atreveix amb un volum encara més desconcertant,Noves impressions d’Àfrica (1932). Dividit en quatre cants en alexandrins rimats -sumen 1.274 versos-, el […]

presentació del poemari CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera

recital presentació del poemari CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera amb Eduard Miró i Marc Romera, i la recitació de Joan Llobera i Montse Fabré a la Llibreria La Impossible  (25.03.14)

Jordi Vintró

Jordi Vintró (Barcelona, 1943), és autor del llibre de narracions Eugeni i altres (Les edicions dels dies, 1986) i dels poemaris Cançons per a en Jaume (1985) i Ludwig (Columna, 1992), així com d’un dels llibres essencials de la poesia catalana actual, Insuficiència mitral (Lumen,1997), publicat en edició bilingüe amb la traducció al castellà del mateix autor. A LaBreu Edicions ha publicat Cartes de sotamà (Alabatre […]

Sota Alabatre, Autor, Col·leccions · Etiquetat amb

recital de VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a la llibreria NoLlegiu (23.03.14)

recital de VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a la llibreria NoLlegiu (23.03.14)

CERTESA DE LA LLUM, de Laia Llobera

Títol_ Certesa de la llum
Autor_ Laia Llobera
Col·lecció_ Alabatre, 51
Pàgs_88
PVP_ 12€
ISBN_ 978-84-941890-8-1
.
.
Laia Llobera (Barcelona, 1983) és llicenciada en Traducció i Interpretació i màster en
Estudis Catalans. Actualment està acabant el doctorat a la Universitat Autònoma de
Barcelona amb una tesi sobre l’obra d’Anna Murià. Ha publicat els llibres de poesia:
Cicles (Premi Divendres Culturals de Cerdanyola 2009) i Més enllà dels grills (Premi
Alella a Maria Oleart 2011).

recital d’AFAMATS amb ester andorrà i exposició/venda de les il·lustracions del llibre de Nú Miret dins la segona temporada del cicle #dempeus de Laie CCCB (18.03.14)

recital d’AFAMATS amb ester andorrà i exposició/venda de les il·lustracions del llibre de Nú Miret dins la segona temporada del cicle #dempeus de Laie CCCB (18.03.14)

recital de Marcel Riera amb VERSIONS DE BAI JUYI a NoLlegiu (23.03.14)

diumenge 23 de març a les  13,00 hores | #ALABATRE recital de Marcel Riera amb VERSIONS DE BAI JUYI a la Llibreria No Llegiu (c/de l’amistat, 20 pobleu nou barcelona)

presentació de Noves impressions d’Àfrica, de Raymond Roussel (14.03.14)

presentació de Noves impressions d’Àfrica, de Raymond Roussel amb Jordi Vintró, Annie Bats, Marc Romera i Joaquim Sala-Sanahuja a la llibreria Jaimes (13.03.14)    

Josep Pedrals a La Sala de Torroella de Montgrí (29.03.14)

dissabte 29 de març Josep Pedrals a a Sala de Torroella de Montgrí a les 12,00 h Inici del recorregut poètoc a la Biblioteca Municipal Pere Blasi i a les 18 h…Recital de poesia amb Josep Pedrals, a “La Sala” plaça Ernest Lluch, s/n   

presentació CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera a La Impossible (25.03.14)

dimarts 25 de març les 19,30 h recital presentació del poemari CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera amb Eduard Miró i Marc Romera, i la recitació de Joan Llobera i Montse Fabré a la Llibreria La Impossible (c/provença,232 barcelona)  

Josep Pedrals a Andorra (21.03.14)

divendres 21 de març a les 20:00 a la Sala del Consell del Comú d’Encamp JOSEP PEDRALS  a la plaça dels Arinsols 1, a Encamp (Andorra) 

dimarts 18 AFAMATS a Laie CCCB amb venda dels dibuixos de Nú Miret

dimarts 18 de març lectura recitada amb venda d’il·lustracions del poemari AFAMATS  i altra obra de Nú Miret: http://lanuriadelestacio.blogspot.com.es/ serà a la llibreria Laie CCCB a les set de la tarda (c/de Montalegre,5 barcelona)  

recital envermutat d’AFAMATS amb Ester Andorrà i Joan Vigó a la llibreria NoLlegiu (09.03.14)

recital envermutat d’AFAMATS amb Ester Andorrà i Joan Vigó a la llibreria NoLlegiu (09.03.14) fotografia de Daniel Àlvarez Guillem

L’ENTREPÀ amb Salvador Giralt a Sopa de Lletres (15.03.14)

dissabte 15 de març a les 12,00 h lectura amb aperitiu literari de la novel·la L’ENTREPÀ amb Salvador Giralt a Sopa de Lletres (c/Hedilla 110 Horta, Barcelona)

Mireia Vidal-Conte i Ester Andorrà a Cambrils

fotografies del recital de MIREIA VIDAL CONTE i ESTER ANDORRÀ al  Casal Municipal de la gent gran a Cambrils (07.03.14)

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA, de Raymond Roussel

Títol_ Noves impressions d’Àfrica
Autor_ Raymond Roussel

Traducció_ Jordi Vintró

Col·lecció_ Alabatre, 50

Pàgs_346

PVP_ 26€
ISBN_ 978-84-940964-4-3
.
.
Raymond Roussel (París, 1877–Palerm, 1933) és un d’aquests personatges extremament singulars que passen pel seu segle deixant un rastre d’influència, admiració i desconcert, i que defuig etiquetes i adscripció a corrents estètics per la inclasificabilitat de la seva obra. Prestigiós escaquista, músic, dramaturg, novel·lista i poeta, va despertar l’entusiasme dels textualistes, surrealistes, patafisics i els membres del grup OuLiPo, així com de figures del nouveau roman i la nouvelle critique, moviments a què no va voler pertànyer mai.

Josep Pedrals a Els Marges ressenyat per Jordi Marrugat (06.03.14)

ELS MARGES – “JOSEP PEDRALS, EL ROMANÇO D’ANNA TIRANT” Jordi Marrugat Labreu i Josep Pedrals s’han convertit en una editorial i un escriptor exemplars del present poètic. Aquella, pel que té d’espai obert, dispersió estètica, recuperació de tradicions diverses, potenciació de tota mena de valors i recerca de vies de producció i difusió alternatives a la indústria […]

Anna Ballbona, vista i sentida per Manuel Cuyàs a ElPuntAvui (06.03.14)

Ballbona 06/03/14 02:00 – MANUEL CUYÀS Com que tot es fa al mateix dia i a la mateixa hora, a partir d’un cert moment del vespre hem de resoldre dilemes. On havia d’anar, dimarts: a la presentació dels actes del Tricentenari del 1714 que es feia a l’ajuntament o al recital poètic de l’Anna Ballbona que […]

Anna Ballbona recitant a El Públic de Mataró

Anna Ballbona recitant a El Públic de Mataró (04.03.14)

NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA a la Llibreria Jaimes (13.03.14)

dijous 13 de març a les 19,30 h | #ALABATRE presentació de NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussell  amb el traductor i poeta Jordi Vintró, Annie Bats, Joaquim Sala-Sanahuja i Marc Romera a la Llibreria Jaimes (c/valència, 318 barcelona)

Montserrat Rodés a El Gravat de Vic (03.03.14)

Re-ocupacions poètiques a Elgravat Vic amb Montserrat Rodés (03.03.14) Foto de Marina Raurell Magem mraurellfoto.com

APRENDRE, de Felip Costaglioli

Títol_ Aprendre
Autor_ Felip Costaglioli
Col·lecció_ Alabatre, 49
Pàgs_136
PVP_ 13€
ISBN_ 978-84-940964-3-6
..

Felip Costaglioli (1964), barreja orígens italians, algerians, de Toulouse i de Palamós, i els porta a Minnesota, on és professor, a la Universitat de St. Cloud State, del departament de Film Studies, investigant i ensenyant el cinema com a experiència poètica i com a treball de fusió i confusió entre imatge i text.

recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera a l’Ateneu de Sant Just Desvern (01.03.14)

recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera a l’Ateneu de Sant Just Desvern maridat amb el vi de Celler De Can Mata(01.03.14)

Andreu Subirats presentant el Cd ON VAS A PEU? (28.02.14)

Andreu Subirats presentant el Cd ON VAS A PEU? poemes de GALTES DE PERDIU i LES BALADES de François Villon amb la música de Roger Blàvia i Diego Burián i d’Eduardo “Dudú” Penz. Un recital energètic i eufòric (28.02.14)

Montserrat Rodés a la Llibreria A Peu de pàgina (27.02.14)

dijous 27 de febrer recital de Montserrat Rodés amb Anna Gual i Meritxell Cucurella-Jorba a la Llibreria A Peu de pàgina (27.02.14)                          

recital d’AFAMATS a NoLlegiu (09.03.14)

diumenge 9 de març a les  12,00 hores | #ALABATRE recital d’Ester Andorrà i Joan Vigó recitant AFAMATS a la Llibreria No Llegiu (c/de l’amistat, 20 pobleu nou barcelona)

Montserrat Rodés a El Gravat de Vic (03.03.14)

dilluns 3 de març a les 19.30 hores | #ALABATRE MONTSERRAT RODÉS recitarà D’INCERTES CERTESES  a El GRAVAT (c/de St.Miquel dels Sants, 19 Vic)  

Marcel Riera a Olot (08.03.14)

dissabte 8  de març a les 19.00 hores | #ALABATRE MARCEL RIERA recitarà VERSIONS DE BAI JUYI  a la Sala Trincheria, c/ sant esteve,29 Olot

recital a Cambrils amb Mireia Vidal-Conte i Ester Andorrà (07.03.14)

divendres 7  de març a les 19.00 hores | #ALABATRE MIREIA VIDAL CONTE i ESTER ANDORRÀ   al Vestíbul del Casal Municipal de la gent gran Passeig Sant Joan Baptista La Salles, 13-14 Cambrils    

Escoffet a l’Fnac L’Illa (21.02.14)

del recital d’Eduard Escoffet a l’Fnac L’Illa (21.02.14)    

D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés ressenyat a ElPuntAvui (21.02.14)

En saber-se i escriure De la necessitat expressiva, del material lingüístic que atresora cadascú, del fer-se paraula en saber-se cos i escriure. Montserrat Rodés explora els límits del llenguatge comú per atènyer el contorn del llenguatge necessari. Sovint són les formes de pensament que hem assimilat allò que n’impedeix la seva continuació i el nostre […]

Josep Pedrals al CaixaForum (28.02.14)

Divendres dia 28, al CaixaForum tindrem l’oportunitat d’escoltar (i sentir!) JOSEP PEDRALS en un format molt diferent a l’habitual. No serà un recital (o no només), sinó una trobada, una xerrada en què ens explicarà com va començar, què és per ell la poesia, com escriu, com de tot o quasi tot, vaja. Vindreu, oi? De […]

recital de Marcel Riera amb les VERSIONS DE BAI JUYI a la llibreria La Impossible (18.02.14)

recital de Marcel Riera amb les VERSIONS DE BAI JUYI a la llibreria La Impossible (18.02.14) #alabatre    

Daniel Busquets amb la música de Gabriel Moreno al Caribbean Club (17.02.14)

del recital de Daniel Busquets amb la música de Gabriel Moreno al Caribbean Club (17 febrer 2014)

EL TERRA I EL CEL d’Eduard Escoffet a la revista Caràcters

El terra i el cel d’Eduard Escoffet De l’oralitat al llibre escrit Eduard Escoffet ja és un poeta prou conegut ––i reconegut, també, per què no dir-ho–en el panorama de la poesia catalana actual, tot i que aquest sigui el seu primer llibre. Fins ara, l’autor de què parlam havia dedicat tota la seva força […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Premsa, Revistes · Etiquetat amb

Anna Ballbona a El Públic de Mataró (04.03.14)

dimarts 4 de març a les 19.00 hores | #ALABATRE ANNA BALLBONA recitarà CONILL DE GÀBIA  a El Públic de Mataró (c/xammar,6 bis Mataró)  

recital de Silvie Rothkovic i Marc Romera a St.Just Desvern (01.03.14)

dissabte 1 de març a les 19,00 h#ALABATRE MARC ROMERA i SILVIE ROTHKOVIC recitaran maridats amb vi i amb el piano de la Silvie a la Sala del Cinquantenari de l’Ateneu de Sant Just Desvern c/ de l’Ateneu,3

Montserrat Rodés a la llibreria A Peu de pàgina (27.02.14)

dijous 27 de febrer les 19,30 h recital de Montserrat Rodés amb Anna Gual i Meritxell Cucurella-Jorba a la Llibreria A Peu de pàgina (c/major de sarrià, 50 barcelona)

Marcel Riera a la llibreria La Impossible (18.02.14)

 dimarts 18 de febrer les 19,30 h recital de Marcel Riera Versions de Bai Juyi  a la Llibreria La Impossible (c/provença,232 barcelona)  

Escoffet i Pedrals a l’Fnac L’Illa (20.02.14)

dijous 20 de febrer a les 20.00 hores | #ALABATRE recital d’Eduard Escoffet i Josep Pedrals a la llibreria L’FNAC (avinguda diagonal, 549 barcelona)

recital amb música de Daniel Busquets al Caribbean Club (17.02.14)

dilluns 17 a les 19,30 h recital de Daniel Busquets amb la música de Gabriel Moreno i cocktails al Caribbean Club (c/de les sitges, 5 barcelona)  

dijous 13 de febrer Josep Pedrals a la Biblioteca de Mollerussa

dijous 13 de febrer a les 20,00 hores | #ALABATRE recital de JOSEP PEDRALS a la Biblioteca de Mollerussa Jaume Vila

ressenya a les VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera (ElPuntAvui 31.01.14)

La de traduir poesia oriental al català és una tradició escassa però selecta. Si bé rarament s’ha donat de manera directa a partir dels textos originals –amb excepcions molt escadusseres, com la de Manel Ollé–, sí que s’ha conreat a partir de versions angleses: és el cas de noms tan il·lustres com els de Josep Carner i Marià Manent, o com els d’Apel·les […]

Josep Pedrals a NoLlegiu (02.02.14)

recital de Josep Pedrals a la llibreria No llegiu del Poble Nou poesia amb vermut i una calidesa excepcional (02.02.14)  

Montserrat Rodés recitarà al CafèMetropol de Tarragona (06.02.14)

dijous 6 de febrer, 20 hores | #ALABATRE Montserrat Rodés recitarà D’INCERTES CERTESES dins el cicle HiperMetroPoesia del Cafè Metropol de Tarragona  (rambla nova, 46)  

EL CLÍMAX de Daniel Busquets a ElPuntAVui (31.01.14)

Els espais d’addicció Transsubstanciació de la pluja, del fang o del detergent, en la ronda nocturna barcelonina. Ciutat de fires i d’esports de vanitat, d’oci nocturn i de negocis atents al vaivé de les drogues amb més predicament. Ja només queden sedants, whisky, “munició de plata i potser punteria”. D’aquesta manera, Daniel Busquets (Barcelona, 1953) […]

recital de les VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera al Caribbean Club (27.01.14)

recital de les VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera al Club Caribbean Barcelona (27.01.14) en aquest enllaç podeu veure un fragment del recital: https://vimeo.com/85378625

Daniel Busquets i Ester Andorrà a la Llibreria Ona (11.02.14)

dimarts dia 11 de febrer, 19,00 hores | #ALABATRE DANIEL BUSQUETS  recita EL CLÍMAX ESTER ANDORRÀ  recita AFAMATS serà a la Llibreria ONA (c/gran de gràcia,217 barcelona)

MINOTAURE de Friedrich Dürrematt a Mataró (04.02.14)

dimarts 4 de febrer, 19 hores | #ALABATRE Ignasi Pàmies recitarà  la prosa poètica sobre el mite grec MINOTAURE de Friedrich Dürrenmatt a El Públic  (c/d’en xammar, 6 bis, Mataró)  

Josep Pedrals a la llibreria NoLlegiu (02.02.14)

diumenge 2 de febrer  a les  12,00 hores | #ALABATRE recital de Josep Pedrals a la Llibreria No Llegiu (c/de l’amistat, 20 pobleu nou barcelona)

recital de Montserrat Rodés a la Llibreria Ona (21.01.14)

fotografies del recital de Montserrat Rodés D’INCERTES CERTESES  presentat per Joan Duran a la Llibreria ONA (21.01.14)

inaugurem cicle poètic al Caribbean amb Marcel Riera (27.01.14)

dilluns 27 de gener a les  19,30 hores | #ALABATRE Marcel Riera recita VERSIONS DE BAI JUYI a la cocteleria Caribbean Bar (c/d e les sitges, 5 barcelona)

recital al Col·legi de Pedagogs de Catalunya (20.01.14)

dilluns 20 de gener , 19,00 hores | #ALABATRE RECITAL POÈTIC amb Montserrat Rodés, Daniel Busquets, Marc Romera, Enric Casasses,Tomàs Arias, Ester Andorrà, Eva Font, Meritxell Sales. i l’acompanyament musical de UISCE BEATHA al Col·legi de Pedagogs de Catalunya.  

recital de Josep Pedrals a Berga (18.01.14)

Josep Pedrals a la llibreria Quatre Cantons de Berga (18.01.14)  

ressenya a l’arallegim d’EL CLÍMAX de Daniel Busquets (18.01.14)

En unes Coordendes proemials del tot lúcides, concises i erudites, l’autor ens adverteix que a aquest recull forma un díptic amb el seu llibre anterior, La trama perfecta, publicat l’any 2008 en la mateixa col·lecció Alabatre, de LaBreu Eidcions. Qui no conegui aquest primer volum però, no cal que pateixi, perquè ell mateix ens recorda que poden ser […]

Sota Alabatre, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

CONILL DE GÀBIA d’Anna Ballbona a Saó núm. 388 ( 14.01.14)

Cròniques del desencaix Anna Ballbona, Conill de gàbia. labreu Edicions, col·lecció Alabatre núm. 37, Barcelona, setembre de 2012. Pròleg de Francesco Ardolino. El segon llibre d’Anna Ballbona (Montmeló, 1980), després de La mare que et renyava era un robot, Premi Amadeu Oller 2008 per a poetes joves, desplega una sèrie de 44 cròniques poètiques sobre el desencaix […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

ENQUADRANT PARAULES de Toni Moreno i Francesc Garriga a l’Espai Betúlia

Dimecres  15 de gener a les 19,00 h s’inaugura l’exposició  ENQUADRANT PARAULES amb fotografies de Toni Moreno sobre l’obra de FRANCESC GARRIGA aquesta és l’agenda d’activats relacionades amb el poeta que celabraran a l’Espai Betúlia de Badalona: 22_01_2014 • 19:30 h Presentació del documental Una ombra al sol, Francesc Garriga Barata, poeta de Toni Moreno. […]

Montserrat Rodés a la Llibreria ONA (21.01.14)

dimarts dia 21 de gener, 19,00 hores | #ALABATRE Montserrat Rodés recita D’INCERTES CERTESES presentat per Joan Duran serà a la Llibreria ONA (c/gran de gràcia,217 barcelona)  

recital poètic dilluns 20 al Col·legi de Pedagogs de Catalunya

dilluns 20 de gener , 19,00 hores | #ALABATRE RECITAL POÈTIC amb Montserrat Rodés, Daniel Busquets, Marc Romera, Enric Casasses,Tomàs Arias, Ester Andorrà, Eva Font, Meritxell Sales. i l’acompanyament musical de UISCE BEATHA al Col·legi de Pedagogs de Catalunya ( Av.Mistral,20 bis  entresol 2ª barcelona)

Josep Pedrals a Berga (18.01.14)

Dissabte dia 18 de gener  19,00 hores | #ALABATRE JOSEP PEDRALS amb EL ROMANÇO D’ANNA TIRANT a la llibreria Quatre Cantons. Passeig Industria, 29 Berga  

ressenya de CONILL DE GÀBIA d’Anna Ballbona (04.01.14)

“Conill de gàbia”, d’Anna Ballbona Seguim amb el que ja vaig prometre en el comentari anterior: la lectura de cinc noves veus de la poesia catalana. Curiosament, la clau per entendre els fonaments del segon poemari d’Anna Ballbona(Montmeló, 1980) la trobem al final de la substanciosa primera part del llibre, “Dietari”, al poema que el clou, […]

“El clímax” poètic de Daniel Busquets al Núvol

En obrir El clímax de Daniel Busquets, que forma una espècie de díptic amb el seu llibre anterior La trama perfecta, salta a la vista que l’autor té una mirada pròpia (és a dir, que es fa seva) una mirada breu, sensual i descarnada, d’una aparent dolçor que esbudella per tal d’acarar-se a la condició humana, una mirada […]

Josep Pedrals a Mataró (07.01.14)

Dimarts dia 7, 19 hores | #ALABATRE Josep Pedrals obre el cicle de poesia ‘Alabatre’ a El Públic   El 7 de gener, el poeta Josep Pedrals donarà el tret de sortida a El Públic al cicle de poesia Alabatre, que s’organitza en col·laboració amb LaBreu edicions. Aquesta iniciativa, que s’allargarà fins el mes de març, comptarà […]

recital d’Eduard Escoffet a la Poeteca (19.12.13)

recital d’Eduard Escoffet  amb el poemari EL TERRA I EL CEL a la Poeteca (19.12.13)

Jaume C.Pons Alorda i Josep Pedrals a L’Odissea (18.12.13)

dimecres 18 de desembre Jaume C.Pons Alorda i Josep Pedrals a la Llibreria L’Odissea de Vilafranca  

el 18 de desembre l’speaker’s corner del Núvol dedicat a D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés

 amb articles de Carles Camps Mundó, Montserrat Garcia Ribas i Joan Duran Montserrat Rodés escriu pautada per la naturalesa intrínseca de la matèria. I per la natura del temps, i la de l’energia. Reduïts a allò que és essencial, destil·lat i puríssim, els seus poemes són els àtoms amb què defineix, poemari rere poemari, la […]

dimarts 17 de desembre Andreu Subirats a la Biblioteca Municipal Ramon Bosc de Sant Sadurní

dimarts 17 de desembre recital d’ Andreu Subirats a la Biblioteca Municipal Ramon Bosc de Noya amb cava cortesia de caves Jaume Giró i Giró   

tomàs arias i marc romera a la poeteca (12.12.13)

Tomàs Arias i Marc Romera a la Poeteca (12.12.13)  

dijous 19 de desembre, Eduard Escoffet a la Createca

dijous 19 de desembre Eduard Escoffet amb el poemari EL TERRA I EL CEL recitarà a la Createca ( c/comte borrell, 122 de Barcelona ) serà a les 20,30 h

Jaume C.Pons Alorda i Josep Pedrals a l’Odissea de Vilafranca (18.12.13)

dimecres 18 de desembte Jaume C.Pons Alorda i Josep Pedrals recitaran a la Llibreria L’Odissea de Vilafranca serà a les 20,15 h

dimarts 17 de desembre Andreu Subirats a Sant Sadurní d’Anoia

dimarts 17 de desembre recital d’ Andreu Subirats a la Biblioteca Municipal Ramon Bosc de Noya amb cava cortesia de caves Jaume Giró i Giró a les 20.00 h

dijous 12 Marc Romera i Tomàs Arias a la Createca

dijous 12 de desembre Marc Romera i Tomàs Arias recitaran a la Createca ( c/comte borrell, 12 de Barcelona ) serà a les 20,30 h

VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a Badalona (04.12.13)

presentació del llibre VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a La Sargantana Cooperativa Badalona (04.12.13) presentat per Josep Duran Marcel Riera explicant el descobriment del poeta xinès i les versions la parada de la Llibreria Saltamartí

Porcellada a Àger 2013

dissabte 7 de desembre  – PORCELLADA 2013 a Àger amb els poetes: BENET ROSSEL, MARIA ANTÒNIA MASSANET, ANDRIY ANTONOVSKIY, CATALINA GIRONA,FRANCESC GARRIGA, JORDI PRENAFETA, CARLES REBASSA, JOSEP PEDRALS, TERESA COLOM iESTEL SOLÉ a partir de  les 18:30 h al Local SocialÀger  

recital Josep Pedrals a Tarragona (05.12.13)

dijous 5 de desembre Josep Pedrals recitarà al Cafè Metropol a les vuit del vespre a la Rambla Nova 46, de Tarragona  

recital a Sant Just de Jaume C.Pons Alorda (30.11.13)

recital de Jaume C.Pons Alorda a l’Ateneu de Sant Just Desvern amb maridatge del deliciós vi Sincronia gentilesa del Celler de Can Mata (30.11.13) 

ressenya a Núvol D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés (27.11.13)

Els fans de Montserrat Rodés poden estar contents. LaBreu Edicions acaba de publicar el  seu nou poemari, Incertes certeses. El poeta Carles Camps Mundó el va presentar dimarts 26 de novembre a la llibreria Laie amb aquest escrit que reproduïm aquí. Montserrat Rodés publica a LaBreu Edicions ‘Incertes certeses’   D’incertes certeses, de Montserrat Rodés, […]

Toni Clapés parla D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés a la revista Sonograma (29.11.13)

Fa onze anys, Montserrat Rodés publicava un llibre de poemes amb un títol, potser, provocador i il·luminador alhora: Deleàtur (literalment, “que sigui destruït”). Es tractava d’uns poemes minimalistes, essencials, amb una altíssima intensitat lírica, de dol. El títol semblava evocar l’obliteració dels signes lingüístics i, anant més enllà, l’abolició del sentit del contingut del llenguatge, de la […]

VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera a La Sargantana de Badalona (04.12.13)

dimecres 4 de desembre presentarem a La Sargantana de Badalona  VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera serà a les 19,30 h i en farà parada la Llibreria La Sargantana se servirà platillo xinès i copa de vi als assistents

presentació a Laie Pau Claris dels alabatres de tardor/hivern 2013 (26.11.13)

presentació a la llibreria Laie dels poemaris: VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera EL CLÍMAX de Daniel Busquets D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés presentat per Carles Camps Mundó VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera presentat per Manel Ollé EL CLÍMAX de Daniel Busquets presentat per Ramon Boixeda  

noves veus de la poesia a Terrassa amb Anna Gual i Joan Todó

Dijous, 28 novembre, a les 19:00h     Noves veus de la poesia catalana: David Caño, Anna Gual, Sònia Moll i Joan Todó.    Trobada amb els autors i exposició de poesies i poètiques, presentada i moderada per David Madueño.     Amics de les Arts i Joventuts Musicals  Carrer de Sant Pere, 46, primer pis – […]

Sota Agenda, Alabatre · Etiquetat amb , ,

recital de Jaume C.Pons Alorda a Sant Just Desvern

dissabte 30 recital de Jaume C.Pons Alorda amb tast de vins  a la sala Piquet de l’Ateneu de Sant Just   (c/de l’Ateneu 3, sant just desvern) 

sobre les VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera

Bai Juyi és el nom d’un poeta que va viure fa mil dos-cents anys a la Xina, quan manava la dinastia Tang i la poesia floria com no s’era vist mai en aquells rodals. Juyi va néixer a Tayuan (al nord-est del país, no ho confongueu amb Taiwan) en el si d’una família humil però culta. Tocat […]

Josep Pedrals i Eduard Escoffet a Laie CCCB (21.11.13)

recital a Laie CCCB de Josep Pedrals i Eduard Escoffet dins el cicle #dempeus (21.11.13)

de la presentació d’alabatres de tardor 2013 a l’Horiginal

presentació dels alabatres de tardor 2013 VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera, EL CLÍMAX de Daniel Busquets i D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés a l’Horiginal (20.11.13) VERSIONS DE BAI JUYI explicades i recitades per Marcel Riera Toni Clapés glossant la poesia de Montserrat Rodés Montserrat Rodés recitant D’INCERTES CERTESES Daniel Busquets recitant amb Nú […]

#dempeus a Laie CCCB amb Josep Pedrals i Eduard Escoffet (21.11.13)

Eduard Escoffet i Josep Pedrals recitaran junts a Laie CCCB el proper 21 de novembre en el format #dempeus, recitals breus i intensos! serà  les 19.00 h.

els nous alabatres a la Laie Pau Claris (26.11.13)

dimarts 26 a les 19,30 h alabatrada de tardor a la Llibreria Laie amb els poemaris: VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera EL CLÍMAX de Daniel Busquets presentat pel poeta Ramon Boixeda D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés presentat per Carles Camps Mundó c/pau claris, 85 barcelona

dimecres 20 alabatrada de tardor a l’Horiginal

dimecres a les 20,30 h alabatrada de tardor a l’Horiginal amb poemaris acabats d’estrenar: VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera EL CLÍMAX de Daniel Busquets presentat per l’editor Marc Romera D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés presentat per l’editor i poeta Toni Clapés c/ferlandia, 29 barcelona

a la revista Caràcters nº64 també parlen d’ULTRACOLORS d’Albert Forns

… igualment singular i interessant, és Ultracolors. La majoria dels poemes del volum són breus, funcionen com flaixos desconjuntats, tenen com a punt de partida un artista modern i remeten al buit existencial llampant que tantes vegades ha retratat el cinema indie o l’art contemportani. Pel ritme, l’estructura, la galàxia semàntica i l’extensió, és evident […]

ressenya a Caràcters de “Pianos i túnels” de Silvie Rothkovic

“Ara no podem saber ni quanta vida falta” Si bé és cert que darrerament els versos joves cerquen l’explosió de la quotidinaitat, l’anècdota personal o la sensualitat dels cossos per atrapar l’ànima del poema, la poesia de Silvie Rothkovic ens atura en l’abundància de l’absència: “El vers que em sostenia/ era nascut dels noms de […]

Josep Pedrals dins un globus Rec.08 (08.11.13)

recital de Josep Pedrals en el desè aniversari de la LLibreria Llegim…? dins un globus al Rec.08 d’Igualada (08.11.13)  

recital d’Anna Ballbona i Ester Andorrà a la Createca

Anna Ballbona i Ester Andorrà recitant a la Createca (07.11.13)

recital de Josep Pedrals a La Impossible (05.11.13)

Josep Pedrals a la llibreria La impossible (05.11.13) (c/provença 232, barcelona)

D’INCERTES CERTESES, de Montserrat Rodés

Títol_ D’incertes certeses
Autor_ Montserrat Rodés
Col·lecció_ Alabatre, 48
Pàgs_88
PVP_ 13€
.
La poesia de Montserrat Rodés sorgeix de la necessitat vital que converteix la paraula en llenguatge poètic, és a dir, eclosió instintiva que emmotlla el sentit a l’essència primera, la del so, la de la música, sovint articulada entre la sensualitat verbal i l’aresta, que es compliciten per donar cos a l’exercici de la percepció, el pensament i el mateix llenguatge, inscrivint, així, la paraula, en un espai intemporal que remet a la reflexió i l’aprofundiment i a una recerca constant.

EL CLÍMAX, de Daniel Busquets

Títol_ El clímax
Autor_ Daniel Busquets
Col·lecció_ Alabatre, 47
Pàgs_84
PVP_ 13€
.
Daniel Busquets i Corbera (Barcelona, 1953) és bibliotecari. La seva manca de pressa, així com la consciència del valor que l’assoliment d’un llenguatge propi aporta al fet creatiu, van fer que la seva aparició al panorama de la poesia catalana fos més aviat tardana, sobretot si tenim en compte que la poesia s’associa sovint a un impuls juvenil, però la força de la seva irrupció va ser sorprenent. El lent procés constructiu, onze anys, de La trama perfecta (LaBreu Edicions, 2008) converteix el seu primer llibre en un esdeveniment que aporta una veu del tot innovadora i sorprenent a la nostra literatura.

VERSIONS DE BAI JUYI, de Marcel Riera

Títol_ Versions de Bai Juyi
Autor_ Marcel Riera
Col·lecció_ Alabatre, 46
Pàgs_184 / PVP_ 14€
.
Bai Juyi (772-846) va néixer a Taiyuan, província xinesa de Shanxi, fill de família errant i miserable, la qual cosa el va apropar molt al poble ras malgrat la seva condició de funcionari imperial del grau més alt. Va ser membre de l’Acadèmia Imperial i ministre de Justícia a la cort, tot i que fou degradat i va patir una mena d’exili per fer de mandarí local en indrets diversos. Va morir malalt a Luoyang, província de Henan i la seva tomba va ser venerada i visitada durant més de mil anys i encara ara, esdevingut un clàssic inqüestionable, forma part del selecte grup de grandíssims poetes del seu temps.

Josep Pedrals recita al Rec.0 per celebrar els 10 anys de la llibreria Llegim…? (08.11.13)

divendres 8 de novembre recital de Josep Pedrals per celebrar el 10è aniversari de la llibreria LLegim…? d’Igualada seràa les vuit del vespre a l’escenari d’Estrella Damm del REc.o Experimental Stores d’Igualada

dijous 7 de novembre Josep Pedrals a la Biblioteca Municipal de Gandesa dins el cicle Biblioteques amb DO

Josep Pedrals a L’Avenç d’octubre de 2013

Josep Pedrals en combustió Pere Antoni Pons L’Avenç 394, octubre de 2013 A finals de novembre de l’any 2010, va celebrar-se a la ciutat de Gandia el II Encontre de Joves Escriptors. Igual que en la primera edició, celebrada l’any 2006, s’hi aplegaren una trentena d’autors provinents d’arreu dels Països Catalans. El més profitós d’aquests […]

recital a la Createca amb Anna Ballbona i Ester Andorrà (07.11.13)

dijous 7 de novembre recital d‘Anna Ballbona CONILL DE GÀBIA i Ester Andorrà AFAMATS  a la Createca a les 20,30 h (c/comte borrell 122, barcelona) se servirà platillo d’arròs amb conill, poesia que alimenta;)

ressenya a ElPuntAvui d’EL TERRA I EL CEL d’Eduard Escoffet (25.10.13)

Estudis sobre l’horitzó El terra i el cel, d’Eduard Escoffet. Labreu edicions. Barcelona, 2013. Jordi Llavina          No sóc l’autor del bell títol d’aquí sobre, que he manllevat a un poema d’aquest llibre tan recomanable d’Eduard Escoffet. En canvi, no m’agrada tant el títol que ell ha donat a l’obra, tot i que entenc molt […]

Josep Pedrals a La Impossible (05.11.13)

dimarts 5 recital de Josep Pedrals  a la llibreria La impossible a les 20,30 h (c/provença 232, barcelona)

recital de Josep Pedrals a la Sala La Planeta (01.11.13)

   

Sota Agenda, Alabatre · Etiquetat amb , ,

Josep Pedrals a la Biblioteca Xavier Amorós de Reus (24.10.13)

Josep Pedrals recitant  Els poemes del vi maridat amb vins de les bodegues Vinyes de l’Albà a la Biblioteca Central Xavier Amorós de Reus (24.10.13)

cercatasques poètic a Manresa amb Josep Pedrals i Anna Ballbona (25.10.13)

Divendres 25 de l´octubre de les 22:30 a les 2.00 h CERCATASQUES POÉTIC a MANRESA amb Josep Pedrals,  Anna Ballbona, Anna Aguilar Amat, Mireia Calafell, Anna García Garay, Meritxell Nus,  Esteve Plantada, Pau Vadell. Música: Marc Mena (trompeta) i Pau Ruiz (guitarra) Ruta poètica per diferents locals de la ciutat Inici: 22:30 h, a La Gramola Finalització: […]

alabatres al 13è Festival de Poesia a Sant Cugat (octubre 2013)

dijous 24 Eduard Escoffet i el seu grup Bradien a El Siglo a les 22 h. dissabte 26 Josep Pedrals amb El Romanço d’Anna Tirant a la Casa de Cultura a les 21 h.  

Josep Pedrals a la Biblioteca de Reus (23.10.13)

dijous 24 d’octubre Josep Pedrals recitarà  Els poemes del vi maridat amb vins de les bodegues Vinyes de l’Albà a la Biblioteca Central Xavier Amorós de Reus a les vuit del vespre hi sou tots convidats!

recital a l’Espai Mallorca de Marc Romera i Ester Andorrà (08.10.13)

 

fotos de les presentacions de LiberisLiber 2013

presentació de L’ENTREPÀ de Salvador Giralt dissabte passat a la fira Liberisliber Besalú de Besalú (05.10.13) i lectura de Jordi Vintró , dins el projecte Art&Choc, Liberisliber Besalú de Besalú (05.10.13)  

ressenya a DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan a Saó ( set 2013)

Sang a força de llenguatge Paul Celan, De llindar en llindar. Traducció i notes d’Arnau Pons. Alabatre núm. 36, LaBreu edicions, Barcelona, maig de 2012. De mica en mica va traslladant-se al català l’obra de Paul Celan (Czernowitz, 1920-París, 1970), poeta jueu de parla alemanya que s’enfrontà al descomunal repte de recrear (“resemantitzar”, en diu Arnau […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa, Revistes · Etiquetat amb , ,