ZONA ZERO de Núria Busquet a Catorze.cat (08.11.19)

La ruïna no és com me la imaginava Com si la manca de projecte fos un òrgan més Foto: Alexandr Bormotin Hi ha un article de l’Alan Weisman que fa mesos que em ronda. Es titula “Earth without people.What would happen to our planet if the mighty hand of humanity simply disappeared?” (La Terra sense gent. […]

Tomaž Šalamun a La Lectora (08.10.19)

Tinc un cavall tinc un cavall. el cavall té quatre potes. tinc un gramòfon. dormo damunt del gramòfon. tinc un germà. mon germà és escultor. tinc un abric. tinc un abric per no tenir fred. tinc una planta. tinc una planta perquè hi hagi verd a l’habitació. tinc la Maruška. tinc la Maruška perquè l’estimo. […]

“UNA TARDA AMB MARGUERITE DURAS” EL DOLOR i LA TARDA DEL SR.ANDESMAS de Duras a #Bibarnabloc (07.10.19)

UNA TARDA AMB MARGUERITE DURAS Hi ha llibres que si sou lectors una mica ràpids es poden liquidar en una tarda, potser no és el més recomanable però sí és possible i aquí teniu dues idees per si voleu passar una tarda amb aquesta senyora francesa de qui tothom ha sentit parlar però que segurament […]

Vers i revers amb Josep Pedrals a La Llança (27.09.19)

Josep Pedrals (Barcelona, 1979) diu que de vegades, els versos, els camina. Una metàfora tan bonica, que la deixarem aquí, intacta, sense exegesi. Diu que hi ha poemes que “queden fixats a la primera, com si t’haguessin travessat llisquents” i que n’hi ha que els dona “cinquanta mil voltes i sempre hi falta o hi sobra […]

“Sergei Dovlàtov i l’estrangera” Núvol (23.09.19)

Sergei Dovlàtov i l’estrangera En la impecable traducció de Miquel Cabal Guarro, acaba de publicar-seL’estrangera (LaBreu Edicions), de Sergei Dovlàtov, nascut a la Unió Soviètica l’any 1941 i mort a Nova York l’any 1990. Sergei Dovlàtov va emigrar a Nova York l’any 1979. La novel·la L’estrangera va ser publicada als Estats Units l’any 1986, quan […]

ZONA ZERO de Núria Busquet a Núvol (12.09.19)

Núria Busquet. Aprendre a morir de forma controlada Núria Busquet publica Zona zero a LaBreu Edicions, una novel·la sobre l’11 de setembre a Nova York. L’autora presenta el llibre amb Esteve Plantada i l’editora Ester Andorrà aquest dissabte 14 de setembre a les 12h a La Setmana del LLibre en Català. Núria Busquet Traductora, escriptora […]

EL PARC DE DOVLÀTOV llegit per Roger Sunyer (26.06.19)

EL PARC DE DOVLÀTOV Un parc és per definició un espai delimitat. A dins hi sol haver-hi arbres i plantes, fonts i camins per passejar, però sempre hi ha un límit: un mur, una tanca, una bardissa et diu que no pots continuar. Un parc adquireix definitivament el seu sentit quan els passejants hi transcorren, […]

Els ‘Auguris d’innocència’ de Patti Smith ressonen en català (27.05.19)

“N’hi hagué que brandaren llanternes. N’hi hagué que era com si caminessin en una llum pròpia” Patti Smith Un dia, quan encara era només una nena espigada, la seva mare va reprendre-la per una rebequeria dient-li que fes el favor de comportar-se com déu mana, que aviat es convertiria en una senyoreta. I ella va […]

“Susanna Rafart, el vers és una llevadora” sobre BEATRIU O LA FRONTERA de Susanna Rafart a Núvol (21.05.19)

Susanna Rafart, el vers és una llevadora T.S. Eliot va deixar escrit que «cap poeta té significat per si sol. La seva significació ve donada per la relació amb els poetes i artistes morts». És a dir, a un poeta se’l valora per contrast i comparació amb els que l’han precedit. Llegint Susanna Rafart (Ripoll, 1962), descobreixo que […]

“La passió segons Pepe Sales” Irene Solà a La Llança (16.05.19)

La passió segons Pepe Sales Vaig anar fins al Konvent de Berga, centre d’art multidisciplinari, ubicat al convent de monges de finals del segle XIX de la Colònia Tèxtil de Cal Rosal, el dissabte 27 d’abril. Hi vaig anar amb l’excusa del Gandula Fest, festival que celebrava els 10 anys de trajectòria del segell Gandula que porten el […]

AMB TOTS ELS CAVALLS D’ANTÒNIA VICENS enrevista al bloc de Barcelona Poesia (15.05.19)

AMB TOTS ELS CAVALLS D’ANTÒNIA VICENS Antònia Vicens, autora mallorquina que va conrear la narrativa durant gairebé 50 anys fins que la poesia li va sorgir com una necessitat irrefrenable, amb només 4 poemaris (poeta jove, es defineix, encara) ja ha aconseguit situar la seva obra entre les més sòlides de la literatura catalana. I […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Pons Alorda: l’Eufòria com a començament de tot, entrevista a Núvol (03.05.19)

Pons Alorda: l’Eufòria com a començament de tot 037-33 – L’obligació de resistir  “… En el món no hi ha prou lloc. Per això destruïm sense aturall. Per això una cosa viu tan poca estona i foradada.” Cada poema és una lluita acarnissada entre oposats, entre unes forces contràries que es barallen per obrir-se pas, […]

Víctor Sunyol amb Nausica a Núvol (04.05.19)

Amb Nausica (LaBreu Edicions), Víctor Sunyol ha reprès amb creativitat i solidesa intel·lectual la conversa oberta, per inacabada, amb l’Odissea que des d’Homer han mantingut poetes i bards de tots els temps seguint aquell fil d’Ariadna que porta a una mena de salvació en la selva obscura de la vida. Per a cadascú la seva […]

EL DOLOR de Marguerite Duras a LetrasEnVena (29.04.19)

EL DOLOR DE MARGUERITE DURAS. per Rubén Olivares “El dolor” és una crònica en forma de diari que narra els moments de confusió de sentiments, de raons, temps d’un immens dolor que va viure Marguerite Duras darrere la detenció del seu company durant la II Guerra Mundial, en Robert Antelme, L. a la novel·la, per part de la Gestapo. L’obra és un […]

entrevista a Anna Gual ALTRES SEMIDEUS a SurtDeCasaPenedès (22.04.19)

Anna Gual: “Les respostes són murs” La poeta vilafranquina tanca la trilogia Arrel Trinitat amb el poemari ‘Altres semideus’ Foto: MARTA HUERTAS Anna Gual ens torna a sacsejar amb la darrera part de la trilogia Arrel Trinitat, iniciada amb ‘Molsa’ (AdiA Edicions, 2016) i ‘El tubercle’ (Editorial 3i4, 2016). A ‘Altres semideus (LaBreu Edicions, 2019)’, l’autora […]

ressenya a Llavor Cultural d’ALTRES SEMIDEUS d’Anna Gual (16.04.19)

L’ANNA GUAL VOLIA UN DÉU DINS DE CADASCÚ Enric Umbert-Rexach llegeix el poemari ‘Altres semideus’ (LaBreu Edicions, 2019) d’Anna Gual. Anna Gual retratada per Adiva Koenigsberg. La reconeguda poeta Anna Gual (Vilafranca del Penedès, 1986) acaba de presentar el seu darrer poemari Altres Semideus (LaBreu Edicions), tercera entrega d’una trilogia que es gesta amb Molsa (Adia, Premi Bernat Vidal i Tomàs […]

“Anna Gual i el panteisme contemporani” Vilaweb (21.03.19)

Anna Gual i el panteisme contemporani Acaba de publicar ‘Altres semideus’ (LaBreu Edicions), llibre de poemes que tanca la trilogia ‘Arrel trinitat’, juntament amb ‘Molsa’ i ‘El tubercle’ ‘Porto 20 anys en coma. Vosaltres una vida.’ Anna Gual (Vilafranca del Penedès, 1986) tenia vint-i-dos anys quan va publicar el seu primer llibre de poemes, Implosions […]

REIXES DE LLENGUA de Paul Celan a Núvol (14.02.19)

Paul Celan i les reixes de la llengua Acaba de publicar-se Reixes de llengua, de Paul Celan, en la traducció i notes d’Arnau Pons a qui hem d’agrair també la traducció i notes que en el seu moment van acompanyar De llindar en llindar i Cascall i memòria, tots tres llibres de Celan editats per La Breu Edicions. Paul Celan Paul […]

HAIKU A BROOKLYN de Joan Vigó a letrasenvena ( febrer 19)

HAIKU A BROOKLYN DE JOAN VIGÓ Totes les primeres vegades són especials, diferents, potser complicades… Però tard o d’hora arriba el moment i millor que ens agafi preparats. Quan la primera vegada arriba quan un ja és madur i les canes et pentinen el cap i la cara això es fa notar. I és clar, […]

CONVIVÈNCIA D’AIGÜES de Zoraida Burgos a QuèLlegeixes (18.12.18)

Llegir poesia: una pàgina que «ja estava marcada» Zoraida Burgos Les meves lectures de poesia estan vinculades, molt estretament, amb les meves visites a la Biblioteca Mercè Rodoreda (és la més propera a casa i el seu fons especial està dedicat a la poesia). Per aquest motiu –suposo– que quan aquest matí he agafat Convivència d’aigües, el llibre de […]

“Joan Vigó, del haiku a la novel·la” a Núvol (05.12.18)

Joan Vigó, del haiku a la novel·la «La metàfora ha aportat a la prosa moderna la possibilitat de veure l’estructura mateixa dels elements que conformen la vida. El que sembla una descomposició de la realitat no és una altra cosa que un descobriment més exacte d’aquesta realitat». Són paraules de la poeta Anna Blandiana tot […]

NO SERÀS UN ESTRANY de Marcel Riera al bloc Es qui des català (06.11.18)

No seràs un estrany, Marcel Riera Recordo un dia de fa un parell d’anys, que en una classe de segon d’ESO mentre fèiem un taller poètic, la millor alumna que tenia em va dir: el meu pare també escriu versos. Me la vaig mirar, li vaig tornar el somriure i li vaig dir que molt […]

Silvie Rothkovic entrevistada a LaLlança (31.10.18)

“T’havia mirat als ulls / tots els quadres que havia estimat eren allà”. Silvie Rothkovic (Barcelona, 1981) té aquesta manera curosa i estranya d’escriure. Aquests dos versos en són un exemple. I a més a més connecten amb la manera com encara la poesia, des d’angles que no sempre són evidents. Diu: “Tinc feina, tinc nens, juguem, […]

Un SOSTRE DE CARN o la intuïció poètica de Maria Isern, Núvol (02.10.18)

Un ‘sostre de carn’ o la intuïció poètica de Maria Isern Ho diran alguns amb cert paternalisme, com per donar a entendre que li queda molt per viure, aprendre i escriure. Es cansarà ella de sentir-ho com ens cansarem nosaltres, lectors del seu Sostre de carn (coedició LaBreu Edicions, Cafè Central, Edicions del Buc i AdiA Edicions. […]

“Josep Pedrals, en l’estrofa hi ha el màstil” sobre ELS LÍMITS DEL QUIM PORTA de Josep Pedrals a Núvol (19.09.18)

Josep Pedrals, en l’estrofa hi ha el màstil Els devots d’en Josep Pedrals (Barcelona, 1979) estem de celebració perquè acaba de publicar un nou llibre, la culminació d’una trilogia: Els límits de Quim Porta (LaBreu Edicions), que avui es presenta a les 20.30h al Bar Horiginal. Un llibre concebut a l’encop dels seus precedents i com a nova baula d’estructura […]

Miquel de Palol, el concepte fet emoció

No cal fer presentacions. El seu nom i la seva imatge consirosa -ell en diu «la meva cara de mort anticipat»- destaquen en l’imaginari cultural del país. Miquel de Palol és, senzillament, tota una referència artística del panorama literari internacional. Hauríem de posar etcèteres a cada un dels seus àmbits curriculars i meravellar-nos davant una vitrina amb […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard a Núvol (21.06.18)

Maurice Ravel: de la detonació de les bombes a la música del piano Michel Bernard retrata la vida del compositor Maurice Ravel en la colpidora novel·la Els Boscos de Ravel, que arriba a Catalunya aquest 2018 gràcies a la traducció de Ferran Ràfols i a l’editorial LaBreu. No és la primera vegada que Bernard, escriptor […]

lectors intensius de Dovlàtov que en fan ressenya: L’OFICI (12.06.18)

L’ofici / Serguei Dovlàtov   Aquest llibre no és com els altres, o no ben bé. Aquí el tema és descaradament ell, que en altres llibres també però així com abans podíem dir que eren textos en gran part autobiogràfics aquí és la totalitat. No hi ha una ficció interposada, l’autor ens parla directament des […]

“Als ocells se’ls en fum” Míriam Cano a 14 sobre ELS BOSCOS DE RAVEL de Michel Bernard (11.06.18)

Als ocells se’ls en fum Aquests dies acompanyo l’escriptor francès Michel Bernard a les tres presentacions a Catalunya de la seva novel·la Els boscos de Ravel, publicada en català per Labreu Edicions en traducció de Ferran Ràfols. La novel·la descriu els anys que el compositor francès Maurice Ravel va passar a la Primera Guerra Mundial, […]

“Silvie Rothkovic, excavar la terra com un talp” sobre LA NIT QUE ÉS DINS EL DIA de Silvie Rothkovic (Núvol, 27.04.18)

Silvie Rothkovic, excavar la terra com un talp Excavar en la memòria per apropar-se al passat, per furgar i espargir una vegada i una altra el mateix assumpte. La figura del talp és la més propera a la tasca del poeta, qui «cec com és, cava i busca». Silvie Rothkovic | Foto Labreu Edicions Així […]

Zoraida Burgos. CONVIVÈNCIA D’AIGÜES a Núvol (27.04.18)

Zoraida Burgos. CONVIVÈNCIA D’AIGÜES Des d’una àrea lateral a la centralitat cultural principatina, com són les Terres de l’Ebre, i tal com passa ben sovint en altres lateralitats del mateix territori i dels Països Catalans com a conjunt, ens trobem amb la poca projecció o difusió de propostes culturals i, concretament en aquest cas, literàries. […]

ERAde Jaume C.Pons Alorda a Llavor Cultural (17.04.18)

ERA: UN VIATGE DE CONTRARIS, UNA BUFETADA ESTÈTICA DE SAVIESA I BILIS L’escriptor Jaume C. Pons Alorda retratat per Antoni Gasull. Jaume C. Pons Alorda acaba de publicar ‘Era’, amb LaBreu Edicions. En aquest poemari fem un viatge cap a la finitud i, al mateix temps, cap a la immensitat. Pons Alorda hi fa un […]

a Surtdecasa Penedès entrevisten a Jaume C. Pons Alorda en ocasió de la publicació d’ERA (12.04.18)

Jaume C. Pons Alorda: “Puc arribar a ser molt radical i molt bèstia, però això és el que vull fer” El poeta presenta el poemari ‘Era’, on aborda amb eufòria vitalista l’essència humana i defensa una mística feta a mida Foto: ANTONI GASULL Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca 1984) viu des de fa anys al […]

TOTS ELS CAVALLS d’Antònia Vicens Premi Josep MªLlompart 2017

Premi Josep Maria Llompart: Tots els cavalls, d’Antònia Vicens Tots els cavalls d’Antònia Vicens (Santanyí, 1941) demostra, una vegada més, la  versatilitat de l’autora pel domini del llenguatge poètic. D’ençà que Vicens obrí la porta a la poesia l’any 2006, i amb el bagatge d’una important carrera com escriptora narrativa, l’autora de Santanyí s’ha convertit en una […]

Eduard Escoffet, la poesia és ‘esgrafiar, resseguir. Corregir’ sobre MENYS I TOT a Núvol (29.03.18)

Eduard Escoffet, la poesia és ‘esgrafiar, resseguir. Corregir’ Eduard Escoffet és poeta, emprenedor multidisciplinari i agitador cultural. Practica diversos vessants de la poesia amb predomini del treball poètic sonor i el recital en directe. Ha estat a càrrec de diferents cicles o festivals com el Festival Proposta (CCCB, 2000-2004), Barcelona Poesia (Festival Internacional de Poesia de Barcelona, 2010-2012) i el  Poesia i + de […]

sobre el Cafè Literari a Casa Orlandai amb LA MALETA de Sergei Dovlàtov (29.03.18)

‘La maleta’, de Sergei Dovlàtov El passat divendres 16 de març n’Alba Codina Falgàs, llicenciada en filologia eslava i professora de rus a l’EOI de Girona, vingué a la Casa Orlandai per a realitzar el cafè literari sobre La maleta, de Sergei Dovlàtov. La ponència s’estructurà i es desenvolupà de la següent forma: Primer de tot, Codina explicà […]

crònica de la Inauguració GENERACIÓ (H)ORIGINAL al Foment d’Igualada (29.03.18)

Portar els amics a un recital de poesia Dissabte va passar una cosa molt maca al Foment, el casal popular d’Igualada: aprofitant la inauguració de l’exposició de fotografies sobre la Generació (H)original, va tenir lloc un contagi cultural a través d’allò que es diu de forma connotativament negativa un recital poètic. Ai, la poesia! Pot un gènere […]

“La poesia ajuda a viure i salva vides” ERA de Jaume C.Pons Alorda a La Llança (23.06.18)

VERS I REVERS Jaume C. Pons Alorda: “La poesia ajuda a viure i salva vides” Obsessivament, vet aquí la intensitat. “La meva millor obra no són els llibres que he tret, ni els llibres que trauré, sinó les llibretes que vaig omplint obsessivament”. El contrari de la contenció és Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984). Que […]

«El triomf és cordar-se la sabata» ERA de Jaume.C Pons Alorda a Núvol (20.03.18)

 «El triomf és cordar-se la sabata» Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) és autor de poemaris d’excel·lent factura com la trilogia Tots els sepulcres (LaBreu) i Cala foc als ossos (Terrícola). Com a narrador ha destacat per la novel·la Faula (Lleonard Muntaner) i el dietari de rodatge Apocalipsi uuuuuuuuaaaaaaa (Comanegra) gestat a partir del […]

“Convivència d’aigües”, la poesia completa de Zoraida Burgos, bloc Jordi Cervera (21.03.18)

“Convivència d’aigües”, la poesia completa de Zoraida Burgos Labreu segueix jugant fort en la seva aposta a favor de la poesia. En aquesta ocasió es tracta d’un altre d’aquells llibres de justícia, necessaris i fonamentals a l’hora de construir el nostre present i de deixar constància de la realitat. Amb una introducció d’Andreu Subirats i […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

“Fendir el silenci del món” sobre ARBRE QUE S’ALLUNYÀ d’Antoni Clapés a Núvol (12.03.18)

Fendir el silenci del món L’últim poemari d’Antoni Clapés (Sabadell, 1948), Arbre que s’allunyà(LaBreu Edicions), parteix, des del títol, del primer vers del famós poema de Joan Vinyoli «Algú m’ha cridat» («Jo no sóc més que un arbre que s’allunyà del bosc») que obre el poemari El callat, un llibre datat el 1955 i publicat l’any següent. L’arbre i el […]

La dotzena edició d’Alabatrada Primavera omple l’Horiginal a Barnanvers (10.03.18)

La dotzena edició d’Alabatrada Primavera omple l’Horiginal La col·lecció Alabatre de La Breu Edicions va tornar a florir per dotzè any consecutiu a La Rubia–L’Horiginal amb la presentació dels poemaris La nit que és dins el dia, de Silvie Rothkovic i Era, de Jaume C. Pons Alorda. Molts companys poetes dels autors van assistir a […]

CREMEN CELS de Míriam Cano, Martí Sales i Antònia Vicens a LletraDeResistència (17.01.18)

CREMEN CELS No cremen cels. Crema la terra. Terra cremada per la guerra. Terra estimada pels qui la van patir. Terra estimada pels qui l’habiten, vuitanta anys més tard, amb la missió d’extreure’n els mots enterrats per l’oblit. Els habitants: la Míriam Cano, que assumeix la difícil tasca de creuar el riu la primera i […]

CREMEN CELS a EbreDigital (12.01.18)

La Batalla de l’Ebre inspira un relat curt de l’escriptora Míriam Cano ‘CREMEN CELS’, AMB CONTES DE MÍRIAM CANO, MARTÍ SALES I ANTÒNIA VICENS La ficció literària pot ser una bona manera d’apropar-se les històries de la Batalla de l’Ebre i la Guerra Civil. Això és el que ha fet l’escriptora de Molins de Rei […]

“El cant de la salamandra i Aurélia Lassaque” a Núvol (29.12.17)

El cant de la salamandra i Aurélia Lassaque Acabo de llegir, encantada per la sorpresa, Perquè cantin les salamandres(LaBreu edicions), d’Aurélia Lassaque, nascuda el 1983. Aquest llibre de poemes, dividit en dues parts, arriba en la traducció catalana d’Albert Mestres, ja que l’autora l’ha escrit en occità, i així es pot llegir, quin plaer, ho […]

Crisàlide. Pastoral en Si menor de Susanna Rafart al bloc LetrasEnVena (desembre 17)

Crisàlide. Pastoral en Si menor de Susanna Rafart És un plaer que els poetes escriguen també prosa. Por Rubén Olivares. És un plaer que els poetes, de vegades, canvien el seu registre natural i es passen a la prosa. Els aficionats a la narrativa i a la poesia podem gaudir, en eixos moments, d’una obra […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Jordi Valls llegeix el poemari d’Antoni Clapés ARBRE QUE S’ALLUNYÀ a Llavor Cultural (21.11.17)

NOSALTRES SOM L’ARBRE El poeta Antoni Clapés | Foto: Laura Basagaña. Antoni Clapés ha filat un llibre de poemes admirable Arbre que s’allunya (LaBreu Edicions, 2017) que em portaria a usar un superlatiu exemplificador. Però sé que això no m’ho perdonaria mai en Clapés, el superlatiu embrutaria l’harmonia d’una poesia subtil, sensorial i veritable. Hi ha un […]

crònica de la presentació de PASTOR D’ANTENES de Joan Vigó a LaPapasseit (03.11.17)

ELS CELS FEROTGES DE JOAN VIGÓ, PASTOR D’ANTENES Veu fonda. Cels de fosca. Vespre tauró en una nit que és circuit urbà, dins d’un itinerari personalíssim de la poesia de Joan Vigó. El poeta va ser a Manresa, a la Llibreria Papasseit, acompanyat de l’editora de LaBreu Edicions Ester Andorrà, la setmana passada, per presentar […]

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a LletraDeResistència (01.11.17)

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell Comença fort el Sebastià. Fort, alt, contundent. Al cap d’unes pàgines penses que no ho podrà mantenir, que es perdrà, que afluixarà, que decaurà. Ja pressents el declivi, però de sobte… cop de teatre! I del bueno, com diria aquell. Sí. El Sebastià ho aconsegueix. Aconsegueix […]

entrevista a Màrius Sampere en ocasió de la publicació de DÈMENS a Vilaweb (28.10.17)

Màrius Sampere: ‘Sóc un supervivent’ Entrevista a un dels grans poetes vius de la nostra literatura, guardonat amb el premi Lletra d’Or 2016 Màrius Sampere (1928) és un dels millors poetes de l’actualitat. El seu reconeixement s’ha fet esperar, però en els darrers anys la seva trajectòria s’ha acreditat amb nombrosos premis i distincions. El […]

enrevista a Joan Vigó en ocasió 2a.ed PASTOR D’ANTENES a Núvol (25.10.17)

Joan Vigó: “Cada llibre, i cada escriptura, tenen el seu moment” Darrerament la llibreria Nollegiu de Poblenou ha estat l’espai on he entrevistat grans figures com Ana Blandiana o Denise Desautels. Qui no es pot sentir seduït per aquestes cortines vermelles de vellut de La Juanita antiga? Aquest regne de llibres és tota una institució, com altres llibreries […]

dels discursos de presentació del llibre GENERACIÓ (H)ORIGINAL a l’Horiginal (18.10.17)

1.FERRAN GARCIA senyores, senyors, poetes, infiltrats i gent de mal viure,  autoritats si n’hi ha, còmplices tots, BONA NIT I BENVINGUTS A UNA ALTRA JORNADA HISTÒRICA però especialment als irresponsables  que s’han (i ens han) embarcat  en aquesta aventura: Gràcies Marta i Dídac per l’empenta i la tenacitat i també gràcies a les institucions que […]

Laia Martinez i Lopez a SurtDeCasa (09.10.17)

Laia MaLo: “No vull dependre d’un home que em fecundi o em publiqui” Parlem de poesia, creació i amor amb Laia Martínez i López Foto: PABLO ATTFIELD “La fosca és la placenta buida i allò que no veuràs rere l’esguard negríssim de l’infant-vida”. Amb aquestes paraules acaba el poemari “Afollada” (Labreu Edicions, 2016), de Laia […]

entrevista a Anna Carreras ENCÉN EL LLUM a llenguadegat (16.09.17)

Anna Carreras Encén el llum L’Anna Carreras l’ha tornat a liar, sí, sí i m’encanta! Ha publicat una història diferent al que es pot trobar ara al mercat editorial: una novel·la eròtica titulada Encén el llum (LaBreuEdicions). Què vol dir novel·la eròtica? De tema sexual només? Vol dir que hi trobarem escenes de sexe explícit doncs el protagonista […]

Denise Desautels: «Us recomanaria que no menystingueu mai l’enemic» NacióDigital (03.09.17)

Denise Desautels: «Us recomanaria que no menystingueu mai l’enemic»  L’autora és una de les grans veus literàries del Quebec i publica en català “Una felicitat imposada”, un llibre a mig camí del dietari, la novel·la i la poesia Denise Desautels, una de les grans veus literàries del Quebec | Jordi Jon Pardo Denise Desautels (Mont-real, […]

entrevista a Jordi Cussà a Núvol: “Formentera Lady no és una novel·la, és un llibre de poesia” Núvol (29.08.17)

Jordi Cussà: “Josep Pla fumava per rumiar adjectius. Jo, quan tinc un dubte seriós, vaig a pixar” L’ascensor del pis on viu Jordi Cussà aterra sense preàmbuls al menjador de casa seva. La velocitat d’arribada fa honor al ritme d’escriptura. L’escriptor acaba de posar punt i final a una altra novel·la i ja fa dies […]

A BUTXACADES de Joan Todó a Lletra de Resistència (16.08.17)

A BUTXACADES A butxacades parla en Todó, diuen els qui el coneixen. Però quan ho fa, esdevé un narrador d’excepció de la quotidianitat. Quan el llegeixes t’impregna d’una deliciosa sensació d’haver estat allà mateix, allà en aquell conte que descriu a la perfecció aquella situació tan real com inversemblant. Un Todó omnipresent que surt de […]

Carta oberta a Adrià Pujol Cruells, Núvol (11.08.17)

Carta oberta a Adrià Pujol Cruells Són molts els autors que signaran les seves obres a la Setmana del Llibre en Català. Adrià Pujol (Begur, 1974) és un d’ells: el dissabte 9 de setembre serà al Mòdul 39 signant La carpeta és blava (La Breu Edicions). A través d’una sèrie de publicacions recents que demostren la seva boníssima feina, l’autor […]

“La família de l’Horiginal, retratada” sobre la inauguració de ‘Generació (H)original’ a l’Arts Sta.Mònica (27.07.17)

La família de l’Horiginal, retratada S’acaba d’inaugurar a l’Arts Santa Mònica l’exposició ‘Generació (H)original’, una mostra que aplega setanta-quatre retrats de poetes i gent del gremi vinculats a l’obrador del bar Horiginal, al barri del Raval de Barcelona Els editors de LaBreu, un projecte que no existiria sense l’Horiginal: Ignasi Pàmies, Ester Andorrà i Marc […]

entrevista a Anna Gual a La Llança (11.07.17)

Una paradoxa brillant sobrevola tota l’obra poètica d’Anna Gual (Vilafranca del Penedès, 1986). Diu que no escriu pensant en llibres sinó en poemes que caminen però alhora confessa que l’emociona pensar que tots els llibres que va publicant en formen un de sol. I afegeix: “La venjança del poema és que tingui tanta força que acabi […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

FORMENTERA LADY de Jordi Cussà al bloc de Josep Sala i Cullell (10.07.17)

Quatre ratlles sobre… Formentera lady, de Jordi Cussà La repetició, la reelaboració, la reescriptura, són pràctiques que tenen mala premsa a l’era de l’originalitat, però que són fonamentals per valorar una trajectòria artística. Karajan va anar gravant les simfonies de Beethoven cada deu anys, testimoni perfecte de la seva evolució, i els autors de novel·la negra […]

entrevista a Denise Desautels UNA FELICITAT IMPOSADA a Núvol (05.07.17)

Denise Desautels: “Jo investigo el dolor del món” Tota vestida de negre, perquè el negre és el color de Denise Desautels (Mont-real, 1945), arriba la Gran Dama de les Lletres Quebequeses a la llibreria Nollegiu de Poblenou per a aquesta conversa, poca estona abans que comenci l’acte de presentació d’Una felicitat imposada (LaBreu Edicions, 2017), traduït […]

Contra Adrià Pujol: Notes d’un ‘collonat’ 33 notes sobre LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol d’Esteve Miralles (22.01.17)

Contra Adrià Pujol: Notes d’un ‘collonat’ Adrià Pujol ha publicat un llibre nou: La carpeta és blava. I és un altre llibre de literatura lírica de perfum antropològic. I m’ha tornat a provocar. Idees al cap, i esverament mental desendreçat. Pujol té la gràcia de fer-te veure el que tenies davant dels ulls –potser el […]

EL CLÍMAX de Daniel Busquets llegit a Llunàtic (20.06.17)

“El clímax”, de Daniel Busquets de juny 20, 2017 Tant la poesia experimental com la confessional tenen en el panorama català poques vies temàtiques d’escapatòria. O almenys costa de trobar poetes que s’arrisquin a recorre’n de noves (alguns dels quals tractem de presentar per aquest racó). Per això sorprèn ensopegar amb una obra insòlita com […]

UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a El Trapezi (31.05.17)

Com el final de la Ventafocs Denise Desautels Una felicitat imposada Traducció d’Antoni Clapés LaBreu Edicions, Barcelona, 2017 La Felicitat de què parla l’autora quebequesa Denise Desautels potser té punts de contacte amb la felicitat —Massa felicitat— d’Alice Munro, que se’ns volia aparéixer,en aquell llibre, plena o satisfeta, gratament assimilada, pròpia d’històries amb finals sorprenents […]

“Adrià, no m’acollonis” sobre LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol a Núvol (29.05.17)

Adrià, no m’acollonis “El paisatge de l’Empordà Petit és el que les senyores en diuen una monada”, escrivia Josep Pla. Limitada per la serra de l’Albera i el massís de les Gavarres, aquesta plana, que s’ha dividit en dues comarques, l’Alt Empordà i el Baix Empordà —distribució més aviat aleatòria i administrativa que no pas […]

LA CARPETA ÉS BLAVA d’Adrià Pujol al bloc LletradeResistència (29.05.17)

I la finestra és verda. Per què? Vol que li preguntem l’Adrià Pujol (“i Cruells”, no us espanteu, tot i que li escau més “i Soleràs”). Tant li fa… El que sí que li preguntaria és per la increïble sèrie de referències bibliogràfiques, que, d’altra banda, arribes a creure inventades. Però després d’unes petites comprovacions […]

EL PARC de Dovlàtov recomanat a La Llança (24.05.17)

http://www.elnacional.cat/lallanca/ca/video/el-parc-de-sergei-dovlatov_160491_102.html  

“Esberlar la campana de vidre” sobre UNA FELICITAT IMPOSADA de Denise Desautels a Catorze.cat

Esberlar la campana de vidre «Una felicitat imposada» és un llibre sobre tot allò que la vida té de fals Foto: Bastian Sander Una vegada em van explicar que, amb sort, la vida comercial d’una obra als llocs destacats de les llibreries és d’uns tres mesos. No us sembla insultantment curta per quelcom que sol […]

TALISMÀ de Lluís Calvo a Núvol (29.04.17)

Lluís Calvo, premi Cadaqués uanyat el premi de reconeixement a la trajectòria literària Cadaqués a Quima Jaume. Teresa Costa-Gramunt ha llegit el seu darrer poemari i en fa aquesta ressenya. Lluís Calvo | Foto: Aina Torres Rexach Talismà (LaBreu), de Lluís Calvo, és el seu llibre de poemes que fa vint-i-un. Múltiple de tres que […]

Sota Alabatre, Autor, Blogs, Col·leccions, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

LA RECERCA DEL FLAMENC a Lletra de Resistència (25.04.17)

LA RECERCA DEL FLAMENC Imagino com algú truca al Sebastià, al Jaume i al Joan i els ofereix una estança al Delta per escriure un conte – un cadascun – que formarà part d’un petit recull amb una coberta de color rosa albarà. Però qui més hi va, segur que van preguntar. Tot i que segur […]

COSMONAUTA.POESIA COMPLETA de Francesc Garriga al bloc de Jordi Cervera (25.04.17)

Francesc Garriga Barata és un d’aquells personatges singulars que apareixen de manera molt ocasional en la història literària d’un país. Nascut a Sabadell l’any 1932 i marcat per un ambient familiar cultural, representat pel seu pare, farmacèutic, pintor i membre de la coneguda Colla de Sabadell. Als 12 anys entra a l’ordre dels caputxins però […]

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell recomanat per St.Jordi al bloc Llenguadegat (abril 17)

El dia que va morir David Bowie de Sebastià Portell: Una novel·la atrevida que fa un recorregut pels darrers dies del protagonista abans d’arribar on es troba: en una consulta mèdica esperant els resultats d’uns anàlisis a veure si té sífilis. Com ha arribat fins aquí ens ho narra des del monòleg interior, però també […]

“Un Dovlàtov demolidor” sobre EL PARC ressenya a Núvol (03.04.17)

Un Dovlàtov demolidor L’estàvem esperant amb impaciència i ja la tenim aquí: sisena entrega de Sergei Dovlàtov. I és que, no cal dir-ho, l’autor crea addicció. Ara el trobem treballant al Parc Puixkin, i escrivint sobre l’experiència des de Nova York.  El títol del llibre, com no podia ser d’altra manera, és “El Parc”. Com […]

“Anna Carreras, l’escriptura del desig” Jaume C.Pons Alorda NacióDigital (03.04.17)

Anna Carreras, l’escriptura del desig L’escriptora ha publicat recentment “Fes-me la permanent” i “Encén el llum”, dos nous llibres que no deixen indiferent a cap lector Anna Carreras: «Els personatges feliços són una mentida com una catedral» L’escriptora i crítica literària Anna Carreras, amb un exemplar d’«Encén el llum» | Anna Carreras Anna Carreras i […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

TOTS ELS CAVALLS d’Antònia Vicens a Llavor Cultural (20.03.17)

ANTÒNIA VICENS: EL VERS SALVATGE El 21 de març és el Dia Mundial de la Poesia i Antònia Vicens (Santanyí, 1941) ha estat l’autora que la Institució de les Lletres Catalanes ha triat per a escriure el poema de la diada. Vicens, a més, acaba de publicar un nou poemari amb LaBreu Edicions, Tots els […]

les novetats de LaBreu Edicions a Núvol (20.03.17)

La primavera la lletra alteraLa primavera la sang altera. I ve carregada de novetats literàries: Francesc Garriga, Adrià Pujol, Antònia Vicens, Lluís Calvo, Joan Vigó, Serguei Dovlàtov, Anna Carreras i Denise Desautels. Aquests són els noms que es podran trobar entre el catàleg que han preparat els editors de LaBreu Edicions, Ester Andorrà, Marc Romera […]

“Francesc Garriga, cosmonauta” a Núvol (22.03.17)

Francesc Garriga, cosmonauta “caminaré sota aquest sol de mort i cercaré camins de blau. el mar acollirà la meva set de temps”. Aquest és un dels poemes que per fi podem llegir a l’obra completa de Francesc Garriga Barata. Cosmonauta, que aplega tota la seva obra completa publicada, és una de les novetats més esperades […]

Antònia Vicens: ‘El concepte de literatura femenina m’ofèn: la literatura no té sexe’ Vilaweb (20.03.17)

Antònia Vicens: ‘El concepte de literatura femenina m’ofèn: la literatura no té sexe’ L’escriptora mallorquina presenta el llibre de poemes ‘Tots els cavalls’ i recitarà el poema del Dia de la Poesia Antònia Vicens (Santanyí, 1941) va guanyar el premi Sant Jordi quan tenia només vint-i-sis anys.  Va ser la consolidació d’una llarga carrera literària […]

“La integral de Garriga” COSMONAUTA de Francesc Garriga a LaVanguardia (13.03.17)

La integral de Garriga L’editorial LaBreu reuneix per primera vegada en un únic volum l’obra completa de Francesc Garriga ANA JIMÉNEZFrancesc Garriga el 2012, any en què va rebre el Carles Riba, un dels premis de poesia més prestigiosos en llengua catalana La Poesia completa de Francesc Garriga arriba a les llibreries amb 851 pàgines […]

“COSMONAUTA, el llegat de Francesc Garriga” Vilaweb (10.03.17)

COSMONAUTA, el llegat de Francesc Garriga Labreu edicions publica la poesia completa de Francesc Garriga Barata (1932-2015), que aplega tretze llibres, publicats entre 1959 i 2015, la primera part dels quals va revisar i fixar El poeta Francesc Garriga. LaBreu edicions acaba de publicar Cosmonauta, la poesia completa de Francesc Garriga Barata (Sabadell, 1932 – […]

Avançament editorial: ‘El parc’ de Sergei Dovlatov a Vilaweb (25.02.17)

Avançament editorial: ‘El parc’ de Sergei Dovlatov LaBreu publica la sisena novel·la d’aquest autor, traduïda per Miquel Cabal Guarro · Els editors ens en parlen a bastament Fa quaranta anys, Serguei Dovlàtov, l’estiu de 1977, va treballar al parc turístic dedicat a Aleksandr Puixkin. Aquell estiu, cada dia hi arribaven autocars plens de turistes vinguts […]

FISSURES: NÀIXER, (DES)PLOMAR-SE Guillem Gavaldà i Anna Gual (13.02.17)

Correspondències literàries. Veus amb personalitat que conflueixen i dialoguen, s’entrellacen en el joc d’obrir escletxes i d’abocar-se a les que ja hi eren. Poesia-rizoma: arrels subterrànies que corren paral·leles a la superfície del sòl. De tant en tant, guaiten la superfície mentre que els diversos punts d’on naixen s’estenen cap a l’abisme. La poesia és […]

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a TumateixLlibres (08.02.17)

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell Una vegada em van dir que havia de vigilar de no escriure amb massa comes. Doncs aquest llibre està escrit amb moltes comes i m’ha agradat moltíssim. Sebastià Portell ens ha endinsat en la ment d’un jove gai que es troba en una sala d’espera […]

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN a GentNormal (05.02.17)

LLEGIR I ESCRIURE: LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN La seducció del minotaure Anaïs Nin Any: 2016 Editorial: LaBreu Traducció: Ferran Ràfols Gesa Va ser llegint a la Laura Renau sobre com l’obra de l’Anaïs Nin havia quedat en segon terme “a causa de la seva labor de mecenes, d’interlocutora, d’amant” i sabent que no havia […]

Els abstractes de Josep-Ramon Bach (03.02.17)

Els abstractes de Josep-Ramon Bach ¿Qui ha dit que un poema no pot ser vist com un quadre i, en concret, com un quadre expressionista? Un quadre a l’estil d’El crit de Munch, per posar un exemple molt present en el nostre imaginari col·lectiu. Així es poden veure aquestes teles com un cop de puny […]

La sordidesa de l’antiga URSS, LA FILIAL de Dovlàtov a LlegirEnCasD’Incendi (03.02.17)

La sordidesa de l’antiga URSS A ‘La filial’, Sergei Dovlàtov retrata la vida al país soviètic i les aspiracions i la nostàlgia dels russos exiliats a l’estranger LaBreu ha tingut la bona idea d’acostar-nos a l’obra de Sergei Dovlàtov, un autor rus contemporani que va morir encara relativament jove, l’any 1990, amb quaranta-nou anys. I […]

LLADRES de Joan Todó, l’art per encàrrec (30.01.17)

Joan Todó, l’art per encàrrec Foto: Jordi Play Joan Todó (La Sénia, 1977) arreplega en Lladres (Labreu, 2016) diversos relats esparsos fruit de col·laboracions en diverses publicacions i llibres col·lectius. Tot i la construcció a partir de materials que responen a reptes i contextos diferents, Todó aconsegueix lliurar un llibre cohesionat per la destresa narrativa […]

IMPLOSIONS d’Anna Gual a lletraderesistencia (30.01.17)

L’Anna Gual implosiona i ens en recita el resultat. L’Anna es tira, intenta viure, amb intuïció, té clar què li agrada i què no, però també dubta, i no vol pensar en el que l’espera. I quan desperta, corre per la nit, espantada, fugint de qui sap què, commocionada, confosa (entre la multitud), fins que […]

Versos nascuts al psiquiàtric, Paul Celan, Alda Merini i Leopoldo María Panero AraLlegim (09.01.17)

Versos nascuts al psiquiàtric Alda Merini, Paul Celan i Leopoldo María Panero, tres autors marcats per la inestabilitat mental “Qui amaga el boig que porta a dins mor sense veu”, va deixar escrit el poeta, assagista, narrador i pintor Henri Michaux (1899-1984). Buscar els límits d’un mateix és fonamental per a un artista, però es […]

Jordi Cussa “Cavalls salvatges” i “Formentera lady” a Núvol (04.01.17)

«Cavalls salvatges»: a galop entre l’èxtasi i l’abisme En un racó de la Catalunya Central anomenat Berguedà, ja fa anys que Wild Horses va deixar de ser una cançó de The Rolling Stones. O no només això. Cavalls salvatges, escrit a la catalana, es va convertir (també) en una novel·la en què la paraula cavall, […]

FAM BRUTA de Guillem Gavaldà i la carta d’un lector: Joan Duran a Núvol (21.12.16)

Avui a les 19.30h es presenta el poemari ‘Fam Bruta’ de Guillem Gavaldà, primer premi Francesc Garriga de poesia, editat per la Breu, Adia i Cafè Central. L’acte tindrà lloc a La Central (Mallorca, 237, Barcelona). En Joan Duran n’ha fet aquesta crítica. Guillem Gavaldà | Foto: Artur Gavaldà Guillem, la regió del Superior Lake, […]

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a LlavorCultural (11.12.16)

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE, EL WALK OF SHAME DE SEBASTIÀ PORTELL Antònia Massanet llegeix ‘El dia que va morir David Bowie’ de Sebastià Portell Clar, que ha publicat LaBreu Edicions. Un monòleg sensitiu i visceral que no us deixarà indiferents. Sebastià Portell Clar | Foto: Ester Andorrà. Finalista del Pare Colom d’Inca […]

LLEGIR I ESCRIURE: LA FILIAL de Serguei Dovlàtov a GentNormal (11.12.16)

LLEGIR I ESCRIURE: LA FILIAL (de SERGUEI DOVLÀTOV) La Filial Serguei Dovlàtov Any: 2016 Editorial: LaBreu Edicions Traductor: Miguel Cabal Guarro Finals dels 80. Poseu una colla d’intel·lectuals russos emigrats a Califòrnia. N’hi ha d’eslavòfils i liberals, aristòcrates, jueus, musulmans, ortodoxos i catòlics, antics col·laboradors nazis i desertors. Demaneu-los que imaginin com serà la Nova […]

ressenya de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Núvol (10.12.16)

El minotaure d’Anaïs Nin Traduïda per Ferran Ràfols Gesa, i publicada per LaBreu Edicions, acabo de llegir La seducció del minotaure, d’Anaïs Nin (1903-1977), escriptora cèlebre pels seus Diaris que va publicar en la dècada dels anys seixanta del segle passat i que aquí vam conèixer els anys vuitanta amb una sorpresa intel·lectual que encara […]

EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell a Què Llegeixes? (04.12.16)

El dia que va morir David Bowie Un jove travessa Barcelona amb el frenesí d’un llibertí compulsiu. Hi va arribar fa vuit anys amb ganes de menjar-se el món. És a la ciutat on qui cerca, troba. I el nostre protagonista topa amb un entramat de passions, més o menys induïdes, que ell viu amb […]

“LLADRES, DE JOAN TODÓ: EL CRIM PERFECTE” LlavorCultural (28.11.16)

LLADRES, DE JOAN TODÓ: EL CRIM PERFECTE Marina Porras es capbussa en els contes de ‘Lladres’ (LaBreu Edicions, 2016) de Joan Todó. Joan Todó | Foto: Ester Andorrà. Amb poques pàgines de Joan Todó en tenim prou per veure que és un escriptor que (almenys, literàriament) es pren seriosament a si mateix: es nota l’ambició […]

“Ouse: el riu on som” ressenya d’OUSE de Mireia Vidal-Conte a Núvol (25.11.16)

Ouse: el riu on som Ouse, abans de ser el darrer llibre de la poeta Mireia Vidal-Conte, també era un riu a l’est d’Anglaterra. Un riu, però, amb tota una crua història literària al darrera: i és que l’Ouse fou el torrent d’aigua on Virgínia Woolf se suïcidà. Va entrar-hi, llegim, amb les butxaques de […]

ressenya EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE de Sebastià Portell Clar a Llegir en cas d’incendi (24.11.16)

Una novel·la que es folla les idees A ‘El dia que va morir David Bowie’, de Sebastià Portell, un protagonista que s’autodestrueix mira d’acceptar qui és Fa quasi cinquanta anys, George Steiner es va posicionar ferotgement en contra d’una novel·la eròtica sorgida del capitalisme, i per tant industrial, més preocupada en calcular el nombre de […]

entrevista a Sebastià Portell en ocasió d’EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE i un concurs a Laboratori de Lletres

SEBASTIÀ PORTELL: “LA MEVA DISCIPLINA PER ESCRIURE ÉS QUE NO TINC DISCIPLINA” Sebastià Portell (Ses Salines – Mallorca, 8 de novembre de 1992) és dramaturg i escriptor. Ha publicat diverses obres de teatre, com ara Un torrent que era la mar (2013) i L’endemà de Fedra (2015); i també els reculls de contes Maracaibo i La recerca del flamenc. És també […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

“Andreu Subirats, en natural i ennaturat” la figura poètica de Subirats a Núvol (30.10.16)

Andreu Subirats, en natural i ennaturat De quina manera un paisatge pot aconseguir traslladar-se més enllà de la matèria i convertir-se en una suor interior, o sigui, esdevenir la gelatina de l’esperit? Quins són els mecanismes macabres del planeta per tal d’aconseguir sembrar arrels dins d’uns cossos concrets que ni tan sols ho sospitaven? Andreu […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al blog Luckybuke (30.10.16)

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE (MURIEL SPARK) Quan em vaig acabar Suite Francesa em vaig quedar sense res que llegir, bo, ja m’enteneu, tinc  una prestatgeria plena de llibres pendents però que no m’abellien en eixe moment.  Així que aní a la llibreria que tinc propet de casa i que és una passada, Calders […]

LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de Muriel Spark a GentNormal (11.10.16)

LLEGIR I ESCRIURE: LA PLENITUD DE LA SENYORETA BRODIE de MURIEL SPARK La plenitud de la senyoreta Broadie Muriel Spark Any: 2016 Editorial: LaBreu “Eren negres com el carbó i marxaven en fileres rectíssimes, tots amb la mà alçada en el mateix angle, mentre Mussolini s’estava dret dalt d’una tarima, com un professor de gimnàstica […]

“On éreu el dia que va morir David Bowie?” Sebastià Portell entrevistat per Sara Serrano a Núvol (06.10.16)

On éreu el dia que va morir David Bowie? “Sífilis?” Un jove turmentat reflexiona en una sala d’espera abans de fer-se la prova d’aquesta malaltia. La primera paraula que apareix a El dia que va morir David Bowie (La Breu Edicions, 2016) és el tema que serveix d’ham a Sebastià Portell per calcar la vida […]

Sebastià Portell: “Som una societat i una generació abocades a la frivolitat” LlegirEnCasDIncendi (06.10.16)

Sebastià Portell (Ses Salines, Mallorca, 1992) va publicar el seu primer llibre amb dinou anys, l’obra de teatre La mort de na Margalida (Lleonard Muntaner Editor), versió dramàtica d’un cançó popular mallorquina. Dintre d’aquest gènere és també autor d’Un torrent que era la mar (Pont del Petroli), que presenta els monòlegs de quatre dones marcades […]

Montse Serra entrevista a Sebastià Portell a Vilaweb en ocasió de la seva primera novel·la EL DIA QUE VA MORIR DAVID BOWIE (03.10.16)

Sebastià Portell: ‘Sí que tenia la intenció de trencar coses’ L’escriptor acaba de publicar la primera novel·la, molt provocadora: ‘El dia que va morir David Bowie’ (Labreu) · Hi parlem en una llarga entrevista L’escriptor Sebastià Portell (©Ester Roig). L’escriptor Sebastià Portell fa cara de bon nen, però enganya. Nascut a les Salines (Mallorca) el […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Simona Škrabec glossa la figura del poeta Tomaz Šalamun en ocasió de la publicació de “Balada per a Metka Kraševec” Núvol (20.09.16)

Tomaž Šalamun. Balada per a Metka Kraševec Tomaž Šalamun (1941-2014) mai ha escrit ni una línia de prosa, no ha volgut explicar la seva poètica de cap altra manera que obrint la forma poètica perquè pogués contenir la totalitat de l’experiència. La poesia per a ell és l’espai de màxima llibertat d’experimentació i de coratge. […]

LA MANDRA NO ÉS UN OCELL de Francesc Gelonch al bloc Lesfullesrogesdelesveus (06.09.16)

Les formes del poeta Francesc Gelonch i Bosch, que ha publicat fa poc “La mandra no és un ocell”, no conviden a la teorització sense dir obvietats grosses, de pota d’elefant, ruboritzadores. La seua poesia, escrita en un arc temporal que abraça tota la joventut conscient, és pensada i escrita per a ser dita entre conversos. […]

FORMENTERA LADY de Jordi Cussà, llibre de l’estiu a LaCiutatInvisible

Formentera lady La literatura d’en Jordi Cussà enganxa com el cavall. Si, si, la metàfora pot semblar fàcil o potser  exagerada, però feia temps que un llibre no ens atrapava -o enganxava- tant. Formentera Lady continua amb l’estil endimoniat de Cavalls Salvatges, la seva –per fi i ja era hora, feliçment reeditada- primera novel·la. Amor, […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Catorze.cat (14.07.16)

Amb una predicció així, una novel.la no pot decebre gaire: “Doneu-me una noia en una edat impressionable, i serà meva per sempre”. I no, no decep en absolut, al contrari, quan un acaba de llegir aquesta novel·la de l’escriptora Muriel Spark, té la sensació d’haver tingut el privilegi de tastar un clàssic de la literatura […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark al bloc The Daily Avalanche (06.07.16)

Amor i pedagogia Una fita admirable i no sempre degudament reconeguda en literatura és la creació d’un personatge memorable. Tant Alonso Quijano, com Bartleby o Emma Bovary, ho foren en el seu temps; però el segle XX, després que James Joyce hagués inventat Leopold i Molly Bloom, havia quedat una mica curt d’ambicions. Sortosament, (i […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

LA RECERCA DEL FLAMENC ressenyat a Núvol per Emili Sánchez-Rubio (05.07.16)

La recerca del flamenc Dissabte passat, a Palma de Mallorca, a la Llibreria Quart Creixent, vam poder assistir a la presentació d’un llibre conformat per tres contes o tres relats breus que constitueixen La recerca del flamenc Sebastià Portell (Ses Salines, Mallorca, 1992), Jaume C. Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) i Joan Todó (La Sénia, […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a la web Trapezi (29.06.16)

Muriel Spark La plenitud de la senyoreta Brodie Traducció de Ferran Ràfols Gesa Labreu Edicions, Barcelona, 2016 En una casa arrecerada dalt dels penya-segats a l’illa de Capri, Graham Greene confessava vora el foc que era un gran admirador de les novel·les de Muriel Spark. Però entre nombroses confidències no deia que durant els anys […]

LLADRES de Joan Todó al bloc Especulacions d’un Neanderthal (21.06.16)

La confirmació de Joan Todó Lladres de Joan Todó LaBreu Edicions, col·lecció Cicuta, Barcelona 2016 160 pàgines Vaig descobrir en Joan Todó (1977) amb el seu conte Jet lag, publicat a l’antologia de relats sobre viatges en el temps Punts de fuga (Males Herbes, 2015), un conte d’una temàtica i un to d’allò més encertats […]

AFOLLADA de Laia Martinez i Lopez a LlegirEnCasD’Incendi (02.05.16)

PARIR O ENGOLIR: LA POESIA DE LAIA MARTINEZ I LOPEZ La poeta berguedana publica dos reculls que la consoliden com una de les veus més potents de la poesia jove catalana Publicat per Llegir en cas d’incendi02/05/2016 Sebastià Portell. Barcelona / @sportellclar La literatura catalana, potser com la majoria de literatures del món, compta amb […]

“UNA DÈCADA D’ALABATRES” per Laura Basagaña a Llavor Cultural (30.04.16)

UNA DÈCADA D’ALABATRES, AMB LABREU EDICIONS Deu anys enrere Ester Andorrà, Marc Romera i Miquel Adam van posar en marxa un projecte important: naixia LaBreu edicions amb una de les col·leccions de poesia més eclèctiques i acolorides: Alabatre. Més endavant es va incorporar a l’equip editorial Ignasi Pàmies, quan Miquel Adam va haver d’abandonar la […]

10 anys de la col·lecció alabatre de LaBreu a Núvol (27.04.16)

10 anys de la col·lecció alabatre de LaBreu LaBreu Edicions celebra el desè aniversari de la seva col·lecció de poesia alabatre. Per això s’ha organitzat una festa ben especial i multitudinària al bar hOriginal de Barcelona, dins del cicle ORINAL, que tindrà lloc aquest dimecres 27 d’abril de 2016 a partir de les 20:30 hores. […]

LLADRES de Joan Todó a Ràdio Calella (23.04.16)

#Sant Jordi “Lladres”, Joan Todó ‘Lladres’ és el cinquè llibre de Joan Todó, que ens trasllada en el moment que ens cau la bena dels ulls. Ens adonem que l’emperador anava nu i a més era un lladre. Però aquesta revelació deixa a l’ombra altres mitges veritats. Al voltant hi ha més farsants. I correm […]

LLADRES de Joan Todó al Núvol (21.04.16)

Joan Todó. L’emperador anava nu i a més era un lladre Cinc anys després de publicar A butxacades (2011) –obra que va inaugurar la col·lecció Cicuta de LaBreu edicions–, Joan Todó torna al gènere del conte amb Lladres (LaBreu 2016), un llibre que mostra una altra cara del món en què vivim, amb situacions que posen […]

LA FILIAL de Dovlàtov al bloc literaria http://ambemfasi.blogspot.com.es/

“La filial” de Sergei Dovlatov La filial Sergei Dovlatov Traducció Miquel Cabal Guarro A finals de la dècada dels 80, el nostre protagonista es un exiliat rus a Nova York, treballa a una emisora de ràdio “La tercera ona” i ha de viatjar a Califòrnia on es celebra un congrés sobre “El futur de Rússia”. […]

“Marc Romera diu la neu més negra” NEU NEGRA al Núvol (18.04.16)

Marc Romera diu la neu més negra Amb el poemari Neu negra, publicat per LaBreu Edicions, el poeta Marc Romera mostra la seva veu més essencialista. Un cant a l’absència on la neu és negra i la llum és part indissociable de la nit, del buit. Un viatge pel dolor. Un crit contingut. Un homenatge. […]

LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark a Vilaweb (11.04.16)

Labreu edicions recupera en català l’obra de Muriel Spark (Edimburg, 1918 – Florència, 2006) i comença amb la novel·la ‘La plenitud de la senyoreta Brodie’, que és la més coneguda i celebrada de l’escriptora, perquè es va portar al cinema i l’actriu protagonista, Maggie Smith, va obtenir un Oscar pel seu treball en la pel·lícula. […]

els 10 anys d’alabatre vistos en 3600 caràcters per l’editora Ester Andorrà a Núvol (07.04.16)

LaBreu, 10 anys d’alabatre Ara fa deu anys que, després de trobar-nos a vetllades poètiques, sobretot a l’Horiginal, l’Ester Andorrà i en Marc Romera vam decidir iniciar una col·lecció de poesia en català. Era una decisió ben agosarada. LaBreu ja havia publicat algun llibre espars, però la primera col·lecció com a tal va ser alabatre. […]

Quatre ratlles sobre… LLADRES de Joan Todó al bloc de Jordi Sala i Cullell (23.03.16)

Quatre ratlles sobre… Lladres, de Joan Todó Ho reconec, no llegeixo gaires llibres d’històries breus. Si l’autor no és un geni absolut, i d’aquests n’hi ha pocs, la irregularitat és inevitable, i un conte fluix sempre deixa una sensació molt pitjor que un mal capítol del novel·la. A més, com denuncia el gran Michael Chabon, […]

“El fill del Llull” lectura de TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda (11.03.16)

TOTS ELS SEPULCRES       Si hi ha una paraula que defineixi l’obra de Pons Alorda és la passió. Passió per entomar la poesia, per difondre-la, per escriure-la, des de l’angle de la recerca constant, de la insatisfacció activa, no desesmada, i d’un imaginari que sobreix de les possibilitats del llenguatge. “Tots els sepulcres” […]

LA FILIAL de Dovlàtov, ressenya de Marc Soler al Núvol (02.03.16)

Conflictes Dovlatov: Societat Unipersonal Reprenem Serguei Dolvatov: cinquena entrega. Ara el trobem a Nova York feinejant de periodista en una ràdio d’exiliats anomenada la Tercera Ona. Així mateix – tal com apuntava el professor Ricard San Vicente en una entrevista publicada aquí mateix – continua igual de conflictiu amb ell mateix i amb el seu […]

L’etern retorn del primer amor LA FILIAL de Dovlàtov llegida per Jordi Sellarès (03.03.16)

L’etern retorn del primer amor La filial Serguei Dovlàtov Traducció de Miquel Cabal LaBreu Edicions, 2015 162 pàgines LaBreu Edicions estrenen 2016 amb una nova entrega del seu buc insígnia dins la col·lecció La intrusa, el gran Serguei Dovlàtov (1941-1990). Com en totes les altres novel·les d’aquest escriptor rus, el component autobiogràfic té un paper cabdal. […]

del club de lectura de L’ÉSSER ESTIMAT a Cal LLibreter ( gener 2016)

L’ésser estimat d’Evelyn Waugh V.O.: The Loved One (1948) Traducció d’Albert Pijuan Hereu D’entrada, va semblar que, en qüestions d’humor (tirant a negre), el gènere sí que marcava tendència. Els lectors –alguns més que altres– van confessar haver rigut molt, a llàgrima viva, amb el sarcasme i la ironia de Waugh, que dóna un sentit ple a la […]

“L’amor de Sergei Dovlàtov” LA FILIAL de Dovlàtov al Núvol (26.02.16)

L’amor de Sergei Dovlàtov Labreu Edicions acaba de fer un altre regal als lectors de Sergei Dovlàtov: la publicació de la narració La filial, traduïda en bon català per Miquel Cabal Guerrero. Avui divendres 26 de febrer es presenta a L’Heliogàbal a les 21.30h. Sergei Dovlatov Podríem preguntar-nos, els seus lectors, perquè ens agrada tant […]

LA FILIAL de Dovlàtov al Bloc http://llibressenyordolent.blogspot.com.es/ (23.02.16)

La filial / Sergei Dovlàtov Mai agrairé prou a LaBreu el fet de recuperar un narrador com Sergei Dovlàtov, em va deixar una gran impressió aEls nostres, i en volia més. A l’autor el van “convidar” a abandonar l’URSS cap als 70 i va anar a petar a Estats Units, com molts compatriotes, i aquest […]

cites literàries de LA FILIAL, tria de Xavier Serrahima (11.02.16)

Citacions literàries de LA FILIAL Serguei Dovlàtov * Quan a algú li demanen una idiotesa, sempre el tracten de professional. (© Serguei Dovlàtov, La filial, traducció de Miquel Cabal Guarro, LaBreu Edicions, 2016, pàg. 22) * És una ximpleria tenir més d’un Rembrandt en un mateix lloc. (© Serguei Dovlàtov, La filial, traducció de Miquel Cabal […]

entrevista als tres autors de LA RECERCA DEL FLAMENC a LlavorCultural (10.02.16)

LA RECERCA DEL FLAMENC, UN ENDINSAMENT LITERARI A LES TERRES DE L’EBRE Els paisatges misteriosos del Delta de l’Ebre són l’espai idoni per dissipar les neures d’una dona que busca retrobar-se a ella mateixa, d’un fugitiu a qui estan a punt d’afusellar que només vol acabar d’escriure la seva obra magna i d’un venedor d’enciclopèdies […]

POESIA LAICA de Jordi Vintró i Aleix Cort al Núvol (06.02.16)

Poesia laica amb Vintró i Cort LaBreu Edicions publica un nou llibre de Jordi Vintró, autor fonamental de la casa i del seu catàleg, dels que donen sentit al projecte editorial. En aquesta ocasió, ens trobem davant un altre dels seus sofisticats jocs d’enginy, però aquí en diàleg o correspondència: poesia epistolar a quatre mans […]

ressenya del penúltim Dovlàtov al bloc Especulacions d’un Neardenthal (31.01.16)

La quotidianitat excepcional de la família Dovlàtov Els nostres Serguei Dovlàtov Traducció de Miquel Cabal LaBreu Edicions, Barcelona 2014 150 pàgines Hi ha moltes maneres d’explicar la història familiar. Es pot fer des de la melancolia i la nostàlgia, des del ressentiment i l’odi o, com en aquest cas, des de la mordacitat i la ironia […]

la POESIA LAICA d’Aleix Cort i Jordi Vintró a Reus

  La poesia laica d’Aleix Cort i Jordi Vintró Dimarts 15, a la Biblioteca Central Xavier Amorós de Reus, vaig tenir ocasió de presentar un llibre que m’ha fascinat: “Poesia Laica” (La Breu Edicions), del reusenc Aleix Cort i el barceloní Jordi Vintró. Joc poètic, desafiament d’enginys entre poetes, divertimento per a estetes? Sí, clar. […]

LA RECERCA DEL FLAMENC a Llegir En Cas d ‘Incendi (16.12.15)

LA RECERCA DEL FLAMENC a  Llegir en cas d’incendi  Tres autors es reuneixen una setmana al Mas de Bernis, una casa envoltada de natura a l’Aldea (Baix Ebre). L’objectiu d’aquesta trobada de primavera és escriure un relat cadascun que després publicarà l’editorial LaBreu en un volum. Tenen carta blanca, poden parlar del que vulguin en […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

“Tres flamencs en una residència d’artistes” entrevista a Joan Todó en ocasió del conte “El final del món” a LA RECERCA DEL FLAMENC (26.11.15)

Tres flamencs en una residència d’artistes El senienc Joan Todó, Jaume C. Pons Alorda i Sebastià Porcell, autors d’un llibre gestat a L’Aldea Joan Todó, Jaume C. Pons Alorda i Sebastià Porcell Podrien ser tres habitants de Flandes, o tres cantadors andalusos o tres ocells que viuen en una zona humida com és el Delta. […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al Núvol (17.11.15)

Màrius Sampere. El mestre insomne Màrius Sampere retorna amb força amb un nou poemari sota el braç: L’esfera insomne (LaBreu Edicions) és la darrera i sorprenent obra d’un mestre sense pèls a la llengua que combat a través de les paraules.   “Espereu, tot allò que no parla de mi no existeix. / D’ara endavant el […]

La sàtira d’Evelyn Waugh vista per l’editor Ignasi Pàmies al Núvol (14.11.15)

La sàtira d’Evelyn Waugh  Tothom coneix algun barrufet rondinaire que tot ho troba malament. I també aquell amic foteta que les deixa caure i posa a prova la teva (in)seguretat. Hi ha persones que són el rondinaire i el foteta en una sola persona. Si pots canvies de vorera, si no creues els dits perquè […]

L’ÉSSER ESTIMAT vist pel traductor Albert Pijuan al Núvol (14.11.15)

Passem-nos de frenada. Evelyn Waugh i ‘L’Ésser Estimat’ Qui només conegui Evelyn Waugh per Retorn a Brideshead se sorprendrà de saber que l’autor anglès es compta entre els grans noms de la sàtira del segle XX. Segurament, les dues obres clau de la seva vessant humorística són Últimes notícies! (publicada a Acontravent el 2010 amb […]

lectura de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere al bloc literari Els de dalt (30.11.15)

Màrius Sampere, demiürg Quan es topa amb L’esfera insomne (Labreu, 2015) de Màrius Sampere es dóna aquell moment d’estupefacció de quan vas amb l’àvia al museu: “què és”, “què representa”, “no ho entenc”. Això és, en definitiva, perquè Sampere s’allunya de la poètica a la qual estem més avesats: les comparacions, les correspondències i irreals continents […]

crònica al Núvol del recital a la Papasseit: Jaume C.Pons Alorda i Pau Gener Galin (03.11.5)

Complicitats: Jaume C. Pons Alorda i Pau Gener Els poetes Jaume C. Pons Alorda i Pau Gener van presentar a la llibreria Papasseit de Manresa els seus darrers llibres, Tots els sepulcres (LaBreu Edicions, 2015) i Flama de bruc (Edicions Terrícola, 2015), dins el festival literari Tocats de Lletra. Dos amics poetes, Jaume C. Pons […]

EL SEDÀS de Ramon Boixeda al bloc Llunàtic (30.10.15)

LA GRAVETAT DE LA CONSCIÈNCIA “Com dir bellesa / sense ser còmplice d’assassinat?” La lírica també és una qüestió de consciència, sembla voler recordar-nos Ramon Boixeda en un temps que la poesia catalana s’ha guarnit en gran manera d’orfebreries i arquitectures. Per això a El sedàs presenta dos discursos alhora, que s’oposen i se sobreposen constantment. […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

la figura de Francesc Garriga vista per Marc Romera a lletrescatalanes.cat (23.10.15)

ROMERA: “GARRIGA NO NOMÉS VA TENIR UNA OBRA POÈTICA MONUMENTAL, SINÓ QUE HO VA DONAR TOT PELS ALTRES”. FESTIVAL NACIONAL DE POESIA El Festival nacional de poesia també hem volgut retre homenatge a Francesc Garriga. Un homenatge, festiu i a la nit, ben tard, com a ell li agradava. La garrigada reunirà poetes com Ester […]

Daniel Busquets entrevistat a Núvol (20.10.15)

Daniel Busquets: “M’agrada la poesia extrema” El cas de Daniel Busquets (Barcelona, 1953) no hagués estat possible en l’estancat mercat editorial de gegants de fang, incapaços d’acollir propostes radicals i absolutament diferenciades com la seva, teixida a través d’anys i més anys lluitant contra ell mateix i contra els seus defectes. Quan LaBreu va publicar […]

“Un lent amb Francesc Garriga” a llegir en cas d’incendi (octubre 15)

Un lent amb Francesc Garriga En una entrevista recent, deia Hilari de Cara (Melilla, 1945), el darrer guanyador del Premi Carles Riba, que l’establishment literari català és “endogàmic, necrofílic i centralista”. L’acusació de necrofília, que d’entrada pot semblar sensacionalista o fins i tot forassenyada, no és més que la constatació d’una mala pràctica endèmica del […]

entrevista a Anna Gual a http://lletrescatalanes.cat

ANNA GUAL: “ESCRIURE ÉS COM PICAR PEDRA”. FESTIVAL NACIONAL DE POESIA Fotografia de Pep Herrero Anna Gual llegirà poemes propis i també donarà veu a poetes com Gabriel Ventura, Mireia Calafell,David Caño, Aina Torres i Ramon Boixeda, entre d’altres, a la conferència “Audaces i talentoses: la poesia jove a l’inici del segle XXI”, que oferirà el poeta […]

de la presentació de L’ESFERA INSOMNE de Màrius Sampere LlavorCultural (06.10.15)

L’ESFERA INSOMNE DE MÀRIUS SAMPERE La setmana passada es va presentar a l’Horiginal el darrer poemari de Màrius Sampere, L’esfera insomne (LaBreu Edicions, 2015) en una vetllada vibrant i emotiva. Van acompanyar el poeta Ester Andorrà, Ignasi Pàmies, Marc Romera -editors de LaBreu- i els poetes Joan Duran i Mireia Vidal-Conte. Màrius Sampere ens fa viatjar un […]

L’ESFERA INSOMNE de Màrxius Sampere i tres postals evocadores de Joan Duran al Núvol (03.10.15)

Tres postals des de tres poemes El 30 de setembre es va presentar a l’Horiginal l’últim poemari de Màrius Sampere, L’esfera insomne, publicat per LaBreu Edicions. Durant la presentació, diversos amics del poeta van recitar poemes que formen part del poemari. Joan Duran va llegir els tres poemes que ens comenta a continuació, com si els textos fossin […]

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh garrativa a GentNormal (05.10.15)

LLEGIR I ESCRIURE: L’ÉSSER ESTIMAT (d’EVELYN WAUGH) L’Ésser Esstimat Evelyn Waugh Any: 2015 Editorial: LaBreu Edicions El triomf de l’eufemisme. Una societat dramàticament jerarquitzada. Dos suïcidis. Personatges sense sortida, atrapats en una gran ciutat. Una distopia com 1984 de George Orwell? No. Aquests també són elements per bastir una de les novel·les més divertides que […]

TOTS ELS SEPULCRES de Jaume C.Pons Alorda a Sonograma (30.09.15)

Tots els sepulcres               Jaume C Pons Alorda (Caimari, Mallorca, 1984) aplega en un sol volum, titulat Tots els sepulcres, tres dels seus llibres publicats anteriorment. Una bona notícia, perquè els dos primers llibres del conjunt, Els estris de la llum (La Cantàrida: 2008) i Cilici (Moll: 2009) eren […]

SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Jordi Valls a ForumGrama (28.09.15)

“Símbol 47”, el nou poemari de l’Anna Gual / Jordi Valls               “Símbol 47” d’Anna Gual s’obre amb set cites de set poetes compromesos en l’avetura d’ entendre la poesia com una via de coneixement. La llista dels citats és: J.V. Foix, Sylvia Plath, Saint-John Perse, André Breton, Jose […]

L’ÉSSER ESTIMAT al bloc Especulacions d’un Neardenthal (22.09.15)

Riem dels morts, dels que els enterren i dels que se’n lucren! L’Ésser estimat d’Evelyn Waugh Traducció d’Albert Pijuan LaBreu Edicions, Barcelona 2015 129 pàgines En la seva tasca de portar als lectors catalans petites grans obres, LaBreu torna amb L’Ésser estimat d’Evelyn Waugh (1903-1966). Malgrat el que ens pot suggerir el seu títol, L’Ésser […]

L’ÉSSER ESTIMAT d’Evelyn Waugh al Núvol (13.09.15)

Potser els britànics s’estimen massa Em temo que hi ha més autors que no convindria que són coneguts únicament per un sol llibre. O, el que és molt més greu, que són pràcticament desconeguts per la majoria del públic, ja que només tenen present el títol de la seva obra més cèlebre per l’adaptació televisiva […]

Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’Evelyn Waugh

aquesta setmana el Llibre de la Setmana al Time Out amb cinc estrelles és : “L’ésser estimat” d’EVELYN WAUGH. * * * * * Escrita l’any 1948 per un Evelyn Waugh (nom foteta d’Arthur Evelyn St. John Waugh) àvid de la veta satírica que l’havia fet popular als anys trenta a Anglaterra, L’Ésser estimat parteix d’un […]

EL MONSTRE DE HAWKLINE, de Richard Brautigan lectura d’estiu

Propostes per a un agost més fresquet 1. Música: Joan Miquel Oliver 2. Llibre: El monstre de Hawkline 2. Cinema: Paraules i imatges   2. I per anar a la platja sempre és necessari un llibre que et salvi de l’habitualment insuls diari de l’agost. Emporteu-vos doncs El monstre de Hawkline, de Richard Brautigan, editat en […]

TOTS ELS SEPULCRES DE Jaume C.Pons Alorda a Llegir en cas d’incendi (03.08.15)

El vertigen de la tomba: ‘Tots els sepulcres’, de Jaume C. Pons Alorda El món de la literatura és un univers decididament complex. Més enllà de gustos, cànons i manies, són diversos els fronts a què s’encaren els autors, per no parlar de les obres, els lectors o les editorials. No és el mateix ser […]

TOTS ELS SEPULCRES d’Alorda a la Torre de les Hores de Bernat Dedéu (24.07.15)

Jaume C. Pons Alorda, poeta Avui em desvetllo amb el caprici de parlar-vos del nostre poeta Jaume C. Pons Alorda, l’extraordinari Mobilis in Mobili Jaumecé, a qui vaig descobrir fa temps disfressat d’un altre home, perquè és així –des del guarniment i la finta- com cal conèixer tots els poetes. En Jaume se’ns va aparèixer […]

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal a Bibarnabloc.cat ( juliol 15)

Llum Vidal, Blanca Punyetera flor Barcelona: Labreu, 2014 Parlar d’un llibre de poesia és complex. Si es parla d’una novel·la, es pot començar parlant de l’argument o els personatges o el gènere. Però en un recull de poesies la cosa es posa difícil. Veiem un fragment de l’epíleg de Sebastià Perelló: “La punyetera flor. El […]

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras a El Trapezi (07.07.15)

Marguerite Duras La tarda del senyor Andesmas Traducció de Marc Colell LaBreu Edicions, Barcelona, 2015 Una vesprada càlida de juny, el senyor Andesmas espera assegut en una butaca de vímet. Ha comprat una casa no gaire gran en un paratge natural per a la seua estimada filla, Valérie. Ara hi vol construir una terrassa semicircular. Michel […]

entrevista a Ramon Boixeda en ocasió de la publicació del poemari EL SEDÀS a Núvol (02.07.15)

Ramon Boixeda: “Matar és una paraula que fem servir massa a la babalà” Ramon Boixeda (Vic, 1981) és fill de Sant Julià de Vilatorta i actualment viu a Sevilla. Amb el seu primer llibre, La pell fina (Viena Edicions, 2013) va guanyar el XXXVII Premi de Poesia Josep Maria López-Picó. El seu blog, Les beceroles […]

La Zona de Dovlàtov al bloc de Biblioteques (17.06.15)

LA ZONA : APUNTS D’UN VIGILANT DE CAMP / SERGUEI DOVLÀTOV Dovlátov, Serguei La zona: apunts d’un vigilant de camp Cornellà de Llobregat: LaBreu, 2009 Vitoria-Gasteiz: Ikusager, 2009 De llibres que retratin com era la vida a l’URSS n’hi ha molts, passant pels clàssics com Vida i destí deVassili Grossman o Archipiélago Gulag d’Aleksandr Soljenitsin, […]

EL SEDÀS de Ramon Boixeda llegit per Adrià Pujol al seu bloc (17.06.15)

A casa s’hi arriba A mi la poesia no m’agrada. Llegida, no m’agrada. Llevat dels que s’acosten a la prosa (en Casasses quan no té mistos, imbatible), i llevat dels que l’exageren (el barroquisme d’en Pedrals, que fa lliscar molt bé les paraules extraterrestres, quan unta els sonets), a mi la poesia no m’agrada. Llegida, no […]

LA TARDA DEL SENYOR ANDESMAS de Duras ressenyada a Llegir en cas d’incendi (17.06.15)

Una tarda inoblidable amb Marguerite Duras No totes les grans històries s’amaguen en els llibres més extensos. Passa, de vegades, que les veritats més essencials es troben en les petites subtileses i que allò que realment importa es troba, sovint, amagat entre la intoxicació de signes en què l’ésser humà transita. En paraules de Mercè […]

entrevista a Susanna Rafart en ocasió de la presentació a la llibreria NoLlegiu de la novel·la CRISÀLIDE.PASTORAL EN SI MENOR al Núvol (11.06.15)

Susanna Rafart: “No tinc pietat” Susanna Rafart (Ripoll, 1962) és una de les autores ja imprescindibles de la literatura catalana actual. La seva última obra publicada fins ara és Crisàlide. Pastoral en Si Menor(LaBreu Edicions), que es pot llegir com a nouvelle però també com un bestiari estripat de poesia en prosa. La història uneix […]

Anna Pantinat entrevistada per Jaume C.Pons Alorda al Núvol (07.06.15)

Anna Pantinat, el xou iconoclasta fet persona Expansiva, esbojarrada, frenètica, hiperactiva, expressivíssima, encantadora,slapstick i hollywoodenca. Així és Anna Pantinat (Barcelona, 1977), una de les figures més inusuals de la poesia catalana, però també un dels màxims descobriments d’aquesta darreria gràcies al seu caràcter eclèctic, polifacètic i sempre curiós, a la recerca de noves formes d’expressió […]

Biel Mesquida llegeix el poemari D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols al Núvol (12.05.15)

Víctor Obiols o ‘De la musique avant toute chose’ Biel Mesquida llegeix el poemari D’un juny dur (LaBreu Edicions, 2014) i en destil·la les ensenyances poètiques. Pere Pujalt: si tu proves de fer cançons de picat moriràs més engrunat que un gra de jull o de blat passat pel mig de ses moles. He començat aquest deliri […]

crònica del club de lectura de CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera a Terrassa (14.05.15)

Laia Llobera als Amics de les Arts i Joventuts Musicals de Terrassa Per a qualsevol Club de Lectura, comptar amb l’autor per poder comentar la seva obra amb ell és un privilegi fantàstic, un enorme enriquiment de l’experiència lectora. I, potser, encara més quan es tracta d’un poemari que —quan té la vàlua que ha(uria) […]

“La cova de plata d’Anna Gual” a Llegir en cas d’incendi (15.05.15)

La cova de plata d’Anna Gual És cert que un dels objectius de la poesia, si és que aquesta no és un fi en si mateixa, és generar bellesa. També ho és que la troballa és més satisfactòria si aquesta bellesa ens apareix, en part, velada, amagada, suggerida només. I això és precisament el que […]

SÍMBOL 47 d’Anna Gual ressenyat per Lluís Calvo al Núvol (11.05.15)

Anna Gual té molta plata Anna Gual ha editat recentment Símbol 47 (Labreu edicions), una obra en què es referma com una de les veus més importants de la poesia catalana actual. Amb aquest llibre aprofundeix en els seus paràmetres estètics amb mà ferma i gran maduresa, fins al punt que ja ha esdevingut una […]

LES MORTS D’OCTAVIÀ de Marc Masdeu al Núvol (06.05.15)

Marc Masdeu. Fosc com aquell cel LaBreu Edicions ha publicat el nou poemari de Marc Masdeu, Les morts d’Octavià; un viatge pel dolor i el dubte, la vida i la mort, de la mà d’un personatge contemporani, Octavià, com a reflex d’un altre Octavià que va viure al segle desè, el depravat papa Joan XII. […]

la lectura d’EL SEDÀS al bloc Poètica incandescent (11.04.15)

5 exclamacions després de llegir EL SEDÀS Si teniu mandra no llegiu EL SEDÀS. Ídem si us manca l’autoestima intel·lectual. Per a la resta: EL SEDÀS impacta. Us deixarà el cap ple de pedres. Llegiu-lo! Com que l’epíleg de Jordi Florit és una obra d’art, no farem més crítica. Us parlaré des de la subjectivitat […]

CRISÀLIDE.Pastoral en Si Menor de Susanna Rafart al Núvol (06.04.15)

Susanna Rafart. Un cos d’herba menuda Susanna Rafart (Ripoll, 1962), una de les autores ja imprescindibles de la literatura catalana, torna al mercat editorial tot just a temps per a Sant Jordi amb una novetat que segurament serà una de les sorpreses més intenses de la temporada. La seva obra, Crisàlide. Pastoral en Si Menor […]

SWING de francesc garriga al bloc de ViaLlibre (14.03.15)

SWING, Francesc Garriga D’una pèrdua prematura passem a una pèrdua que ens ha deixat molt orfes, com passa sempre que desapareixen els grans, els que són capaços de crear, d’ensenyar-nos i d’obrir-nos els sentits. Aquest febrer moria el poeta Francesc Garriga (1932-2015). Llicenciat en Filologia Germànica, va dedicar-se a la docència i a l’escriptura. Sens […]

El valor d’editar. Setmana de l’edició independent a la Llibreria Calders Núvol (12.03.15)

Editorials independents Aquesta setmana la Llibreria Calders acull un cicle de converses entre editors independents. Sota el lema El valor d’editar, la llibreria acull cada vespre a les 19.30h un debat que us anirem explicant aquí gràcies a les cròniques de la llibretera Isabel Sucunza. Vet aquí la tercera entrega sobre la trobada celebrada el dimecres 11 […]

crònica de la xerrada d’editors independents de La Calders al bloc cultural ElsDeDalt (12.03.15)

La Llibreria Calders consagra aquesta segona setmana de març al valor d’editar en els temps que corren. Després dels editors que aposten per autors i del valor (doble, podríem dir) d’editar poesia, aquest dimecres dia 11 s’ha parlat d’editorials independents en general, abraçant des dels 15 anys d’experiència de Valeria Bergalli com a editora de […]

BIRNAM de Víctor Sunyol en una magnífica ressenya de Jaume C.Pons Alorda al Núvol (12.03.15)

Birnam de Víctor Sunyol, o els mugrons de William Shakespear LaBreu publica la tercera edició de Birnam de Víctor Sunyol, una obra sorprenent que ens ajuda a penetrar una de les poètiques més imprescindibles d’un dels autors catalans més importants. Aquest dijous 12 de març es presenta a l’Ateneu Barcelonès (19h).    Després de lluitar […]

de l’homenatge a en garriga a l’Horiginal i el SWING, notícia a El Núvol (10.03.15)

L’últim swing de Francesc Garriga “Sóc la suma del que he llegit i viscut. No sóc res més”. La veu de Francesc Garriga ressonava el passat dijous a l’Horiginal, gràcies al documental que li va dedicar Antoni Moreno. “Amb una mirada deia tot el que volia”, diu Ester Andorrà, editora de LaBreu, sobre Francesc Garriga. […]

Serguei Dovlàtov recomanat a la web http://llegeixesoque.blogspot.com.es/ (06.03.15)

«És boníssim, s’ha de llegir» (Un apunt de memòria històrica, del 14/11/10 a dia d’avui) No és per fer autobombo, però crec que val la pena que reprodueixi aquí sota un apunt «un pèl antic» de Llegeixes o què!? on vaig escriure la meva primera experiència dovlatoviana i on, curiosament, l’alcohol va fer acte de […]

FORMENTERA LADY de Jordi Cussà llegit a http://llibressenyordolent.blogspot.com.es/ (02.03.15)

Formentera lady / Jordi Cussà Després d’un llibre de política ficció i un altre sobre els anys durs de la droga, arriba el més nou de Jordi Cussà: Formentera lady, de la mà de LaBreu Edicions. El “protagonista” Daniel vol reprendre l’acció i els personatges de Cavalls salvatges, o el que en queda, o el […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al bloc Racó per llegir (25.02.15)

El bigoti Títol: El bigoti Autor: Emmanuel Carrère Any de publicació: 2014 Editorial: LaBreu Traducció: Ferran Ràfols Pàgines: 160 ISBN: 978-84-942897-0-5 El bigoti és el de menys. Un dia qualsevol ell decideix afaitar-se’l, mig juganer mig encuriosit amb la reacció que tindrà l’Agnès, la seva parella, quan el vegi sense els pèls de sota el […]

Les teves cendres, llums nuant-se Jordi Florit recorda Francesc Garriga al Núvol (05.02.15)

Les teves cendres, llums nuant-se coneixeré les ombres que em colgaran de terra? estimaré les flors que hi neixin. seran potser només un nus de llum les meves cendres al cim de la carena. però els amics em reconeixeran. (potser també els amants). F. Garriga (in m.) Farà unes setmanes a la presentació de Forat, […]

EL BIGOTI de Carrère llegit per Ramon Mas de Males Herbes (21.01.15)

EL BIGOTI A l’extraordinària biografia novel·lada de Philip K. Dick escrita per Emmanuel Carrère, l’autor francès parla del gran canvi en la literatura de gènere ocorregut a finals dels anys cinquanta, esmentant noms com Richard Matheson,Robert Sheckley o Frederic Brown, autors d’un indubtable valor literari que són vells amics pels lectors habituals d’aquest blog. Continua […]

ELS NOSTRES A http://ambemfasi.blogspot.com.es/ (gener 15)

Els nostres de Sergei Dovlatov Dovlatov ens presenta els seus parents i la seva gossa Glaxia, que cada any s’assembla més a una persona i amb la qual tots els membres de la família tenen llargues converses. Dovlatov ens ajuda a entendre el segle XX a través dels seus familiars i dels moviments migratoris que […]

EL BIGOTI llegit per Alfred Mondrià (19.01.15)

No és bon dia per afaitar-se el bigot Un home comprova, a partir d’una anècdota trivial, com es posa en dubte tot allò en què es basa la seua vida, fins i tot els llaços i experiències que feia ben poc considerava inalterables. Una història inquietant i travessada de sorpreses d’Emmanuel Carrère. Establir les relacions […]

endinsar-se en “El bigoti” sense saber-ne massa res, així, a la brava! (30.12.14)

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère Tela amb El bigoti! Emmanuel Carrère teixeix a partir d’un fet anecdòtic una novel·la psicològica brillant. El que aparentment és un acte innocent i curiós, com el fet d’afaitar-se el bigoti per sorprendre a la parella i als amics, acaba sent l’inici d’un viatge angoixant i colpidor cap als límits de […]

BIRNAM de Víctor Sunyol ressenyat per Begonya Mezquita al bloc ElTrapezi (17.12.14)

Birnam de Víctor Sunyol Un soliloqui emotiu, com una glopada de paraules, va teixint la teranyina de l’actor que pateix i dubta en solitari, moments abans de fer el seu treball damunt l’escenari: representar el rei Duncan de Macbeth. Endut per la inseguretat, una frase, una idea com una espiral insistent, li trenca per dins […]

BIRNAM de Víctor Sunyol al bloc de NoLlegiu (17.12.14)

“Birnam” de Víctor Sunyol Avui recomanem “Birnam” de Víctor Sunyol, publicat per la col·lecció Cicuta de LaBreu Edicions. Si voleu escoltar la ressenya incloent-hi un fragment de l’obra, la teniu aquí: Víctor Sunyol és més conegut en cercles poètics i musicals que en el purament narratiu. Ara però, acaba de publicar aquest “Birnam”, el nom del […]

ELS NOSTRES de Dovlàtov al bloc de Via Llibre (desembre 14)

Serguei Dovlàtov (1941-1990) va ser un periodista i escriptor rus, amb una vida digna de ser novel·lada, que va traslladar gran part de les seves vivències a les pàgines dels seus llibres. Els moviments polítics del seu territori i la vida mateixa el van portar a treballar de vigilant en un camp de treball –experiència […]

Interpretar i traduir Paul Celan (a propòsit de ‘Cristall d’alè’) www.llegirencasdincendi.es (10.12.14)

Interpretar i traduir Paul Celan (a propòsit de ‘Cristall d’alè’) Estem de celebració. LaBreu i Arnau Pons acaben d’oferir-nos una nova demostració de gust i sentit crític amb la publicació de Cristall d’alè/Atemkristall, una sèrie de poemes de Paul Celan que ja era disponible en català des de fa uns anys però que ara ens […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

del recital de Josep Pedrals al Pastís, crònica d’Enric Bou (03.12.14)

Poesia en acció: recital de Josep Pedrals al Pastis Aprofitant que estem sense ministra de sanitat em passo pel folre totes les dietes. Bon moment per anar de farmàcies amb el meu amic César Viguera, editor de lament i de la ment, expert en psiquiatria digitalitzada. M’atrau, davant d’aquest fenomenal buit d’autoritat, l’automedicació. Ara és el […]

L’Escriba recomana EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère

El Bigoti, d’Emmanuel Carrère Un bon dia, el protagonista de l’obra decideix afaitar-se el bigoti que ha portat durant una pila d’anys pensant en els comentaris que suscitarà entre la seva dona i els seus amics. La sorpresa se l’emporta quan ningú no li fa ni cas. Primer, creu que tot és una brometa pesada […]

lectors que enceten Dovlàtov amb ELS NOSTRES (01.12.14)

Els nostres / Serguei Dovlàtov Primer llibre que em llegeixo de Sergei Dovlàtov, autor de qui LaBreu ha publicat alguns llibres però que fins ara no m’havia decidit, en part perquè per una mania molt meva i molt tonta evito força els llibres de contes (és una fase, ja se’m passarà). En aquest llibre Dovlàtov […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère a ElTrapezi (12.11.14)

El tall de la navalla Si atenem a l’extensió, potser El bigoti sí que és una novel·la, en sentit estricte. Tot i que una novel·la relativament breu. Però no hi ha cap dubte que els mecanismes que hi posa en funcionament són els propis del conte o de la nouvelle. Des de la primera oració […]

PUNYETERA FLOR de Blanca Llum Vidal llegida per Sebastià Perelló al Núvol (11.11.14)

Blanca Llum Vidal. Despuntar en l’espadat Blanca Llum Vidal acaba de publicar un nou llibre de versos, Punyetera flor. Labreu Edicions l’ha editat dins la col·lecció alabatre i el poeta i crític Sebastià Perelló en va fer presentació pública a Mallorca amb aquest tecxt que tenim la sort de reproduir a Núvol. Fes-me-la sentir! Càntic, 8, […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

de la lectura teatralitzada de BIRNAM de Víctor Sunyol al Festival Shakespeare de Barcelona

Birnam, o l’endinsament en la teranyina dubtosa de la paraula El Festival Shakespeare, que se celebra fins al 29 d’octubre, ha acollit l’estrena de ‘Birnam’ (LaBreu Edicions), del poeta Víctor Sunyol, amb una magnífica interpretació de Lluís Soler, que ha adaptat la novel·la de Sunyol al format teatral. Les voltes de pedra de la Biblioteca […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al bloc Tot és una mentida (24.10.14)

Una parella benestant, acomodada i aparentment feliç. Ell arquitecte, ella editora. Ell decideix afaitar-se el bigoti que ha portat durant una dècada. Així, sense més, com un acte innocent i sobretot com una manera de sorprendre la seva dona i els seus amics. L’efecte immediat de tots ells és la ignorància. Ningú s’adona de la […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère llegit per Oriol González (14.10.14)

El bigoti, Emmanuel Carrère Massa sovint, el sentit de l’humor perd el seu sentit (valgui la redundància) quan el destinatari no entén la facècia amb la mateixa intenció que s’ha produït. Massa sovint, també, hi ha gent convençuda fins a l’extrem que la seva percepció de la realitat és la bona i, sobretot, és l’única. […]

ressenya al bloc http://especulacionsapeudepagina.blogspot.com.es/ d’EL BIGOTI

El bigoti d’Emmanuel Carrère Una trivialitat convertida en horror La nova novel·la de la col·lecció Intrusa de Labreu edicions és el perfecte exemple de com convertir un fet trivial en l’inici d’una sèrie de fets extraordinaris, de com la quotidianitat pot esdevenir l’avantsala de l’horror, de com una broma, o la pretesa idea d’una broma […]

EL BIGOTI al bloc de la Llibreria LaCentral (octubre 2014)

Emmanuel Carrère El bigoti Daniel Parellada No tot són casos “reals” d’assassins mentiders, ni biografies familiars o d’escriptors de ciència ficció, ni ucraïnesos que volen enderrocar Putin després de viure una vida d’aventures per Europa i Nova York. La bogeria també pot aparèixer en actes tan domèstics com afaitar-se el bigoti. Aquesta acció, que a […]

de lectors de BQTP. TANQUE PARÈNTESI (06.10.14)

BQTP. Tanque parèntesi / Martí R. Electrique Un llibre que ha resultat ser d’allò més entretingut, tot i que els llibres que venen d’un blog em fan sospitar una mica, els blogs solen ser entrades curtes i això en un llibre no sempre és bo, el que es guanya en dinamisme es perd en reflexió […]

Avanç editorial: ‘Birnam’ de Víctor Sunyol a Vilaweb (21.09.14)

Avanç editorial: ‘Birnam’ de Víctor Sunyol A partir de Shakespeare, el protagonista de l’obra es fa les preguntes que sovint defugim de fer-nos El poeta Víctor Sunyol (Vic, 1955) és a punt de publicar, després de set anys de treball, una nova obra, ‘Birnam’, aquesta vegada des de la narrativa. Apareixerà a Labreu edicions i arribarà a […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère al Núvol ressenyat per Núria Juanico (21.09.14)

L’escriptor Emmanuel Carrère (París 1957) torna a les llibreries amb una de les seves primeres novel·les, El bigoti, que recuperen LaBreu (en català) . L’obra, que més tard es va convertir en una pel·lícula, és una història inquietant creada per l’autor de La classe de niege (1995), Un roman russe (2007) iLimónov (2011). Dissabte vinent es presentarà el llibre amb un […]

EL BIGOTI d’Emmanuel Carrère llegit per Damià Gallardo (30.08.14)

El bigoti i la qüestió del gènere Ara se m’acut que això del gènere literari és un problema que apareix quan vols explicar-te. Quan llegeixes una novel·la, si és versemblant, l’acceptes, potser hi penses en algun moment de desconcert, però devores les pàgines condicionat per l’extranyesa i en gaudeixes i prou. El bigotid’Emmanuel Carrère, per exemple, […]

UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles al bloc al bloc Els llibres del Senyor Dolent (agost 14)

Una dona meravellosa / Joan Jordi Miralles Després de dies escoltant por ahí que aquest era un bon llibre em vaig decidir a intentar-ho, amb una cella aixecada això sí. L’autor no em sonava però l’editorial sí, i bé, es mereixia una oportunitat. I he de dir el mateix que amb la ressenya de Els noisde Toni Sala, ull! […]

BQTP.TANQUE PARÈNTESI de Martí R.Electrique al Núvol (juliol 2014)

La simpàtica frivolitat de Martí R. Electrique Núria Juanico. Barcelona. 30.07.2014 Les bones persones el fan sentir miserable, i els seus clients són una barreja d’estupidesa i mala sort. Només amb un còctel així es poden aconseguir textos tan explosius com els de Martí R. Electrique aBQTP Tanque parèntesi (Labreu, 2014). Aquest advocat penalista té la fortuna o […]

els llibres del senyor dolent llegint UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin (juliol 2014)

Una espia a la casa de l’amor Anaïs Nin D’Anaïs Nin només havia llegit el seu recull de contes eròtics Delta de Venus, interessant. Després em vaig enterar que va estar amb Henry Miller a Paris, i a l’espera de llegir-me un dia els seus diaris tenia curiositat per com es movia en una literatura més “normal”, les obres eròtiques […]

a Racó per llegir han xalat la lectura de BQTP.TANQUE PARÈNTESI de Martí R.Electrique (04.07.14)

BQTP. Tanque parèntesi   Títol: BQTP. Tanque parèntesi  Autor: Martí R. Electrique  Any de publicació: 2014  Editorial: Labreu  Pàgines: 246  ISBN: 978-84-941890-6-7 Les bones persones el fan sentir miserable, i els seus clients són una barreja d’estupidesa i mala sort. Només amb un còctel així es poden aconseguir textos tan explosius com els de Martí R. Electrique a BQTP Tanque parèntesi (Labreu, 2014). […]

Laura Basagaña i la seva lectura D’UN JUNY DUR de Víctor Obiols al Núvol (11.07.14)

De junys polièdrics i durs com punys Laura Basagaña/ 11.07.2014 La vida és un viatge, i tot viatge comporta pèrdues, sotracs, ferides que no tanquen –com la de l’amor- monstres mitològics, instants de bellesa passatgera i punts de no retorn. Sobre tot això reflexiona Víctor Obiols a D’un juny dur, publicat per LaBreu Edicions. Aquest dissabte 12 […]

Víctor Obiols al Núvol ressenyat per Montserrat Garcia (11.07.14)

Víctor Obiols/Bocanegra El darrer llibre de Víctor Obiols, D’un juny dur, publicat per LaBreu Edicions, em sembla una de les propostes poètiques més interessants dels darrers temps. El mes de juny té el seu propi llenguatge simbòlic, i aturar el temps i posseir i desposseir cadascun dels dies pot ajudar a aprehendre’l i a sobreviure. Aquest […]

EL MONSTRE DE HAWKLINE llegit per http://llibressenyordolent.blogspot.com.es/

El monstre de Hawkline: un western gòtic / Richard Brautigan No sabia massa bé què esperar d’un llibre que es defineix com un “western gòtic” així que no esperava res en concret. Però el nom de Brautigan em sonava (i bé, tot i que un altre llibre seu no em va agradar) i LaBreucomença a tenir un criteri […]

Alfred Mondrià escriu sobre FINESTRALS de Philip Larkin (16.06.14)

L’home comú de Philip Larkin 16 de juny de 2014 Els versos de Philip Larkin (1922-1985) representen un autoretrat càustic, descarnat i lúcid, a banda d’una mirada implacable de la societat anglesa de postguerra, tal i com demostra “Finestrals”, l’últim dels seus poemaris que podem llegir en versió de Marcel Riera. Opiòman, vulnerable i capriciós, Thomas de […]

MATÈRIA PRIMERA de Jörg Fauser al bloc de les Biblioteques de Barcelona (maig 2014)

Underground en alemany és U-bahn Fauser, Jörg. Matèria primera. Barcelona: Labreu, 2013 Tot i la proximitat geogràfica la literatura alemanya ens és molt més desconeguda que l’americana, per això Jörg Fauser era un desconegut al que tot just ara s’ha editat (i de moment només en català) mentre podem trobar la majoria de llibres deCharles Bukowski (per exemple) sense […]

ressenya al bloc Racó per llegir d’UNA DONA MERAVELLOSA de Joan Jordi Miralles (11.06.14)

Una dona meravellosa Títol: Una dona meravellosa Autor: Joan Jordi Miralles Any de publicació: 2014 Editorial: Labreu Pàgines: 319 ISBN: 9788494189050 Només es pot conèixer la veritat de la vida llançant-s’hi de cap. Res de límits ni barreres: els instints prenen les regnes quan les pròpies constriccions deixen d’estrènyer la llibertat. Com una goma elàstica cenyint el canell, Una dona meravellosa escanya la […]

CERTESA DE LA LLUM de Laia Llobera al Núvol (maig 2014)

Laia Llobera publica ‘Certesa de la llum’ (LaBreu Edicions, 2014). La seva és, sens dubte, una poesia ambiciosa i exigent, tant des del punt de vista temàtic com formal, mitjançant la qual, tot interrogant-se a ella mateixa, interroga el món. És una autora que mira cap enfora des de dins. Si provéssim de definir un […]

DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan al bloc El trapezi (28.05.14)

Paul Celan De llindar en llindar Traducció i notes d’Arnau Pons Labreu Edicions, 2012 Amb una nuesa extrema, assenyala el poeta israelià Iehuda Amikhai: “Oblidar algú és com/ oblidar-se d’apagar el llum de la terrassa/ i deixar-lo encés de dia./ Però també és per la llum/ que recordes”. La poesia de Paul Celan també està […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

monográfic dedicat a UNA DONA MERAVELLOSA de JoanJordi Miralles Núvol (08.05.14)

Joan Jordi Miralles aprofundeix en la solitud d’una dona que se sent desorientada i es deixa endur pels seus instints més salvatges. Un viatge cap a la incomunicació, les addicions i el camí d’entrada cap a una espiral autodestructiva. ‘Una dona meravellosa’ (LaBreu, 2014) no us deixarà indiferents. A Núvol recollim les crítiques de Salvador Company, Núria […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Kiko Amat sobreeXcitat amb EL MONSTRE DE HAWKLINE (ABRIL 2014)

El monstre de Hawkline; un western gòtic, Richard Brautigan (Labreu Edicions). Alguien dijo que las novelas de Richard Brautigan deberían llamarse “brautigans”, como un género en sí mismas, pero en nuestro país la palabra “Brautigan” también es sinónima de “pavoroso suicidio comercial”. Cada lustro aparece un editor entusiasta que, cual plusmarquista sobreexcitado, recoge el magullado testigo, se […]

Les parelles dels altres, de Gonzalo Torné llegit per Xavier Serrahima (14.04.14)

Les parelles dels altres, de Gonzalo Torné D’un temps ençà, tant a casa nostra (damià bardera, Adrià Pujol, Yannick Garcia…) com a fora (Ferdinand von Schirach, David Bezmozgis, Alice Munro, George Saunders, James Salter…), hi ha tot un conjunt d’autors que semblen haver-se proposat demostrar que potser el del conte pugui ésser definit com a gènere menor per la seva extensió però no […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb

Miquel Colomer llegeix al seu bloc NOVES IMPRESSIONS D’ÀFRICA de Raymond Roussel

Tintes de colors Olors de flors. El que ve a continuació és del 9 de febrer del 2011. Un poc més de 3 anys, doncs. Era mentre esperava la filla petita per dinar a l’Ateneu de Sant Just. Fullejo i m’entretinc amb La bassa de les oques, de Jordi Vintró, mentre espero la Marga per dinar. […]

i encara lectors de Vulcano de Max Besora (31.03.14)

Vulcano, Max Besora Amb paraules de Malcolm Lowry, Max Besora construeix un llibre que «no obedece a las leyes de otros libros, sino a las que ese libro va creando al avanzar» i que avança, ni més ni menys, que cap als afores de la literatura; perquè de la mateixa manera que la situació del […]

Sota Blogs, Cicuta, Col·leccions, Premsa · Etiquetat amb ,

lectura de MATÈRIA PRIMERA al bloc llibressenyordolent (08.03.14)

Matèria primera / Jörg Fauser Vaig arribar a aquest llibre a través d’un article de Matthew Tree, concretament aquest i em fio del seu criteri, i això que un llibre d’un autor underground estigui en català però no en castellà em mola, normalment és al revés, diria que pràcticament sempre és al revés, com si els que llegim […]

notes de Joan Todó sobre LES PARELLES DELS ALTRES de Gonzalo Torné ( febrer 14)

I La narradora de “Les parelles dels altres” és Clara Montsalvatges, la germana d’Amanda i Álvaro. A Hilos de sangre tenia 33 anys, i estava a punt de separar-se de Joan-Marc (el narrador de Divorcio en el aire), deu anys més vell. Ha viscut a Londres, i allà va conèixer el seu marit; aquí es […]

citacions literàries de VERGONYA al bloc de Xavier Serrahima (15.01.14)

* No hi ha al món cap aliment, ni vi, ni tan sols el petó de cap dona, que sigui més dolç que […] un aire impregnat de flors, d’humitat i frescor. (© Aleksandr Soljenitsin, Vergonya, Labreu Edicions, pàg. 13) * Quan rebem el càstig del flagell de la consciència, els remordiments ens esqueixen per dins durant tota la vida. […]

CONILL DE GÀBIA d’Anna Ballbona a Saó núm. 388 ( 14.01.14)

Cròniques del desencaix Anna Ballbona, Conill de gàbia. labreu Edicions, col·lecció Alabatre núm. 37, Barcelona, setembre de 2012. Pròleg de Francesco Ardolino. El segon llibre d’Anna Ballbona (Montmeló, 1980), després de La mare que et renyava era un robot, Premi Amadeu Oller 2008 per a poetes joves, desplega una sèrie de 44 cròniques poètiques sobre el desencaix […]

Sota Alabatre, Blogs, Col·leccions, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

ressenya de CONILL DE GÀBIA d’Anna Ballbona (04.01.14)

“Conill de gàbia”, d’Anna Ballbona Seguim amb el que ja vaig prometre en el comentari anterior: la lectura de cinc noves veus de la poesia catalana. Curiosament, la clau per entendre els fonaments del segon poemari d’Anna Ballbona(Montmeló, 1980) la trobem al final de la substanciosa primera part del llibre, “Dietari”, al poema que el clou, […]

VERGONYA en columna d’Ignasi Riera a ElPuntAvui (02.03.14)

Vergonya  Una endevinalla, per començar l’any. ¿De qui és el text que transcric? “Quin turment sentir-me avergonyit de la meva Pàtria. Quines mans indiferents i ineptes han governat la seva vida forassenyadament o per interès. Amb quines fisonomies arrogants, pèrfides i desencaixades es presenten al món. En quina ruïna i misèria ha hagut de viure […]

“El clímax” poètic de Daniel Busquets al Núvol

En obrir El clímax de Daniel Busquets, que forma una espècie de díptic amb el seu llibre anterior La trama perfecta, salta a la vista que l’autor té una mirada pròpia (és a dir, que es fa seva) una mirada breu, sensual i descarnada, d’una aparent dolçor que esbudella per tal d’acarar-se a la condició humana, una mirada […]

VERGONYA d’Aleksandr Soljenitsin al Núvol (10.12.13)

Avui la llibreria La Central del Raval acull la presentació de ‘Vergonya’ d’Aleksandr Soljenitsin, a les 19,30h, amb Ricard San Vicente, Francesc Permanyer -el traductor de l’obra al català-, l’editor Ignasi Pàmies i l’escriptor Max Besora. Xavier Serrahima ja s’ha delectat amb la lectura de Soljenitsin i en parla a Núvol. Aleksandr Soljenitsin. El de la […]

UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin al bloc Els orfes del Senyor Boix (08.12.13)

Una espia a la casa de l’amor – Anaïs Nin Fa aproximadament un any vaig caure seduïda per l’Anaïs Nin llegint “Dins d’una campana de vidre“, i dic seduïda a consciència, poques vegades m’he trobat amb una lectura que sigui capaç de bressolar-me mentre llegeixo (suposo que la traducció també hi té a veure), i […]

Joan Todó i la seva traducció de LES PARELLES DELS ALTRES de Gonzalo Torné

pels que no vau poder venir a la presentació feta a la llibreria Laie us deixem el text que Joan Todó va preparar per a la presentació de la seva primera traducció LES PARELLES DELS ALTRES de Gonzalo Torné                  He de dir, primer que res, que em sento com un intrús. Aquesta és la […]

ressenya a Núvol D’INCERTES CERTESES de Montserrat Rodés (27.11.13)

Els fans de Montserrat Rodés poden estar contents. LaBreu Edicions acaba de publicar el  seu nou poemari, Incertes certeses. El poeta Carles Camps Mundó el va presentar dimarts 26 de novembre a la llibreria Laie amb aquest escrit que reproduïm aquí. Montserrat Rodés publica a LaBreu Edicions ‘Incertes certeses’   D’incertes certeses, de Montserrat Rodés, […]

sobre les VERSIONS DE BAI JUYI de Marcel Riera

Bai Juyi és el nom d’un poeta que va viure fa mil dos-cents anys a la Xina, quan manava la dinastia Tang i la poesia floria com no s’era vist mai en aquells rodals. Juyi va néixer a Tayuan (al nord-est del país, no ho confongueu amb Taiwan) en el si d’una família humil però culta. Tocat […]

ressenya a “Letras en vena” a DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin

Dins d’una campana de vidre, per na Anaïs Nin Contes que ni són ni reals ni un somni Per Rubén Olivares. De vegades no arribo a despertar del tot i em quedo a meitat del somni i de la vigília. Són aquests moments estranys, perquè un hauria de saber quan és despert i quan estàs […]

ressenya a DE LLINDAR EN LLINDAR de Paul Celan a Saó ( set 2013)

Sang a força de llenguatge Paul Celan, De llindar en llindar. Traducció i notes d’Arnau Pons. Alabatre núm. 36, LaBreu edicions, Barcelona, maig de 2012. De mica en mica va traslladant-se al català l’obra de Paul Celan (Czernowitz, 1920-París, 1970), poeta jueu de parla alemanya que s’enfrontà al descomunal repte de recrear (“resemantitzar”, en diu Arnau […]

Salvador Macip ressenya al seu bloc “Matèria primera” (24.09.13)

Ressenya: Matèria primera (+Kerouac i Burroughs) [Començo avui una tanda de ressenyes d’alguns dels llibres que he llegit aquest estiu. Potser en trobeu algun que us crida l’atenció, a veure.] Fa un temps em vaig declarar fan de la col·lecció Cicuta de l’editorial independent LaBreu, un viver molt interessant del nou talent català. Avui volia parlar-vos d’un llibre de La Intrusa, […]

entrevista a Vilaweb a Eduard Escoffet (25.09.13)

Roger Cassany entrevista a Eduard Escoffet, en ocasió de la publicació de l’alabatre nº45: “El terra i el cel” Té trenta-quatre anys i en fa molts que es dedica a escriure poesia. Participa habitualment en recitals i performances poètiques, i sempre havia dit que era un poeta que no publicava llibres. Però aquests darrers mesos […]

tertúlia de joves escriptors a la Setmana Llibre Català

de la tertúlia de joves escriptors a la Setmana Llibre Català amb tres de cinc publicats a LaBreu Edicions: Anna Gual, Albert Forns i Jordi Nopca (13.09.13) en aquest link en trobareu crònica al Núvol: http://www.nuvol.com/noticies/dialeg-entre-escriptors-de-20i30-anys/

Sota Blogs, FotoBlog, Premsa · Etiquetat amb

“El talent” de Jordi Nopca, lectura d’estiu 2013

El Talent de Jordi Nopca Acabo de llegir El talent de Jordi Nopca i el primer que vull transmetre és el que m’obsessiona d’un temps cap aquí: de talent, en la novel·lística catalana actual (i actual vull dir novel·les que escriuen autors joves, molt joves) n’hi ha a cabassos. Per això crec que és una […]

article al Núvol sobre “Matèria primera” (05.07.13)

Diuen que la veritable llengua europea és la traducció. I el cas que ens ocupa podria ser-ne un bon exemple. Difícilment trobareu Jörg Fauser (1944-1987) en un llibre d’història de la literatura alemanya. És un autor de culte que desperta passions incondicionals, però és un autor que mai no ha acabat d’encaixar en la literatura del seu […]

Jordi Nopca distingit amb el premi II Memorial Pere Rodeja que atorga el Gremi de Llibreters

Jordi Nopca, escriptor i periodista de l’ARA, rep el premi del Gremi de Llibreters El jurat ha valorat la voluntat de Nopca “d’oferir als lectors una mirada àmplia, innovadora i completa de la realitat literària del nostre país”. L’escriptor i periodista del diari ARA, Jordi Nopca, ha estat distingit amb el II Memorial Pere Rodeja que […]

Sota Blogs, Cicuta, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb , ,

“Matèria primera” de Jörg Fauser ressenyat per Xavier Serrahima

Quan es llegeix —i encara més quan s’analitza— una novel·la, sembla que existeixi una certa obsessió per cercar-hi referències biogràfiques de l’autor, talment com si ésser capaç de localitzar-les i d’identificar-les comportés un mèrit afegit, incalculable, per al qui ho aconsegueix. Aquest hàbit, que té sentit en un estudi acadèmic exhaustiu, oblida que precisament l’essència […]

Sota Blogs, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

Josep Pedrals Premi Lletra d’Or 2013!

Ahir a la nit Josep Pedrals va rebre el premi Lletra d’Or per ‘El romanço d’Anna Tirant’, publicat per LaBreu Edicions, una obra extraordinària. Josep Pedrals en una imatge d’arxiu Com és habitual, els editors de l’autor guanyador van pagar el sopar. Marc Romera, Ester Andorrà i Ignasi Pàmies van convocar el jurat a El […]

Josep Pedrals a la revista Barcelona Metropolis

© Christian Maury El poeta Josep Pedrals. Fa aquella angúnia repetir el que tothom comenta de Josep Pedrals, que és un jove poeta, com si anunciessin la Setmana Jove d’El Corte Inglés: moda texana, sonets agosarats, alegria poètica, etc. Entesos, Pedrals neix a Barcelona el 1979, i què? És l’any que s’inaugura la nova depuradora […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

crònica de l’alabatrada primaveral ( 22.04.13) al Núvol

Com és habitual, l’Horiginal va acollir el passat dimecres la presentació dels llibres de poesia de la col·lecció Alabatre de LaBreu edicions corresponent a la Primavera d’enguany. Vesprada que, per tant, es preveia intensa, festiva, el local a petar. La cosa va anar més o menys així: Sebastià Bonet. Foto: Sonia R. Seisdedos. Les 20.25h. […]

Escuderia LaBreu Edicions al Núvol ( abril 2013)

Hem fet un experiment literari. Un diàleg virtual entre autors de la pedrera LaBreu per abordar alguns dels temes de les seves obres i la relació amb el món que ens envolta. ¿Com ha canviat el tractament de l’amor en la literatura? ¿Quin llenguatge trien els autors més joves per parlar de sexualitat i erotisme? […]

sobre “Afamats” d’ester andorrà al bloc de Versos Lliures 2013

Versos Lliures 2013 #4. “Havia de ser així / i era inútil provar d’endevinar-ho”, comença el darrer poema de Si uneixes tots els punts (Galerada, 2013), d’Estel Solé. I penses que sí, que Versos Lliures havia d’acabar així, amb dues poetes i amb uns versos que volen jugar a la seducció i que acaronen i freguen. Amb dues poetes […]

“Ultracolors” d’Albert Forns a l’arallegim

El periodista Albert Forns és present aquestes setmanes a les seccions de cultura per Albert Serra. La novel·la, no el cineasta (Empúries), guanyadora del Premi Documenta. D’aquest llibre se n’ha dit de tot i més, per això aquest Secret tractarà de l’altre llibre que Forns acaba de publicar, el poemari Ultracolors (LaBreu). Ultracolors és fruit de l’any i mig que Forns va […]

Paper de Vidre: polint lletres, envernissant literatura

Si la lletra és la fusta, l’escriptura seria fer l’acció de passar el paper de vidre per sobre de la superfície que volem polir, allisar i transformar el material per convertir-lo en quelcom artístic. El paper de vidre és necessari per fer art i la RevistaPaper de Vidre és fidel a la seva missió: és un […]

Sota Banda Ampla, Blogs, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

Esclats de sentit, “De llindar en llindar” al Núvol (13.03.13)

Reduir el significat del llenguatge per atènyer el silenci, i a la vegada fer esclatar en mil bocins, en mil significats, com una trencadissa de vidres, el mateix llenguatge. Com una trencadissa de vidres, en arribar a Berlín l’endemà d’un dia de novembre de 1938, un preludi de la gran barbàrie que s’estava gestant. I […]

Joan Todó i “El fàstic que us cega” ressenyat al Núvol per Joan Duran

La contraposició entre l’ordre i el desordre ha despertat -insistentment i al llarg de la història de la nostra cultura- l’interès de filòsofs, de científics, de poetes. De fet, segons la física, l’univers en la seva totalitat tendeix al desordre. Ho diu la segona llei de la termodinàmica. Alhora, nosaltres, perplexos, assistim a l’espectacle dels […]

ressenya de “Les naixences latents” de Ricard Ripoll al Núvol

Ricard Ripoll acaba de publicar dins la col·lecció alabatre de Labreu un nou recull de poemes, Les naixences latents. L’editorial Labreu fan així una aposta rabiüdament contemporànea.  Ricard Ripoll, que va obtenir el premi “Cavall verd 2006″ per la seva excel·lent traducció al català de les obres completes d’Isidor Ducasse, Comte de Lautréamont, beu del comptat […]

resssenya de Pere Calonge a “Nataixa i altres històries” al seu bloc (18.01.13)

David Bezmozgis Nataixa i altres històries Traducció de Ferran Ràfols Gesa LaBreu Edicions, Barcelona, 2012 Un còctel de tres situacions conflictives: l’emigració, l’adolescència i la condició de jueu. Qualsevol de les tres per separat podria donar —com de fet ha donat— per a omplir pàgines i més pàgines de literatura; en Nataixa i altres històries, […]

Sota Blogs, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

la glossa de Jordi Florit a Joan Todó (des.12)

Oh Borges, Lowell, oh patricis americans! Teniu la vostra història tan prop, i us viu el fàstic. Tinc història prop. En tinc el fàstic. Gabriel Ferrater             Posem per cas el cinquè poemes d’aquest llibre i que, encapçalat amb una citació d’Andreu Vidal, “Quin serà el cos que gosarà morir?”, […]

A PROPÒSIT DE “L’ENUNCIAT” de JOSEP-RAMON BACH (09/12/2012)

Publicat per Rosa Delor (al blog Quaderns de Lavinia) La poesia gnòmica (del llatí gnome, sentència) té un origen remot, no solament va ser molt difosa en el món clàssic (Hesíode, Focílides, Pitàgoras), sinó també a l’oriental, de manera especial a l’hebreu i a l’indú.  Es diferencia del poema didascàlic per la quasi total absència […]

Sota Alabatre, Blogs · Etiquetat amb

Arnau Pons, el poeta lector. (Núvol, 5.12.12)

Arnau Pons és un poeta, traductor, editor de poesia. És també un dels grans especialistes en Paul Celan. Viu a Collserola, retirat dels cercles i els saraus literaris, lluny de la literatura premiada i oficial, completament lliurat a les seves lectures, que desvela en aquesta entrevista de Sam D. Abrams. (Fotos de Manu Manzano.)   […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

Molt bona crítica de Xavier Serrahima a «Nataixa i altres històries», de David Bezmozgis!!

[aquesta ressenya ha apregut al blog Racó de la Paraula de Xavier Serrahima i a la pàgina de cultura Núvol] Amb la cura que la caracteritza, LaBreu Edicions ha publicat Nataixa i altres històries (Nathasa and Other Histories) del narrador canadenc d’ascendència letona David Bezmozgis, un volum d’una pregoníssima simplicitat —si se’ns permet el teòric oxímoron— que no només navega […]

“El talent”, de Jordi Nopca, vist pel blog “Testigo mudo del caos”. Gran ressenya!

Ens ha encantat llegir aquesta entrada del blog Testigo mudo del caos, en referència a El talent, de Jordi Nopca, i ens permetem enllaçar-lo aquí.     EL TALENT Jordi Nopca La Breu Edicions Barcelona. 2012 Cuando cerré el libro “El talent” de Jordi Nopca pasaron dos cosas por mi cabeza: Que la entrada del blog […]

Sota Blogs, Cicuta · Etiquetat amb

«Un batec d’ales eixordador i brillant». Crònica de Laura Basagaña per al Núvol en relació a la Nit LaBreu de l’Ateneu Barcelonès

Podeu trobar la crònica publicada a Núvol aquí, i a la seva autora, Laura Basagaña, aquí: @lau_bas   El Jardí Romàntic de l’Ateneu Barcelonès va acollir dimecres un oasi sonor de poetes, provinents de les files de l’editorial LaBreu. Els Juliols Joves van començar amb força, en una vetllada refrescant. Ho va definir molt bé en Josep […]

Sota Alabatre, Blogs, Cicuta, Premsa · Etiquetat amb

“Paraula de Pedrals, que en ardències transmuta”. Begonya Mezquita parla de la incursió valenciana de Josep Pedrals en el seu blog

Podeu llegir el text aquí, la font original, on també hi ha fotos de l’esdeveniment. – que ens cal la igualtat social  i un retorn a la natura  que l’amor als altres dura  si és exigent, no banal,  que el rubor és l’armadura  d’una vergonya ancestral  que no té lloc ni cabuda  en la franquesa […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

El blog The Daily Avalanche parla del llibre «Un altre got d’absenta», de Tina Vallès.

A casa sentim una debilitat especial per les maneres literàries de la Tina Vallès i, per tant, l’anunci d’un llibre seu sempre és un goig anticipat. Tant és així que jo, que no sóc gens de Mortadelo, estic temptat a comprar-me la seva darrera aventura “Londres 2012”, només pel fet que la Tina l’ha traduïda al […]

Sota Banda Ampla, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

“Entre bastidors”. Una ressenya de Pere Calonge sobre «El compromís», de Serguei Dovlàtov

  Vet aquí la fantàstica ressenya sobre El compromís, de Serguei Dovlàtov que signa Pere Calonge. Una ressenya que és un must!   Dovlàtov és l’únic home amoral entre els nostres coneguts. Amoral —que no immoral— en el sentit que no jutja els seus personatges, canalles sense condemna. No els divideix en bons i dolents, […]

Sota Blogs, Col·leccions, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

«L’enunciat», de Josep-Ramon Bach, segons Ricard Mirabete.

Ricard Mirabete ha escrit una magnífica ressenya de L’enunciat, de Josep-Ramon Bach, en el seu blog. Ens fa molt feliços que així sigui, i ho pengem aquí per a tots vosaltres. No us perdeu el seu blog! L’ENUNCIAT Josep-Ramon Bach Labreu Edicions Barcelona, 2011 La creació literària ens porta cap a frases magnífiques i versos […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

Apunts sobre «Vulcano», al blog de Ramon Boixeda

Ramon Boixadera parla acceleradament, sense punts i apart, i amb molta xispa i estil, sobre una obra d’impacte i radical, Vulcano, de Max Besora. L’enllaç és aquest, però nosaltres la transcrivim aquí. Podria dir: Vulcano és un llibre que fa trempar, i llestos. Que jo ja m’entenc i quedar-me tan ample i fi. Però val […]

Sota Blogs, Cicuta, Premsa · Etiquetat amb

ESPRIU ENTRE LES OQUES. Jordi Vintró parla de «La bassa de les oques» en aquest excepcional post.

Ei! No us perdeu aquest text! Rosa M. Delor i Muns conversa amb Jordi Vintró, i el poeta parla del seu poemari La bassa de les oques, desgranant algun dels seus secrets. El text és llarg, però val molt la pena. ESPRIU ENTRE LES OQUES Us presentem un poeta de culte, un mag de la […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

“M’atreveixo / a molestar l’univers?” Jordi Nopca pensa el «Prufrock» d’Eliot [Blog Proa espais]

La poesia de T.S. Eliot (St. Louis, 1888–Londres, 1965) carrega, entre altres lloses, la de l’obscuritat. Ho van dir alguns dels seus contemporanis, i així ho han fet saber generacions posteriors de lectors fins arribar a l’actualitat, un any 2011 en què es valora, per sobre de tot, l’excel·lència esportiva, la innovació informàtica i la […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb ,

Jordi Valls, al seu blog, parla de L’«Estiula» de Lluís Calvo: ESTIULA, O EL GRAN COMBAT

Font: BLOG FELIX ORBE El darrer llibre publicat de Lluís Calvo es titula “Estiula“. He de dir que d’entrada el títol m’havia desorientat, i fins que no he entrat en matèria, no he pogut treure l’entrellat. I sí, ara ho entenc, i afirmo, que és un títol apropiat, necessari i un pas endavant en la […]

Sota Alabatre, Blogs, Premsa · Etiquetat amb

“El poema, un estremiment”, una ressenya de Roger Costa-Pau sobre «El carnisser del fred», de Marc Masdeu

[No deixeu de visitar el nou blog de Costa-Pau, on ha aparegut aquesta ressenya, juntament a El Punt Avui del 10 d’octubre] No farem ara explícites a manera de llistat les diferències més destacades entre allò que acaba definint un recull de poemes (també s’ha convingut anomenar-ne poemari) i un llibre de poesia; un llibre […]

Sota Alabatre, Blogs, Diaris, Premsa · Etiquetat amb

Subscriu-te a la nostra newsletter