Previous Tab
Next Tab

entrevista a Pau Vadell TERRA LLARGA a ElPuntAvui (26.07.19)

PAU VADELL “Viure poèticament implica una forma de fer, un estat d’ànim concret”  Després de guanyar els Jocs Florals de Barcelona fa dos anys, presenta ‘Terra llarga’ (LaBreu), un poemari que es vincula a la terra i als sentits, al paisatge i a les sensacions. Pau Vadell i Vallbona (Calonge, Santanyí, 1984) publica un nou […]

entrevista al poeta i traductor Arnau Pons a AraLlegim (06.07.19)

ARNAU PONS “El poeta convencional vol sempre l’afalac i el poder” Poeta i traductor Arnau Pons és un dels poetes, assagistes i traductors més exigents i controvertits del panorama català contemporani. En aquesta entrevista repassem la seva trajectòria, que va arrencar a mitjans de la dècada dels 90 i que aquest 2019 ha donat, de […]

“Un malestar íntim” sobre AUGURIS D’INNOCÈNCIA de Patti Smith al Quadern (20.06.19)

Un malestar íntim Se l’anomena la padrina del punk, però Patti Smith és també una gran poeta En el discurs d’acceptació del premi Nobel de Literatura, el 2016, Bob Dylan deia que “les lletres de les cançons estan destinades a ser cantades, no a ser llegides en una pàgina”. Encara que darrere una bona cançó […]

EL DOLOR de Marguerite Duras a La Vanguardia (06.06.19)

El dolor Hi ha una mena de dolor inenarrable que només una narradora experta en tots els matisos del dolor és capaç de narrar. Marguerite Duras va ser aquesta mena d’experta en tots els seus llibres, però un d’ells en particular és una barreja forassenyada i alhora exquisida de dolors, un lloc on emergeix a […]

COL·LECCIONS
ÚLTIMES NOVETATS

AUGURIS D’INNOCÈNCIA, de Patti Smith

Títol_ Auguris d’innocència
Autor_ Patti Smith
Traducció_Laia Malo
Col·lecció_ alabatre, 98
Pàgs_142
PVP_ 14€
ISBN_ 978-84-949702-7-6
.
Amb “Auguris d’innocència” Patti Smith trenca un silenci de deu anys sense publicar poesia. Aquest retorn significa l’eclosió i confirmació d’una poeta que ha estampat, a través de la música i la paraula i amb poderosos himnes, balades i lletres, una visió lúcida, crítica i sensible del nostre món.

LA PASSIÓ SEGONS PEPE SALES, de Pepe Sales

Títol_ La passió segons Pepe Sales
Autor_ Pepe Sales
Pròleg_ Lulú Martorell
Col·lecció_ alabatre, 97
Pàgs_ 240
PVP_ 18 €
ISBN_  978-84-949702-6-9
.
Deu anys després de “Sense re, sense remei” LaBreu publica una edició ampliada del volum amb una extensa mostra de la seva pintura i un evocador pròleg de Lulú Martorell i l’edició de les seves “Cançons d’amor i droga”, els diaris, correspondència i apunts de Sales.

EL DOLOR, de Marguerite Duras

Títol_ El dolor
Autor_ Marguerite Duras
Col·lecció_ la intrusa, 22
Pàgs_ 202
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-949702-5-2
.
“El dolor” és el resultat de passar a net el diari que Marguerite Duras va escriure mentre esperava el seu marit, Robert Antelme (Robert L. en el relat), deportat al camp de concentració de Dachau. Formaven part de la Resistència. Una vegada els aliats van arribar al camp, Dionys Mascolo (D.), l’amic, el va poder treure d’allà quan ja vorejava la mort. El dolor és també la descripció magistral d’un deliri.

TERRA LLARGA, de Pau Vadell

Títol_ Terra Llarga
Autor_ Pau Vadell
Col·lecció_ alabatre, 96
Pàgs_104
PVP_ 13 €
ISBN_  978-84-949702-4-5
.
“Terra llarga” enfonsa els peus a terra, a l’arrel, per agafar impuls pel vol de l’ocell afamat. Hi ha amor, amistat i memòria i, sobretot, i per això mateix, una retrospectiva i un homenatge al mestratge i l’amistat del poeta Francesc Garriga

AMB NAUSICA, de Víctor Sunyol

Títol_ Amb Nausica
Autor_ Víctor Sunyol
Col·lecció_ cicuta, 19
Mida_ 13×19 cm
Pàgs_272
PVP_ 16 €
ISBN_ 978-84-949702-1-4
.
“Amb Nausica” reflecteix la immersió de l’autor en la figura de Nausica a l’Odissea. Són reflexions i observacions fragmentàries sobre la trobada entre la noia i Ulisses. I la gran quantitat de literatura que aquest episodi ha generat. L’eco d’aquest moment clàssic homèric —que encara ressona— s’intercala amb breus textos sobre els moments i vivències de Sunyol.

ALTRES SEMIDEUS, d’Anna Gual

Títol_ Altres semideus
Autor_ Anna Gual
Col·lecció_ alabatre, 95
Pàgs_ 72
PVP_ 13 €
ISBN_ 978-84-949702-3-8
.
“Altres semideus” estira la paraula cap a una lluminositat inquieta. Als seus versos la fortalesa de l’ésser trontolla i floreix des del romanent de tot allò que s’escapa.

BEATRIU O LA FRONTERA, de Susanna Rafart

Títol_ Beatriu o la frontera
Autor_ Susanna Rafart
Col·lecció_ alabatre, 94
Pàgs_ 56
PVP_ 12 €
ISBN_ 978-84-949702-2-1
.
“Beatriu o la frontera” neix de la necessitat de donar veu a una espera, la de la dona que contempla com l’ésser humà del segle XX ha travessat guerres i conflictes sense trobar el seu nord. Neix també a partir d’una fotografia apareguda als diaris: un home travessa una frontera avançant per un riu amb un infant en braços, tot fugint d’una guerra.

REIXES DE LLENGUA, de Paul Celan

Títol_ Reixes de llengua
Autor_ Paul Celan
Traductor_ Arnau Pons
Col·lecció_ alabatre, 93
Pàgs_ 184
PVP_ 17 €
ISBN_ 978-84-949702-0-7
.
Pel fet de contradir els discursos i els llenguatges rebuts, l’obra de Celan suposa un canvi profund en la manera d’entendre la poesia, alhora que exposa una radical historització. “Reixes de llengua” (1959) és el seu tercer recull i ve després de “Cascall i memòria” (1953) i “De llindar en llindar” (1955). El tall s’hi fa evident. L’abstracció despullada s’alça des de l’aniquilació per desafiar les elevacions de la poesia i de la filosofia del seu temps.

Subscriu-te a la nostra newsletter