club de lectura LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a La Carbonera (21.10.21)

dijous 21, a les 18.30 h, club de lectura a La Carbonera de la novel·la LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin conduït per Carlota Freixenet Inscripcions a info@carbonera.cat. serà a La Carbonera, carrer de Blai, 40 Barcelona

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Illa de Maians (10.09.21)

Aquí teniu l’Illa de Maians d’ Llibreria Ona d’aquesta setmana dedicada a LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’ #AnaïsNin traduït per Ferran Ràfols per a LaBreu amb Bernat Dedéu, Jaume C.Pons Alorda i Marina Porras via Spotify:” “una prosa vaporosa, una atmosfera, la creació de mons que sempre van cap a realitats fosques, molt internes, una […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin recomanada al bloc de la Llibreria Finestres (10.09.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’ ANAÏS NIN Hi ha autors que fan de l’estil un estendard: se l’emboliquen als braços quan es posen a escriure i no paren fins convèncer-te que el món existeix per a ser cantat o ritmat amb paraules. Anaïs Nin n’és un, com Boris Vian: no podien evitar escriure d’una […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin al Vermut Literari de Via Lliure (24.07.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin lectura recomanada de Marina Porras al Vermut Literari de Rac 1 (24.07.21) a partir del minut 7.13 https://www.rac1.cat/a-la-carta/detail/6e216997-b623-462c-9fab-647d31190b80?program=via-lliure&section=entrevista

presentació de LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb les editores Teresa Florit i Ester Andorrà a Pastisseria Font de La Bisbal, organitza la llibreria La Siglantana (04.07.21)

de la presentació de LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a la Llibreria Context amb Sílvia Ardévols i Anna Carreras (02.07.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a La Bisbal (04.07.21)

Diumenge 4 de juliol, a les 18.30 h dins el cicle “Els petits plaers, cafè literari” presentació de la novel·la LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb les editores Teresa Florit i Ester Andorrà a la Cafeteria Can Font, organitza la Llibreria Siglantana de La Bisbal

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a la Llibreria Byron (28.06.21)

dilluns 28 de juny, a les 19 h, presentació de la novel·la LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb les editores Teresa Florit i Ester Andorrà i la lectura de Nú Miret serà a la Llibreria Byron (c/Casanova, 32 Barcelona).    

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Context Gastro Llibreria (02.07.21)

divendres 2 de juliol, a les 19 h, presentació de la novel·la  LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb Anna Carreras, Sílvia Ardévol i Ester Andorrà a Context Gastro Llibreria (carrer de la Cort Reial, 18 Girona)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a FetaMida (juny 21)

Míriam Cano recomana LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Fet a Mida https://www.alacarta.cat/fetamida/tall/llibres-de-dones-i-cambres

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Cal Llibreter (03.06.21)

dimecres 2 de juny, a les 19 h, presentació de la novel·la  LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols, les editores Ester Andorrà i Teresa Florit i la lectura de Clara Sansa a Cal Llibreter (c/Bonavista, 81 Sant Just Desvern)

Anaïs Nin, transfusió de vida: ‘Les quatre cambres del cor’, traduïda al català AraLlegim (15.05.21)

Anaïs Nin, transfusió de vida: ‘Les quatre cambres del cor’, traduïda al català La trama segueix la furiosa vida sexual de la Djuna i el triangle amorós que formen amb el guitarrista Rango i la ballarina Zora Els peixos tenen dues cambres al cor i les granotes en tenen tres. El cor humà, com el […]

de la presentació de LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a la Llibreria La Temerària de Lleida (07.05.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a La Màgia dels Llibres (29.04.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR Feia temps que tenia pendent endinsar-me en la prosa d’aquesta autora, hi ha estat gràcies a aquesta traducció feta per labreu edicions que m’he decidit a fer-ho. He tardat massa, ara ho sé. I a la meva llista ja hi ha uns quants títols més, tots publicats per aquesta editorial. Ens situem […]

LES QUATRE CAMBRE DEL COR d’Anaïs Nina a Celobert (abril 2021)

Al París dels anys trenta, Djuna viu enderiada per una història amorosa, viscuda amb intensitat, entre ella i Rango, un músic exòtic i misteriós. La jove Djuna viu un romanticisme utò- pic i ben poc realista. Es deixa portar pel desig a tota hora i aspira a la felicitat dins el caos. Tots dos s’atreuen […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a La Irreductible (07.05.21)

divendres 7 de maig, presentació de la novel·la  LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin amb les editores Teresa Florit i Ester Andorrà i la lectura de Nú Miret serà a La Irreductible (c/de Jaume II, 7 Lleida)  

parada de Sant Jordi a Passeig Lluís Companys de Barcelona

el dia de Sant Jordi trobareu els llibres de LaBreu Edicions de 10 a 20 h! a la parada de Passeig Lluís Companys que muntem amb els companys de Lleonard Muntaner Editor, Adia Edicions i Edicions del Buca. i també a les llibreries d’arreu del país!

“L’AMOR COM A FORMA DE REVELACIÓ” LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin al suplement cultural LRP (02.04.21)

L’AMOR COM A FORMA DE REVELACIÓ L’AMOR COM A FORMA DE REVELACIÓ ARXIU. DAVID CASTILLO Seguint la política d’autor, que carac­te­ritza les col·lec­ci­ons de LaBreu, ens arriba un nou lli­bre d’Anaïs Nin, Les qua­tre cam­bres del cor. Ja havien publi­cat altres títols de l’autora, com ara Una espia a la casa de l’amor, La seducció del Mino­taure i Dins d’una cam­pana […]

“Les quatre cambres del cor: fam de recer” sobre les QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a El Matí Digital (31.03.21)

Les quatre cambres del cor, és una novel·la que transcorre al París dels anys trenta, protagonitzada per la Djuna, en Rango i la Zora. Una novel·la amb forts components  autobiogràfics, en la que la Djuna, és la mateixa Anaïs Nin, en Rango, el poeta peruà Gonzalo Moré, que a la novel·la és de Guatemala, i […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin al bloc Lletres i Punt (15.03.21)

Autora: Anaïs Nin Editorial, any: LaBreu, 2021 Títol original, idioma, any: The Four-Chambered Heart, anglès, 1950 Gènere: Narrativa Traducció: Ferran Ràfols Número de pàgines: 136 Llegit en: Català Enamorar-se d’un músic guatemalenc que toca la guitarra per antres del París dels anys 30 potser no és la millor idea per assolir una vida tranquil·la i reposada. Tot i això, la Djuna es […]

presentació de LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a la Llibreria Documenta (06.03.21)

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin al bloc Paraula de Mixa (10.03.21)

Les quatre cambres del cor Títol: Les quatre cambres del cor Autora: Anaïs Nin Traducció: Ferran Ràfols Gesa Editorial: La Breu Edicions Any d’edició: 2021 Sinopsis: Al París dels anys trenta, Djuna viu enderiada per una història amorosa, viscuda amb intensitat, entre ella i Rango, un músic exòtic i misteriós. La jove Djuna viu un romanticisme utòpic i ben poc realista. […]

“Les cambres del cor d’Anaïs Nin” a Núvol (05.03.21)

Les cambres del cor d’Anaïs Nin A ‘Les quatre cambres del cor’, Nin retrata l’impuls eròtic que la durà sempre a la creativitat i a la independència personal. El nucli de la novel·la Les quatre cambres del cor (LaBreu Edicions), d’Anaïs Nin (1903-1977), traduïda de forma excel·lent per Ferran Ràfols Gesa, és un triangle amorós amb les seves contradiccions […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’ Anaïs Nin a la Llibreria Documenta (06.03.21)

dissabte 6 de març, a les 12 h, presentació de la novel·la LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’ Anaïs Nin amb les editores Ester Andorrà i Teresa Florit i la lectura de fragments de Nú Miret serà a la Llibreria Documenta (c/Pau Claris, 144 Barcelona) Cal fer reserva de plaça al mail: correu@documenta-bcn.com    

avançament editorial LES QUATRE CAMBRES DEL COR d’Anaïs Nin a Vilaweb (21.02.21)

Avançament editorial: ‘Les quatre cambres del cor’, d’Anaïs Nin LaBreu Edicions publica una nova novel·la de l’autora, la quarta dins la col·lecció La intrusa · Els editors ens en parlen a bastament i ens n’ofereixen un fragment La setmana entrant arriba a les llibreries Les quatre cambres del cor, d’Anaïs Nin, la quarta novel·la de l’escriptora que […]

LES QUATRE CAMBRES DEL COR, d’Anaïs Nin

Títol_ Les quatre cambres del cor
Autora_ Anaïs Nin
Traducció_ Ferran Ràfols Gesa
Col·lecció_ La intrusa, 26
Pàgs_ 142
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-121712-6-6
.
Al París dels anys trenta, Djuna viu enderiada per una història amorosa, viscuda amb intensitat, entre ella i Rango, un músic exòtic i misteriós. La jove Djuna viu un romanticisme utòpic i ben poc realista. Es deixa portar pel desig a tota hora i aspira a la felicitat dins el caos.

Grup de lectura UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a La Inexplicable (13.11.18)

dimarts 13 de novembre, a les 18.30 h, grup de lectura  UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin  a càrrec de Gloria Arquillo i l’editora Ester Andorrà serà a La Inexplicable ( c/Galileu, 78 Barcelona)

club de lectura DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin conduït per Glòria Farrés a la Biblioteca Municipal d’Argentona (18.07.18)

DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin a Argentona(18.07.18)

dimecres 18 de juliol, a  les 19.00 h, xerrada sobre el llibre de relats DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin conduïda per Glòria Farrés serà a la Biblioteca Municipal d’Argentona ( c/ Gran, 3-5 Argentona)

club de lectura amb el traductor Ferran Ràfols a la Biblioteca de Vilajuïga (18.05.18)

divendres 18 de maig, a les 18.00 h, club de lectura amb llibres traduïts per Ferran Ràfols LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin LA PLENITUD DE LA SRTA.BRODIE de Muriel Spark serà a la Biblioteca de Vilajuïga (pça. 11 de Setembre, 1 Vilajuïga)

Anaïs Nin i Anna Murià sota la mateixa campana, Serra d’Or (febrer 2018)

LaBreu Edicions, Eumo Editorial, El Gall Editor o Edicions 62 són només alguns exemples de segells editorials que han publicat en català, en els últims deu anys, una part important de l’obra narrativa d’Anaïs Nin. Alguns d’aquests llibres han trigat més de seixanta anys a veure la llum en català: Sota una campana de vidre […]

club de lectura UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà a Barra/Llibre (30.11.17)  

club de lectura UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a BarraLlibre de Sants (30.11.17)

dijous 30, a les 20.00 h, club de lectura al voltant de la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà serà a Barra/Llibre (c/Riego, 13 baixos Barcelona).

Anaïs Nin LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE a El Temps (03.04.17)

Anaïs Nin, una mirada de proximitat El passat 14 de gener es complia el 40 aniversari de la mort d’Anaïs Nin, escriptora referencial del segle XX amb orígens catalans. Repassem la seua trajectòria vital a través de les connexions familiars i la mirada de proximitat del seu cosí, el dissenyador i il·lustrador Lluís Juste de […]

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN a GentNormal (05.02.17)

LLEGIR I ESCRIURE: LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’ANAÏS NIN La seducció del minotaure Anaïs Nin Any: 2016 Editorial: LaBreu Traducció: Ferran Ràfols Gesa Va ser llegint a la Laura Renau sobre com l’obra de l’Anaïs Nin havia quedat en segon terme “a causa de la seva labor de mecenes, d’interlocutora, d’amant” i sabent que no havia […]

Viatjar al tròpic amb Anaïs Nin: LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE ValenciaPlaza (30.01.17)

Viatjar al tròpic amb Anaïs Nin: ‘La seducció del Minotaure’ LaBreu publica una traducció de la novel·la de la fascinant escriptora, un text reflexiu i captivador que ens trasllada a un paratge paradisíac El mite grec del laberint de Creta, tan recurrent en la literatura, conta que l’illa va albergar una enorme i enrevessada construcció […]

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a la Llibreria L’Aranya de Cerdanyola (31.01.17)

dimarts 31 de gener,. a les 20.00 h,  presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit i Ester Andorrà a la Llibreria L’Aranya (c/de Santa Anna, 1 Cerdanyola)

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Siglantana de La Bisbal (28.01.17)

dissabte 28 de gener presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb els editors Marc Romera i Ester Andorrà serà a les 12.30 h a la Llibreria La Siglantana (c/de l’Aigüeta, 128 La Bisbal d’Empordà)    

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Temerària de Terrassa (26.01.17)

dijous 26 de gener presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit, la lectura de Nú Miret i l’editora Ester Andorrà serà a la Llibreria La temerària (c/ de la Unió, 7  Terrassa)  

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a l’Fnac de l’Illa (18.01.17)

dimecres 18 de gener, a les 19.00 h presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la filòloga Teresa Florit, l’actriu Nú Miret i l’editora Ester Andorrà serà a l’Fnac l’Illa  (avinguda Diagonal,549 Barcelona)    

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin al Cultura d’ElPuntAvui (18.12.16)

Seguint l’edificant política d’autor de Labreu ens arriba La seducció del Minotaure, la tercera traducció d’Anaïs Nin, mítica narradora del segle XX, desinhibida figura del París bohemi capitanejat per Henry Miller, Artaud i els surrealistes. En versió, com els dos anteriors, de Ferran Ràfols, la novel·la ens introdueix en la vida de Lillian, una cantant […]

LA SEDUCCIÓ DL MINOTAURE d’Anaïs Nin lectura recomanada al TimeOutBarcelona (desembre 2016)

Josep Lambies al TimeOutBarcelona us dóna encertades raons per llegir LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin: “… només per llepar la mel que exsuden totes i cadascuna de les lletres d’aquesta novel·la ja val la pena que correu a les llibreries..”  

ressenya de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Núvol (10.12.16)

El minotaure d’Anaïs Nin Traduïda per Ferran Ràfols Gesa, i publicada per LaBreu Edicions, acabo de llegir La seducció del minotaure, d’Anaïs Nin (1903-1977), escriptora cèlebre pels seus Diaris que va publicar en la dècada dels anys seixanta del segle passat i que aquí vam conèixer els anys vuitanta amb una sorpresa intel·lectual que encara […]

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Cal Llibreter (14.12.16)

dimecres 14 de desembre, a les 19.30 h, presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb l’experta  Teresa Florit, l’editora Ester Andorrà i la lectura de Nú Miret serà a Cal Llibreter ( c/Bonavista, 81 Sant Just Desvern)    

MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE DEL TR3SC (10.12.16)

dissabte 10 de desembre participarem al MERCAT DE NADAL DEL LLIBRE DEL TR3SC a l’Antiga Fàbrica d’Estrella Damm (Carrer Rosselló 515, Barcelona). a les 11.00, a l’Escenari Ramon Llull,recital de Poetes de l’Associació d’Escriptors en Llengua Ctalana amb David Ymbernon CARBASSA EMERGENT (LLUM DE BENGALA) i Mercè Ubach SOLILOQUI DEL GOS. a les 17,00, a […]

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a la secció literària Cos de Lletra d’Última Hora Mallorca (20.11.16)

L’encertarda traducció de Ferran Ràfols ens apropa a una gran veu de la literatura Realment resulta efectiu partir per tal de posar odres a l’estat emocional? Hi ha una correlació directa entre fugir de l’espai geogràfic habituall i el fet de veure i sentir les coses de forma diferent? Moltes vegades, allunyar-se serveix per obrir […]

club de lectura LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin al TR3SC (29.11.16)

dimarts 29 de novembre club de lectura de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb la participació del traductor Ferran Ràfols,Teresa Florit i Ester Andorrà (editora de LaBreu) serà a les 19.00 h a l’Espai Cultura Abacus Balmes (c/balmes, 163 barcelona) per a socis del TR3SC      

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a La Impossible (08.11.16)

dimarts 8 de novembre presentació de la novel·la LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a l’acte hi intervindran Ferran Ràfols, el traductor; Teresa Florit, especialista; i l’editora Ester Andorrà. a les 19:30h a la llibreria La Impossible, c/provença 232 Barcelona us hi esperem!    

“Acostar-se a la bèstia” ressenya a l’AraLlegim de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE, d’Anaïs Nin

Acostar-se a la bèstia No és estrany que Anaïs Nin, una escriptora que va basar gairebé tota la seva obra en l’exploració del desig, s’interessés pel mite grec del minotaure. A resultes d’una passió desfermada de Pasífae, la dona de Minos, per un toro blanc, va néixer aquesta bèstia, mig home i mig toro, que […]

presentació de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols, la lectura de Nú Miret i la glossa de l’editora Ester Andorrà a La Calders (18.10.16)

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a Nollegiu amb l’editora Ester Andorrà, l’especialista Teresa Florit i l’actriu Nú Miret (14.10.16) vídeo de la lectura de Nú Miret: https://www.facebook.com/librerianollegiu/videos/vb.518535661559557/1151870318226085/?type=2&theater  

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a LaCalders (18.10.16)

dimarts 18 d’octubre, a les 19.30 h, us convidem a la presentació de la novel·la  LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin amb el traductor Ferran Ràfols, l’especialista Teresa Florit, l’editora Ester Andorrà i la lectura de l’actriu Nú Miret a la Llibreria Calders (Passatge de Pere Calders, 9, Barcelona).

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin a NoLlegiu (14.10.16)

divendres 14 d’octubre presentarem a la llibreria NoLlegiu del Poble Nou LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin traducció de Ferran Ràfols en faran presentació l’editora Ester Andorrà, l’especialista Teresa Florit i l’actriu Nú Miret serà a les 19.30 a NoLlegiu ( c/Pons i Subirà, 3 Poble Nou de Barcelona)

presentació de LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE d’Anaïs Nin  amb Teresa Florit, el traductor Ferran Ràfols i l’editora Ester Andorrà a Liberisliber Besalú (02.10.16)

LA SEDUCCIÓ DEL MINOTAURE, d’Anaïs Nin

Títol_ La seducció del Minotaure
Autora_ Anaïs Nin

Col·lecció_ La intrusa, 18
Pàgs_ 170
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-945249-5-0
.
Temes tant universals com l’amor, l’amistat profunda, i sobretot la recerca de la felicitat tractats calidoscòpicament. Ens capbussem en el cor d’un mite, el de la Lillian/Nin, que segueix el principi segons el qual “no veiem les coses com són, sinó tal i com som nosaltres mateixos”.

actes de LaBreu a la Fira LiberisLiber 2016, Besalú 1 i 2 d’octubre

i el primer cap de setmana d’octubre i com és ja tradició serem a LIBERIS LIBER Fira d’editorials independents… i molt més Besalú 1 i 2 oct. 2016 dissabte 1, a les 18,45 h, a l‘Escenari principal entrega del Premi Francesc Garriga 2016 que publicaran el mes de desembre en coedició les editorials LaBreu Edicions, […]

UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin a la Llibreria Usher (15.10.15)

dijous 15 d’octubre xerrada sobre la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin amb l’editora Ester Andorrà i la filòloga Teresa Florit a la Llibreria Casa Usher (c/santaló, 79 Barcelona)   #laintrsua

revista de traducció VISAT Nº19: Anaïs Nin per Ferran Ràfols (abril 2015)

http://www.visat.cat/newsletter/index_continguts.php?id=19 FERRAN RÀFOLS escriu sobre Anaïs Nin Si ens hem de basar en el volum de traduccions generades, sembla que aquests darrers anys assistim a una revifada de l’interès dels lectors catalans per la vida i l’obra d’Anaïs Nin. I és que, un cop publicat (almenys en anglès) el que sembla que és la part […]

els llibres del senyor dolent llegint UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin (juliol 2014)

Una espia a la casa de l’amor Anaïs Nin D’Anaïs Nin només havia llegit el seu recull de contes eròtics Delta de Venus, interessant. Després em vaig enterar que va estar amb Henry Miller a Paris, i a l’espera de llegir-me un dia els seus diaris tenia curiositat per com es movia en una literatura més “normal”, les obres eròtiques […]

presentació a la Llibreria L’Aranya dels nostres llibres d’Anaïs Nin(19.02.14)

xerrada-presentació dels llibres DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE  UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’ANAÏS NIN  amb Teresa Florit i Ester Andorrà a la llibreria L’Aranya (19.02.14)

Anaïs Nin a la llibreria L’Aranya de Cerdanyola (19.02.14)

dimecres 19 de febrer a les 20,00 hores | #LAINTRUSA xerrada presentació dels llibres DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE i UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’ANAÏS NIN amb Teresa Florit i Ester Andorrà a la llibreria L’Aranya (c/santa anna,1 cerdanyola)

UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR d’Anaïs Nin al bloc Els orfes del Senyor Boix (08.12.13)

Una espia a la casa de l’amor – Anaïs Nin Fa aproximadament un any vaig caure seduïda per l’Anaïs Nin llegint “Dins d’una campana de vidre“, i dic seduïda a consciència, poques vegades m’he trobat amb una lectura que sigui capaç de bressolar-me mentre llegeixo (suposo que la traducció també hi té a veure), i […]

Anaïs Nin a la Biblioteca Mestre Maria Antònia de Torredembarra

presentació de les nostres traduccions d’Anaïs Nin a la Biblioteca Mestre Maria Antònia de Torredembarra la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR i el llibre de contes DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE amb l’editor Ignasi Pàmies i l’actriu Núria Miret (17.10.13)  

Anaïs Nin a la Biblioteca Mestre MªAntònia de Torredembarra (17.10.13)

dijous 17 d’octubre presentació de les nostres traduccions d’Anaïs Nin a la Biblioteca Mestre Maria Antònia de Torredembarra la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR i el llibre de contes DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE amb l’editor Ignasi Pàmies i l’actriu Núria Miret serà a les 19,00 h * Avinguda Pompeu Fabra, 5 Torredembarra

ressenya a “Letras en vena” a DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE d’Anaïs Nin

Dins d’una campana de vidre, per na Anaïs Nin Contes que ni són ni reals ni un somni Per Rubén Olivares. De vegades no arribo a despertar del tot i em quedo a meitat del somni i de la vigília. Són aquests moments estranys, perquè un hauria de saber quan és despert i quan estàs […]

Anaïs Nin a la Llibreria L’Ombra de Rubí (11.10.13)

divendres 11 d’octubre presentació de les nostres traduccions d’Anaïs Nin a la llibreria L’Ombra de Rubí la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR i el llibre de contes DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE amb l’editora Ester Andorrà i la filòloga Teresa Florit serà a les 19,30 c/pere esmendia, 21 rubí

Anaïs Nin a la Bibl.Just Casero de Pont Major (4.10.13)

divendres 4 d’octubre a les 19 h presentarem les dues traduccions que hem publicat de les ficcions d’Anaïs Nin a la Biblioteca Just M.Casero  la novel·la UNA ESPIA A CASA DE L’AMOR i el llibre de contes DINS D’UNA CAMPANA DE VIDRE amb la presència de Ferran Ràfols ( traductor) Teresa Florit (filòloga) i Ester […]

Club de lectura “Dins d’una campana de vidre” d’Anaïs Nin a Vic (28.05.13)

dimarts 28 de maig a la Biblioteca Joan Triadú de Vic Club de lectura sobre Anaïs Nin amb Ferran Ràfols i Teresa Florit amb  Dins d’una campana de vidre d’Anaïs Nin a les vuit del vespre  el club està preparant la vetllada amb la construcció d’un excel·lent bloc, doneu-li un cop d’ull:  http://decasaalclub.blogspot.com.es/search/label/ana%C3%AFs%20nin  

Anaïs Nin a la Biblioteca Maria Barbal de Tremp (12.04.13)

divendres 12 d’abril vem maridar els nostres dos llibres d’Anaïs Nin  Dins d’una campana de vidre Una espia a la casa de l’amor  amb els vins de DO Costers de Segre: Són Sauvella negre, de Sauvella, Unua Celler Mas Garcia Muret Taleia, de Castell d’Encús, Llabustes Chardonnay de Cellers Vila Corona.

dissabte 9 Anaïs Nin a Sant Just Desvern

dissabte 9 de març farem tertúlia-presentació amb l’equip LaBreuenc Nin al complet  a Sant Just Desvern. parlarem i llegirem els dos llibres que hem publicat d’Anaïs Nin: la novel·laUna espia a casa de l’amor i el llibre de contes Dins d’una campana de vidre amb: Ferran Ràfols , traductor – Ester Andorrà,  editora – Teresa Florit, filòloga […]

divendres 22 Anaïs Nin a la Biblioteca Jaume Vila de Mollerussa

divendres 22 de ferber presentarem les dues traduccions que hem publicat d’ANAÏS NIN  a la Biblioteca Comarcal Jaume Vila de Mollerussa dels llibres “Una espia a casa de l’amor” i “Dins d’una campana de vidre” amb Ferran Ràfols ( traductor), Ester Andorrà ( editora ), Teresa Florit (filòloga) i Núria Miret ( lectora i actriu) […]

presentació de “Dins d’una campana de vidre” d’Anaïs Nin a la llibreria La gavina (28.07.12)

presentació de “Dins d’una campana de vidre” d’Anaïs Nin a la llibreria La gavina  de Palamós amb Marc Romera, Teresa Florit, Ferran Ràfols i Ester Andorrà (28.07.12)

Nit de LaBreu Edicions a l’Ateneu Barcelonès (04.07.12)

recital dins del cicle Nits Joves de l’Ateneu Barcelonès amb la participació de: Tomàs Arias “Odi sobre tela” , Ignasi Pàmies i Núria Martínez Vernis “Minotaure”,  Max Besora “Vulcano”, Nú Miret llegint “Dins d’una campana de vidre” d’Anaïs Nin, Jordi Nopca “Talent”,  Andreu Subirats “Galtes de perdiu”  i “Les Balades”, Josep Pedrals “El romanço d’Anna […]

Dissabte 28 de juliol, presentem «Dins d’una campana de vidre», d’Anaïs Nin, a Palamós

  El 28 de juliol, a les 21 h, a la llibreria La Gavina, de Palamós (c/ Major, 48), Marc Romera, Ester Andorrà (editors), i Ferran Ràfols (traductor), presenten el llibre Dins d’una campana de vidre, d’Anaïs Nin

Sota Agenda, La intrusa · Etiquetat amb

Anaïs Nin i amics Tour: dijous 31 a la Llibreria A peu de pàgina, Vila de Sarrià

Dijous 31 de maig tertúlia a la llibreria A peu de pàgina sobre el llibre de contes Dins d’una campana de vidre d’Anaïs Nin, ens acompanyaran el traductor de l’obra Ferran Ràfols, l’editora Ester Andorrà, l’apassionada lectora Teresa Florit i l’actriu Nú Miret. Serà a les vuit del vespre, llibreria A peu de pàgina (C/ Major de sarrià, 50)

Sota Premsa · Etiquetat amb

Anaïs Nin —i amics— demà dijous 24, al Club de Lectura de l’Espolsada Llibres (Franquesa del Vallès)

Dijous 24 de maig Club de Lectura de l’Espolsada Llibres amb el llibre de contes Dins d’una campana de vidre d’Anaïs Nin, ens acompanyaran Marina Espasa, Teresa Florit i Esteve Plantada. Serà a les vuit del vespre, Pca. de l’espolsada,8 Les Franqueses del Vallès

Sota La intrusa · Etiquetat amb

“Aquest llibre és únic i solitari”. Ressenya de Pere Guixà de «Dins d’una campana de vidre», d’Anaïs Nin

Anaïs Nin és coneguda sobretot pels seus diaris i les cinc novel·les “contínues”, com ella les anomenava, entre les quals hi ha Una espia a la casa de l’amor (1954), que Labreu edicions va publicar l’any passat. Ara, del mateix segell, ens arriba aquest recull de contes, publicat el 1944. Aleshores el llibre va passar desapercebut per […]

Sota Diaris, La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

Bellíssima ressenya de Marina Espasa sobre «Dins d’una campana de vidre», d’Anaïs Nin, al diari Ara

Molt alerta amb aquest llibre. Hauria de dur estampada la paraula fràgil a la coberta, perquè només amb el títol –Dins d’una campana de vidre – no n’hi ha prou. És un llibre tan delicat com un got de vidre on hi dipositéssim, amb tota la cura del món, un glaçó, i el contacte amb […]

Sota Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

“Una clàssica recuperada”. Jordi Capdevila parla de la Nin i el seu «Una espia a la casa de l’amor» a el PuntAvui

Anaïs Nin és una d’aquestes escriptores difícils de catalogar. Només la defineix una constant: la seva obra explica amb pèls i senyals la seva vida en uns dietaris d’una escriptura exquisida, però poc valorada per la crítica pel realisme amb què recrea les seves relacions amoroses un una època de creixent puritanisme. Un fet que […]

Sota Diaris, La intrusa, Premsa, Rotatori · Etiquetat amb

«Anaïs Nin: la fragilitat del desig». Una excel·lent crítica de Glòria Farrés [revista Caràcters]

Anaïs Nin Una espia a la casa de l’amor Edicions LaBreu Traducció de Ferran Ràfols Gesa Barcelona, 2011 133 pàg. Anaïs Nin (1903-1977) va néixer a França, de pare català i mare cubana, però només hi va viure fins als onze anys, quan el pare els va abandonar i amb la mare i els germans […]

Sota La intrusa, Premsa · Etiquetat amb

UNA ESPIA A LA CASA DE L’AMOR

Sabina és una dona casada en la Nova York de 1950 que aspira a…

Subscriu-te a la nostra newsletter