ENCÉN EL LLUM d’Anna Carreras al Culturas (12.08.17)

· Deixa un comnetari

“Aplegava darrere seu una processó de símptomes com més anava mé espectacular”, diu el colofó d’Encén el llum: una frase de Salvador Dalí. Mitjançant les sis novel·les que ha publicat des del 2008, quan va debutar en el camp de la narrativa amb Camisa de foc, Anna Carreras (Barcelona, 1977) ha anat modelant una biografia […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb anna carreras, cicuta, Culturas, encén el llum, eròtica, Julià Guillamón, labreu edicions

· Deixa un comnetari

signatures, recitals i presentacions de la Setmana del Llibre en Català 2017 moltes gràcies a tots els visitants i companys de parada, tingueu bona setmana de la lectura en català en el moment que enceteu els llibres

Sota Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb labreu edicions, parada 39, setmana del llibre en català

parada 39 Setmana del Llibre en Català del 8 al 17 de setembre a l’Avinguda de la Catedral

· Deixa un comnetari

un any més participem a la 35a Setmana del Llibre Català a l’Avinguda de la Catedral de Barcelona ens hi trobareu a la caseta 39 aquests són els actes que celebrarem durant la Setmana: 09.09.17 signatura ARBRE QUE S’ALLUNYÀ d’Antoni Clapés a les 12.00 h. signatura LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol a les 19.00 h. […]

Sota Agenda, Alabatre, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb labreu edicions, parada 39, setmana del llibre en català

Denise Desautels: «Us recomanaria que no menystingueu mai l’enemic» NacióDigital (03.09.17)

· Deixa un comnetari

Denise Desautels: «Us recomanaria que no menystingueu mai l’enemic» L’autora és una de les grans veus literàries del Quebec i publica en català “Una felicitat imposada”, un llibre a mig camí del dietari, la novel·la i la poesia Denise Desautels, una de les grans veus literàries del Quebec | Jordi Jon Pardo Denise Desautels (Mont-real, […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb antoni clapés, denise desautels, dol, esteve plantada, la intrusa, labreu edicions, nació digital, narrativa, quebec, una felicitat imposada

“Una borratxera permanent” EL PARC de Dovlàtov a ElPuntAvui (16.07.17)

· Deixa un comnetari

Una borratxera permanent El parc Serguei Dovlàtov Traducció: Miquel Cabal Guarro Editorial: LaBreu Barcelona, 2017 Pàgines: 132 Preu: 17 euros Serguei Dovlàtov és un dels grans autors russos de la segona meitat del segle XX. Va néixer en una família d’intel·lectuals i artistes: era fill d’una correctora armènia i d’un escenògraf jueu. A la universitat va fer amistat […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb dovlàtov, el compromís, el parc, ElPuntAvui, els nostres, glòria farrés, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, ressenya, Serguei Dovlàtov

“Transformar la vida en creació” sobre UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels ElPuntAvui (11.07.17)

· Deixa un comnetari

Transformar la vida en creació La poetessa quebequesa Denise Desautels. Foto: EPA. Desautels ens diu que a la felicitat no s’hi pot arribar sense afrontar i experimentar el dolor Amb el meu amic Xavier sempre ens trobem pel meu aniversari, o el dia abans o el posterior, i ell em regala un llibre que ha […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb denise desautels, estiu 1993, imma merino, la intrusa, toni clapés, una felicitat imposada

Dovlàtov a Babelia (08.07.17)

· Deixa un comnetari

El escritor que se llevó Rusia en una maleta Deslenguado y socarrón, prohibido y exiliado, Serguéi Dovlátov es el padre de la narrativa rusa contemporánea. Varias editoriales rescatan sus desopilantes novelas Serguéi Dovlátov, en 1980 en la sede del periódico ‘Svoboda’ en Jersey City, junto a su exesposa Yelena Dovlatova. MARK SERMAN “¡La mayor desgracia de […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb babelia, dovlàtov, el compromís, el parc, els nostres, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal

entrevista a Denise Desautels UNA FELICITAT IMPOSADA a Núvol (05.07.17)

· Deixa un comnetari

Denise Desautels: “Jo investigo el dolor del món” Tota vestida de negre, perquè el negre és el color de Denise Desautels (Mont-real, 1945), arriba la Gran Dama de les Lletres Quebequeses a la llibreria Nollegiu de Poblenou per a aquesta conversa, poca estona abans que comenci l’acte de presentació d’Una felicitat imposada (LaBreu Edicions, 2017), traduït […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb denise desautels, la intrusa, labreu edicions, llibreries, novel·la, Núvol, toni clapés, una felicitat imposada

EL PARC de Serguei Dovlàtov a Quadern d’ElPaís (29.06.17)

· Deixa un comnetari

Els llibres de Sergei Dovlàtov (1941-1990) van circular clandestinament a la Unió Soviètica, en còpies del samizdat, i només va poder publicar-los als Estats Units després d’exiliar-s’hi el 1979. A la Rússia actual s’ha fet molt popular i també ha trobat una bona acollina al nostre país: El parc ja és el cinquè títol que […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb el parc, la intrusa, labreu edicions, miquel cabal, quadern, Serguei Dovlàtov

Denise Desautels entrevistada a ElTemps en ocasió d’UNA FELICITAT IMPOSADA (14.06.17)

· Deixa un comnetari

Desautels sempre vesteix de negre: és un color que li agrada, fa de fàcil combinar i de petita el va gastar sovint per nombroses morts familiars. En Una felicitat imposada reconstrueix l’efecte d’aquelles morts en una nena i com aconsegueix desempallegar-se de les càrregues heretades. Abans de la novel·la, Clapés n’havia traduït dos poemaris: Tomba […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes, Rotatori · Etiquetat amb Anna Ballbona, denise desautels, el temps, la intrusa, labreu edicions, toni clapés, una felicitat imposada

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a El Trapezi (31.05.17)

· Deixa un comnetari

Com el final de la Ventafocs Denise Desautels Una felicitat imposada Traducció d’Antoni Clapés LaBreu Edicions, Barcelona, 2017 La Felicitat de què parla l’autora quebequesa Denise Desautels potser té punts de contacte amb la felicitat —Massa felicitat— d’Alice Munro, que se’ns volia aparéixer,en aquell llibre, plena o satisfeta, gratament assimilada, pròpia d’històries amb finals sorprenents […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb begonya meaquita, denise desautels, el trapezi, la intrusa, labreu edicions, toni clapés, una felicitat imposada

· Deixa un comnetari

presentació d’EL PARC de Serguei Dovlàtov a Cal Llibreter amb el traductor Miquel Cabal, l’editora i la lectura de Joan Vigó (25.05.17)

Sota Autor, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, el parc, labreu edicions, laintrusa, literatura russa, llibreries, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

EL PARC de Dovlàtov recomanat a La Llança (24.05.17)

· Deixa un comnetari

http://www.elnacional.cat/lallanca/ca/video/el-parc-de-sergei-dovlatov_160491_102.html

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el parc, la llança, llibreries, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

“Esberlar la campana de vidre” sobre UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Catorze.cat

· Deixa un comnetari

Esberlar la campana de vidre «Una felicitat imposada» és un llibre sobre tot allò que la vida té de fals Foto: Bastian Sander Una vegada em van explicar que, amb sort, la vida comercial d’una obra als llocs destacats de les llibreries és d’uns tres mesos. No us sembla insultantment curta per quelcom que sol […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb catorze.cat, denise desautels, la intrusa, labreu edicions, toni clapés, una felicitat imposada

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a l’AraLlegim (20.05.17)

· Deixa un comnetari

Alçar la veu per canviar el món Hi ha molts contextos polítics i socials en què l’escriptor ha de lluitar perquè la seva veu no sigui silenciada pel poder. És el cas de la poeta Ana Blandiana en la Romania de Ceausescu i de la quebequesa Denise Desautels, que va defensar la seva cultura en […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb ara llegim, denise desautels, Jordi Nopca, labreu edicions, toni clapés, una felicitat imposada

crònica d’una presentació UNA FELICITAT IMPOSADA amb Denise Desautels i Toni Clapés a La Vanguardia

· Deixa un comnetari

a la crònica dels actes literaris de la setmana Lluíca Ramis destaca la presentació d’UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a la Llibreria Jaimes: “L’optimisme creix amb cadascun dels anys que compleixen editorials com LaBreu, que ja en té onze. Estar al catàleg amb Denise Desautels és un luxe. I que ella presenti Una felicitat imposada […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb denise desautels, la intrusa, La Vanguardia, llibreria jaimes, llúcia ramis, toni clapés, una felicitat imposada

· Deixa un comnetari

club de lectura a L’Espolsada llibres de la novel·la UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels, amb el traductor Toni Clapes (18.05.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, denise desautels, l'espolsada, la intrusa, labreu edicions, llibreries, toni clapés, una felicitat imposada

· Deixa un comnetari

de la presentació d’ UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a la Llibreria Jaimes, amb el traductor Toni Clapés i l’editor Marc Romera (15.05.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb denise desautels, labreu edicions, laintrusa, llibreries, una felicitat imposada

Denise Desautels UNA FELICITAT IMPOSADA entrevistada a ElPuntAvui (18.05.17)

· Deixa un comnetari

DENISE DESAUTELS POETA QUEBEQUESA “El Quebec era opressiu” L’escriptora i poeta Denise Desautels (Mont-real, 1945), és una de les veus contemporànies del Quebec més destacades del momentEL PUNT AVUI Foto: Arxiu. La família estava sota la tutela de l’Església, i creia que la vida veritable està en una altra banda La història del llibre en […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb denise desautels, ElPuntAvui, la intrusa, labreu edicions, toni clapés, una felicitat imposada, valeria gaillard

EL PARC de Serguei Dovlàtov a Cal Llibreter (25.05.17)

· Deixa un comnetari

dijous 25 de maig, a les 19.30 h, presentació de la novel·la EL PARC de Serguei Dovlàtov en faran presentació el traductor Miquel Cabal, l’editora Ester Andorrà i lectura el poeta Joan Vigó serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, el parc, la intrusa, labreu edicions, llibreries, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Cal Llibreter (19.05.17)

· Deixa un comnetari

divendres 19 de maig, a les 20.00 h, presentació de la novel·la UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels acompanyarà l’autora el traductor Toni Clapés, l’editora Ester Andorrà serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, denise desautels, la intrusa, labreu edicions, llibreries, toni clapés, una felicitat imposada

club de lectura UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a L’Espolsada (18.05.17)

· Deixa un comnetari

dijous 18 de maig, a les 20.00 h, club de lectura a L’Espolsada Llibres UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels acompanyarà l’autora el traductor Toni Clapés, l’editora Ester Andorrà

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, denise desautels, l'espolsada, la intrusa, labreu edicions, llibreries, toni clapés, una felicitat imposada

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a NoLlegiu (17.05.17)

· Deixa un comnetari

dimecres 17 de maig, a les 19.30 h, presentació de la novel·la UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels acompanyarà l’autora el traductor Toni Clapés, l’editora Ester Andorrà i en farà lectura Nú Miret serà a NoLlegiu (c/pons i subirà, 3 barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb denise desautels, la intrusa, labreu edicions, llibreries, nollegiu, toni clapés, una felicita imposada

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Jaimes (15.05.17)

· Deixa un comnetari

dilluns 15 de maig, a les 19.30 h, presentació de la novel·la UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels amb el traductor Toni Clapés i l’editor Marc Romera serà a la Llibreria Jaimes (c/valència, 318 barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb denise desautels, la intrusa, labreu edicions, llibreries, toni clapés, una felicitat imposada

· Deixa un comnetari

presentació de UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels amb el traductor Toni Clapes a Rata Corner (10.05.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb denise desautels, labreu edicions, laintrusa, llibreries, rata corner, toni clapés, una felicitat imposada

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Rata Corner (10.05.17)

· Deixa un comnetari

dimecres 10, a les 19.30 h, presentació de la novel·la UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels, amb l’autora i el traductor Antoni Clapés, serà a Rata Corner (c/hostals, 17 Palma)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb denise desautels, la intrusa, labreu edicions, llibreries, rata corner, una felicitat imposada

EL PARC de Serguei Dovlàtov a l’AraBalears (29.04.17)

· Deixa un comnetari

Som davant una obra que ens trasbalsa, ens emociona i ens pot dur a un somriure, per un moment considerem que hem de deixar de banda totes les lectures i rellegir els Dovlatov que han precedit al que tenim a les mans, hem de trobar el moment no podrem deixar de fer-ho. Alikhànov, ja […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb arabalears, el parc, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, ramona perez, Serguei Dovlàtov

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Sonograma Magazine (29.04.17)

· Deixa un comnetari

Una Felicitat imposada Títol: Una Felicitat imposada Autora: Denise Desautels Traducció: Antoni Clapés I.S.B.N.: 978-84-946624-7-8 Editorial: Labreu Edicions Mont-real, maig de 1950. Un home mor d’un atac de cor. Deixa dona i dos fills: un nen i una nena. El nen és enviat a un internat, lluny de la família. La mare tracta de refer […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb antoni clapés, denise desautels, la intrusa, labreu edicions, sonograma magagine, una felicitat imposada

EL PARC de Serguei Dovlàtov a Eix Diari (18.04.17)

· Deixa un comnetari

El Parc (Puixkin) A El parc (LaBreu) trobem escriptor Sergei Dovlàtov (1941-1990), en aquesta ocasió transvestit en el personatge Borís Alikhànov. Borís acaba de separar-se formalment, tot i que continua lligat emocionalment a la seva dona, i no té una feina estable. Orientat per un amic, s’encamina cap al Parc Puixkin amb la intenció de […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb eix diari, el parc, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, teresa costa-gramunt

EL PARC de Serguei Dovlàtov ressenyat a l’AraLlegim (08.04.17)

· Deixa un comnetari

El parc Puixkin, la casa Dovlàtov ‘El parc’ de Serguei Dovlàtov. LaBreu Edicions. Traducció de Miquel Cabal 130 pàg. / 17 € El parc, de Serguei Dovlàtov (1941-1990), publicat el 1983 als EUA, i més tard, uns dies després de la mort de l’escriptor, a Rússia, és un llibre divertidíssim i esgarrifós. El protagonista, l’Alikhànov, com […]

Sota Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb el compromís, el parc, els nostres, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

Sant Jordi 2017, parada a Passeig de Gràcia, 17 Barcelona

· Deixa un comnetari

i diumenge 23, Sant Jordi 2017, parada amb les novetats i fons editorial de LaBreu Edicions a Passeig de Gràcia, 17 de Barcelona. com és ja tradició, de 9 a 21.00 h amb signatura d’autors i la companyia d’editorials independents amb criteri i potència literària. horari de signatures: 11.00 h Ferran Ràfols signant les traduccions […]

Sota Agenda, Alabatre, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb labreu edicions, sant jordi, sant jordi 2017, signatures

“Un Dovlàtov demolidor” sobre EL PARC ressenya a Núvol (03.04.17)

· Deixa un comnetari

Un Dovlàtov demolidor L’estàvem esperant amb impaciència i ja la tenim aquí: sisena entrega de Sergei Dovlàtov. I és que, no cal dir-ho, l’autor crea addicció. Ara el trobem treballant al Parc Puixkin, i escrivint sobre l’experiència des de Nova York. El títol del llibre, com no podia ser d’altra manera, és “El Parc”. Com […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, el parc, els nostres, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, marc soler, miquel cabal, Núvol, Serguei Dovlàtov

Anaïs Nin LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE a El Temps (03.04.17)

· Deixa un comnetari

Anaïs Nin, una mirada de proximitat El passat 14 de gener es complia el 40 aniversari de la mort d’Anaïs Nin, escriptora referencial del segle XX amb orígens catalans. Repassem la seua trajectòria vital a través de les connexions familiars i la mirada de proximitat del seu cosí, el dissenyador i il·lustrador Lluís Juste de […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb Anaïs Nin, dins d'una campana de vidre, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, una espia a casa de l'amor

· Deixa un comnetari

presentació de la novel·la EL PARC de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, el dovlatista Miquel Adam i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria La Impossible (30.03.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, el parc, els nostres, Ester Andorrà, la filial, La Impossible, la intrusa, la maleta, la zona, literatura russa, llibreries, miquel adam, miquel cabal, sergei dovlàtov, Serguei Dovlàtov

ENCÉN EL LLUM d’Anna Carreras a Llibreria 22 (07.04.17)

· Deixa un comnetari

divendres 7 d’abril, a les 19.30 h, presentació de la novel·la ENCÉN EL LLUM d’Anna Carreras amb Sebastià Portell, Ester Andorrà i l’editor de la traducció castellana UN FRANCÉS A MEDIANOCHE Pere Sureda (Navona) serà a la Llibreria 22 (c/de les Hortes, 22 Girona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb anna carreras, cicuta, encén el llum, labreu edicions, Llibreria 22, llibreries, navona editorial, sebastià portell, un francés a medianoche

UNA FELICITAT IMPOSADA, de Denise Desautels

· 1 comentari

Títol_ Una felicitat imposada
Autor_ Denise Desautels
Traductor_ Antoni Clapés
Col·lecció_ La intrusa, 20
Pàgs_ 202
PVP_ 18 €
ISBN_ 978-84-946624-7-8
.
A la tendra edat de cinc anys Denise queda òrfena de pare. Serà la primera, i més dura mort que viurà, tot i que en pocs anys altres familiars i coneguts moriran al seu voltant. Com a orfeneta que és, la seva mare, li dedica tot un món de carícies i atencions per negar la tristor i encaminar-la cap a una simulació de felicitat aparent. La nena porta molt endins una tristor que ha de camuflar i ensuma que serà incapaç de deslliurar-se dels seus dols, contaminats per la grisor dels anys cinquanta i una mare engolidora.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb antoni clapés, denise desautels, la intrusa

EL PARC de Serguei Dovlàtov a La Impossible (30.03.17)

· Deixa un comnetari

dijous 30 de març, a les 19.30 h, presentació de la novel·la EL PARC de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, el dovlatista Miquel Adam i l’editora Ester Andorrà serà a la Llibreria La Impossible (c/provença, 232 barcelona).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb el parc, La Impossible, la intrusa, labreu edicions, llibreries, miquel adam, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

presentació d’EL PARC de Serguei Dovlàtov amb Miquel Cabal, Ricard San Vicente, Joan Vigó i l’editora Ester Andorrà a la Laie Llibreria (15.03.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el parc, la intrusa, labreu edicions, llibreria laie, llibreries, miquel cabal, ricard san vicente, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

presentació d’EL PARC de #sergueidovlàtov a laLlibreria La Siglantana amb els seus editors (11.03.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, el parc, els nostres, la filial, la maleta, la siglantana, la zona, labreu edicions, literatura russa, llibreries, Serguei Dovlàtov

EL PARC de Serguei Dovlàtov a Laie (15.03.17)

· Deixa un comnetari

dimecres 15 de març, a les 19.30h, presentació de la novel·la EL PARC de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, Ricard San Vicente i l’editora Ester Andorrà en llegirà fragments Joan Vigó serà a Laie Pau Claris ( c/pau claris, 85 barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, el parc, els nostres, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, llibreria laie, llibreries, miquel cabal, ricard san vicente, Serguei Dovlàtov

EL PARC, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

Títol_ El parc
Autor_ Serguei Dovlàtov
Col·lecció_ La intrusa, 19
Pàgs_132
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-946624-1-6
.
Borís Alikhànov fa temps que no té feina, s’acaba de separar i decideix passar l’estiu fent de guia al Parc Puixkin. Una bona manera de fugir dels maldecaps i fer la seva a la ciutat de vacances. Viu a un allotjament atrotinat que paga en espècies: aiguardent i cigarrets. Borís va trampejant entre un personal devot del poeta Puixkin, la gent del poble i atenent els grups organitzats que pugen en autobús de visita al paradís de bedolls i art, fent ús creatiu dels seus recursos literaris i vitals.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb dovlàtov, el parc, la intrusa, Puixkin, Serguei Dovlàtov

EL PARC de Dovlàtov a La Siglantana (11.03.17)

· Deixa un comnetari

dissabte 11 de març presentació de la novel·la EL PARC de Serguei Dovlàtov amb els editors Ignasi Pàmies i Ester Andorrà serà a les 18.30 h a la Llibreria La Siglantana (c/de l’Aigüeta, 128 La Bisbal d’Empordà)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb el parc, la intrusa, la siglantana, labreu edicions, literatura russa, llibreries, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

Vespre Dovlàtov a la Llibreria L’Altell de Banyoles amb el traductor Miquel Cabal, Matthew Tree, Xavier Teixidó i Ester Andorrà (17.02.17)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, llibreries, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

Vespre Serguei Dovlàtov a la Llibreria L’Altell de Banyoles (17.02.17)

· Deixa un comnetari

divendres 17 de febrer a les 19.30 h Vespre Sergei Dovlàtov a la Llibreria L’Altell de Banyoles amb el traductor Miquel Cabal, l’escriptor Matthew Tree, el músic i lletraferit Xavier Teixidó i l’editora Ester Andorrà c/Canal, 2 Banyoles

Sota Agenda, La intrusa · Etiquetat amb Ester Andorrà, l'altell, labreu edicions, literatura russa, llibreries, matthew tree, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, xavier teixidó

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN a GentNormal (05.02.17)

· Deixa un comnetari

LLEGIR I ESCRIURE: LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN La seducció del minotaure Anaïs Nin Any: 2016 Editorial: LaBreu Traducció: Ferran Ràfols Gesa Va ser llegint a la Laura Renau sobre com l’obra de l’Anaïs Nin havia quedat en segon terme “a causa de la seva labor de mecenes, d’interlocutora, d’amant” i sabent que no havia […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb Anaïs Nin, dins d'una campana de vidre, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, narrativa, una espia a casa de l'amor

La sordidesa de l’antiga URSS, LA FILIAL de Dovlàtov a LlegirEnCasD’Incendi (03.02.17)

· Deixa un comnetari

La sordidesa de l’antiga URSS A ‘La filial’, Sergei Dovlàtov retrata la vida al país soviètic i les aspiracions i la nostàlgia dels russos exiliats a l’estranger LaBreu ha tingut la bona idea d’acostar-nos a l’obra de Sergei Dovlàtov, un autor rus contemporani que va morir encara relativament jove, l’any 1990, amb quaranta-nou anys. I […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la filial, la intrusa, labreu edicions, llegirencasdiencendi, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

Viatjar al tròpic amb Anaïs Nin: LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE ValenciaPlaza (30.01.17)

· Deixa un comnetari

Viatjar al tròpic amb Anaïs Nin: ‘La seducció del Minotaure’ LaBreu publica una traducció de la novel·la de la fascinant escriptora, un text reflexiu i captivador que ens trasllada a un paratge paradisíac El mite grec del laberint de Creta, tan recurrent en la literatura, conta que l’illa va albergar una enorme i enrevessada construcció […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb Anaïs Nin, felip pineda, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, literatura, ressenyes, valenciaplaza

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a la Llibreria L’Aranya de Cerdanyola (31.01.17)

· Deixa un comnetari

dimarts 31 de gener,. a les 20.00 h, presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit i Ester Andorrà a la Llibreria L’Aranya (c/de Santa Anna, 1 Cerdanyola)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, l'aranya, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreries

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Siglantana de La Bisbal (28.01.17)

· Deixa un comnetari

dissabte 28 de gener presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb els editors Marc Romera i Ester Andorrà serà a les 12.30 h a la Llibreria La Siglantana (c/de l’Aigüeta, 128 La Bisbal d’Empordà)

Sota Agenda, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, la siglantana, labreu edicions, llibreries

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Temerària de Terrassa (26.01.17)

· Deixa un comnetari

dijous 26 de gener presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit, la lectura de Nú Miret i l’editora Ester Andorrà serà a la Llibreria La temerària (c/ de la Unió, 7 Terrassa)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreria la temerària

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a l’Fnac de l’Illa (18.01.17)

· Deixa un comnetari

dimecres 18 de gener, a les 19.00 h presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit, l’actriu Nú Miret i l’editora Ester Andorrà serà a l’Fnac l’Illa (avinguda Diagonal,549 Barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, fnac, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin al Cultura d’ElPuntAvui (18.12.16)

· Deixa un comnetari

Seguint l’edificant política d’autor de Labreu ens arriba La seducció del Minotaure, la tercera traducció d’Anaïs Nin, mítica narradora del segle XX, desinhibida figura del París bohemi capitanejat per Henry Miller, Artaud i els surrealistes. En versió, com els dos anteriors, de Ferran Ràfols, la novel·la ens introdueix en la vida de Lillian, una cantant […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb Anaïs Nin, cultura, David Castillo, ElPuntAvui, ferran ràfols, la seducció del minotaure, labreu edicions

LA SEDUCCIÓ DL MINOTAURE d’Anaïs Nin lectura recomanada al TimeOutBarcelona (desembre 2016)

· Deixa un comnetari

Josep Lambies al TimeOutBarcelona us dóna encertades raons per llegir LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin: “… només per llepar la mel que exsuden totes i cadascuna de les lletres d’aquesta novel·la ja val la pena que correu a les llibreries..”

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, josep lambies, la intrusa, la seducció del minotaure, time out

LLEGIR I ESCRIURE: LA FILIAL de Serguei Dovlàtov a GentNormal (11.12.16)

· Deixa un comnetari

LLEGIR I ESCRIURE: LA FILIAL (de SERGUEI DOVLÀTOV) La Filial Serguei Dovlàtov Any: 2016 Editorial: LaBreu Edicions Traductor: Miguel Cabal Guarro Finals dels 80. Poseu una colla d’intel·lectuals russos emigrats a Califòrnia. N’hi ha d’eslavòfils i liberals, aristòcrates, jueus, musulmans, ortodoxos i catòlics, antics col·laboradors nazis i desertors. Demaneu-los que imaginin com serà la Nova […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb gent normal, la filial, la intrusa, labreu edicions, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

ressenya de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Núvol (10.12.16)

· Deixa un comnetari

El minotaure d’Anaïs Nin Traduïda per Ferran Ràfols Gesa, i publicada per LaBreu Edicions, acabo de llegir La seducció del minotaure, d’Anaïs Nin (1903-1977), escriptora cèlebre pels seus Diaris que va publicar en la dècada dels anys seixanta del segle passat i que aquí vam conèixer els anys vuitanta amb una sorpresa intel·lectual que encara […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb Anaïs Nin, la seducció del minotaure, Núvol, teresa costa-gramunt

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Cal Llibreter (14.12.16)

· Deixa un comnetari

dimecres 14 de desembre, a les 19.30 h, presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb l’experta Teresa Florit, l’editora Ester Andorrà i la lectura de Nú Miret serà a Cal Llibreter ( c/Bonavista, 81 Sant Just Desvern)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, cal llibreter, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreries

MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE DEL TR3SC (10.12.16)

· Deixa un comnetari

dissabte 10 de desembre participarem al MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE DEL TR3SC a l’Antiga Fàbrica d’Estrella Damm (Carrer Rosselló 515, Barcelona). a les 11.00, a l’Escenari Ramon Llull,recital de Poetes de l’Associació d’Escriptors en Llengua Ctalana amb David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) i Mercè Ubach SOLILOQUI DEL GOS. a les 17,00, a […]

Sota Agenda, Alabatre, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, David Ymbernon, estrella damm, Joan Todó, labreu edicions, mercat de nadal del llibre, mercè ubach, sebastià portell, TR3SC

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a la secció literària Cos de Lletra d’Última Hora Mallorca (20.11.16)

· Deixa un comnetari

L’encertarda traducció de Ferran Ràfols ens apropa a una gran veu de la literatura Realment resulta efectiu partir per tal de posar odres a l’estat emocional? Hi ha una correlació directa entre fugir de l’espai geogràfic habituall i el fet de veure i sentir les coses de forma diferent? Moltes vegades, allunyar-se serveix per obrir […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb Anaïs Nin, cos de lletra, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, ultima hora

club de lectura LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin al TR3SC (29.11.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 29 de novembre club de lectura de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la participació del traductor Ferran Ràfols,Teresa Florit i Ester Andorrà (editora de LaBreu) serà a les 19.00 h a l’Espai Cultura Abacus Balmes (c/balmes, 163 barcelona) per a socis del TR3SC

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, club de lectura, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, laintrusa, TR3SC

· Deixa un comnetari

del club de lectura a la Llibreria L’Altell de la novel·la L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh (02.11.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'altell, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, llibreries

LA PLENITUD DE LA STRA.BRODIE de Muriel Spark a Sonograma (29.10.16)

· Deixa un comnetari

La plenitud de la senyoreta Brodie Títol: La plenitud de la senyoreta Brodie Autora: Muriel Spark Traducció: Ferran Ràfols ISBN: 978-84-945249-0-5 Editorial: Labreu Edicions «Noies–va dir la senyoreta Brodie–, heu d’aprendre a cultivar una expressió d’aplom, tant si vénen verdes com madures. Mireu la Mona Lisa, allà al darrere». Això els deia la Jean Brodie, […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark, sonograma magazine

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Impossible (08.11.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 8 de novembre presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a l’acte hi intervindran Ferran Ràfols, el traductor; Teresa Florit, especialista; i l’editora Ester Andorrà. a les 19:30h a la llibreria La Impossible, c/provença 232 Barcelona us hi esperem!

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreries

“Acostar-se a la bèstia” ressenya a l’AraLlegim de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE, d’Anaïs Nin

· Deixa un comnetari

Acostar-se a la bèstia No és estrany que Anaïs Nin, una escriptora que va basar gairebé tota la seva obra en l’exploració del desig, s’interessés pel mite grec del minotaure. A resultes d’una passió desfermada de Pasífae, la dona de Minos, per un toro blanc, va néixer aquesta bèstia, mig home i mig toro, que […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb Anaïs Nin, AraLlegim, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, marina espasa

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al blog Luckybuke (30.10.16)

· 1 comentari

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE (MURIEL SPARK) Quan em vaig acabar Suite Francesa em vaig quedar sense res que llegir, bo, ja m’enteneu, tinc una prestatgeria plena de llibres pendents però que no m’abellien en eixe moment. Així que aní a la llibreria que tinc propet de casa i que és una passada, Calders […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la senyoreta brodie, muriel spark

club de lectura L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a L’Altell (02.11.16)

· Deixa un comnetari

dimecres 2 de novembre, club de lectura a les vuit del vespre a la Llibreia L’Altell de Banyoles (c/canal, 2) L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, banyoles, club de lectura, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, llibreria L'Altell

· Deixa un comnetari

presentació de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols, la lectura de Nú Miret i la glossa de l’editora Ester Andorrà a La Calders (18.10.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, dins d'una campana de vidre, ferran ràfols, la calders, la seducció del minotaure, llibreries, una espia a casa de l'amor

tercer aniversari de NoLlegiu (23.10.16)

· Deixa un comnetari

diumenge 23 d’octubre, a les 12.00 h, Sebastià Portell, Anna Gual i Jaume C.Pons Alorda participaran en la invasió d’escriptors que signaran llibres a la festa del tercer aniversari de la Llibreria NoLlegiu la llibreria del Poble Nou que ens ha donat grans moments literaris i alegries

Sota Agenda, Alabatre, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aniversari, Anna Gual, Jaume C. Pons Alorda, labreu edicions, llibreries, nollegiu, poble nou, sebastià portell

· Deixa un comnetari

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Nollegiu amb l’editora Ester Andorrà, l’especialista Teresa Florit i l’actriu Nú Miret (14.10.16) vídeo de la lectura de Nú Miret: https://www.facebook.com/librerianollegiu/videos/vb.518535661559557/1151870318226085/?type=2&theater

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, dins d'una campana de vidre, ferran ràfols, la seducció del minotaure, llibreries, nollegiu, una espia a casa de l'amor

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a LaCalders (18.10.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 18 d’octubre, a les 19.30 h, us convidem a la presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols, l’especialista Teresa Florit, l’editora Ester Andorrà i la lectura de l’actriu Nú Miret a la Llibreria Calders (Passatge de Pere Calders, 9, Barcelona).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la calders, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreries

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de Muriel Spark a GentNormal (11.10.16)

· Deixa un comnetari

LLEGIR I ESCRIURE: LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de MURIEL SPARK La plenitud de la senyoreta Broadie Muriel Spark Any: 2016 Editorial: LaBreu “Eren negres com el carbó i marxaven en fileres rectíssimes, tots amb la mà alçada en el mateix angle, mentre Mussolini s’estava dret dalt d’una tarima, com un professor de gimnàstica […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb gent normal, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a NoLlegiu (14.10.16)

· Deixa un comnetari

divendres 14 d’octubre presentarem a la llibreria NoLlegiu del Poble Nou LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin traducció de Ferran Ràfols en faran presentació l’editora Ester Andorrà, l’especialista Teresa Florit i l’actriu Nú Miret serà a les 19.30 a NoLlegiu ( c/Pons i Subirà, 3 Poble Nou de Barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, Ester Andorrà, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, llibreries, nú miret, teresa florit

· Deixa un comnetari

presentació de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb Teresa Florit, el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà a Liberisliber Besalú (02.10.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la intrusa, la seducció del minotaure, labreu edicions, liberis liber 2016

· Deixa un comnetari

club de lectura de LA PLENITUD DE LA SRTA BRODIE de Muriel Spark a L’altell (30.09.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, ferran ràfols, la plenitud de la senyoreta brodie, llibreria L'Altell, llibreries, muriel spark

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE, d’Anaïs Nin

· Deixa un comnetari

Títol_ La seducció del Minotaure
Autora_ Anaïs Nin

Col·lecció_ La intrusa, 18
Pàgs_ 170
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-5-0
.
Temes tant universals com l’amor, l’amistat profunda, i sobretot la recerca de la felicitat tractats calidoscòpicament. Ens capbussem en el cor d’un mite, el de la Lillian/Nin, que segueix el principi segons el qual “no veiem les coses com són, sinó tal i com som nosaltres mateixos”.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb Anaïs Nin, la intrusa, Títol_ La seducció del Minotaure Autora_ Anaïs Nin Col·lecció_ La intrusa

actes de LaBreu a la Fira LiberisLiber 2016, Besalú 1 i 2 d’octubre

· Deixa un comnetari

i el primer cap de setmana d’octubre i com és ja tradició serem a LIBERIS LIBER Fira d’editorials independents… i molt més Besalú 1 i 2 oct. 2016 dissabte 1, a les 18,45 h, a l‘Escenari principal entrega del Premi Francesc Garriga 2016 que publicaran el mes de desembre en coedició les editorials LaBreu Edicions, […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, fires editorials, la seducció del minotaure, labreu edicions, liberis liber 2016, premi garriga

Nit Muriel Spark a la Llibreria L’Altell de Banyoles (30.09.16)

· Deixa un comnetari

divendres 30 de setembre, a la Llibreria L’Altell de Banyoles NIT MURIEL SPARK, LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE amb Ferran Ràfols, traductor i Ester Andorrà, editora de La Breu serà a les 20.00 h, a la Llibreria L’Altell (carrer de la Canal, 2, Banyoles)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb banyoles, l'altell, la intrusa, la plenitud de la senyoreta brodie, labreu edicions, muriel spark

· Deixa un comnetari

dels actes celebrats per LaBreu Edicions a La Setmana del Llibre en Català 2016 #lasetmana16 vespre literatura mallorquina amb els editors ClubEditor, AdiaEdicions i LaBreu Edicions i l’escriptor Sebastià Portell (07.09.16) recital de poesia celebració dels 10 anys de la col·lecció alabatre amb Marc Romera, Laia Martinez i Lopez i Francesc Gelonch (09.09.16) Anaïs Nin […]

Sota Alabatre, Cicuta, Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb @lasetmana16, el dia que va morir david bowie, Jaume C. Pons Alorda, la recerca del flamenc, literatura mallorquina, sebastià portell, setmana llibre en català, tots els sepulcres

“és molt subtil i gens innocent” LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al Cultura d’ElPuntAvui, per Xavier Cortadellas

· Deixa un comnetari

Un munt de vides Som a Edimburg a començament dels anys trenta. Entre les noies de la colla Brodie no hi ha “esperit d’equip, tenen molt poc en comú més enllà de l’amistat continuada amb la Jean Brodie”. Però hi ha unes quantes coincidències més que les uneixen, deuen ser gairebé unes obvietats per a […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

caseta nº25 de la Setmana del Llibre en Català (2 a l’11 de setembre)

· Deixa un comnetari

del 2 a l’11 de setembre LaBreu Edicions compartirà caseta amb Adia Edicions i Club Editor a la parada nº25 a la 34a edició de la Setmana del Llibre en Català. dimecres 7 Sebastià Portell participarà a la xerrada “Altres mallorquins: els autors insulars” i signarà exemplars de la seva primera novel·la EL DIA QUE […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb labreu edicions, setmana del llibre en català

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark, el film i el llibre

· Deixa un comnetari

dijous 28 de juliol, a les 20.00 h LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark el film i el llibre, l’editora Ester Andorrà i la pel·lícula protagonitzada per Maggie Smith serà a Cal Llibreter (c/bonavista, 81 Sant Just Desvern)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, cinema, ferran ràfols, la plenitud de la srta.brodie, llibreries, muriel spark, novel·la, sant just desvern

· Deixa un comnetari

de cine i tertúlia sobre l’adaptació cinematogràfica amb LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de Muriel Spark a NoLlegiu (14.07.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb cine i literatura, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark, no llegiu

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Catorze.cat (14.07.16)

· Deixa un comnetari

Amb una predicció així, una novel.la no pot decebre gaire: “Doneu-me una noia en una edat impressionable, i serà meva per sempre”. I no, no decep en absolut, al contrari, quan un acaba de llegir aquesta novel·la de l’escriptora Muriel Spark, té la sensació d’haver tingut el privilegi de tastar un clàssic de la literatura […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb 14, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, marta orriols, muriel spark

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al bloc The Daily Avalanche (06.07.16)

· Deixa un comnetari

Amor i pedagogia Una fita admirable i no sempre degudament reconeguda en literatura és la creació d’un personatge memorable. Tant Alonso Quijano, com Bartleby o Emma Bovary, ho foren en el seu temps; però el segle XX, després que James Joyce hagués inventat Leopold i Molly Bloom, havia quedat una mica curt d’ambicions. Sortosament, (i […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a la web Trapezi (29.06.16)

· Deixa un comnetari

Muriel Spark La plenitud de la senyoreta Brodie Traducció de Ferran Ràfols Gesa Labreu Edicions, Barcelona, 2016 En una casa arrecerada dalt dels penya-segats a l’illa de Capri, Graham Greene confessava vora el foc que era un gran admirador de les novel·les de Muriel Spark. Però entre nombroses confidències no deia que durant els anys […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb el trapezi, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a La Calders (21.06.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 21 de juny a la Llibreria Calders presentació tertúlia de la novel·la LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb els editors Ignasi Pàmies i Ester Andorrà serà a les 19.30 h a La Calders (passatge de pere calders, 9, barcelona)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb adaptacions literàries, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, literatura anglesa, llibreria calders, llibreries, maggie smith, muriel spark

LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark a La Temerària (17.05.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 17 a les 19.30 h, presentació de LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE de Muriel Spark amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria La Temerària ( c/unió, 7 terrassa).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, la temerària, labreu edicions, muriel spark

fira LITERAL amb recital de Francesc Gelonch (14-15.05.16)

· Deixa un comnetari

el cap de setmana del 14 i 15 de maig serem a la Fira Literal 2016 un espai de trobada i mostra del mercat editorial, que pretén anar més enllà d’una fira de llibres polítics. i a les cinc de la tarda celebrarem recital de Francesc Gelonch LA MANDRA NO ÉS UN OCELL serà […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb fabra i coats, fira, fira literal, francesc gelonch, la mandra no és un ocell, labreu edicions, literal, poesia, recitals

LA TARDA DEL SR.ANDESMAS de Duras a Cal Llibreter (11.05.16)

· Deixa un comnetari

dimecres 11 de maig, a les 20.00h, presentació de la novel·la LA TARDA DEL SR.ANDESMAS de Marguerite Duras amb l’editora Ester Andorrà i la lectura de fragments de l’actriu Nú Miret serà a Cal LLibreter (c/bonavista, 81 de sant just desvern)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, Ester Andorrà, la intrusa, la tarda del sr.andesmas, labreu edicions, marc colell, Marguerite Duras, nú miret

· Deixa un comnetari

parada LaBreu Edicions a Passeig de Gràcia-Sant Jordi 2016, moltes gràcies a tots els que ens vau visitar i n’heu fet, un any més, un dia tan especial. bones lectures!

Sota Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb francesch gelonch, Joan Todó, Jordi Vintró, labreu edicions, laia martinez i lopez, literatura, Marc Romera, màrius sampere, parada, sant jordi 2016, sebastià portell

LA FILIAL de Dovlàtov al bloc literaria http://ambemfasi.blogspot.com.es/

· Deixa un comnetari

“La filial” de Sergei Dovlatov La filial Sergei Dovlatov Traducció Miquel Cabal Guarro A finals de la dècada dels 80, el nostre protagonista es un exiliat rus a Nova York, treballa a una emisora de ràdio “La tercera ona” i ha de viatjar a Califòrnia on es celebra un congrés sobre “El futur de Rússia”. […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la filial, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, narrativa russa, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

de la presentació a Cal Llibreter de LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols i Ester Andorrà (15.04.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark, murielspark

parada de Sant Jordi LaBreu Edicions 2016: passeig de gràcia,17 barcelona

· Deixa un comnetari

per unes hores un tros de passeig de gràcia serà nostre, el luxe dels bons llibres que hi podreu trobar, dels nostres i dels companys de parada! de 9 a 21h passeig de gràcia, 17 de barcelona el millor punt de trobada, quedem? parada LaBreu Edicions Passeig de Gràcia,17 Barcelona. 12.00 h: Màrius Sampere L’ESFERA […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb alabatre, banda ampla, cicuta, festa, la intrusa, labreu edicions, llibrejar, llibres, passeig de gràcia 17, sant jordi, santjordi2016

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Vilaweb (11.04.16)

· Deixa un comnetari

Labreu edicions recupera en català l’obra de Muriel Spark (Edimburg, 1918 – Florència, 2006) i comença amb la novel·la ‘La plenitud de la senyoreta Brodie’, que és la més coneguda i celebrada de l’escriptora, perquè es va portar al cinema i l’actriu protagonista, Maggie Smith, va obtenir un Oscar pel seu treball en la pel·lícula. […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb ferran ràfols, ignasi pàmies, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark, vilaweb

· Deixa un comnetari

presentació de L’ÉSSSER ESTIMAT d ‘Evelyn Waugh a la Llibreria Papasseit #laintrusa (08.04.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, llibreria papasseit, manresa

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a La Impossible (18.04.16)

· Deixa un comnetari

dilluns 18 d’abril presentació de la novel·la LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora) serà a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible ( c/provença, 232 barcelona).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb ferran ràfols, La Impossible, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, miss brodie, muriel spark

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Cal LLibreter (15.04.16)

· Deixa un comnetari

divendres 15 d’abril, a les 19.30h, presentació de la novel·la LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora) a Cal LLibreter (c/bonavista, 81 de sant just desvern).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, ferran ràfols, la intrusa, la plenitud de la srta.brodie, labreu edicions, muriel spark, novel·la, sant just desvern

LA FILIAL de Dovlàtov a La Impossible (12.04.16)

· Deixa un comnetari

dimarts 12 d’abril presentació de la novel·la LA FILIAL de Serguei Dovlàtov amb Miquel Cabal (traductor), Ester Andorrà (editora) i Joan Vigó ( poeta i lectors) serà a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible ( c/provença, 232 barcelona).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb la filial, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, llibreria la impossible, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a la Llibreria Papasseit de Manresa (08.04.16)

· Deixa un comnetari

divendres 8 d’abril a les 20.00 h presentació de la novel·la L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh amb el traductor Albert Pijuan, l’editora Ester Andorrà i la lectura amb digressions teatrals de Toni Rip serà a la Llibreria Papasseit (plaça de gispert,s/n manresa)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, literatura, llibreria papasseit, manresa, waugh

LA PLENITUD DE LA SRTA. BRODIE, de Muriel Spark

· 2 comentaris

Títol_ La plenitud de la senyoreta Brodie
Autora_ Muriel Spark
Col·lecció_ La intrusa, 17
Pàgs_ 164
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-0-5
.
La senyoreta Jean Brodie és una mestra, carismàtica i peculiar, en una escola femenina de l’Edimburg dels anys trenta del segle XX. D’entre les seves alumnes tria un grupet selecte de nenes, per dedicar-los els millors anys de la seva vida. Durant les classes o en sortides al teatre, concerts i exposicions, els va inculcant les seves idees, força heterodoxes, sobre la vida i l’art. Pretén estalviar-los una existència vulgar i rutinària.Vol que algun dia arribin a ser dones de gustos refinats i amb criteri.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb la intrusa, muriel spark

“Dovlàtov: la lucidesa que dol” sobre LA FILIAL a elnacional.cat (21.03.16)

· Deixa un comnetari

Dovlàtov: la lucidesa que dol LaBreu Edicions ha publicat La filial, de l’escriptor i periodista rus Serguei Dovlàtov (1941-1990). Dovlàtov va tenir problemes amb el règim comunista i va exiliar-se als Estats Units. Però no era el típic intel·lectual antiestalinista: de fet, havia estat boxejador, i se sentia bastant distant dels cercles de lletraferits soviètics. El […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, elnacional, els nostres, gustau nerín, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, laintrusa, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

de la presentació de LA FILIAL de Serguei Dovlàtov a la Dòria Llibres amb el traductor Miquel Cabal, el lector Joan Vigó i l’editora Ester Andorrà (19.03.16) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb dòria llibres, el compromís, els nostres, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, sergei dovlàtov

“Persistencia Dovlatov” Jordi Puntí i les edicions de Dovlàtov (19.03.16)

· Deixa un comnetari

Cuando se trata de traducciones, y sobre todo si son novedades, el panorama literario en catalán suele ser gregario del castellano. La convivencia es pacífica y a veces incluso favorable. Hay editores en catalán que, de no producirse paralelamente una edición en castellano, no se arriesgan, pues entienden que la coexistencia les da más presencia […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, el periodico, els nostres, jordi puntí, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

vermut Dovlàtov amb LA FILIAL de Serguei Dovlàtov a Dòria Llibres (19.03.16)

· Deixa un comnetari

dissabte 19, a les 12.30 h, vermut Dovlàtov presentant la novel·la LA FILIAL de Serguei Dovlàtov amb el traductor Miquel Cabal, l’editora Ester Andorrà i la lectura de Joan Vigó a Dòria Llibres (c/argentona, 24 mataró).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb dòria llibres, la filial, la intrusa, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, vermut

LA FILIAL de Dovlàtov, ressenya de Marc Soler al Núvol (02.03.16)

· Deixa un comnetari

Conflictes Dovlatov: Societat Unipersonal Reprenem Serguei Dolvatov: cinquena entrega. Ara el trobem a Nova York feinejant de periodista en una ràdio d’exiliats anomenada la Tercera Ona. Així mateix – tal com apuntava el professor Ricard San Vicente en una entrevista publicada aquí mateix – continua igual de conflictiu amb ell mateix i amb el seu […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, la filial, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, marc soler, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

L’etern retorn del primer amor LA FILIAL de Dovlàtov llegida per Jordi Sellarès (03.03.16)

· Deixa un comnetari

L’etern retorn del primer amor La filial Serguei Dovlàtov Traducció de Miquel Cabal LaBreu Edicions, 2015 162 pàgines LaBreu Edicions estrenen 2016 amb una nova entrega del seu buc insígnia dins la col·lecció La intrusa, el gran Serguei Dovlàtov (1941-1990). Com en totes les altres novel·les d’aquest escriptor rus, el component autobiogràfic té un paper cabdal. […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb els nostres, jordi sellarès, la filial, labreu edicions, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

del club de lectura de L’ÉSSER ESTIMAT a Cal LLibreter ( gener 2016)

· Deixa un comnetari

L’ésser estimat d’Evelyn Waugh V.O.: The Loved One (1948) Traducció d’Albert Pijuan Hereu D’entrada, va semblar que, en qüestions d’humor (tirant a negre), el gènere sí que marcava tendència. Els lectors –alguns més que altres– van confessar haver rigut molt, a llàgrima viva, amb el sarcasme i la ironia de Waugh, que dóna un sentit ple a la […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, cal llibreter, club de lectura, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa

· Deixa un comnetari

de la festa-lectura de LA FILIAL de Serguei Dovlàtov a l’Heliogabal amb Martí Sales, Miquel Cabal, Joan Vigó, Roger Peláez i teca russa del CapVerd (26.02.16) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, heliogabal, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

LLADRES de Joan Todó presentat per Ignasi Pàmies a Cal Llibreter (25.02.16) #cicuta #lladres

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb cal llibreter, cicuta, contes, Joan Todó, labreu edicions, lladres

· Deixa un comnetari

LLADRES de Joan Todó presentat per Miquel Adam i Ignasi Pàmies a La Calders (23.02.16) #cicuta #lladres

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb cicuta, contes, Joan Todó, labreu edicions, lladres, llibreria calders

LA FILIAL de Dovlàtov, l’editor Ignasi Pàmies ens parla de l’autor i l’obra, traduïda per Miquel Cabal Guarro i us n’oferim un fragment Vilaweb (26.02.16)

· Deixa un comnetari

LaBreu publica una nova novel·la de Serguei Dovlàtov, ‘La filial’ L’editor Ignasi Pàmies ens parla de l’autor i l’obra, traduïda per Miquel Cabal Guarro i us n’oferim un fragment Per: Montserrat Serra L’escriptor Sergei Dovlatov. LaBreu acaba de publicar ‘La filial’, en una traducció de Miquel Cabal. Aquest divendres 26 de febrer, a les 21.30, […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, heliogabal, ignasi pàmies, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, vilaweb

“L’amor de Sergei Dovlàtov” LA FILIAL de Dovlàtov al Núvol (26.02.16)

· Deixa un comnetari

L’amor de Sergei Dovlàtov Labreu Edicions acaba de fer un altre regal als lectors de Sergei Dovlàtov: la publicació de la narració La filial, traduïda en bon català per Miquel Cabal Guerrero. Avui divendres 26 de febrer es presenta a L’Heliogàbal a les 21.30h. Sergei Dovlatov Podríem preguntar-nos, els seus lectors, perquè ens agrada tant […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la filial, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Núvol, Serguei Dovlàtov

LA FILIAL de Dovlàtov al Bloc http://llibressenyordolent.blogspot.com.es/ (23.02.16)

· Deixa un comnetari

La filial / Sergei Dovlàtov Mai agrairé prou a LaBreu el fet de recuperar un narrador com Sergei Dovlàtov, em va deixar una gran impressió aEls nostres, i en volia més. A l’autor el van “convidar” a abandonar l’URSS cap als 70 i va anar a petar a Estats Units, com molts compatriotes, i aquest […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la filial, la intrusa, labreue edicions, Serguei Dovlàtov

LA FILIAL de Dovlàtov a l’AraLlegim (22.02.16)

· Deixa un comnetari

El primer amor i l’últim llibre de Dovlàtov “¿Vols saber a qui t’assembles? A un goril·la paralític que tenen al zoo només per pena”. A La filial, l’última novel·la de Serguei Dovlàtov (1941-1990), aquesta és una floreta insòlita que la Tàssia adreça al narrador, el periodista Dalmàtov, que viatja de Nova York a Los Angeles […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb AraLlegim, el compromís, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

cites literàries de LA FILIAL, tria de Xavier Serrahima (11.02.16)

· Deixa un comnetari

Citacions literàries de LA FILIAL Serguei Dovlàtov * Quan a algú li demanen una idiotesa, sempre el tracten de professional. (© Serguei Dovlàtov, La filial, traducció de Miquel Cabal Guarro, LaBreu Edicions, 2016, pàg. 22) * És una ximpleria tenir més d’un Rembrandt en un mateix lloc. (© Serguei Dovlàtov, La filial, traducció de Miquel Cabal […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb cites literàries, la filial, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, xavier serrahima

LA FILIAL de Dovlàtov a l’Heliogabal (26.02.16)

· Deixa un comnetari

divendres 26 de febrer festa i lectura amb la darrera novel·la de Serguei Dovlàtov LA FILIAL amb el traductor Miquel Cabal, el bibliomàntic Roger Peláez, i els lectors Joan Vigó i Martí Sales se servirà vodka del bo i tapes russes serà a les 21.30h a l’Heliogabal (c/ramon y cajal, 80 barcelona) #laintrusa

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb bibliomància, heliogabal, la filial, literatura russa, miquel cabal, roger peláez, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

presentació de LA FILIAL de Dovlàtov a la llibreia Laie amb el traductor Miquel Cabal, l’editor Ignasi Pàmies, l’escriptor Xavier Serrahima i la lectura de Joan Vigó ( com veieu vem acabar rient molt ) #dovlatovrules #lafilial #laintrusa (04.02.16)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, la filial, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, llibreria laie, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

ressenya del penúltim Dovlàtov al bloc Especulacions d’un Neardenthal (31.01.16)

· Deixa un comnetari

La quotidianitat excepcional de la família Dovlàtov Els nostres Serguei Dovlàtov Traducció de Miquel Cabal LaBreu Edicions, Barcelona 2014 150 pàgines Hi ha moltes maneres d’explicar la història familiar. Es pot fer des de la melancolia i la nostàlgia, des del ressentiment i l’odi o, com en aquest cas, des de la mordacitat i la ironia […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb els nostres, Especulacions d'un Neardenthal, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

LA FILIAL, Serguei Dovlàtov

· 2 comentaris

Títol_ La filial
Autor_ Serguei Dovlàtov
Col·lecció_ La intrusa, 16
Pàgs_162
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-944330-5-4
.
Som a finals de la dècada de 1980. A la Unió Soviètica es parla de Perestroika però el règim encara mira d’evitar que els seus ciutadans escoltin “La Tercera Ona”, emissora de ràdio amb seu Nova York on treballa l’escriptor rus Dalmàtov. No és un entusiasta del nou país i es resisteix a l’autoritat del director, que no li diu què ha de dir però sí què no ha de dir.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb la intrusa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

LA FILIAL de Serguei Dovlàtov, a la Llibreria Laie (04.2.16)

· Deixa un comnetari

dijous 4 de febrer presentació de la novel·la LA FILIAL de Serguei Dovlàtov li faran els honors el traductor Miquel Cabal, l’editor Ignasi Pàmies i l’escriptor Xavier Serrahima amb la lectura de fragments de Joan Vigó serà a la Llibreria Laie (c/Pau Claris, 85 barcelona) #laintrusa

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb febrer, ignasi pàmies, la filial, labreu edicions, laintrusa, literatura russa, llibreria laie, miquel cabal, sergei dovlàtov, Serguei Dovlàtov, xavier serrahima

LaBreu Edicions participa al segon MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE (12.12.15)

· Deixa un comnetari

dissabte 12 participarem al 2on MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE que celebra el Club TR3SC a la Fàbrica Estrella Damm: a les 16.30 h Víctor Sunyol participarà a la xerrada: Shakespeare contemporani: la influència de l’autor a la cultura de masses, serà a la sala de màquines. a les 19.15 Combat dialèctic entre editorials independents amb […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb

‘American way of death’ Xavier Cortadellas sobre la novel·la L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh al Presència d’ElPuntAvui (22.11.15)

· Deixa un comnetari

‘American way of death’ Potser sí que la mort iguala tothom, però als Estats Units que Evelyn Waugh va visitar poc abans que comencés la Segona Guerra Mundial es feien molts esforços per dissimular-ho. Particularment a Hollywood, un dels llocs que molta gent posava i que es continua posant encara com a exemple de l’èxit, […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb albert pijuan, ElPuntAvui, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, xavier cortadellas

“El retorn a Evelyn Waugh, un ésser estimat” un revival d’Ignasi Aragay a l’AraLlegim

· Deixa un comnetari

El retorn a Evelyn Waugh, un ésser estimat El pròxim mes d’abril farà 50 anys que va morir Evelyn Waugh, a qui sobretot estimem per Retorn a Brideshead, arran de l’èxit de la qual va fer un viatge als Estats Units, on en volien fer una pel·lícula. Al cap dels anys, el 1981, finalment se’n […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb AraLlegim, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, literatura anglesa

La sàtira d’Evelyn Waugh vista per l’editor Ignasi Pàmies al Núvol (14.11.15)

· Deixa un comnetari

La sàtira d’Evelyn Waugh Tothom coneix algun barrufet rondinaire que tot ho troba malament. I també aquell amic foteta que les deixa caure i posa a prova la teva (in)seguretat. Hi ha persones que són el rondinaire i el foteta en una sola persona. Si pots canvies de vorera, si no creues els dits perquè […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, el núvol, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, sàtira

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh al Cabaret Elèctric (12.11.15)

· Deixa un comnetari

la sàtira L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh ahir vespre al Cabaret Elèctric de la mà d’Anna Pantinat: “d’amor, humor i de mort… ” i un desig: Wes Anderson+Christina Ricci i de com la ficció es fa realitat: http://www.torrelles.cat/torrelles/turisme/llocs-d-interes/cementiri-de-petits-animals-the-loved-ones escolteu el programa a: http://catradio.cat/icat/programes/Cabaret-electric/941/audios/Podem-riure-en-un-cementiri/900303

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb albert pijuan, anna pantinat, cabaret elèctric, evelyn waugh, l'ésser estimat, labreu edicions, montse virgili

L’ÉSSER ESTIMAT vist pel traductor Albert Pijuan al Núvol (14.11.15)

· Deixa un comnetari

Passem-nos de frenada. Evelyn Waugh i ‘L’Ésser Estimat’ Qui només conegui Evelyn Waugh per Retorn a Brideshead se sorprendrà de saber que l’autor anglès es compta entre els grans noms de la sàtira del segle XX. Segurament, les dues obres clau de la seva vessant humorística són Últimes notícies! (publicada a Acontravent el 2010 amb […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, el núvol, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions

ELS NOSTRES de Dovlàtov a la Revista Bearn (12.11.15)

· Deixa un comnetari

DOVLATOV, ENTRE LA BRUTALITAT I LA TENDRESA Partint del criteri que els llibres bons mai no caduquen -fora bo que la indústria, sempre tan pendent de la novetat. i les llibreries, que salvant honroses novetats no aposten pel fons, també ho creguessin- cal fer l’elogi que es mereix a l’editorial labreu per la seva aposta ferma […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb els nostres, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, revista bearn, sebastià bennasar, Serguei Dovlàtov

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a NoLlegiu (04.11.15)

· Deixa un comnetari

dimecres 4 de novembre,a les 19.30 h presentació de la novel·la L’ÉSSER ESTIMAT amb el traductorAlbert Pijuan, la lectura de Toni Figuera i l’editora Ester Andorrà a la Llibreria NoLlegiu (c/de l’amistat, 20 barcelona).

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'ésser estimat, labreu edicions, laintrusa, no llegiu, toni figuera

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a l’AraLlegim ressenyat per Marina Porras (17.10.15)

· Deixa un comnetari

EL LLIBRE DE LA SETMANA Decadència anglesa a Hollywood L’ÉSSER ESTIMAT Evelyn Waugh Traducció d’Albert Pijuan Hereu 134 pàg. / 16 € L’escriptor americà William Faulk-ner era un home de paraules grandiloqüents. Ell mateix va dir que només escrivia sobre “les velles veritats universals sense les quals qualsevol història és efímera i està condemnada al […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, literatura anglesa

club de lectura LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras a la Llibreria La Memòria (27.10.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 27 d’octubre, a les 19.30 h, us convidem a participar al club de lectura al voltant de la novel·la de Marguerite Duras, La tarda del senyor Andesmas, amb Ester Andorrà, editora de LaBreu Edicions a la Llibreria La Memòria de Gràciapodeu comprar el llibre i aprofitar per inscriure-us a la llibreria o podeu fer la reserva per telèfon al 936 […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, literatura francesa, llibreria la memòria, marc colell, Marguerite Duras, traducció francesa

ressenya a ELS NOSTRES de Dovlàtov al suplement Cultura al diari Última Hora (04.10.15)

· Deixa un comnetari

ELS NOSTRES LaBreu Edicions ens va descobrir un escriptor de primera En part, som el que els qui tenim al costat han fet de nosaltres. L’educació que rebem deixa una empremta inesborrable, que ja sempre ens acompanyarà. I els pares, és clar, en la configuració del caràcter dels fills, hi tenen un paper cabdal. Serguei […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb dovlàtov, els nostres, literatura russa, miquel cabal, ressenyes, ultima hora

UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a la Llibreria Usher (15.10.15)

· Deixa un comnetari

dijous 15 d’octubre xerrada sobre la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin amb l’editora Ester Andorrà i la filòloga Teresa Florit a la Llibreria Casa Usher (c/santaló, 79 Barcelona) #laintrsua

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb Anaïs Nin, ferran ràfols, la intrusa, labreu edicions, llibreria casa usher, santaló, una espia a casa de l'amor, xerrades literàries

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh garrativa a GentNormal (05.10.15)

· Deixa un comnetari

LLEGIR I ESCRIURE: L’ÉSSER ESTIMAT (d’EVELYN WAUGH) L’Ésser Esstimat Evelyn Waugh Any: 2015 Editorial: LaBreu Edicions El triomf de l’eufemisme. Una societat dramàticament jerarquitzada. Dos suïcidis. Personatges sense sortida, atrapats en una gran ciutat. Una distopia com 1984 de George Orwell? No. Aquests també són elements per bastir una de les novel·les més divertides que […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, gentnromal, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, labreuedicions, narrativa anglesa, ressenyes

FORMENTERA LADY Perspectives complementàries, Ponç Puigdevall ( ElQuadern d’El País 24.09.15)

· Deixa un comnetari

FORMENTERA LADY Perspectives complementàries Molts de llibres després –entremig hi ha hagut temps per escriure reculls de contes, obres de teatre, novel·les d’aventures, thrillers ingenus com Apocalipsi de butxaca i una falsa novel·la històrica tan sensacional com La serp-, Jordi Cussà (Berga, 1961) recupera el paisatge devastat, la ruïna física, la fredor sòrdida i la […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb berguedà, cavalls salvatges, El Quadern, elpaís, formentera lady, jordi cussà, literatura catalana, novel·la, ressenya

club de lectura LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras (06.10.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 6 d’octubre Club de Lectura a la Llibreria Ona amb la novel·la LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras us hi podeu apuntar al mail: onallibres@gmail.com

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb club de lectura, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, literatura francesa, Marguerite Duras

L’ÉSSER ESTIMAT al bloc Especulacions d’un Neardenthal (22.09.15)

· Deixa un comnetari

Riem dels morts, dels que els enterren i dels que se’n lucren! L’Ésser estimat d’Evelyn Waugh Traducció d’Albert Pijuan LaBreu Edicions, Barcelona 2015 129 pàgines En la seva tasca de portar als lectors catalans petites grans obres, LaBreu torna amb L’Ésser estimat d’Evelyn Waugh (1903-1966). Malgrat el que ens pot suggerir el seu títol, L’Ésser […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, literatura anglesa, ressenyes

xerrada sobre Marguerite Duras a l’Ateneu Barcelonès (29.09.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 29 de setembre a les 19.00 h a la Sala Sagarra de l’Ateneu Barcelonès xerrada sobre Marguerite Duras i les novel·les LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS (LaBreu Edicions) i Moderato Cantabile (Club Editor) amb les editores Ester Andorrà i Maria Bohigas acte organtizat pel TR3SC, places limitades, podeu fer reserva a: http://www.tresc.cat/compra/51051/Cicle-Tot-sobre-Marguerite-Duras/

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb ateneu barcelonès, la tarda del senyor andesmas, Marguerite Duras, moderato cantabile, TR3SC

· Deixa un comnetari

de la presentació a Laie de L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh amb el traductor Albert Pijuan, l’editor Ignasi Pàmies, i l’actor Toni Figuera (17.09.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb albert pijuan, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, literatura anglesa, llibreria laie

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh al Núvol (13.09.15)

· Deixa un comnetari

Potser els britànics s’estimen massa Em temo que hi ha més autors que no convindria que són coneguts únicament per un sol llibre. O, el que és molt més greu, que són pràcticament desconeguts per la majoria del públic, ja que només tenen present el títol de la seva obra més cèlebre per l’adaptació televisiva […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, el núvol, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, literatura anglesa, traduccions, xavier serrahima

LA TARDA ESCLATA, ressenya a LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras a El Quadern d’El País (10.09.15)

· Deixa un comnetari

La tarda del senyor Andesmas Marguerite Duras Traducció de Marc Colell i Teixidó La tarda esclata Aparentment no passa res en aquesta novel·la. La tarda s’escola en una casa prop del mar, encimbellada en un penya-segat. Arriba una música de moda des del poble, en plena tarda d’estiu, com un trèmolo del tedi. L’espera és morosa […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb El País, El Quadern, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, literatura francesa, marc colell, Marguerite Duras

Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’Evelyn Waugh

· Deixa un comnetari

aquesta setmana el Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’EVELYN WAUGH. * * * * * Escrita l’any 1948 per un Evelyn Waugh (nom foteta d’Arthur Evelyn St. John Waugh) àvid de la veta satírica que l’havia fet popular als anys trenta a Anglaterra, L’Ésser estimat parteix d’un […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb albert pijuan, anna carreras, evelyn waugh, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, time out

· Deixa un comnetari

de dissabte passat fent tertúlia a la Setmana del Llibre en Català sobre traducció amb LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS (LaBreu Edicions) i MODERATO CANTABILE (Club Editor) amb els traductors Marc Colell i Maria Bohigas i la lectura de Nú Miret (05.09.15) #margueriteduras

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb la tarda del senyor andesmas, marc colell, Marguerite Duras, maria bohigas, moderato cantile, setmana del llibre en català

presentació de L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh a la Llibreria Laie (17.09.15)

· Deixa un comnetari

dijous 17 de setembre presentarem la darrera novetat de la col·lecció la intrusa a la Llibreria Laie L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh hi intervindran el traductor Albert Pijuan i l’editor Ignasi Pàmies en farà lectura l’actor Toni Figuera serà a les 19.30 h a Laie Pau Claris ( c/Pau Claris, 85 Barcelona) #laintrusa

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb agenda setembre, albert pijuan, l'ésser estimat, la intrusa, labreu edicions, llibreria laie, narrativa, presentacions, wvelyn waugh

L’ÉSSER ESTIMAT, d’Evelyn Waugh

· 1 comentari

Títol_ L’Ésser Estimat
Autor_ Evelyn Waugh
Col·lecció_ La intrusa, 15
Pàgs_134
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-944330-0-9
.
.
Waugh resol un peculiar episodi del xoc entre la candidesa americana i la punyeteria anglesa de la manera més excèntrica i diabòlicament intel·ligent. Fa esclatar una intriga mordaç, mentre es riu del mort i de qui el vetlla… i sobretot dels que en fan negoci.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb evelyn waugh, la intrusa, labreu edicions

caseta nº12 i actes a la Setmana de Llibre en Català

· Deixa un comnetari

de divendres 4 al diumenge 13 serem a la caseta nº12 de la Setmana del Llibre en Català hi trobareu el nostre catàleg complet, les novetats de setembre i podreu assistir a xerrades i recitals al voltant dels nostres llibres: 5 setembre, a les 11.30 h LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS (LaBreu Edicions) versus MODERATO […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb caseta nº12, labreuedicions, setmana del llibre en català

EL MONSTRE DE HAWKLINE, de Richard Brautigan lectura d’estiu

· Deixa un comnetari

Propostes per a un agost més fresquet 1. Música: Joan Miquel Oliver 2. Llibre: El monstre de Hawkline 2. Cinema: Paraules i imatges 2. I per anar a la platja sempre és necessari un llibre que et salvi de l’habitualment insuls diari de l’agost. Emporteu-vos doncs El monstre de Hawkline, de Richard Brautigan, editat en […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el monstre de hawkline, lectures d'estiu, oriol antern, richard brautigan, tarantino

FORMENTERA LADY de Jordi Cussà al Culturas (01.08.15)

· Deixa un comnetari

Trencar la xeringa Jordi Cussà (Berga,1961) va debutar com a novel·lista el 2000 amb Cavalls salvatges. Aquella novel·la era única en les nostres lletres, ja que tractava honestament la politoxicomania d’uns joves de comarques. Tràfic, addicció, festes, robatoris, marginació, sobredosis, presó, bars, accidents de cotxe, desfilaven per aquell llibre poblat de tardohippies que, més que […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb cicuta, Culturas, formentera lady, jordi cussà, labrue edicions, narrativa catalana, novel·la, pere guixà

“L’enverinada tarda de Marguerite Duras” ressenya de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS a la revista El Temps (juliol 15)

· Deixa un comnetari

L’enverinada tarda de Marguerite Duras Traslladat a la literatura, el màrqueting modern aconsella als escriptors començar les seves novel·les amb inicis trepidants, àgils, capaços d’atrapar ràpidament el lector. Aquesta premissa empeny els autors a mostrar de seguida les cartes, de vegades de manera apressada i estèril. Un gran començament no ha de ser, necessàriament, desbocat, […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes, Rotatori · Etiquetat amb el temps, guillem pufarré, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, literatura francesa, Marguerite Duras

· Deixa un comnetari

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite ‪Duras‬ amb el traductor Marc Colell i el crític Carles Cabrera a la Llibreria 3i4 de València (09.07.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb andesmas, carles cabrera, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, literatura francesa, llibreria 3 i 4, marc colell, Marguerite Duras, nouvelle

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras a El Trapezi (07.07.15)

· Deixa un comnetari

Marguerite Duras La tarda del senyor Andesmas Traducció de Marc Colell LaBreu Edicions, Barcelona, 2015 Una vesprada càlida de juny, el senyor Andesmas espera assegut en una butaca de vímet. Ha comprat una casa no gaire gran en un paratge natural per a la seua estimada filla, Valérie. Ara hi vol construir una terrassa semicircular. Michel […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb begonya mezquita, el trapezi, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, literatura francesa, marc colell, Marguerite Duras

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras a la Llibreria 3i4 (09.07.15)

· Deixa un comnetari

a les 19.00 h presentació de la novel·la LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras amb el traductor Marc Colell i el crític literari Carles Cabrera a la Llibreria 3 i 4 (c/de sant ferran, 12 valència)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb carles cabrera, la tarda del senyor andesmas, llibreria 3i4, marc colell, Marguerite Duras

“Donant voltes a Dovlàtov” una conversa amb Miquel Cabal i Ricard San Vicente al Núvol (25.06.15)

· Deixa un comnetari

Donant voltes a Dovlàtov Llegeixo, gairebé d’una tirada, l’obra publicada fins ara de Sergei Dovlàtov: quasi set-centes pàgines repartides en quatre volums: La zona, La maleta, El compromís, Els nostres (tots publicats per Labreu Edicions). Què m’havia cridat l’atenció per iniciar una semblant marató lectora? Després de tota la literatura sobre el Gulag, em preguntava […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, la intrusa, la maleta, la zona, literatura russa, marc soler, miquel cabal, Núvol, ricard san vicente, Serguei Dovlàtov

Aprendre a mirar; aprendre a veure: LA TARDA DEL SR.ANDESMAS de Marguerite Duras ElPuntAvui (21.06.15)

· Deixa un comnetari

Que la literatura no és només un argument —o, si preferiu dir-ho a l’inrevès, que un argument per ell sol no és (encara) literatura— ho posa de manifest d’una manera meridiana La tarda del Senyor Andesmas (L’Après-midi de monsieur Andesmas), la nova novel·la de Marguerite Duràs que, en traducció de Marc Colell i Teixidó, ha […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb ElPuntAvui, la intrusa, la tarda del sr.andesmas, labreu edicions, Marguerite Duras, xavier serrahima

La Zona de Dovlàtov al bloc de Biblioteques (17.06.15)

· Deixa un comnetari

LA ZONA : APUNTS D’UN VIGILANT DE CAMP / SERGUEI DOVLÀTOV Dovlátov, Serguei La zona: apunts d’un vigilant de camp Cornellà de Llobregat: LaBreu, 2009 Vitoria-Gasteiz: Ikusager, 2009 De llibres que retratin com era la vida a l’URSS n’hi ha molts, passant pels clàssics com Vida i destí deVassili Grossman o Archipiélago Gulag d’Aleksandr Soljenitsin, […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb biblioteques de barcelona, la zona, lectures, literatura russa, Serguei Dovlàtov

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras ressenyada a Llegir en cas d’incendi (17.06.15)

· Deixa un comnetari

Una tarda inoblidable amb Marguerite Duras No totes les grans històries s’amaguen en els llibres més extensos. Passa, de vegades, que les veritats més essencials es troben en les petites subtileses i que allò que realment importa es troba, sovint, amagat entre la intoxicació de signes en què l’ésser humà transita. En paraules de Mercè […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, marc colell, Marguerite Duras, novel·la francesa

· Deixa un comnetari

de la xerrada sobre LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS i MODERATO CANTABILE # MargueriteDuras dimecres 3 de juny a Nollegiu amb Maria Bohigas, Marc Colell i Nú Miret #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb clube editor, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, literatura francesa, marc colell, Marguerite Duras, maria bohigas, moderato cantabile, no llegiu, novel·la

· Deixa un comnetari

de la presentació a La Central de FORMENTERA LADY de Jordi Cussà, amb l’autor, Ignasi Pàmies, Martí Sales i Nú Miret (28.05.15) #laintrusa

Sota FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb fomenter lady, jordi cussà, La Central, labreu edicions, laintrusa

una vetllada amb Monsieur Andesmas i Anne Desbaredes, a NoLLegiu (03.06.15)

· Deixa un comnetari

dimecres 3 a les 19.30 xerrada al voltant de Monsieur Andesmas, protagonista de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras i Anne Desbaresdes, protagonista de MODERATO CANTABILE hi participaran Maria Bohigas (traductora de Moderato Cantabile), Marc Colell ( traductor de La tarda del Senyor Andesmas) i Ester Andorrà ( editora de LaBreu) i Nú Miret que en farà lectura. serà a la […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb club editor, Ester Andorrà, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, marc colell, Marguerite Duras, maria bohigas, MODERATO CANTBILE, no llegiu

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Marguerite Duras a l’AraLlegim (22.05.15)

· Deixa un comnetari

Una tarda d’estiu és un món Una tarda d’estiu pot contenir el món sencer: ¿o no ho han pensat mai mentre jeien en una hamaca i veien passar totes les hores, del dinar fins al capvespre? Aconseguir que la dolçor però també la inexorabilitat amb què passen aquestes hores es faci corpòria és fer literatura, […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

· Deixa un comnetari

del sopar indoxinès en honor de Marguerite Duras amb presentació i lectura de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS al Snack Bar Cap Verd de Gràcia amb Marina Espasa i Nú Miret i el traductor Marc Colell (19.05.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb gràcia, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edidions, marc colell, Marguerite Duras, marina espasa, nú miret, snack cap verd, sopars literaris

club de lectura VERGONYA d’Aleksander Soljenitsin a la Biblioteca del Districte 6 de Terrassa (23.05.15)

· Deixa un comnetari

dissabte 23 de maig a les 11 del matí Club de Lectura amb VERGONYA d’Aleksander Soljenitsin conduït per Xavier Serrahima a la Biblioteca del Districte 6 (rbla.francesc macià, 193 terrassa)

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb aleksander soljenitsin, Biblioteca del Districte 6, club de lectura, la intrusa, vergonya

sopar Marguerite Duras al restaurant CapVerd (19.05.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 19 a les 21.00 h us convidem a apuntar-vos al sopar d’homenatge a Marguerite Duras que celebrarem al CapVerd en serà amfitriona Marina Espasa i en farà lectures,entre plats ,Nú Miret. Cuinarà el menú Miquel Cabal: tres plats, postres i begudes per 20€ (17€ qui porti o compri un exemplar de LA TARDA DEL […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb gràcia, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, Marguerite Duras, restaurant cap verd, sopars literaris

ELS NOSTRES de Dovlàtov a El Matí Digital (06.05.15)

· Deixa un comnetari

Els nostres Sergei Dovlàtov Teniu al davant la història de la meva família. Espero que sigui prou ordinària. Com si d’un àlbum familiar es tractés, ‘Els nostres’ és un recull de retrats en forma de relat d’alguns membres de la família de Sergei Dovlàtov, començant pels avis, el patern que va morir afusellat pel règim […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el matí digital, els nostres, miquel cabal, narrativa russa, Serguei Dovlàtov

revista de traducció VISAT Nº19: “L’aventura de traduir” Ignasi Pàmies, Ester Andorrà i Marc Romera (abril 2015)

· Deixa un comnetari

http://www.visat.cat/newsletter/index_continguts.php?id=19 L’aventura de traduir per Ester Andorrà, Marc Romera i Ignasi Pàmies Al començament, LaBreu era un projecte centrat en la literatura escrita originalment en català, que va néixer amb la modesta intenció de traslladar la prosa digital i la poesia oral al món de Gutenberg. Tot just ara fa deu anys que vam dur […]

Sota Alabatre, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb alabatre, Ester Andorrà, ignasi pàmies, la intrusa, labreu edicions, Marc Romera, traduccions, traductors, visat

revista de traducció VISAT Nº19: Anaïs Nin per Ferran Ràfols (abril 2015)

· Deixa un comnetari

http://www.visat.cat/newsletter/index_continguts.php?id=19 FERRAN RÀFOLS escriu sobre Anaïs Nin Si ens hem de basar en el volum de traduccions generades, sembla que aquests darrers anys assistim a una revifada de l’interès dels lectors catalans per la vida i l’obra d’Anaïs Nin. I és que, un cop publicat (almenys en anglès) el que sembla que és la part […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb Anaïs Nin, dins una campana de vidre, ferran ràfols, la intrusa, traduccions, una espia a casa de l'amor, visat

sobre SERGUEI DOVLÀTOV, Simona Škrabec, revista L’Avenç març de 2015

· Deixa un comnetari

El viatge no s’ha acabat Els nostres és el quart llibre que es tradueix al català de SergueiDovlàtov, un autor que s’ha fet un lloc evident i notori als prestatges dels amants de la bona literatura. Lluny de l’exotisme que se sol atribuir a l’est d’Europa, Dovlàtov ens retrata a nosaltres mateixos. Simona Škrabec Els […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb el compromís, els nostres, l'avenç, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, Simona Škrabec

Sant Jordi a Passeig de Gràcia, 17 i horaris de signatures d’autors i traductors (23.04.15)

· Deixa un comnetari

per Sant Jordi LaBreu Edicions fa parada a Passeig de Gràcia, 17 hi serem de 9.00 a 21.00 h HORARIS SIGNATURES I RECITALS A PARADA 12 H Miquel cabal, traductor de Serguei Dovlàtov: LA ZONA, LA MALETA, EL COMPROMÍS, ELS NOSTRES lectura de textos de Joan Vigó Víctor Obiols D’UN JUNY DUR 16 H Víctor […]

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Cicuta, La intrusa · Etiquetat amb

· Deixa un comnetari

De la xerrada sobre Marguerite Duras a La Impossible amb el traductor Marc Colell, la traductora i editora Maria Bohigas i la lectura de Nú Miret.moltes coses que calia dir i dues delícies per llegir: LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS MODERATO CANTABILE (09.04.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb La Impossible, la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, marc colell, Marguerite Duras, maria bohigas, moderato cantabile

· Deixa un comnetari

del club de lectura de LA MALETA de Dovlàtov a la Biblioteca de Navarcles amb el traductor Miquel Cabal i l’editora Ester Andorrà (31.03.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb biblioteca de navarcles, club de lectura, Ester Andorrà, la intrusa, la maleta, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

Avanç editorial: ‘La tarda del senyor Andesmas’ de Marguerite Duras a Vilaweb (28.03.15)

· Deixa un comnetari

Avanç editorial: ‘La tarda del senyor Andesmas’ de Marguerite Duras LaBreu incorpora un nou títol a la col·lecció La intrusa, una novel·la de Marguerite Duras traduïda per Marc Colell. En el text que segueix, els editors de LaBreu diuen que ‘La tarda del senyor Andesmas‘ de Marguerite Duras, que acaben de publicar dins la col·lecció […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb la intrusa, la tarda del senyor andesmas, labreu edicions, marc colell, Marguerite Duras, vilaweb

DURAS DANS TOUS SES ÉSTATS: LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS (LaBreu Edicions) MODERATO CANTABILE (Club Editor) a la llibreria La Impossible (09.04.15)

· Deixa un comnetari

dijous 9 d’abril farem la primera presentació de la novel·la de Marguerite Duras LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS i serà en format de xerrada sobre dos solitaris Monsieur Andesmas, protagonista de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS i Anne Desbaresdes, protagonista de MODERATO CANTABILE ens acompanyaran Marc Colell ( traductor de LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS) […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb

LA TARDA DEL SR. ANDESMAS, de Marguerite Duras

· Deixa un comnetari

Títol_ La tarda del senyor Andesmas
Autor_ Marguerite Duras
Col·lecció_ La intrusa, 14
PVP_ 14 €
ISBN_ 978-84-943294-5-6
.
Una tarda de juny el senyor Andesmas, ja gran, visita la casa aïllada que acaba d’adquirir per a la seva filla Valérie. La casa, encerclada pel bosc, té vistes al mar i al poble, on se celebra un ball. El temps se li escola entre la somnolència i les visites intercalades d’un gos que volta, una nena i una dona. Petites dosis de dramatisme esquitxen la plàcida tarda, una tarda de vent i ombres perfumades per una felicitat dolcíssima i inabastable. Un dolor antic s’esquitlla entre les capcinades d’Andesmas, assegut a la butaca de vímet, al ritme de la música llunyana i els sons que arriben del bosc.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Novetats, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb la iantrusa, Marguerite Duras

ELS NOSTRES, de Serguei Dovlàtov

· 1 comentari

Títol_ Els nostres
Autor_ Serguei Dovlàtov
Traductor: Miquel Cabal
Col·lecció_ La intrusa, 13
Pàgs_150
PVP_ 16 €
.
Els nostres és l’àlbum familiar de Serguei Dovlàtov , d’una nissaga que abraça tot el segle XX. Una parentela farcida de personatges contundents que s’espavilen de la millor manera en un país caòtic i absurd. Dovlàtov recorda els avis malhumorats i forts, els oncles contrabandistes, la mare sense pèls a la llengua, la tieta correctora que sabia els secrets dels literats, el pare que admira i defensa Stalin, la gossa Glaixa que viu entre dissidents i per això borda als uniformats demostrant un esmolat sentit de la justícia, les estranyes circumstàncies en què va conèixer la seva dona i les converses amb la seva filla, quan ella li fa preguntes com: “I per què no pots publicar?” o “Papa, tu estimes Bréjnev?” just arribats a Nova York.

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Pública, ✭Catàleg✭ · Etiquetat amb la intrusa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

EL BIGOTI de Carrère llegit per Marina Espasa a L’Avenç (febrer 15)

· Deixa un comnetari

Emmanuel Carrère, El bigoti (Labreu, 2014) Traducció: Ferran Ràfols Gesa Viatge al·lucinant Llegir un dels primers llibres d’un autor que considerem “de capçalera”, un autor que s’ha consagrat fa poc, però que feia molt que escrivia, té un component de desafiament del pas del temps: llegim “en desordre”, una cosa que no hauríem de poder […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb El bigoti, Emmanuel Carrère, l'avenç, labreu edicions, literatura francesa, marina espasa, nouvelle, novel·la

LA MALETA de Serguei Dovlàtov a la Biblioteca de Navarcles (31.03.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 31 a les 19.30 h club de lectura sobre el llibre LA MALETA de Serguei Dovlàtov a la Biblioteca Sant Valentí de Navarcles amb el traductor Miquel Cabal i l’editora Ester Andorrà

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb biblioteca navarcles, club de lectura, la maleta, labreu edicions, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS, de Marguerite Duras

· 1 comentari

Títol_ La tarda del senyor Andesmas Autor_ Marguerite Duras Traducció_ Marc Colell i Teixidó Col·lecció_ La intrusa, 14 Pàgs_90 PVP_ 14 € ISBN_ 978-84-943294-5-6 Marguerite Duras va néixer el 1914 a Gia Dinh i morí a París el 1996. Visqué la infància i l’adolescència a la Indoxina francesa fins que el 1932 es traslladà […]

Sota Autor, Col·leccions, La intrusa, Pública · Etiquetat amb la intrusa, Marguerite Duras

Serguei Dovlàtov recomanat a la web http://llegeixesoque.blogspot.com.es/ (06.03.15)

· Deixa un comnetari

«És boníssim, s’ha de llegir» (Un apunt de memòria històrica, del 14/11/10 a dia d’avui) No és per fer autobombo, però crec que val la pena que reprodueixi aquí sota un apunt «un pèl antic» de Llegeixes o què!? on vaig escriure la meva primera experiència dovlatoviana i on, curiosament, l’alcohol va fer acte de […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, llegeixes o què, Serguei Dovlàtov

LaBreu participarà a les xerrades del dia 10 i 11 de març dins el cicle EL VALOR D’EDITAR a la Llibreria Calders

· Deixa un comnetari

Sota Agenda, Alabatre, Banda Ampla, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb el valor d'editar, Ester Andorrà, ignasi pàmies, labreu edicions, llibreria calders, llibreries, Marc Romera

columna d’Anna Ballbona sobre el sopar d’ELS NOSTRES a CapVerd (27.02.15)

· Deixa un comnetari

Els nostres Era l’endemà del festival dels Pujol al Parlament. Al bar Cap Verd de Gràcia es feia un sopar rus per festejar el primer dia que Serguei Dovlàtov va trepitjar Nova York, fa 36 anys. El sopar el cuinava el seu traductor al català, Miquel Cabal, que, junt amb LaBreu Edicions , ha propiciat […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb anna ballabona, bar cap verd, dovlàtov, el punt avui, els nostres, labreu edicions

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al bloc Racó per llegir (25.02.15)

· Deixa un comnetari

El bigoti Títol: El bigoti Autor: Emmanuel Carrère Any de publicació: 2014 Editorial: LaBreu Traducció: Ferran Ràfols Pàgines: 160 ISBN: 978-84-942897-0-5 El bigoti és el de menys. Un dia qualsevol ell decideix afaitar-se’l, mig juganer mig encuriosit amb la reacció que tindrà l’Agnès, la seva parella, quan el vegi sense els pèls de sota el […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb El bigoti, Emmanuel Carrère, laintrusa, literatura francesa, racó per llegir

· Deixa un comnetari

del sopar celebrat en ocasió de l’arribada de Dovlàtov a NY un 24 de febrer, cuinat pel traductor Miquel Cabal i l’equip de CapVerd(24.02.15) al nostre Vimeo podeu veure la lectura que en va fer la veu de tro de Joan Vigó: #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb BarCapVerd, els nostres, gràcia, laintrusa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov, sopars literaris

taller de lectura ELS NOSTRES de Dovlàtov a la LLibreria L’Atzavara

· Deixa un comnetari

demà dimarts 24 primera sessió de taller de lectura amb ELS NOSTRES de Dovlàtov i dimarts 3 cloenda amb el traductor Miquel Cabal i Ester Andorrà organitza la Llibreria L’Atzavara

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb

club de lectura ELS NOSTRES Biblioteca Francesc Boix del Poble-Sec (23.02.15)

· Deixa un comnetari

dilluns 23 a les 19.00 h Club de Lectura sobre ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov a la Biblioteca Francesc Boix del Poble-Sec conduït per Pere Guixà Carrer de Blai, 34 barcelona

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb biblioteca de Palamós, biblioteques, club de lectura, els nostres, Serguei Dovlàtov

sopar Dovlàtov a CapVerd amb cuina de traductor rus (24.02.15)

· Deixa un comnetari

dimarts 24 us convidem a apuntar-vos al sopar que celebrarem al CapVerd de gràcia per celebrar que farà anys que Serguei Dovlàtov va trepitjar Queens per primera vegada en seran amfitrions Ricard San Vicente iAdrià Pujol, i el menú rus el cuinarà el traductor Miquel Cabal: tres plats, postres i begudes per 15€ (10€ qui […]

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb capverd, el compromís, els nostres, gràcia, la intrusa, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, restaurants, ricard san vicente, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

Miquel Cabal, Anna Ballbona, Isabel Sucunza, Joan Vigó i Ester Andorrà a la xerrada sobre Dovlàtov celebrada a La Calders el vespre de l’11 de febrer #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, la calders, la maleta, la zona, labreuedicions, miquel cabal, narrativa russa, Serguei Dovlàtov

ELS NOSTRES a Butxaca (gener 2015)

· Deixa un comnetari

Els nostres Sergei Dovlatov Si posem afilerats alguns dels tòpics que relacionem amb els “russos” (entesos com aquells ciutadans provinents d’ètnies vàries sota el paraigua de la URSS), apareixeran, segur, bevedors compulsius de vodka, escriptors d’agudesa realista, àvies d’ascendència jueva, estoiques dones d’ulls axinats o sanguinaris funcionaris estalinistes. Tot plegat, en l’entorn d’una dictadura comunista, en […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb butxaca, els nostres, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

ELS NOSTRES de Dovlàtov diumenge 1 de febrer en vermut a NoLlegiu amb Miquel Cabal, Ester Andorrà, i Nú Miret i Joan Vigó fent-ne lectura #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb els nostres, la intrusa, literatura russa, miquel cabal, no llegiu, Serguei Dovlàtov

ELBIGOTI a la tria personal de Josep MªRipoll de Serra d’Or (gener 2015)

· Deixa un comnetari

El francès Emmanuel Carrère ja és un escriptor prou conegut, a qui es deuen tan aviat obres de ficció com de no-ficció, i de qui ara s’ha editat en català —i també en castellà— una novel·la del 1986 que ell mateix adaptà al cinema el 2005. El bigoti s’inscriu, a grans trets, en la tradició […]

Sota Col·leccions, La intrusa, Premsa, Revistes · Etiquetat amb El bigoti, emmanuele carrère, ferran ràfols, la intrusa, literatura francesa, serra d'or

ELS NOSTRES de Dovlàtov Llibre de la Setmana de l’AraLlegim (31.01.15)

· Deixa un comnetari

EL LLIBRE DE LA SETMANA Serguei Dovlàtov i els seus Els nostres, el quart llibre del rus Serguei Dovlàtov que publica Labreu en català, traduït pel sempre enginyós i creatiu Miquel Cabal, és un recull d’homenatges als familiars de l’autor. Els dotze capítols del que tant podria ser una novel·la com una col·lecció de contes […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb AraLlegim, dovlàtov, els nostres, literatura russa, miquel cabal, xènia dyakonova

ELS NOSTRES de Dovlàtov a la Llibreria Calders (11.02.15) CANVI DE DATA

· Deixa un comnetari

dimecres 11 de febrer a les 19,30 h tertúlia sobre ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov amb Miquel Cabal, i els dovlatovians Adrià Pujol, Anna Ballbona i Joan Vigó fent-ne lectura a la Llibreria Calders (passatge pere calders, 9 barcelona)

Sota Agenda, Autor, La intrusa · Etiquetat amb dovlàtov, els nostres, literatura russa, llibreria calders

· Deixa un comnetari

de la xerrada sobre ELS NOSTRES de Dovlàtov a la Llibreria La Impossible amb Miquel Cabal i Ester Andorrà (29.01.15) #laintrusa

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb els nostres, La Impossible, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

Carlos Zanón i la lectura d’EL MONSTRE DE HAWKLINE de Richard Brautigan a Babelia (17.01.15)

· Deixa un comnetari

Es solo Brautigan (pero me gusta) El novelista estadounidense decidió parodiar en los setenta los géneros populares que más le gustaban. ‘El monstruo de Hawkline’ se acerca al ‘western’. Su estilo genera adicción En el ya lejanísimo mes de octubre de 1984, debajo de una manta de gusanos hallaron el cadáver de Richard Brautigan. Solo […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb babelia, el monstre de hawkline, labreu edicions, noia màgica, richard brautigan

EL BIGOTI de Carrère llegit per Ramon Mas de Males Herbes (21.01.15)

· Deixa un comnetari

EL BIGOTI A l’extraordinària biografia novel·lada de Philip K. Dick escrita per Emmanuel Carrère, l’autor francès parla del gran canvi en la literatura de gènere ocorregut a finals dels anys cinquanta, esmentant noms com Richard Matheson,Robert Sheckley o Frederic Brown, autors d’un indubtable valor literari que són vells amics pels lectors habituals d’aquest blog. Continua […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb El bigoti, Emmanuel Carrère, ferran ràfols, literatura francesa, males herbes, ramon mas, ressenyes

ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov, lectura dramatitzada a NoLlegiu (01.02.15)

· Deixa un comnetari

diumenge 1 de febrer a les 13.00 h ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov amb lectura dramatitzada de Joan Vigó i Nú Miret i conversa amb Miquel Cabal ( traductor) i Ester Andorrà (editora) c/amistat 20 ploble nou * barcelona

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb els nostres, la intrusa, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, nollegiu, Serguei Dovlàtov

· Deixa un comnetari

de la xerrada sobre tres magnífiques novel·les a la Llibreria Laie dimarts 20 de gener: EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère LaBreu Edicions EL CERVELL DE L’ANDREW d’E.LDoctorow Edicions 1984 MARE NIT de Kurt Vonnegut Males Herbes

Sota FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb doctorow, edicions 1984, El bigoti, el cervell de l'andrew, Emmanuel Carrère, kurt vonnegut, llibreria laie, males herbes, mare nit, narrativa

EL BIGOTI llegit per Alfred Mondrià (19.01.15)

· Deixa un comnetari

No és bon dia per afaitar-se el bigoti Un home comprova, a partir d’una anècdota trivial, com es posa en dubte tot allò en què es basa la seua vida, fins i tot els llaços i experiències que feia ben poc considerava inalterables. Una història inquietant i travessada de sorpreses d’Emmanuel Carrère. Establir les relacions […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb El bigoti, emmnauel carrère, ferran ràfols, la intrusa, labreu edicions, literatura francesa

ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov a La Impossible (29.01.15)

· Deixa un comnetari

dijous 29 de gener presentarem el nostre quart Dovlàtov a la llibreria La Impossible: ELS NOSTRES de Serguei Dovlàtov amb Miquel Cabal (traductor) i l’editora Ester Andorrà serà a les 19.30 h a la Llibreria La Impossible c/provença,232 Barcelona

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb el compromís, els nostres, La Impossible, la maleta, la zona, labreu edicions, literatura russa, miquel cabal, Serguei Dovlàtov

dimarts 20 de gener “La consciència sota sospita ” xerrada a Laie Pau Claris amb: EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère,EL CERVELL DE L’ANDREW d’ E.L.Doctorow, MARE NIT de Kurt Vonnegut

· Deixa un comnetari

dimarts 20 de gener a la Llibreria Laie xerrada sobre aquestes fantàstiques novel·les EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère publicat a LaBreu Edicions EL CERVELL DE L’ANDREW d’ E.L.Doctorow d’Edicions de 1984 MARE NIT de Kurt Vonnegut de Males Herbes serà a les 19.30 h

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb actes literaris, doctorow, edició independent, edicions 1984, El bigoti, el cervell de l'andrew, Emmanuel Carrère, kurt vonnegut, llibreria laie, males herbes, mare nit, narrativa traduïda, xerrades literàries

· Deixa un comnetari

tertúlia sopar sobre EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al Centre Moral i Cultural del Poble Nou amb Ferran Ràfols (traductor) i Ester Andorrà (editora) (08.01.15)

Sota Col·leccions, FotoBlog, La intrusa · Etiquetat amb centre moral i cultural poble nou, club de lectura, El bigoti, Emmanuel Carrère, Ester Andorrà, ferran ràfols, la intrusa, labreu edicions, literatura francesa

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère a la Llibreria L’Altell de Banyoles (14.01.15)

· Deixa un comnetari

dimecres 14 de gener a la Llibreria L’Altell de Banyoles farem una xerrada sobre EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère serà a les nou del vespre hi sou tots convidats!

Sota Agenda, Col·leccions, La intrusa · Etiquetat amb El bigoti, Emmanuel Carrère, la intrusa, labreu edicions, llibreria L'Altell, narrativa catalana

ELS NOSTRES de Dovlàtov al 3 de vuit amb ressenya de Teresa Costa-Gramunt (03.01.15)

· Deixa un comnetari

¿Qui no ha tingut mai la temptació de fer un àlbum familiar amb els retrats de la família? M’estic referint no a retrats fotogàfics, que d’aquests al món n’hi ha un fotimer, sinó a retrats textuals, literaris. He de confessar que jo sí, i que ja en tinc algun d’esbossat, no acabat encara perquè hi […]

Sota Col·leccions, Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

« Pàgina anterior

Pàgina següent »